Он располагался на крыше, полностью заставленной кадками с пышными оливковыми деревьями и другими растениями. Фонарики и гирлянды, свисающие с ветвей, освещали пространство и создавали идеальную обстановку для романтического вечера. Но по выражению лица Джейсона я поняла, что для него это отнюдь не романтический вечер. Стараясь не обращать внимания на потрясающий вид, мы следовали за девушкой-администратором к столику, который находился вне зоны видимости других посетителей.
— Джейсон! — выкрикнул какой-то парень, когда мы уже собирались сесть. Я не видела его, но Джейсон помахал кому-то и сел напротив меня.
— Один из продюсеров моего последнего фильма, — объяснил он с улыбкой на лице. Я улыбнулась ему в ответ.
Без каких-либо дальнейших разговоров мы сделали заказ, и я просто ждала, когда же Джейсон ошарашит меня новостью.
— Думал, ты будешь наслаждаться здешней атмосферой, — сказал он, когда официант принес наши напитки. Джейсон залпом выпил свой виски — бедный парень не успел еще поставить передо мной заказанный коктейль «Лемон дроп». Джейсон заказал себе еще выпить, после чего неожиданно отодвинул свой стул и встал.
— Мне нужно кое с кем поздороваться, я скоро вернусь, — сказал он и ушел от меня.
В шоке уставившись ему в спину, я взяла свой коктейль и сделала маленький глоток, а затем еще один — уже большой.
Официант вернулся с бокалом виски для Джейсона, но тот еще не возвращался. Я заставила себя улыбнуться в ответ на его покровительственный взгляд.
— Очуметь, — пробормотала я, и, вытащив телефон, написала сообщение Люси.
Я: Сижу на красивой крыше в окружении оливковых деревьев и гирлянд — одна.
Люси: В смысле одна?
Я: Не знаю, что именно происходит, но с Джейсоном что-то не так. Мы сели, заказали еду и напитки, потом он резко встал и ушел, чтобы с кем-то поздороваться.
Люси: Пока не вижу поводов для волнения. Уверена, он вернется.
Я: Хорошо, если так. Он ведет себя странно с того самого момента, как я села в его машину, даже в глаза не смотрит.
Я привстала, пытаясь разглядеть его в зале. Он действительно стоял рядом с группой из десяти или двенадцати человек. К ним присоединилась красивая блондинка, но вместо того, чтобы присесть, она, заметив Джейсона, подошла и встала рядом с ним. Коснувшись его руки, она наклонилась и шепнула ему на ухо что-то настолько веселое, что Джейсон откинул голову и засмеялся. Затем он приобнял ее за талию… и я усадила свою задницу обратно на стул.
Великолепно.
Напоминание самой себе, что я ужинаю не с Джейсоном, а с Джейсоном Торном, не облегчило мои мучения. Обычного парня я найду себе когда угодно.
Я: Кажется, я чувствую себя не очень хорошо. Хочу вернуться домой, Люси.
Люси: Эй, все будет хорошо. Представь, что ты кошка. Мурлычущая, довольная. Уверена, он хочет пообщаться с тобой по поводу фильма. Ты ведь сама говорила. Если он расстроит тебя, я надеру ему задницу, не переживай.
В этот раз притвориться кошкой уж точно не сработает.
Но я не успела написать ответное сообщение — Джейсон вернулся к столику, пробормотал извинения, окинул меня странным взглядом и снова потянулся к своему бокалу.
Чувствуя полное моральное истощение, я теребила край скатерти и, продолжая потягивать свой напиток, попыталась сосредоточиться на прекрасном виде.
В какой-то момент он задал несколько вопросов о том, как продвигается мой новый роман, и мои ответы получились излишне многословными. В итоге я отказалась от попыток вовлечь его в разговор, когда он начал переписываться со своим агентом.
Принесли нашу еду — мы оба заказали лосося — и — обалдеть! — мы ели в полной тишине.
Если ковыряние вилкой в ни в чем не повинной рыбине можно назвать приемом пищи.
Мой телефон дважды провибрировал, но я не посмотрела, кто писал. Пусть пишет сколько угодно, потому что я совсем не кошка — тем более не мурлычущая. В середине нашего неловкого и не оправдавшего надежд ужина я отказалась от попыток поесть и просто откинулась на спинку стула, любуясь городским пейзажем. Я в принципе не любила дуться, а сидеть с кислой миной напротив Джейсона… ну, это было и вовсе несправедливо. Тем не менее, не получалось притворяться, что я отлично провожу время.
— Олив?
Потерявшись в собственных мыслях, я вздрогнула, услышав хриплый голос Джейсона.
— Да?
Он наклонил голову и нахмурился.
— Ты в порядке?
— Не знаю. А ты?
Он почесал свою щетину.
— Что ты имеешь в виду?
— Ты не сказал мне ни слова с тех пор, как мы сели за стол, Джейсон. Хотя… и в машине ты не был болтуном: от силы слов двадцать за все время пути. А поскольку это ты пригласил меня, то я понятия не имею, что происходит, но подожду, пока ты закончишь ужинать и отвезешь меня домой. А еще лучше, если попросишь кого-нибудь вызвать мне такси… здесь вообще есть такая услуга? В любом случае, я могу сама вернуться домой.
Сидящая слева от нас через несколько столиков компания громко расхохоталась, отвлекая мое внимание от Джейсона. Почему мы не можем точно так же радостно смеяться? Джейсон собирается привести меня на съемочную площадку, которую сконструируют для мира, сотворенного мной. Мне предстоит увидеть комнату Айзека. Прикоснуться к кровати, на которой он разбудил Эви в середине ночи лишь потому, что не мог дождаться, когда впервые поцелует ее. Я должна плясать от радости, а не сидеть с кислой физиономией перед этим сексуальным божеством.
Он, конечно, не мое сексуальное божество, но я сижу напротив, и именно для таких случаев Господь наградил меня глазами.
Я взглянула на Джейсона: судя по его выражению лица, он находился в затруднении.
— Чтоб меня трахнули… — пробормотал он себе под нос.
Я бы с радостью трахнула тебя, если в этом заключается твоя главная проблема.
Потянувшись за вторым стаканом виски, он залпом допил его, с грохотом отодвинул стул и подошел ко мне.
Мне пришлось запрокинуть голову, чтобы посмотреть на него.
Он протянул мне руку.
— Вставай. Я не могу сделать этого здесь, когда вокруг все эти люди. Пойдем.
— Пойдем куда? — спросила я, подозрительно глядя сначала на его руку, а потом в глаза.
Очевидно, он решил не дожидаться моего решения, потому что отодвинул мой стул прямо вместе со мной, сидящей на нем, и взял меня за руку.
Схватив маленький клатч, одолженный у Шар, я позволила Джейсону утянуть меня от нашего унылого столика, стараясь не обращать внимания на тепло, разлившееся по всему телу от соприкосновения наших рук.
Даже держаться с ним за руку можно считать исполнением моих детских мечтаний, ведь так? И такое происходит уже не в первый раз. Этот вечер нужно считать удачным для меня. Только я понятия не имею, что будет дальше.
К разговору о детских мечтах…
ГЛАВА 16
ОЛИВ
Вместо того чтобы отвезти меня домой, он привез нас в Бель-Эйр — в рай, именуемый его домом.
— Хочешь чего-нибудь выпить? — спросил он, как только мы вошли внутрь.
— Нет, спасибо.
— А я, пожалуй, выпью.
Он налил себе чего-то — в данный момент мне было абсолютно все равно. Я просто стояла посреди гостиной, обхватив руками плечи, и чувствовала себя хуже некуда.
— Наверное, тебе стоило отвезти меня домой, Джейсон, — сказала я, когда он повернулся ко мне спиной. — Думаю, этот вечер был не самой лучшей идеей. Для чего он был затеян? Сообщить, что ты возьмешь меня на съемочную площадку, или… черт возьми… не знаю… сказать, что считаешь мою книгу бредом… или все дело в фотографиях — в этом было бы больше смысла — но…
— Остановись, Олив. Просто остановись, — прервал он меня.
Джейсон наконец отставил бутылку и подошел ко мне. Обхватив мое лицо ладонями, он посмотрел мне в глаза.
— Твоя книга потрясающая. Прекрати плохо о себе думать. Я должен… нет, мне необходимо рассказать тебе кое-что… или, точнее, спросить кое о чем. Черт побери… — Он отпустил мое лицо и снова отвернулся. — Я и так уже все испортил. Просто не знаю, как об этом сказать… с чего начать.
— Хорошо, — я бросила клатч в удобное с виду кресло, — практически не вызывает сомнений: ты пытаешься сказать, что вынужден меня убить. Что может быть хуже этого? Просто скажи, и покончим с этим.
Он провел рукой по своим сексуально взъерошенным волосам и глубоко вздохнул.
— Ты права. Ладно. В прошлый раз тебе понравилось сидеть во дворе, так что давай выйдем. — Джейсон взял меня за руку и потянул за собой на улицу.
— У тебя появились шезлонги, — сказала я, когда мы вышли. Их было шесть, и они великолепно смотрелись рядом с бассейном. А еще тут были несколько огромных пуфов — на таких можно свернуться калачиком и удобно спать. — В прошлый раз здесь этого не было.
— Да, я попросил Элвина подобрать что-нибудь удобное на случай, если кто-то из моих гостей захочет посидеть у бассейна, а не за столом.
Он обзавелся ими из-за меня?
Я не смогла сдержать улыбку.
Мы придвинули пуфы поближе к бассейну и сели лицом друг к другу.
— Я достаточно ходил вокруг да около, поэтому приступим, — начал он. Я выпрямилась, готовая ко всему, что он настроен выдать мне.
— Мой рекламный агент хочет, чтобы я женился, Олив.
Подождите-ка. Что? К такому я не была готова!
— Что ты сейчас сказал?
— После того скандального видео в переулке я лишился нескольких предложений. Вероятно, на студии сочли, что я недостаточно серьезно отношусь к своей работе. Ни одна крупная кинокомпания не захочет иметь дело с чем подобным. Желая оградить фильм от негатива, которым окружили меня СМИ, со мной начали расторгать контракты. Том уверен, что это только начало, если ничего не изменить.
Подождите. Что?
Я едва слышала то, что он говорил. Джейсон собирается жениться?
На меня навели порчу? Потому что это несправедливо. Я давно распрощалась со своей детской влюбленностью, но теперь… когда снова встретила его, провожу с ним время… теперь он собирается жениться на ком-то?
— Подожди секунду, — я покачала головой, — я не понимаю. Какое отношение ко всему этому имеет твоя женитьба?
— В нашей сфере, Олив, именно так все и делается. Твою жизнь расписывают для общественности. Из тебя делают кого-то другого, кто будет вписываться в их стандарты. Это все иллюзия. Иногда даже в личной жизни приходится продолжать играть роли. У тебя только появляется новая девушка, а агенты по рекламе уже приступают к составлению контракта. Все взаимосвязано. Конечно, существуют и настоящие пары, но в этой индустрии найти такую проблематично.
— Так почему бы просто не завести девушку?
Фиктивная девушка тоже не лучший вариант, но жена?! Я прочитала достаточно женских романов, чтобы знать — у этих браков всегда есть шанс на настоящую любовь, да и какая женщина в здравом уме не влюбится в Джейсона Торна, пробыв с ним какое-то время вдвоем?
Он покачал головой.
— Нет. Они думают, что СМИ сразу распознают такую фальшь, а если у людей сложится мнение, что я разыгрываю их, то это еще больше навредит моей карьере. Короче говоря, Меган считает, что если я женюсь и смогу продержаться в этой роли несколько лет, всеобщее мнение обо мне изменится. А у меня будет время сконцентрироваться на работе вместо того, чтобы расхлебывать последствия своей очередной выходки.
Сердце мое сжималось все сильнее и сильнее, и я изо всех сил старалась не показывать то, что чувствовала — мучительную боль.
— Тогда, полагаю, мне надо тебя поздравить, — сказала я то, что всегда говорят в таких случаях. — Обалдеть. Ты женишься. Об этом уже объявили?
Он засмеялся, но это был не счастливый смех. Даже близко нет.
— Ага, нет.
Не глядя на него, я наклонилась и опустила руку в воду бассейна. Сегодня холодная ночь, но я этого почти не чувствовала.
— Мой агент по рекламе и Том достаточно долго подсовывали мне фотографии каких-то новых актрис, но я никак не мог выбрать, — он продолжал разбивать мое сердце. — Ну, и вот теперь они сами выбрали для меня кое-кого.
Фотографии? Чертовски забавно. Выбирать жену по фото? Совершенно точно, что Голливуд не для меня. А где же любовь, люди?
Я заставила себя улыбнуться.
— Кто эта счастливица?
Вместо ответа он задал самый странный вопрос:
— Помнишь день, когда мы впервые встретились? Тот день, когда я наткнулся на тебя, прячущуюся за углом наверху?
Моя улыбка стала искренней.
— Частично.
Лгунья. Конечно же, я помню тот день.
— В таком случае, — сказал он, покачиваясь на месте, — позволь ответить на твой вопрос, заданный мне тогда. — Джейсон замолчал, а затем сказал: — Да.
Я растерянно уставилась на него.
— Что?
Может, я спрашивала, понравился ли ему пирог или нет? Вообще не помню, чтобы я спрашивала о чем-то.
— К чему это «да»?
— Ты забыла, — пробормотал он, почесав щетину. Глубоко вздохнув, он напомнил мне: — Ты спросила, женюсь ли я на тебе… Так что… ты выйдешь за меня, Олив?
Я рассмеялась. Смеялась от всей души, пока не увидела его лицо.
— Что? Ты серьезно?
Из-за возникшего в горле огромного кома я чуть не задохнулась. Он слышит, как грохочет мое сердце? Видит, как дрожат руки?
— Ты же не серьезно, да? — наконец спросила я, от моей улыбки не осталось и следа.
Он саркастически усмехнулся.
— Кажется, наши фотографии заставили всех поверить, что мы влюблены друг в друга, а учитывая то, что у нас уже есть прошлое, Меган считает, что у людей не возникнет сомнений в подлинности нашего брака. Как раз наоборот.
— Нашего брака? — удалось выдавить мне. Он на самом деле говорит серьезно. Это видно по его глазам.
— Если ты согласишься, то да.
— Вау. — Я поднялась на ноги. — Ничего себе.
Одна часть меня безумно жаждала запрыгнуть на него, подобно обезьяне, и закричать: «Да! Конечно, я выйду за тебя. ДА!». И кричать до хрипоты, пока до него не дойдет смысл. В конце концов, я мечтала об этом с тех пор, как мне исполнилось восемь, ведь так? А другая… ну, другой просто не существует. Судя по всему, рядом с Джейсоном Торном я только и могла, что растекаться огромной влюбленной лужицей.
Джейсон коснулся рукой моего плеча, и я подскочила от неожиданности — даже не слышала, как он встал. Он повернул меня к себе.
— Скорее всего, я все испортил. Но дай мне возможность рассказать подробности, прежде чем ответишь.
Наверное, я кивнула, потому что он продолжил:
— Если ты согласишься, мы поженимся через неделю или две.
Я язвительно усмехнулась. Он думал, что от его слов мне станет лучше? Потому что это не так. Нисколечко.
Он продолжил:
— Естественно, ты будешь жить здесь со мной до самого развода.
Мы еще даже не поженились, а он уже планирует развод?
— В контракте, который заключила со мной студия, снимающая «Боль души», есть пункт о том, что я не имею права находиться в отношениях все время, пока идут съемки фильма и его рекламная кампания. Однако… раз ты автор, то наша женитьба стала бы бесценным маркетинговым ходом для них. — Джейсон перестал говорить и посмотрел мне в глаза. — Меган и Том уверены, что ты думала обо мне, когда писала свою книгу.
Мое сердце буквально остановилось и не билось дольше положенного. Я застыла и стояла так, пока он снова не заговорил:
— Но это не может быть правдой, да?
— Конечно, нет. — Я отрицательно покачала головой.
— Вот именно. Зато все будут думать, как Меган и Том, — пробормотал он, все еще изучая мою реакцию. — Они считают, что руководители студии будут рады таким новостям — это привлечет еще больше внимания к фильму. Когда всем станет известно, что мы вместе, у людей только и будет разговоров о том, как после стольких лет мы снова нашли друг друга, и как звездный актер влюбился в автора их собственной истории. Чем больше будут говорить о нас, тем чаще будут упоминаться твоя книга и их фильм. И… ну… ты превратишься в девушку, ради которой я отказался от своего прежнего образа жизни.
Я открыла было рот, но Джейсон остановил меня и взял за руки.
— Да, так я отделаюсь ото всех, кто дышит мне в спину, и снова смогу заниматься тем, что люблю, освободившись от всей чепухи, которую пишут обо мне в СМИ. Но это поможет и твоей карьере тоже. Твоя следующая книга гарантированно станет очередным бестселлером — даже раньше, чем ты закончишь ее писать.
Мне не доставляло удовольствия слышать это. Нисколечко. Не хочу, чтобы люди читали мои книги лишь потому, что я замужем за их любимым актером. Я хочу добиться собственного успеха, а не прозябать в тени Джейсона.
— Суть в том, Олив, что я предпочел бы жениться на тебе, а не на какой-то незнакомой девушке, желающей получить выгоду от нашей свадьбы.
Ах, как же мне повезло!
Разве о таком предложении выйти замуж мечтает каждая девушка?
— Мы ведь друзья? — спросил он, когда я промолчала.
Все еще пребывая в шоковом состоянии, я изо всех сил старалась следить за ходом его мыслей. Я кивнула. Думаю, нас можно назвать друзьями.
— Было бы здорово снова жить вместе. У тебя будет своя комната прямо напротив моей, как раньше, только на этот раз Дилан не будет доставать тебя. Я же большую часть времени буду отсутствовать, находясь на съемках. — Джейсон окинул взглядом свой райский задний двор (если только это роскошное пространство вообще можно называть задним двором) и сжал мои руки. — Все это будет в твоем распоряжении, Олив. Ведь здесь писать легче, чем в квартире с кучей соседей, согласна? — Он перевел взгляд опять на меня.
— А я и не пишу, — тупо произнесла я.
— Что?
— Думаю, у меня иссякло вдохновение. В голову ничего нового не приходит, так что, возможно, это была моя первая и единственная книга.
Он наклонил голову и продемонстрировал мне свою завораживающую ямочку.
— Может, если ты переедешь сюда, я смог бы помочь тебе выйти из творческого кризиса.
Я не могла отвести взгляда от его рта.
Черт, что бы это значило?
Я заставила себя отвести взгляд от его губ. Мне мечталось о другой реальности, в которой мы поцеловались бы. Когда любовь всей твоей жизни просит выйти за него замуж, ты обычно смеешься от радости, и, возможно, даже проливаешь несколько счастливых слез, а в завершении вы целуетесь, верно? Но сейчас я не в своей детской мечте. Нет, мне предлагается просто жить в одном доме с Джейсоном Торном: мы будем изображать из себя влюбленных, а на публике я буду держать его за руку и, может быть, целовать в щеку.
Мое сердце сможет выдержать Джейсона Торна?
— Итак, что ты думаешь?
— О чем?
— О том, чтобы выйти за меня…
Разве он не видит, что я чувствую к нему? Ни чуточки?
— Не уверена, что сейчас способна мыслить здраво, Джейсон, — призналась я.
— Ты спасешь меня, Олив.
А что станет со мной? Это насущный вопрос. Сердце мое готово согласиться на предложение Джейсона — в конце концов, я ни за что не смогла бы присутствовать на его свадьбе, зная, что рядом с ним могла стоять я сама, пусть даже свадьба эта понарошку. Но разум мой был с этим не согласен и выдавал всевозможные предупреждающие сигналы.
— Могу я подумать?
— Конечно, — ответил он, отпуская мои руки.
Холодно. Очень холодно.
Мне было не по себе, и я, обхватив руками плечи, опустила взгляд на землю.
Приподняв мое лицо за подбородок, Джейсон чуть присел, чтобы заглянуть мне в глаза, лишив возможности избежать его взгляда. Затем он улыбнулся, и его глаза подобрели.
— Это нормально, если ты не хочешь говорить «да», малышка. Я тоже не планировал ничего подобного в ближайший год.
Он так близко подошел ко мне. Непроизвольно — хотя нет, это было как раз умышленно — я шагнула к нему, сокращая расстояние между нами. Его глаза были для меня маяком.
А что он видел в моих глазах?
Джейсон опустил взгляд на мою шею. Подняв руку, он кончиками пальцев коснулся моей ключицы. Я перестала дышать и с трудом сглотнула. И словно это движение напугало его, он резко поднял взгляд к моим глазам. Затем, кончиками пальцев скользнув вверх по шее, запутался в моих волосах. От этого нежного неожиданного прикосновения по телу пробежала дрожь.
Я закрыла глаза и вдохнула его аромат.
Он стоял так близко ко мне.
К моему сердцу.
Подушечкой большого пальца он поглаживал меня по щеке, и я рефлекторно склонила голову, подчиняясь его прикосновению.
— Олив, — прошептал Джейсон.
Этот голос…
Дрожь, предательская влажность... с моим телом происходит все то, о чем пишут в любовных романах.
Он собирается поцеловать меня!
Если это случится, не теряй самообладания, Олив.
Ты — спокойный водопад, гребаная мурлычущая кошка.
Сначала он прижался лбом к моему, и мы просто стояли так какое-то мгновение, дыша одним воздухом.
Легко. Медленно. Его нос коснулся моего.
А затем ничего. Абсолютно НИЧЕГО! Зазвонил телефон, и руки Джейсона напряглись на моей внезапно разгоряченной коже. На мгновение у меня возникло ощущение, что он рядом со мной, и в этом мире нет никого, кроме нас, но потом оно исчезло.
Его гребаный телефон обломал весь кайф.
Не отрывая от меня взгляда, Джейсон сделал несколько шагов назад, ответил на звонок и только потом отвел взгляд. Его глаза потемнели?
Я коснулась пальцами губ. Разве возможно чувствовать ласку его поцелуя, когда он даже не прикоснулся ко мне?
Вернувшись в дом, я забрала свой клатч.
Когда вошел Джейсон, я уже была готова уйти, прежде чем натворю глупостей.
Я схожу с ума.
ГЛАВА 17
ОЛИВ
Едва переступив порог квартиры, я направилась прямиком в комнату Люси. Закрыв руками глаза, я произнесла:
— Из любви ко всем милым щенкам в этом мире, если здесь присутствуют неприкрытые пенисы, спрячьте их.
Послышался смех Люси.
— Я одна, зануда.
Опустив руки, я закрыла за собой дверь и прислонилась к ней спиной. Люси выпрямилась на кровати и отложила ноутбук.
— Что случилось? Ты не ответила ни на одно мое сообщение.
Я сделала глубокий вдох, а затем выпалила на одном дыхании:
— Джейсон спросил меня, выйду ли я за него замуж.
Люси уставилась на меня, не моргая.
Подняв руку, я посмотрела на нее, а затем снова на Люси.
— У меня руки трясутся.
— Что ты сказала?
— У меня руки трясутся.
— Не то. Не могла бы ты повторить то, что сказала перед этим? Думаю, мне послышалось.
— Он спросил меня, выйду ли я за него замуж.
— Ладно. Мне снится, или ты действительно стоишь в моей комнате и говоришь мне, что Джейсон Торн сделал тебе предложение?
Я закрыла лицо руками и застонала.
— Подойти ко мне на секундочку, — спокойно попросила Люси.
Сделав несколько шагов, я села рядом с ней. Протянув руку, она ущипнула меня за ногу.
— Я уже пробовала по дороге сюда. Не сон.
— Черт побери! — ахнула она, прикрыв рот руками. — Черт побери, женщина! Ты околдовала его что ли? Проклятье, да ты оперативна.
— Люси, мне необходимо, чтобы ты очень внимательно меня выслушала, сможешь сделать это ради меня?
— Конечно, полагаю, что способна услышать все, что ты собираешься сказать. Между прочим, в данный момент я очень впечатлена и одновременно испытываю потрясение, если ты не заметила.
— Ага, не думаю, что ты будешь под таким же впечатлением, когда услышишь всю историю целиком.
Обняв подушку и прижав ее к животу, она жестом показала мне продолжать.
— Судя по всему, то видео…
— Нет, подожди! — Она прижала палец к моим губам и спрыгнула с кровати. — Я принесу текилу, припрятанную на кухне. Нам необходимо выпить по рюмочке, чтобы отпраздновать.
— Мы ничего не празднуем, Люси! — прошипела я ей в спину, но она уже ушла.
Вернулась она с двумя рюмками и начатой бутылкой текилы. Вручив мне тару, Люси налила нам выпить.
— Мы не празднуем, — повторила я.
— Хорошо. В любом случае пей до дна. Мне необходим алкоголь в крови, чтобы выслушать все. Порадуй меня.
Мы опрокинули по рюмке, и она села, крепко сжимая бутылку в руках.
Я начала заново:
— Судя по всему, то видео, снятое в переулке, принесло больше проблем, чем мы думали.
— Каким образом?
— Никаких вопросов, — предупредила я.
Она открыла рот, но я закрыла его ладонью, лишая ее возможности спросить что-нибудь еще.
— Я должна рассказать все сразу, ладно? Сейчас мне трудно сохранять спокойствие. Я уберу руку, но никаких вопросов.
Она кивнула.
— Ладно, была не была. Как я уже сказала, судя по всему, то видео нанесло серьезный удар по его карьере. Из-за этого его пиарщик и агент хотят, чтобы он женился на ком-нибудь. — Люси вытаращила глаза, но вместо того, чтобы заговорить, глотнула прямо из бутылки и сморщилась, когда жидкость обожгла ее горло. — Понимаешь, стать примерным семьянином или что там, черт возьми, они выдумали. Они показывали ему фотографии невест. Гребаные фотографии, можешь в это поверить?
Молча, но с энтузиазмом, она кивнула.
— Ну, а я не могу. Вообще. Короче говоря, Джейсону не понравилась ни одна из потенциальных невест, фото которых ему показывали. Кроме меня. Когда наши фотографии появились в сети, и все подумали, что мы влюблены, его агент по рекламе предположила, что я буду идеальной кандидатурой в невесты из-за нашего совместного прошлого. Она сказала, что никто не заподозрит в этом рекламный ход в целях улучшения его репутации в прессе. Он, видимо, согласился с этой блестящей идеей, потому что спросил меня, выйду ли я за него замуж и стану ли его соседкой.
— Теперь я могу говорить?
— Да, дерзай.
— Хорошо. Ладно, дай мне минутку. — Она еще разок глотнула из бутылки и протянула ее мне. Я сделала два больших глотка.
— Итак, ты сказала «да», верно? — спросила она, пока я вытирала рот тыльной стороной ладони. — Скажи мне, что ты ему не отказала. Поскольку если это так, то мне придется врезать тебе в глаз, а я сомневаюсь, что с фингалом ты будешь хорошо смотреться на обложках тех таблоидов.
— Я запаниковала и уехала.
— Яснее ясного, ты сошла с ума. — Отодвинувшись от меня, она встала с кровати и пощупала мне лоб. — Вроде бы температуры нет.
Я шлепнула ее по руке.
— Что мне теперь делать, Люси?
Она наклонилась нос к носу ко мне и решительно произнесла:
— Естественно, ты выйдешь замуж за Джейсона мать его Торна.
Я легла на спину.
— Не думаю, что это хорошая идея, Люси.
— Почему, черт побери, нет?
— Это будет не настоящий брак. Что, если он…
— Нет, — она указала пальцем мне в лицо, — не смей начинать всю эту ерунду в духе «а что, если это произойдет».
— Ты слышала? — спросила я, встав с кровати.
Наклонив голову, она посмотрела на дверь и прислушалась.
— Я ничего не слышу.
— Кажется, кто-то открыл дверь. Кто дома? Я не должна никому рассказывать. Он предупредил меня, перед тем как высадить из машины.
— Маркуса нет дома, Шар плохо себя чувствует — когда я в последний раз проверяла ее, она спала.
Я расслабилась.
— Тем не менее, говори тише.
— Этот фиктивный брак — твоя возможность, Олив. Твой шанс заставить его влюбиться в тебя.
— Не уверена, что мы все еще говорим об одном и том же.
— Послушай, — начала она своим «я очень терпеливый человек» тоном. — Ты все еще влюблена в него, ведь так? Всегда была, и я считаю, что всегда будешь. Я видела те фотографии, Олив. Он увлечен тобой. Нельзя подделать такое взаимное притяжение. Ладно, возможно, он не влюблен — по крайней мере, пока. Я готова поставить на это. Но ты должна дать себе шанс. Господи, ты сказала, что будешь жить с ним вместе! Чего еще ты хочешь?
Мой протест поутих, я повернулась и взглянула на Люси глазами, полными надежды.
— Ты права. Я знаю, что права. Я безумно хочу выйти за него замуж. Но он еще и Джейсон мать его Торн, Люси. Если бы он был обычным парнем и работал на обычной работе, я даже не задумалась бы над ответом. Но он Джейсон Торн. Я имею в виду, он мог бы найти девушку гораздо лучше меня.
Она улыбнулась.
— Но он выбрал тебя, не так ли? Скажем так, а какого черта это не должно сработать? Что ты теряешь? Твои следующие десять книг станут бестселлерами, если выйдешь замуж за этого парня.
— Почему ты уже второй человек за сегодня, который говорит мне это? — Я легла на спину и тяжело вздохнула. — Я очень сильно хочу за него замуж, Люси.
Люси забралась на кровать и легла рядом со мной.
— Что тебя сдерживает?
— Думаю, мне страшно. Находиться так близко к нему, еще глубже погрязнуть в чувствах. Однажды, когда я была еще ребенком, он разбил мое сердце, и даже не догадывался об этом. В этот раз он погубит меня. — Я закрыла глаза и глубоко вздохнула, чтобы в голове прояснилось. — Я еле сдержалась, чтобы не запрыгнуть на него и не вцепиться изо всех сил. — Я подняла руку и, скрестив два пальца, показала, как.
Повернувшись на бок, я посмотрела на Люси.