Задания по немецкому языку
На период с 06.05.2020 по 12.05.2020
Учебный год
Дисциплина:.Иностранный язык (немецкий)
Преподаватель: Елистратова Валентина Владимировна
E-mail: v.elistr@yandex.ru
Учебная группа: 11
| Задания |
| Тема: Праздники и обычаи в Германии. 1. Изучите грамматикческий материал. Неопределенно-личное местоимение man; Präsens Passiv (см. грамматический справочник) 2. Ознакомиться с презентацией по теме. (В ней _- грамматический материал, текст и задания. 3. Прочитать, перевести текст«Das Osternfest». 4. Выполнить задания к тексту (письменно). |
Aufgabe 1: Выпишите лексику по теме.
ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
1. das Ostern - пасха
2. zu Ostern - на пасху
3. die Volkstümlichkeit - народность
4. die Glückwunschkarte - поздравительная открытка
5. der Jahreswechsel – смена года
6. das Fest - праздник
7. der Frühling -весна
8. die Erde - земля
9. der Winter - зима
10. der Hase – n, - заяц
11. das Ei – (e)s, -er- яйцо
12.das Zeichen – s - знак, признак
13. die Fruchtbarkeit, - плодородие
14. die Süßigkeit, - en - сладости
15. der Garten - сад
16. die Freude, n - радость
17. der Palmsonntag – (e) s - вербное воскресенье
18. die Palmbüsche- вербные пучки
19. die Palmkätzchen-s, - вербные котики
20.das Immergrün – n, -e- барвинок (вечнозеленый)
21. die Buchzweige, n- ветка бука
22. die Kirche - церковь
23. der Brauch - (e) s, Bräuche- обычай
24. der Sonnenaufgang - (e)s, - восход солнца
25. der Bach - ручей
26. das Jahr - год
27. erwachen (te, t) - просыпаться
28. feiern (te, t) - праздновать
29.färben (te, t) - красить
30. begegnen (te, t) - встречать
31.sich küssen(te, t)- целоваться
32. verstecken (te, t) - прятать
33. binden (a, u) - связывать
34. weihen (te, t) - освящать
35. sich waschen (u, a) - мыться, умываться
36. bleiben (ie, ie) - оставаться
37. christlich - христианский
38. deutschsprachig - немецкоязычный
39. froh – веселый, радостный
40. bunt - цветной
41. gesund - здоровый
Aufgabe 2. Lesen Sie den Text und machen Sie die Aufgaben. Переведите текст и выполните задания к тексту.
|
|
Das Osternfest
Ostern ist nach Weihnachten das zweitgrößte christliche Fest in den deutschsprachigen Ländern. Ostern ist in Deutschland sehr beliebt. Es ist eines der ältesten Feste, mit dem die Christen die Auferstehung des gekreuzigten Christus feiern. Ostern ist immer im Frühling. Ende März oder im April, wenn die Natur erwacht. Dieses Frühlingsfest feiert man auf der ganzen Erde.
Wenn Ostern ist, ist schon der Winter vorbei. Ostern feiert man zwei Tage, am Sonntag und am Montag. Das Fest hat zwei Symbole, die sehr wichtig sind. Das sind der Osternhase und das Osterei. Das Osterei ist in vielen Ländern ein Zeichen für neues Leben, ein Symbol der Fruchtbarkeit.
Am Vorabend werden viele Eier rot gefärbt. Am Ostermorgen schenkt man jedem, der ihm begegnet, ein rotes Ei. Dabei küßt man sich und wünscht sich ein frohes Fest. Viele Eltern verstecken dann Ostereier und Süßigkeiten im Haus oder im Garten, und die Kinder suchen sie. Sie haben immer große Freude an bunten Eiern.
Der Sonntag vor Ostern heißt Palmsonntag. Die Kinder tragen die Palmbüsche. Sie werden aus Palmkätzchen, Immergrün und Buchzweigen gebunden. Diese Palmbüsche werden zur Kirche getragen und geweiht.
Die Kinder erwarten das Osternfest mit Ungeduld, denn dann beginnt das Suchen nach Schokoladenhasen und roten Eiern.
Es gibt viele Osterbräuche. Das ist das Osterfeuer, mit dem das erwachende Leben auf der Erde begrüßt wird. Zu Ostern machen die Leute Osterspaziergänge ins Grüne.
Auf dem Lande gibt es noch manchmal alte Osterbräuche. Zum Beispiel das Osterwasser. Am Ostermorgen holt man es vor Sonnenaufgang aus einem Bach und trägt es nach Hause. Dabei darf man nicht sprechen und nicht lachen. Dann wäscht man sich mit diesem Wasser und bleibt das ganze Jahr gesund und jung.
An diesem Tag erwarten die Kinder den „Osterhasen“, der ihnen Kekse in Form von Eiern oder Hasen, Ostereier aus Schokolade bringt.
Aufgabe 3. Ответьте на вопросы письменно.
1. Welches Frühlingsfest feiert man in vielen Ländern?
2. Welche Symbole hat dieses Fest?
3. Wird in deiner Familie Ostern gefeiert?
4. Werden die Eier gefärbt?
5. Wie wеrden die Ostereier gefärbt?
6. Weißt du, was der Palmsonntаg ist?
7. Wohin wеrden grüne Zweigen getragen und wozu?
Лексические упражнения к тексту «Osternfest»
Übung 1. Найдите неправильные варианты (один или более).
1) Ostern feiert man …
|
|
1. in den deutschsprachigen Ländern.
2. auf der ganzen Erde.
3. in einer kleinen Stadt am Rhein.
2) Ostern feiert man …
1. jeden Monat.
2. zwei Tage.
3. аm Montag und am Sonntag.
3) Das Osterei ist in vielen Ländern…
1. ein Zeichen für neues Leben.
2. ein Zeichen des Frühlings.
3. ein Symbol der Fruchtbarkeit.
4) Am frühen Ostermorgen …
1. küßt man sich.
2. wünscht man sich ein froches Fest.
3. schmückt man einen Osterbaum.