Международная конференция «Марсель Пруст и Михаил Бахтин: скрещение взглядов»
Москва
28 и 29 октября 2019
Институт европейских языков и литератур (Илле, Мелуз)
Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН (ИМЛИ РАН)
Дом русского зарубежья им. Александра Солженицына
Страсбургский университет
При патронаже Французского Института и Университета Верхнего Эльзаса
ПРОГРАММА
Октября 2019, понедельник
Институт мировой литературы РАН, Каминный зал
10.00. Регистрация участников
10.15. Приветственное слово Директора ИМЛИ РАН Вадима Владимировича Полонского
Утреннее заседание. Модераторы – Дарья Сергеевна Московская и Татьяна Викторофф
10.30 – 11.10. Татьяна ВИКТОРОФФ (Страсбургский университет) и Люк ФРЕСС (Страсбургский университет). Пруст и Бахтин. Перекрёстные взгляды.
11.10-11.50. Ирина Львовна ПОПОВА (ИМЛИ РАН). Роман и время (Пруст и Бахтин: проблема имплицитного присутствия)
11.50-12.30. Жером РОЖЕ (Университет Бордо им. Монтеня). Диалогическое чтение, критика «диалога»: «Против Сент – Бёва», от Пруста к Бахтину?
Перерыв на обед и посещение Отдела Рукописей ИМЛИ РАН
Вечернее заседание. Модераторы – Андрей Федорович Кофман, и Ирина Львовна Попова
14.30 -15.10. Анна Викторовна ЛУШЕНКОВА-ФОСКОЛО (Университет Лион - 3). О концепции "разноречия" в работах М. Бахтина и формах "разноречия" в романном цикле М. Пруста
15.10–15.50. Юлия ПОДОРОГА (Страсбургский университет). Метафора хронотопа в исправлении Бергсоном и применении к Прусту.
Кофе-брейк
Модераторы – Андрей Федорович Кофман, Ирина Львовна Попова, Анна Викторовна Лушенкова-Фосколо
16.20 -17.00. Сергей Леонидович ФОКИН (Санкт-Петербургский государственный экономический университет). Пруст, Бахтин и Достоевский.
17.00-17.40. Роберто ГАК. Бахтин, Пруст и полифония в романах Достоевского
17.40– 18.20. Лайла РЕД (Университет Пикардии). Грамматика внутренней жизни Витгенштейн, Бахтин, Пруст.
18.20 19.00. Галина Ивановна ДАНИЛИНА (Тюменский государственный университет). Марсель Пруст в «большом времени» исторической поэтики (по работам С.Н. Бройтмана и А.В. Михайлова)
Октября, вторник
Дом Русского зарубежья им. А.И. Солженицына
Утреннее заседание. Модераторы - Татьяна Викторофф и Игорь Олегович Шайтанов
9.00-9.40. Люк ФРЕСС (Страсбургский университет) Бахтин – экзегет прустовских повествовательных структур.
9.40-10.20. Прослушивание записи бесед М. М. Бахтина с В. Д. Дувакиным.
Кофе-брейк
Модераторы – Люк Фресс и Александр Николаевич Таганов
10.40-11.20. Игорь Олегович ШАЙТАНОВ (РГГУ). Университетский курс компаративистики.
11.20-11.40. Михаил Николаевич НЕДОСЕЙКИН (Воронежский университет). Вокруг понятия "стилизации": Бахтин, Франс, Пруст.
11.40 -12.00. Елена Дмитриевна ГАЛЬЦОВА (ИМЛИ РАН, РГГУ, МГУ). Архитектурные метафоры в текстах Марселя Пруста и Михаила Бахтина
12.00-12.20. Екатерина Михайловна БЕЛАВИНА (МГУ). Аудиальное воображение Марселя Пруста и Михаила Бахтина
Перерыв на обед
Вечернее заседание. Модераторы - Мария Анатольевна Васильева и Сергей Леонидович Фокин
13.30-14.00. Полина Юрьевна РЫБИНА (МГУ). Культурный статус киноадаптаций текстов М. Пруста в свете теорий М. Бахтина
14.00 -14.40. Александр Николаевич ТАГАНОВ (Ивановский государственный университет). Марсель Пруст в русском восприятии.
Кофе-брейк
Круглый стол. «Два Бахтина и Пруст: культурное пограничье»
Ведущая - Татьяна ВИКТОРОФФ
С участием Юлии ПОДОРОГИ, Лайлы РЭД, Марии Анатольевны ВАСИЛЬЕВОЙ, Светланы Николаевны ДУБРОВИНОЙ, Виктора Игоревича МОЛЧАНОВА, Люка ФРЭССА и Анной ЛУШЕНКОВОЙ-ФОСКОЛО.
Экскурсия по Музею Русского Зарубежья
Рабочие языки конференции – русский, французский, английский
Адреса:
28 октября 2019 – ИМЛИ РАН, Ул. Поварская д. 25 а. М. Арбатская или Баррикадная
29 октября 2019 – Дом русского зарубежья, Ул. Нижняя Радищевская, д. 2. М. Таганская
Организационный комитет конференции
Сопредседатели: В.В. Полонский (ИМЛИ РАН), В.А. Москвин (Дом Русского Зарубежья)
Координаторы: Т. Викторофф (Страсбургский ун-т), Л. Фресс (Страсбургский ун-т), Е.Д. Гальцова (ИМЛИ РАН)
Д.С. Московская, А.Ф. Кофман, И.Л. Попова, С.Н. Дубровина, М.А. Васильева
Подразделения ИМЛИ РАН, участвовавшие в подготовке конференции: Отдел литератур Европы и Америки новейшего времени, Отдел теории, Научная лаборатория «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте».
