Can
Настоящее
Can
Прошедшее
Could – мог, умел
Future
To be able to –ясмог, мнеудалось
Am, is, are able to
Was, were able to
Will be able to
Отрицание
Can not = can’t
Could not = couldn’t
1) Мы используем, чтобы показать физическую или умственную возможность
Canyouliftthisbox – можешь поднять эту коробку?
Icansolvethisproblem– я могу решить эту проблему
2) Мы высказываем позволение или разрешение
You can go – выможетеидти
При этом если мы даем разрешение, то нельзя использовать could, только canили may
3) Выражаем просьбу
Можешь передать мне стакан воды?
Can – простая форма (could – вежливая просьба, не будете ли так любезны)
Can (could) you give me a glass of water?
4) В отрицательной форме мы выражаем запрет
Здесьнельзяпереходитьдорогу – You can not cross the street here
Нюансы:
Мойдедмогговоритьна 4 языках – My grandfather could speak 4 languages
Вовремяпожаравамудалосьспастись – during the fire everyone was able to escape
Если после canстоит глагол умственной деятельности, то canможно не переводить
Тывидишьптицунатомдереве?- can you see a bird in that tree?
Icanunderstandwhathemeans – я понимаю, что он имеет в виду
5) Can’t– мы полагаем что-то невозможным, нереальным: itcan’tbetrue! You can’t be serious! (впрошедшемвремениcan’t have (done), couldn’t have (done))
6) В вопросительных предложениях – неуверенность или удивление.
Can he be reading? Can he really know it?
Can he have come? – неужелионпришел
Can he have been waiting so long? –неужелионтакдолгождал?
Couldhave (done) – употребляется, чтобы сообщить о том, что у нас была возможность что-то сделать, но мы этого не сделали. Peggycouldhavestoppedthequarrelbutshedidn’t– Пегги могла бы прекратить ссору, но она этого не сделала.
Couldhavedonesth– не смог бы этого сделать, если бы хотел и пытался.
May
Present – may
Past – might
Future – will be allowed to / permitted
Am, is, are allowed to / permitted
Was, were allowed to / permitted
Серьезного различия между mayи mightнет
1) Когда спрашиваем разрешение, просьба. Might– более вежливо
May I see your garden?
2) Разрешение и запрещение
Нужно иметь в виду, что форма maynot– официальная, поэтому для запрещения лучше говорить can’t
May I smoke here? – no, you can’t
3) Выражаем возможность чего либо, создаваемую обстоятельствами
Возможно я поеду в Италию
I may go to Italy
4) Упреки, неодобрение (might)
Мог бы и напомнить мне об этом
You might remind be about it
5) Неуверенность
Возможно, он сейчас в офисе
He may be at his office now
Еще меньшая степень уверенности - might
6) Возможное в прошлом событие may have (done), might have (done)
7) Возможные события, которые могут произойти в будущем: Theweathermaybebettertomorrow
Вместо mayили mightможно употребить could,но тогда возможность будет выражена слабее
Shemay/mightbecooking – для обозначения длительности действия
Mayaswell, mightaswell – возможностьсовершениядругогодействия: WemayaswellgotoBob’s(имеется в виду, что других идей и соображений нет)
Must – должен, обязан
Present – must, have to, has to
Past – had to, was, were to
Future –will have to
I must visit my friend, he is ill
Doctor said that I had to go to the hospital
The new metro station is to be built here
He must be at his office now
Mustdo – когда действие происходит вообще
Если прямо сейчас, то mustbedoing
Когда действие произошло давно – musthavedone
1. Чтобы показать, что что-то является верным, истинным: youmustgetoneofthesenewmixers – they’regreat!
2. Обязанность, долг с точки зрения говорящего
3. Личностный категорический запрет
4. Предположение, в котором говорящий практически уверен
He must be playing golf now
5. Необходимость сделать что-либо / настойчивый советMust, haveto. Чаще всего они взаимозаменяемы. Но говоря mustговорящий показывает свое отношение к тому, что необходимо выполнить
6. Mustиспользуется, когда говорим о настоящем или будущем Youmustvisithertomorrow
7. Mustn’t: необходимо, чтобы вы этого НЕ ДЕЛАЛИ. You mustn’t ever do it again; don’t have to – нетнеобходимостиделатьчто-то: you don’t have to phone her right now
Tohaveto – во всех видо-временных формах и выражает обязанность или необходимость, обусловленную обстоятельствами
To be to – эквивалент:
1. Предварительная договоренность или обязанность
Weweretomeetatfive– мы должны были встретиться в пять
Who is to come? – ктодолженприйти?
2. Указания и распоряжения
The medicine is to be taken after meals
Should – должен, следует
Употребляется с инфинитивом. Но по своему значению этот глагол не такой категоричный, как must
1. Длявыражениясовета: you should take care of yourself
2. Дляпорицанияилисожаления: I don’t think he should do things like that
3. Мнение говорящего с оттенком удивления: The price shouldn’t be so high for milk!
4. Для выражения действия, которое должно было или могло совершиться, но не совершилось: shouldhavedone(сожаление, порицание, упрек): heshouldhavestoppedattheredlight
5. Модальныйглагол + инфинитив: моральныйдолг – if you see anything unusual you should call the police. Можно использовать ought to
6. Вероятность в связи с тем, что должно произойти желаемое событие или должен быть получен желаемый результат: thephotosshouldbereadytomorrowmorning. There shouldn’t be any difficulty about getting you a passport
7. Послеsuggest, propose, recommend, insist, demandит.п. – датьсоветилиинструкцию, наставление: they demanded that there should be an official inquiry. I suggest that Victor should go.
Need
1. Может употребляться и как модальный, и как смысловой. Как модальный – только одна форма, которая не меняется в косвенной речи. Переводитсякак «надо, ненадо»
Youneedn’tgothere – тебе не нужно туда идти (незачем)
NeedIgothere? - мне нужно туда идти? (зачем мне туда идти?
MustItellhimaboutit? – no, youneedn’t – я должен сказать ему об этом? Не нужно
2. С перфектом смыслового глагола. Действие совершено напрасно
Youneedn’thavegonethere– тебе не нужно (ни к чему) было ходить туда
Разницамеждуneedn’t have done иdidn’t have to do
You needn’t have come. Wecouldsentyoutheanswerbypost. – вам не надо было приходить (но человек пришел)
I didn’t have to come as they sent me the answer by post - мнененадобылоприходить (иянепошел)
3. Если действие относится к будущему – willhaveto