Таможенный бонд ( гарантия )




Декларирование валюты по прибытию

Там нет ограничений на количество тайской валюты, которые могут быть ввезены в Таиланд. Иностранная валюта, в банкнотах или монетах, общей совокупной стоимостью свыше 20 000 долларов США должна быть предъявлена сотрудникам таможни на таможенном пункте пропуска. Не декларирование или неправильное заявление может привести к уголовным преступлением.

Таможенный бонд (гарантия)

Пассажиры с пошлиной или контролируемых товаров, которые не предназначены для использования в Таиланде должны сдать их на таможенный залог в аэропорту, в котором вы прибываете с длительностью депозита не более 2-х месяцев. В момент получения, пассажирам необходимо предъявить билет на самолет в третью страну и оплатить соответствующие сборы на день отъезда. Пассажиры могут вернуть себе вещь путем информирования сотрудников авиакомпании при регистрации заезда.

 

таможенные сборы: вес платы пакета в день (бат)
1. Не более 20 кг., 40 бат
2. Более 20 кг., 80 бат
3. Более 40 кг., 150 бат
Примечания: Фракции один день округляется как один день

Получение Таможенный облигаций: Документы для представления:
1. Паспорт
2. посадочный талон
3. бирка пакет с таким же количеством, как количество скрепленных пакетов

 

Временный ввоз огнестрельного оружия в страну
Временный ввоз огнестрельного оружия и боеприпасов, которые осуществляются пассажирами в страну, чтобы обеспечить безопасность ввоза.

- Департамент областной администрации (Огнестрельного оружия регистратор) представляет надлежащую документацию для таможенного департамента
- Сотрудники посольства представляют сотрудникам службы безопасности разрешение на ввоз огнестрельного оружия и боеприпасов

- Таможенники подписывают эту форму
- Сотрудники посольства предоставляют сотрудникам службы безопасности оружие для таможенного досмотра
- офицеры таможни подписывают форму и откладывают счет
- Сотрудники аэропорта Таиланда сопровождают сотрудников службы безопасности на самолет Примечания: Пассажиры, которые не хотят привозить своё огнестрельное оружие или боеприпасы в страну, могут сдать их на объектепод таможенный залог и оплатить соответствующую плату.

ввоз огнестрельного оружия для спортивных целей / временное обучение
Спортивное управление Таиланда несет ответственность за временные процедуры таможенного импорта от имени спортсменов. Необходимые документы:
- Список имен спортсменов
- Список оружия и цены
- гарантийная бумага
- Разрешение на временный ввоз
- Таможенники осматривают оружие и подписывают форму
- Спортивное управление Таиланда представляет оружие таможенникам для осмотра
- Таможенники изучают и подписывают список выпуска; затем откладывают счет и возвращают гарантийный документ
- Доставляют оружие в АОТ власти, чтобы погрузить их на борт воздушного судна.

 

 

 

Пассажиры провозящие домашних животных в страну
В случае, если домашние животные путешествуют вместе с багажом
- Пассажиры по прибытии в аэропорт, проходят паспортный контроль и получить свой багаж и домашних животных (собаки, кошки)
- Возьмите домашнее животное (собаки, кошки) и разрешение на провоз животного (R. 7) из карантинного центра в аэропорту
- Показать домашних животных и разрешение таможенникам на товары наряду с дополнительными доказательствами, чтобы представить следующим образом:

* Более подробную информацию об огнестрельном оружии, боеприпасах, взрывчатых веществах, пиротехнике и Закон об Огнестрельного оружия акт 1947
- Сертификат здоровья и / или
- Родословная и / или
- Другие доказательства, которые могут подтвердить право собственности должны подтвердиться сотрудниками

Декларирование валюты при въезде
Количество таиландский бат разрешенных к вывозу за пределы страны не должно превышать 50000 бат. За исключением стран соседей т.е. Таиланда и Вьетнама, количество тайских бат разрешенных к вывозу за пределы страны не должно превышать 500000 бат.
Примечание: Согласно таможенной декларации,. 116/2013 от 14 ноября 2013 года, произошло изменение в отношении количества тайской валюты, провозимой из страны. То есть, тайская валюта, в банкнотах или монетах, общей стоимостью более 450 000 бат, но не более 2 млн бат разрешено вывозить за пределы страны, в Таиланд, Вьетнам и Китай (только Юньнань район) должна быть задекларированы ​​в таможенной службе на контрольно-пропускном пункте. Валюты должны быть перечислены в соответствии с формой, установленной таможенным департаментом.
Иностранные валюты, в банкнотах или монетах, общей суммой, превышающей 20 000 долларов США или эквивалентен этой сумме должен быть задекларирова сотрудниками таможни на таможенном пропускном пункте.

 

Проверка товаров для возврата НДС для туристов
При выезде, сотрудниками таможни проверяется товар, запрошенный для возврата НДС для пассажиров, вылетающих из страны в контрольной точке, расположенной в международном зале вылета, после пассажир переходит к стойке регистрации.
Документы для досмотра таможенными органами
1. Паспорт
2. Заявка для возврата НДС в туристической форме (P.P10)
3. Приобретенные товары для возмещения НДС.
Ювелирные изделия, золотые украшения, часы, очки, или перо, должны быть оценены по крайней мере, 10 000 бат. После прохождения таможенных процедур в аэропорту, туристы должны иметь при себе предметы, которые будут еще раз проверены сотрудниками Налоговой службы до получения возмещения НДС.

Посетители, имеющие право на возмещение НДС, должны удовлетворять следующим критериям:
1. Вы не являетесь жителем Тая, а не остаетесь в Таиланде более 180 дней в текущем налоговом году;
2. Вы не являетесь пилотом или экипажем любой авиакомпании вылетающих в Таиланд при исполнении служебных обязанностей;
3. Вы покидаете Таиланд через международный аэропорт

Экспорт и импорт личных вещей
Пассажиры, желающие провезти личные вещи, например, часы, ожерелья, кольца, видеокамеры, фотоаппараты, радиоприемники, ноутбуки и т.д., с целью вернуть их в страну, освобождаются от тарифов при условии, что они подтверждают это вместе с их посадочных талоном, паспортом и авиабилетом таможенникам. Таможенники будут вести учет и предоставят копию записи для пассажиров, с тем чтобы представить его таможенникам красного канала после их возвращения в Таиланд. Это условия следующие:
- Элементы уже использовались и могут быть подсчитаны / в разумных пределах
- Есть серийные номера, которые могут быть легко идентифицированы
Если у пассажира есть предметы, которые не являются личными вещами, но которые имеют характеристики коммерческих товаров, таких как орхидеи или другие вещи, пожалуйста, обращайтесь к сотрудникам таможни заранее для рекомендаций в отношении процедур по таможенному оформлению до вылета.

Экспорт изображений Будды за пределы страны
Антиквариат или артефакты, были ли они или не были зарегистрированы, будут запрещены к вывозу из Таиланда, если нет разрешения от генерального директора Департамента искусств в соответствии с критериями, процедур и условий, указанных в министерских правилах. 5 в B.E. 2539 (1996).
В случае, если антиквариат или артефакты, разрешенных к экспорту из Таиланда являются религиозными образами или икона Будды, лицо, получившее разрешение должно разъяснить цель вывоза таких предметов антиквариата или артефактов. Только Будда и религиозные образы, которые невредимыми и с целью поклонений, исследования, или выставки разрешается экспортировать из Таиланда. Экспорт таких предметов не допускается.

Закупки из магазинов беспошлинной торговли
Приобретение товаров из магазинов беспошлинной торговли, расположенных в городе должен быть вывезены за пределы только Таиланда. Если какие-либо предметы возвращены в Таиланд, пассажиры должны будут оплатить сопутствующие пошлины или налоги на красном канале.

 

Task №2

Learn by heart

Вам следует сначала заполнить таможенную декларацию, а затем проходить таможенный контроль. You should first fill in your declaration form first and then go through the Customs.
Поставьте Ваш багаж на ленту рентгенаппарата. Will you please put your luggage into the X – ray machine.
Поставьте свою ручную кладь на транспортер, пожалуйста. Can you put your hand luggage on the revolving belt, please.
Задержитесь у этой стойки. Can I keep you for a moment.
Вы должны пройти таможенный контроль. You must go through the Customs.
Здесь Вам следует указать Ваши фамилию и имя. You’ll have to state here your surname and your first name.
Предъявите свой багаж для досмотра. Will you show me your luggage for Customs inspection.
У Вас есть предметы антиквариата? Do you have antiques of any kind?
Мы вынуждены задержать эти товары, они запрещены к вывозу из страны. We’ll have to seize these goods. It is forbidden to take them out of the country.
В соответствии с таможенными правилами запрещено вывозить из страны предметы антиквариата. In accordance with the Customs regulations you are prohibited from taking antiques out of the country.
Вы должны указать точное количество мест сопровождаемого и несопровождаемого багажа. You’ll have to state in the declaration the exact number of accompanied and unaccompanied luggage you have.
Вы сами должны нести свой багаж. Sorry (I’m afraid), you’ll have to carry your luggage yourself.
Сколько у Вас мест багажа, включая ручную кладь? How many pieces, including your hand luggage, do you have?
Что у Вас в чемодане (коробке, сумке)? What do you have in your suitcase (box, handbag)?
Вам придется распаковать весь багаж. You’ll have to unpack all your luggage.
Что у Вас в этой дорожной сумке? What do you have in your handbag?
Вы должны говорить правду. You must tell the truth.
Откройте Ваш чемодан. Will you open your suitcase. Open your suitcase, please.
Вы можете упаковать свои вещи. You can pack your things back.
Возьмите свой чемодан. You can take away your suitcase.
Минуточку! Вы забыли… Just a moment, you have left your… (have not taken your…).
У Вас есть ветеринарное свидетельство для Вашей собаки? Do you have a vet certificate for your dog?
У Вас есть специальное разрешение Министерства культуры РБ на вывоз этой иконы? Do you have special permission of the Ministry of Culture of the Republic of Belarus (licence, performance) for taking out this icon?
Пройдемте со мной! This way, please! Follow me, please!
Ознакомьтесь с правилами. Will you read the Customs regulations, please.
Подпишите вот здесь. Please, sign here.
Распишитесь в этом месте. Please, sign here on this side.
Поставьте свою подпись на обратной стороне. Please, sign on the reverse side.
Поставьте свою подпись на лицевой стороне. Please, sing on the front (first) side.
Таможенный контроль закончен. The customs inspection is over.
Извините за задержку! Sorry for having kept you so long! Sorry to keep you waiting!
Извините, я не могу ответить на Ваш вопрос. Sorry I can’t answer your question.
Извините, я не могу Вам помочь. Sorry I can’t help you here.
Мы приносим наши извинения за беспокойство. We are sorry for the trouble we have caused.
Это не входит в мои обязанности. It is not within my scope. It is out of my line.
Повторите еще раз. Could you repeat that? Could you repeat what you said?
Говорите, пожалуйста, громче. Could you speak a little louder?
Прошу соблюдать тишину! Silence, please!
Не волнуйтесь! Don’t worry! You don’t have to worry!
Успокойтесь! Calm down, please! (Relax, please!)
Поторопитесь! Иначе Вы можете опоздать. Hurry up, or you may miss your plane! You have to hurry, or you may miss your plane.
До свидания! Good-bye!
Счастливого пути! Have a pleasant journey! Happy journey!
Всего хорошего! All the best!
Следующий, пожалуйста! Next, please!
Желаю Вам хорошо провести время в нашем городе. Have a nice stay in our town. Have a good time in this city.

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-08-07 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: