МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ
МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ (УНИВЕРСИТЕТ) МИД РОССИИ
Кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока
_____________________________________________________________________________
Актуальные проблемы арабской филологии
ВСЕРОССИЙСКАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
К 125-летию со дня рождения Х.К. Баранова и К.В. Оде-Васильевой
Октября 2017 г.
Информационное письмо
Москва - 2017
Информационное письмо
О Всероссийской научно-практической конференции
«Актуальные проблемы арабской филологии»
(12 октября 2017 г.)
Резюме конференции
В 2017 году исполняется 125 лет со дня рождения выдающихся учёных-арабистов Х.К. Баранова и К.В. Оде-Васильевой.
Х.К. Баранов (1892 – 1980) - известный как в России, так и во всём мире выдающийся ученый-арабист, создавший московскую арабистическую школу. По окончании Лазаревского института восточных языков (1915), его творческая судьба до конца жизни была связана с научно-педагогической деятельностью, одним из уникальнейших плодов которой явился Арабско-русский словарь - первый полный словарь современного арабского литературного языка, по сей день доказывающий свою универсальность и незаменимость для арабистов всех специальностей. Х.К. Баранов с 1925 по 1954 гг. возглавлял кафедру в Московском институте востоковедения (МИВ), с 1954 по 1975 гг. являлся заведующим кафедрой языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО. В научной библиотеке МГИМО установлен памятный бюст Х.К. Баранова.
К.В. Оде-Васильева (1892 - 1965) – арабка-палестинка, выпускница русской школы и женской учительской семинарии в Назарете. До 1965 года работала на кафедре языков стран Ближнего и Среднего Востока. Учила студентов Петербургского университета, Московского института Востоковедения (МИВ) и МГИМО живому арабскому языку, знакомила их с художественной литературой и культурой арабов.
В ознаменование данных годовщин кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока предлагает провести в МГИМО 12 октября 2017 года Всероссийскую научно-практическую конференцию «Актуальные проблемы арабской филологии».
Цели конференции
1. Синхронизация научных знаний, накопленных в ведущих научно-исследовательских и учебно-образовательных центрах России по широкому спектру актуальных вопросов арабской филологии, таких как:
- типология грамматического строя арабского языка
- проблемы арабской этимологии и структуры семитского корня
- проблемы лингвостилистики арабского языка, функционально-стилевой стратификации арабского языка
- особенности отражения языковой системы арабского литературного языка в региональных разговорных вариантах
- современное состояние арабского лингвострановедения, отражение арабских реалий в литературном языке и региональных вариантах, лингводидактический потенциал арабского паремиологического минимума
- вопросы частного переводоведения
- классическое и современное арабское литературоведение, отражение социальных проблем в современной арабской литературе, роль мужчины и женщины в арабском обществе.
2. Обмен научным опытом и формирование регулярного научного общения на межвузовском уровне.
3. Развитие арабской научной и методической школы МГИМО, поддержание и развитие научных традиций МГИМО и кафедры языков стран Ближнего и Среднего Востока.
4. Развитие научного интереса к изучению вопросов арабской филологии, совместный поиск наиболее актуальных научных и методических вопросов, требующих своего изучения.
5. Разработка путей и возможностей реализации передового научного опыта в целях развития и усовершенствования методики преподавания арабского языка с учётом потребностей МГИМО и особенностей профессиограмм выпускников МГИМО.
Описание конференции
Конференция планируется в формате пленарного заседания с последующим заседанием секций:
- арабская грамматическая традиция, арабская лексикология
- арабское лингвострановедение
- арабская литература
- методика преподавания арабского языка, арабское переводоведение.
В качестве участников конференции рассматриваются учёные, методисты, аспиранты вузов и научных центров России, в которых ведётся изучение и преподавание арабского языка.
По итогам конференции планируется издание научного сборника, который будет зарегистрирован в РИНЦ.
Язык конференции – русский.
Этапы реализации проекта
1. Заявки на участие в конференции принимаются до 1 сентября 2017 г. по адресу электронной почты: mgimo_2017_arabic@rambler.ru
2. Дата конференции - 12 октября 2017 г.
3. Тексты выступлений по итогам конференции, оформленные в соответствии с указанными требованиями, принимаются до 1 октября 2017 г. по адресу электронной почты: mgimo_2017_arabic@rambler.ru
4. Редактирование и формирование научного сборника материалов конференции - до 15 января 2018 г.
5. Издание сборника материалов конференции – февраль-март 2018 г.
МГИМО не несет финансовые расходы, связанные с участием в конференции.