Анализ инсценировки «Маугли» по повести Р. Киплинга «Книга джунглей».




Джозеф Редьярд Киплинг, английский писатель, поэт, новеллист, известный по произведениям «Книга джунглей», «Ким», «Человек, который будет королем», «Баллада о Востоке и Западе» и многое другое, родился 30 декабря 1936 году в Бомбее, в Британской Индии. Умер 18 января 1936 года в Лондоне, похоронен в Уголке поэтов в Вестминстерском аббатстве, рядом с Чарльзом Диккенсом и Томасом Харди.

Краткое описание повести «Книга джунглей». Своими рассказами об индийской природе Редьярд Киплинг так восхитил американскую детскую писательницу Мэри Мейпс Додж, что та упросила его написать что-нибудь «про джунгли» в детский журнал «Святой Николас». Уже прославившийся «взрослыми» рассказами писатель взялся за новый жанр с таким энтузиазмом, что в 1894 году сказок набралось на целую книгу. Так появилась знаменитая «Книга джунглей», а спустя год «Вторая книга джунглей».

Несмотря на название, обе «Книги» представляют собой сборники достаточно разношерстных сказок (есть даже сказка про белого морского котика, не имеющего отношения ни к джунглям, ни к Индии). Общим замыслом и героями объединены только истории про Маугли. Интересно, что цикл про мальчика из волчьей стаи Киплинг начал писать «с конца». Первая история под названием «In the Rukh» появилась еще до «Книг Джунглей» в 1893 году в сборнике «взрослых» рассказов писателя «Много выдумок». Здесь мы видим уже взрослого и женатого Маугли, работающего лесничим и рассказывающего о своем чудесном «усыновлении». Образ мальчика-волка оказался более чем притягательным и плодотворным, если в первой «Книге Джунглей» Киплинг пишет три рассказа о Маугли, то во второй уже целых пять. Впервые отдельным изданием цикл о Маугли вышел в Советском Союзе в 1922 году в переводе Н. Дарузес с иллюстрациями В. Ватагина (считают, что именно ему принадлежит идея подобной «выборки» из двух «Книг Джунглей»). И перевод и иллюстрации на долгое время стали каноническими.

Немаловажным будет отметить, что в оригинале «Книг Джунглей» много стихов, которые почему-то выпадали из отечественных изданий «Маугли» (за всю жизнь мне попалось только одно исключение, и то я так и не успел его купить). Отдельные стихотворения можно обнаружить только в подборках поэзии Киплинга («Закон Джунглей», «Дорожная песня Бандар-Логов», «Единственный сын», «Песнь маленького охотника»).

Повествование начинается с того, что двухлетний малыш, сын дровосека, потерявшись, попадает в джунгли. Мальчик сразу же обзаводится друзьями, которые заботятся и защищают его. Помимо них, появляется и злейший враг, жаждущий смерти ребенка – тигр Шер-Хан. Малыша приютила стая волков, где он и получил имя Маугли, которое означает «лягушонок». Вскоре собирается совет волков, на котором будет вершиться будущая судьба заблудившегося мальчика. Медведь Балу, обучающий волчат, и пантера Багира выступили в качестве защиты, предложив заплатить волкам, лишь бы ребенка не отдали в лапы Шер-Хану. Во время совета было решено, что дитя будет жить в стае и обучаться волчьим законам.

Маугли начинает изучать жизнь животных, расти. Становится более смекалистым и внимательным, прислушиваясь к своим верным друзьям. К тому же ребенок всегда под защитой Балу, Багиры, вожака стаи волков Акела и удава Каа.

Спустя десять лет жизни в джунглях, Маугли понимает, что Акела стареет, он больше не может быть главой стаи и покровительствовать. Параллельно то же самое замечает и Шер-Хан, выжидая полного ослабевания главного волка, чтобы напасть и растерзать ненавистного юношу. В стае волков не все восхищались человеком, ощущая его превосходство над собой. Маугли, чувствуя давление со всех сторон, решает обратиться за советом к Багире, которая говорит ему найти огонь.

Мальчик прислушался и раздобыл в деревне огонь. После чего он опалил шкуру кровожадному тигру-людоеду Шер-Хану и доказал свою силу среди волков, так же героически защищая совсем ослабевшего Акелу. Затем он отправляется в деревню, где находит приют у женщины по имени Мессуа. Он начинает осваиваться, учить человеческий язык, как вдруг узнает, что ненавистный тигр залечил раны и вновь нагоняет ужас на мирные земли. Юноша решает убить агрессивного зверя, нагоняя на него стаю буйволов. Шер-Хан погибает, Маугли становится признанным господином джунглей и завоевывает всеобщее уважение среди зверей.

Потерявшийся ребенок ощущает сильную тягу к человеческой жизни. Однажды побывав среди подобных себе, он осознает, что джунгли не являются для него настоящим домом. Маугли решает покинуть джунгли и прощается со своими друзьями, уходя в мир людей навсегда. Со временем он находит свою любовь, женится и ведет абсолютно нормальный, человеческий образ жизни.

Произведение Киплинга напоминает нам о том, что природа – неотъемлемая часть жизни человека, он показывает нам, что стоит оберегать и уважать свое окружение. Рассказ учит быть смелым, честным и верным в дружбе человеком.

Первое впечатление от прочитанного материала. Читая произведение, ты попадаешь в удивительный, загадочный мир джунглей, наполненный опасностями, тайнами и суровыми законами. В мир, где даже взрослому человеку было бы страшно и опасно находиться, попадает младенец, который вызывает у всех обитателей джунглей восхищение своим бесстрашием, дружелюбием и добротой. Вырастая в суровых условиях, крепнет не только его тело, но и сила духа, что позволяет ему стать «вожаком» среди зверей.

История про маленького «лягушонка» стимулирует и дает силы справляться с житейскими трудностями, ведь в основном все наши проблемы ничтожны перед тем, что приходится преодолевать Маугли.

Характеристика персонажей. В повести «Книга джунглей» соединены несколько рассказов, которые порой не связаны друг с другом. Главные герои «Маугли» наделены человеческими чертами и именами, за которыми кроется определенный смысл. Герои – пример мудрости и величия самой природы.

Индия не отпускала Киплинга на протяжении всей жизни, поэтому многие имена в произведении «Книга джунглей» были навеяны местным языком хинди (хиндустани), который он освоил раньше родного английского языка. Для нас они звучат немного экзотически, однако для индуса это более чем банально.

Вот что мы получим, переведя имена собственные с хинди: Багира (пантера); Балу (медведь); Шерхан (от «Шер» - тигр и «Хан» - титул владыки); Бандарлоги (от «Бандар» - обезьяны и «Лог» - народ). Несколько более оригинальны имена волка-вожака Акелы (Одиночка) и волчицы-матери Ракши (демон в индуистской мифологии). Особняком стоит разве что имя «Маугли». Несмотря на то, что волчица говорит, что оно означает «лягушонок», на самом деле такого слова на хинди не существует – его Киплинг придумал сам.

Маугли – человеческий детеныш. Умный, смелый, ловкий, находчивый, добрый. Помогает нуждающимся обитателям джунглей, что под силу только человеку.Соблюдает Закон джунглей. Имеет качества лидера.

Ракша – волчица-мать, добрая, мудрая заботливая, готова сражаться «до последнего» за своих детенышей. В молодости ее звали «демон» за резкий характер и умение драться «на смерть».

Акела – Одиночка, старый волк-вожак. Справедливый, добрый, великодушный.

Балу – старый и мудрый медведь, воспитывает и обучает волчат законам джунглей. Неуклюж, ленив, строг, умен.

Багира – умная, хитрая, добрая, справедливая, расчетливая пантера. Родилась и росла в неволе, но инстинкт взял свое и она оказалась на свободе. В джунглях с Багирой все считаются, она внушает страх и уважение.

Шер-Хан – владыка джунглей. Хромой тигр, нарушающий законы джунглей. Труслив, хитер.

Табаки – шакал, прислужник Шер-Хана. Трусливый, болтун и врун. Разжигает споры и конфликты, причем не принимая участие в их разборках.

Каа – горный удав. Самый строгий и мудрый представитель джунглей. Всегда на стороне правды.

Бандерлоги – обезьяний народ.

Режиссерское видение.

История Маугли, человеческого детеныша, сказочная, но она дает возможность нам оглянуться и посмотреть на себя со стороны, оценить свои положительные и отрицательные стороны. Слабый и маленький человечек смог приобрести в джунглях друзей, и они стали его охранниками, спасителями и наставниками. Но он остался человеком.

Нам есть чему поучится у Маугли, он всегда добивается своей цели, сам чтит закон и других учит соблюдать его. Он сохраняет человечность не смотря на «звериное» окружение. Смелый, добрый, наивный мальчик – Маугли, влюбляет в себя не только героев спектакля, но и каждого неравнодушного зрителя. Главный герой доносит до зрителя основную идею спектакля – «Будь самим собой, в этом твоя сила, а не слабость»!

Работа над данным спектаклем позволит испытать и проанализировать, различные теоретические подходы к проблеме социализации участников детского театрального коллектива в процессе работы над спектаклем.

Одним из неотъемлемых педагогических аспектов является анализ процесса социализации детей на основе наблюдений и эмпирических исследований в ходе работы над образами героев пьесы, их взаимоотношениями и характерами. В процессе работы педагог помогает участникам коллектива попасть в «социум» пьесы и спектакля, сравнивать их с обычной жизнью.

Обработав данные наблюдений и исследований, можно определить основные методические рекомендации для улучшения качества процесса социализации участников детского театрального коллектива в учреждении дополнительного образования.

Если научить детей обдумывать поступки и действия всех героев пьесы, это даст им возможность ставить себя на место своего персонажа или его оппонента, и тогда в сложных социальных ситуациях они будут знать, как прийти к компромиссу и исчерпать конфликт.



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2020-06-06 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: