Verkehr in Ihrer Stadt/Ihrem Dorf. (Arten. Probleme. Aussichten)

Uebung zum Text Energieformen

Energie
an Bedeutung gewinnen (a,o): приобретать значение
Anlage (-,-n), die: установка, сооружение, устройство
Bedarf (-s), der; an (Dat.): потребность, нужда в чем-либо
bedürfen (-te,-t) Gen.: нуждаться в чем-либо
beschleunigen (-te,-t): ускорять
beschränken (-te,-t): ограничивать
Betrieb (-es,-e), der: 1. предприятие 2. работа, функционирование 3. эксплуатация, производство
Brennstoff (-s,-e), der: горючее, топливо
Durchmesser (-s,-), der: диаметр
einsparen (-te,-t):экономить
enthalten (ie,a):содержать
erschöpfen (-te,-t): исчерпать
gegenwärtig: 1. современный 2. в настоящее время
herstellen (-te,-t): изготавливать, производить
in Betrieb nehemen (a,o): принимать в эксплуатацию
in Betrieb setzen (-te,-t): сдавать в эксплуатацию
Inbetriebnahme (-,-n), die: пуск, сдача в эксплуатацию
Kern (-s,-e), der: ядро
Leistung (-,-en), die: 1. мощность, производительность 2. успех, достижение
Menge (-,-n), die: множество, большое количество
messen (a,e):измерять
Quelle (-,-n), die: источник
riesig: гигантский, огромный
schaffen (u,a): создавать, творить
strahlen (-te,-t): излучать
Treibstoff (-s,-e), der: горючее, топливо
untersuchen (-te,-t):исследовать
verbrauchen (-te,-t): расходовать
verbrennen (verbrannte,verbrannt): сжигать, сгорать
verteilen (-te,-t): распределять
verwirklichen (-te,-t): осуществлять
Vorrat (-es,-e), der: запас
vorsehen (a,e): предусматривать
wirken (-te,-t): действовать
wirklich: действительный, действительно

Прочитайте и переведите устно текст. О чем идет речь в данном тексте?

Energieformen
Die Geschichte der Menschheit steht im engsten Zusammenhang mit der Geschichte der Energiegewinnung. Die verschiedensten Energiequellen werden in zwei Kategorien eingeteilt. Zur ersten gehören nicht ersetzbare Quellen, wie Erdöl, Kohle, Erdgas und andere. Zur zweiten Kategorie gehören Energiequellen, die so lange bestehen wie unser Planet (so zum Beispiel Wind, Erdwärme, Wellen, Gezeiten, Sonnenenergie), das heißt ersetzbare Energiequellen.

Die Menschheit verfügt über riesige Vorräte an Brennstoffen. Sie sind aber ungleichmäßig verteilt. Gegenwärtig wird die Energie hauptsächlich durch Verbrennung von Kohle, Erdöl, Erdgas, Torf und Holz gewonnen. Ihre Vorräte sind aber beschränkt und bei weiterer bedeutender Erhöhung des Energiebedarfs entsteht die Gefahr, dass diese Brennstoffe allmählich verbraucht werden. Außerdem werden sie im großen Umfang als Rohstoffe in der chemischen Industrie genutzt. Auch die Wasserressourcen an Wasserkraft sind nicht unbegrenzt.

In diesem Fall kommen die anderen Arten der Energie zu Hilfe: Sonnen-, Wind-, Gezeitenenergie u.s.w. Eine wichtige Rolle gehört z.Z. der Atomenergie. In unserem Lande wurde das erste Atomkraftwerk der Welt errichtet. In vielen Ländern arbeiten jetzt Atomkraftwerke verschiedener Leistung. Dank der Atomenergie werden Erdöl, Erdgas, Kohle und Holz eingespart und können für andere Zwecke ausgenutzt werden. Obwohl aber die Atomenergetik ökologisch rein ist, ist sie nicht gefahrlos und kann zu einer Quelle der Katastrophe werden. Bei der Nutzung der Atomenergie sind deshalb strenge Sicherheitsmaßnahmen notwendig.

Die weitere Entwicklung der Atomenergetik ist ohne Verwirklichung der sogenannten gesteuerten thermonuklearen Reaktion unmöglich. Bei dieser Reaktion wird in großen Mengen Wärmeenergie freigesetzt. In den letzten Jahren aber wird in vielen Labors der Welt, die von hervorragenden Wissenschaftlern geleitet werden, an der Vereinigung von Kernen auf kaltem Wege gearbeitet. Durch die weiteren Untersuchungen wird erklärt werden, auf welchem Wege gesteuerte Kernreaktionen erzielt werden können.

Werden solche Reaktionen möglich, so wird die Menschheit für viele Generationen von der Sorge um die Energiequellen befreit werden. Dann wird nämlich als Rohstoff für die Kernsynthese gewöhnliches Meerwasser dienen. Es enthält so viele Kerne von schwerem Wasserstoff, dass ein Liter Meerwasser ungefähr 400 Litern Benzin entspricht.

Die wissenschaftlich-technische Revolution und der Übergang zur Automatisierung fordern neue Wege in der Energieerzeugung. Außer der Atomenergie begann man mit der Nutzung von den nicht traditionellen Energiequellen. In vielen Ländern der Welt werden im Laufe der letzten Jahrzehnte entweder Sonnen- oder Windung Gezeitenkraftwerke errichtet; in einigen Ländern sind sogar geothermale Kraftwerke gebaut worden. Solche Energiequellen ermöglichen die Gewinnung von ersetzbarer und ökologisch reiner Energie. Da aber ihre Energie bisher noch teuer ist, können diese Energiequellen im XXI. Jahrhundert die traditionellen kaum ersetzen.

Ответьте на вопросы по содержанию текста Energieformen:

Über welche Vorräte an Brennstoffen verfügt die Menschheit? Wie sind sie verteilt? Die Menschheit verfügt über riesige Vorräte an Brennstoffen. Sie sind aber ungleichmäßig verteilt.

In welche Kategorien werden alle Energiequellen eingeteilt? Die verschiedensten Energiequellen werden in zwei Kategorien eingeteilt. Zur ersten gehören nicht ersetzbare Quellen, wie Erdöl, Kohle, Erdgas und andere. Zur zweiten Kategorie gehören Energiequellen, die so lange bestehen wie unser Planet (so zum Beispiel Wind, Erdwärme, Wellen, Gezeiten, Sonnenenergie), das heißt ersetzbare Energiequellen.

Wodurch wird heute die Energie hauptsächlich gewonnen? Gegenwärtig wird die Energie hauptsächlich durch Verbrennung von Kohle, Erdöl, Erdgas, Torf und Holz gewonnen.

Vor welcher Gefahr steht die Menschheit? Die Atomenergetik ist ökologisch rein, ist sie nicht gefahrlos und kann zu einer Quelle der Katastrophe werden.

Was kommt den Menschen zu Hilfe? In diesem Fall kommen die anderen Arten der Energie zu Hilfe: Sonnen-, Wind-, Gezeitenenergie u.s.w.

Welcher Energieform gehört gegenwärtig besonders wichtige Rolle? Eine wichtige Rolle gehört z.Z. der Atomenergie.

Wo wurde das erste Atomkraftwerk der Welt gebaut? In unserem Lande wurde das erste Atomkraftwerk der Welt errichtet.

An welcher Reaktion arbeiten die Physiker? Physiker arbeiten an der sogenannten gesteuerten thermonuklearen Reaktion

Was kann in Zukunft als Rohstoff für Kernsynthese dienen? Warum? Meerwasser kann in Zukunft als Rohstoff für Kernsynthese dienen, weil es so viele Kerne von schwerem Wasserstoff enthält, dass ein Liter Meerwasser ungefähr 400 Litern Benzin entspricht.

Was gehört zu den alternativen Energiequellen? Zu den alternativen Energiequellen gehören Sonnen- und Windung Gezeitenkraftwerke und geothermale Kraftwerke.

Uebung zum Text Energie fuer 21.Jahrhundert

Прочитайте и переведите устно текст "die Energie für das 21. Jahrhundert".

Dieses Jahrhundert ist ein Jahrhundert wesentlicher Entscheidungen. Eine wichtige Rolle spielt heute schon der Umgang mit Energie, in wenigen Jahren, vielleicht in einem Jahrzehnt wird er wohl die Hauptrolle spielen.
Einerseits werden die Vorräte an Erdöl und Erdgas Mitte bis Ende des Jahrhunderts zur Neige gehen, andererseits wird der menschgemachte Treibhauseffekt für immer stärkere globale Klimaänderungen sorgen. Auch ein uneingeschränkter Ausbau der Kernenergienutzung wird keine nachhaltige Lösung sein. Und dummerweise fehlen uns tragfähige Alternativen, etwa aus dem Bereich der erneuerbaren Energien, die unseren gigantischen Energiehunger bezahlbar stillen können.
Eine nachhaltige Lebensweise – eine Lebensweise, die unsere Welt erhält und damit unser Überleben sichert – muss gefunden werden. Wenn wir Menschen in einer lebensfähigen Welt leben wollen, müssen wir mit weniger Ressourcenverbrauch auskommen. Bescheidenheit und Effizienzverbesserungen werden im Verbund helfen. Dazu sind Informationen zu und neue Techniken der Energienutzung von essentieller Bedeutung.
Das Ziel, Bescheidenheit zu fördern und Effizienzverbesserungen zu erreichen, kann nur durch richtige Entscheidungen von heute erreicht werden.
Aber Bescheidenheit alleine reicht bei einer immer zahlreicher werdenden Weltbevölkerung nicht aus. Und zurück zu den Wurzeln des Bauernlebens können und wollen wir nicht – bei der Zahl von Menschen wären die ökologischen Schäden bei einer Lebensweise, die der des 18. Jahrhunderts entspricht, dramatisch! Wir brauchen dringend neue Techniken, die saubere Energie bereitstellen, ohne das System Erde zu belasten.

Übersetzen Sie ins Deutsche folgende Wörter und Wortgruppen.

Запасы угля и природного газа, продолжительный образ жизни, созданный человеком парниковый эффект, возобновляемые энергии, гигантский энергетический голод, население мира, назад к корням крестьянской жизни.

Устная тема Energieprobleme. Energie der Zukunft (Presentation)

Подготовьте презентацию на тему Energieprobleme. Energie der Zukunft (не менее 5 слайдов, Power Point, на немецком языке). В подготовке Вам помогут следующие вопросы 1. Wie kann man dieses Jahrhundert bezeichnen?
2. Welche Rolle spielt heute der Umgang mit Energie?
3. Wofür wird der menschgemachte Treibhauseffekt sorgen?
4. Womit müssen wir auskommen, wenn wir in einer lebensfähigen Welt leben wollen?
5. Was brauchen wir dringend?
6. In welche Kategorien werden alle Energiequellen eingeteilt?
7. Wodurch wird heute die Energie hauptsächlich gewonnen?
8. Vor welcher Gefahr steht die Menschheit?
9. Was gehört zu den alternativen Energiequellen?

Test zum Text Die Umweltschutz in Deutschland 45 мин

Прочитайте текст. Определите основную тему текста. И сделайте тест
Der Umweltschutz in Deutschland
Die rӓuberische Einmischung des Menschen in die Natur führte zur okologischen Tragodie in der ganzen Welt. Es gibt viele Beispiele dazu: der sterbende Wald, die wachsenden Müllberge, verseuchtes Wasser, verpestete Luft, kranker Boden, die aussterbenden Pflanzen- und Tierarten, drohende Klimaverӓnderungen, der Treibeffekt…
Wie in anderen Industrielӓndern gibt es auch in Deutschland die Umweltprobleme — die Luft- und Gewӓsserverschmutzung, Larm, Abfӓlle u. a.
Der Umweltschutz in der Bundesrepublik Deutschland hat ein hohes Niveau erreicht, das ist international anerkannt. Die Aufgabe des Umweltschutzes wurde zum Staatszweck. In der Verfassung ist geschrieben: “Der Staat schutzt auch in Verantwortung für die künftigen Generationen die natürlichen Lebensgrundlagen”.
Drei Prinzipien leiten die Umweltpolitik der Bundesregierung: das Vorsorgeprinzip, das Verursacherprinzip, das Kooperationsprinzip. Das heißt: an der Lӧsung von Umweltproblemen nehmen der Staat, die Wirtschaft und die Burger teil. Jeder, der die Umwelt belastet, ist verantwortlich und zӓhlt die Kosten zur Beseitigung von Umweltschaden.
In Deutschland hat sich moderne Umweltschutzindustrie entwickelt. Sie bietet die fortschrittlichen Techniken zur Verhinderung oder Beseitigung von Umweltschaden an.
In den neuen Bundeslӓndern treten die Umweltschutzprobleme noch sehr scharf auf. Die Herstellung gleichartiger Lebensverhӓltnisse in ganz Deutschland ist Ziel der Bundesregierung.
In der Bundesrepublik sind 11 Nationalparks, viele Naturparks und Naturschutzgebiete. Deutschland beteiligt sich sehr aktiv auch an den internationalen Umweltschutzorganisationen, sowie an der Umweltpolitik der UNO und der EU.
Die Bundesrepublik verfügt über keine Energievorrӓte. Rund 60 Prozent der benӧtigten Energie muss deshalb importiert werden, und die Vorrӓte sind in der ganzen Welt begrenzt. Kraftwerke, Industrie und privater Haushalt schaden der Natur, weil sie Rohstoffe verbrauchen und Schad-Stoffe, wie Kohlen-Monoxid und Schwefeldioxid absondern. Deshalb denkt man über alternative Energiequellen wie Sonne und Wind nach. Sie belasten die Umwelt nicht und stehen immer zur Verfügung. In Deutschland gibt es seit 1990 ein “1000-Dacher-Programm”. In der ganzen Bundesrepublik werden im Rahmen dieses Programms Hӓuser mit Solarzellen ausgerüstet. Mit diesen Solarzellen kann man die Sonnenstrahlen direkt in Elektrizitӓt umwandeln. Aber die Herstellung von Solarzellen ist teuer und kompliziert.
Die Windenergie nutzt man seit Jahrhunderten. Mit Windmühlen kann man auch Strom erzeugen. Die Windkraftwerke stehen in den Küstengebieten der Nord- und Ostsee. In Wilhelmshafen gibt es seit 1989 den grӧßten Windpark Europas.
Das Umweltbewusstsein der Bevӧlkerung in der Bundesrepublik ist sehr hoch. Ein wirksamer Schutz der Umwelt ist nach Meinung der 70 %-Bundesbürger die wichtigste politische Aufgabe. In Bundesrepublik gibt es eine große Anzahl von Umweltorgnisationen, Bürgerinitiativen und ӓhnlichen Gruppierungen, die ihre Proteste an die Ӧffentlichkeit tragen. Dem Menschen eine lebenswerte Umwelt sichern, die Natur schutzen, sparsamen Umgang mit Rohstoffen fordern, Umweltschaden beseitigen — fur den Umweltschutz wurden in der Bundesrepublik Deutschland Milliarden DM ausgegeben. Das ist eine Folge des gestiegenen Umweltbewusstseins der Bürger, die heute mehr als in Vergangenheit bereit sind, Geld für Umweltschutz auszugeben.

Устная тема Umweltschutz in unserem Land (Presentation)

Подготовьте презентацию на тему Umweltschutz in unserem Land (не менее 5 слайдов, Power Point, на немецком языке). В подготовке Вам помогут следующие вопросы:
1. Welche Umweltprobleme sehen Sie in unserem Land?
2. Kennen Sie die Grunde oder Ursachen?
3. Wodurch wird heutzutage die Umwelt zerstӧrt?
4. Warum ist unser Planet in großer Gefahr?
5. Was kӧnnen Sie selbst für den Umweltschutz machen?

Uebung 1 zum Audio Interviews von einem Supermarkt

terviews von einem Supermarkt

A) In welcher Reihenfolge werden die Personen interview?

o Mülltrennung? Dazu kann ich gar nichts sagen.

o Ich bin eine alte Frau und mache nicht mehr viel Müll.

o Milch kaufe ich in Tüten, weil mir die Flaschen zu schwer sind.

o Das Thema Müll geht mir langsam auf die Nerven.

o Meine Kinder essen gerne Joghurt. Da gibt e simmer viele Plastikbecher. 1

o Wenn ich Wurst und Käse einkaufe, nehme ich meine eigenen Plastikdosen mit.

B) Welche Sätze passen auβerdem zu den Personen?

Test 1 Verkehr in Deutschland 1 час 30 мин
Test 2 Umweltschutz 45 мин
Test 3 Energieerzeugung 45 мин