ПРАВИЛА ИГРЫ
Правила и интерпретации Действуют с 1 июля 2018 года
Международная Федерация Флорбола. Комитет по регламенту проведения соревнований и правилам игры.
© Международная Федерация Флорбола Все права зарегистрированы..
Перевод на русский язык: тренер женской и мужской сборных команд Архангельской области по флорболу «Наука-САФУ» и «Помор», кандидат педагогических наук, доцент, заведующий кафедрой физической культуры и спорта института судостроения и морской арктической техники (Севмашвтуз) филиала САФУ в г. Северодвинске Архангельской области Анатолий Валентинович Быков (e-mail: floorball@list.ru) Рисунки: Анна Эриксон
The International Floorball Federation
Rules of the Game
Rules and Interpretations Valid from 1st July 2018
International Floorball Federation, Rules and Competition Committee
© International Floorball Federation All rights reserved..
Translation to Russian language: coach of Russian teams “Nauka-SAFU” and “Pomor”, PhD in sport science, Associate Professor, Head of Department of physical culture and sport, Institute of Shipbuilding and Arctic Marine Engineering (Sevmashvtuz), branch Northern (Arctic) Federal University in Severodvinsk, Anatolii Bykov (e-mail: floorball@list.ru) Drawings: Anna Eriksson
СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДИСЛОВИ Е....................................................................................................4
УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ИГРЫ.....................................................................................................5
ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА..................................................................................................................6
Размеры игровой площадки.......................................................................................................6
Разметка на игровой площадке..................................................................................................6
Ворота...........................................................................................................................................7
Зоны замен...................................................................................................................................7
Секретариат и скамейки для удаленных игроков.....................................................................7
Осмотр игровой площадки.........................................................................................................7
ВРЕМЯ ИГР Ы.................................................................................................................................8
Основное время матча................................................................................................................8
Тайм-аут........................................................................................................................................9
Дополнительное время матча....................................................................................................9
Штрафные броски после дополнительного времени матча....................................................9
УЧАСТНИКИ ИГРЫ........................................................................................................................9
Игроки..........................................................................................................................................9
Замены игроков..........................................................................................................................10
Особые правила для вратарей..................................................................................................10
Особые правила для капитанов команд...............................................................................10
Официальные лица команды....................................................................................................10
Судьи............................................................................................................................................11
Секретариат.................................................................................................................................11
ЭКИПИРОВКА И ИНВЕНТАРЬ.......................................................................................................11
Форма игроков............................................................................................................................11
Форма судей...............................................................................................................................11
Особенности экипировки вратарей..........................................................................................11
Особенности экипировки капитанов команд..........................................................................12
Персональная экипировка.........................................................................................................12
Мяч..............................................................................................................................................12
Клюшка........................................................................................................................................12
Экипировка судей.......................................................................................................................12
Инвентарь для секретариата.....................................................................................................12
Контроль инвентаря и экипировки...........................................................................................13
СТАНДАРТНЫЕ СИТУАЦИИ.........................................................................................................13
Общие правила для стандартных ситуаций............................................................................13
Розыгрыш спорного мяча..........................................................................................................14
Ситуации в матче, ведущие к розыгрышу спорного мяча......................................................14
Ввод мяча в игру........................................................................................................................15
Ситуации в матче, ведущие к выполнению ввода мяча в игру..............................................15 Свободный удар.........................................................................................................................15
Нарушения, ведущие к назначению свободного удара.........................................................16
Штрафной бросок.......................................................................................................................18
Отложенный штрафной бросок.................................................................................................19
Нарушения, ведущие к назначению штрафного броска.........................................................19
УДАЛЕНИЯ (ШТРАФЫ, НАКАЗАНИЯ)..........................................................................................19
Общие правила для удалений...................................................................................................19
Удаления.....................................................................................................................................20
2-х минутное удаление..............................................................................................................21
Отложенное удаление...............................................................................................................21
Нарушения, ведущие к 2-х минутному удалению...................................................................22
5-ти минутное удаление............................................................................................................24
Нарушения, ведущие к 5-ти минутному удалению.................................................................24 Персональное удаление............................................................................................................24
10-ти минутное персональное удаление.................................................................................25
Нарушения, ведущие к назначению 2-х минутного+10-ти минутного персонального удалений.....................................................................................................................................25
Удаление до конца матча (матч-штраф)..................................................................................25
Матч-штраф 1.............................................................................................................................25
Нарушения, ведущие к матч-штрафу 1....................................................................................25
Матч-штраф 2.............................................................................................................................26
Нарушения, ведущие к матч-штрафу 2....................................................................................26
Матч-штраф 3.............................................................................................................................27
Нарушения, ведущие к матч-штрафу 3....................................................................................27
ГОЛЫ(ВЗЯТИЕ ВОРОТ)...............................................................................................................27
Засчитываемые голы...............................................................................................................27
Правильно забитые голы.........................................................................................................27
Неправильно забитые голы....................................................................................................28
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ЖЕСТЫСУДЕЙ (801-811)......................................................................29
ЖЕСТЫСУДЕЙ, КЛАССИФИЦИРУЮЩИЕ НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ (901-925).............................29
ИЛЛЮСТРАЦИЯ ИГРОВОЙ ПЛОЩАДКИ...................................................................................30
ПРЕДИСЛОВИЕ
Представленные правила игры во флорбол были опубликованы в ноябре 2017 года. Несмотря на проделанную работу по усовершенствованию правил игры, мы прекрасно понимаем, что есть некоторые недостатки и предстоит ещё немало сделать для того, чтобы в свет вышла "идеальная и совершенная" редакция правил.
Все, кто связаны с этой игрой, должны внимательно прочитать и ознакомиться со всеми разделами настоящих правил. Важно, чтобы эта игра доставляла удовольствие, была безопасной, проводилась в честной спортивной борьбе, была одинаково понятна тренерам, игрокам, судьям, зрителям и работникам средств массовой информации.
Мы будем благодарны за любые предложения, идеи и конструктивную критику, которая будет способствовать нашей дальнейшей работе. Следует отметить, что правила должны постоянно совершенствоваться и видоизменяться в зависимости от развития самой игры.
Настоящие правила применяются на играх мужских и женских команд любого уровня соревнований. Чтобы текст правил игры был проще для понимания используются только мужские местоимения.
Как указано в правилах игры, все оборудование и инвентарь для флорбола должны иметь «соответствующую маркировку». По логотипу МФФ (IFF), нанесенному на борта, ворота, клюшки и мячи, легко понять, что данное оборудование и инвентарь имеет соответствующую отметку сертификации и может использоваться для игры во флорбол, защитные вратарские решетки также должны иметь отметку МФФ (IFF) на внутренней стороне.
Если речь идет о персональной экипировке - защитных масках (шлемах) и очках, то достаточно иметь маркировку (СЕ), не обязательно должен быть нанесен логотип МФФ (IFF).
Однако МФФ рекомендует использовать тот инвентарь и оборудование, которое одобрено для игры во флорбол - указана маркировка «СЕ» и нанесена надпись «Recommended by IFF» («Рекомендовано МФФ»).
МФП советует национальным федерациям перейти на обязательное использование защитных очков для игроков в возрасте до 17 лет, в течение срока действия этих правил игры и рекомендует использование защитных очков для спортсменов в возрасте до 19 лет.
Предложения, касающиеся изменений и улучшений правил игры, запросы о перепечатке с сохранением авторских прав национальными федерациями, следует направлять по адресу: International Floorball Federation, Competition, Alakiventie 2 FIN-00920 Helsinki, Finland. E-mail: competition@floorball.org
November 2017, IFF Rules and Competition Committee (RACC), Martin Klabere, Chairman
УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ИГРЫ
Флорбол – это игра в форме матча между двумя командами. Цель игры - забить как можно больше мячей в ворота противоположной команды, соблюдая установленные правила.
Предпочтительно, во флорбол играют в закрытых помещениях на игровой площадке с твердым и ровным покрытием пола. Место проведения соревнований должно быть одобрено проводящей организацией.
ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА
101 Размеры игровой площадки
1) Площадка для игры во флорбол должна иметь размеры 40 м х 20 м, окружена бортами с закругленными углами, которые должны быть одобрены МФФ (IFF) и иметь соответствующую маркировку. Игровая площадка должна иметь прямоугольную форму (размеры – длина х ширина). Допускается проведение соревнований на площадках, имеющих наименьший размер - 36 м х 18 м.
102 Разметка на игровой площадке
1) Все разметки на игровой площадке должны быть нанесены ясно видимыми линиями шириной 4-5 см.
2) На игровой площадке должны быть обозначены центральная линия и центральная точка. Центральная линия должна быть параллельно коротким (лицевым) сторонам игрового поля и делить площадку пополам на две равных части.
3) Штрафные площади размером 4 м х 5 м должны быть отмечены на расстоянии 2,85 м от коротких (лицевых) сторон игровой площадки. Штрафные площади должны быть прямоугольной формы, размеры показывают длину и ширину, включая линии. Штрафные площади должны быть центрированы, т.е. размещены по середине относительно длинных сторон игрового поля.
4) Вратарские зоны размером 1 м х 2,5 м должны быть размечены на расстоянии 0,65 м от задних линий соответствующих штрафных площадей. Вратарские зоны должны быть прямоугольной формы, размеры показывают длину и ширину, включая линии. Вратарские зоны должны быть центрированы относительно длинных сторон игрового поля.
5) Задние линии вратарских зон также являются линиями соответствующих ворот. Отметки для стоек ворот должны быть сделаны на задних линиях вратарских зон, чтобы расстояние между метками было 1,6 м. Линии ворот должны быть центрированы относительно длинных сторон игровой площадки. Отметки для стоек ворот должны быть сделаны либо в виде прерывистых линий, либо коротких сплошных линий, перпендикулярно задним линиям вратарских зон.
6) Точки розыгрыша спорного мяча должны быть нанесены на центральной линии и на воображаемых продолжениях линий ворот, на расстоянии 1,5 м от соответствующих длинных сторон игрового поля и не превышать 30 см в диаметре. Точки розыгрыша спорного мяча могут быть отмечены «крестами» (пересечением двух линий). Точки на центральной линии могут не отмечаться и носить воображаемый характер, подразумевающий их наличие.
103 Ворота
1) Ворота, одобренные Международной Федерацией Флорбола и имеющие соответствующий сертификат соответствия, должны быть размещены в соответствии с разметкой на игровой площадке. Открытая часть ворот должна быть развернута к центральной точке поля.
104 Зоны замен
1) Зоны замен игроков, имеющие длину 10 метров каждая, должны быть обозначены вдоль одной из длинных сторон игровой площадки, по обе стороны от центральной линии на расстоянии 5 м и включать в себя скамейки для запасных игроков команд. Зоны замен игроков должны быть отмечены на обеих сторонах борта. Ширина (глубина) зон замен не должна превышать 3-х метров, измеренных от борта. Скамейки для запасных игроков должны быть расположены на соответствующем расстоянии от борта и иметь места для 19 человек, каждая. Зоны замен могут быть также обозначены на вершине бортов и на поверхности поля, используя другой цвет отличный от основного.
105 Секретариат и скамейки для удаленных игроков
1) Секретариат со скамейками для удаленных игроков должны располагаться напротив зон замен команд, в районе центральной линии поля. Секретариат и скамейки для удаленных игроков должны быть расположены на соответствующем расстоянии от борта. Скамейки штрафников для игроков разных команд должны быть размещены по разные стороны секретариата. На каждой скамейке штрафников должно быть определено как минимум 2 места для удаленных игроков команды. Зоны для удаленных игроков должны иметь длину 2 метра и расположены, по крайней мере, в одном метре от центральной линии поля, а также они должны быть маркированы и видимы по обе стороны бортов. Разрешение на изменение размещения секретариата и мест для удаленных игроков может быть дано проводящей соревнования организацией. В этом случае, должно быть, как минимум 2 метра между скамейками для удаленных игроков и зонами замен команд.
106 Осмотр игровой площадки
1) Судьи должны до начала матча провести инспектирование игровой площадки с целью выявления неисправностей и дефектов. Обо всех обнаруженных неисправностях и дефектах, которые не могут быть устранены, должно быть сообщено в организацию, проводящую соревнования. Организаторы несут ответственность за устранение дефектов и состояние бортов в течение матча. Все опасные предметы должны быть удалены.
ВРЕМЯ ИГРЫ
201 Основное время матча
1) Основное время матча составляет 3 периода по 20 минут каждый, с двумя перерывами по 10 минут, во время которых команды меняются сторонами игровой площадки. По согласованию с организацией, проводящей соревнования, допускается проведение матчей по укороченному времени, но не менее чем в 2 периода по 15 минут и/или укороченным/увеличенным по времени перерывом, продолжительность которого определяется организаторами игр. При смене сторон игровой площадки команды меняются зонами замен. Команда, являющаяся хозяином поля, до начала матча выбирает сторону площадки, на которой начнет игру. Каждый период должен начинаться с розыгрыша спорного мяча в центральной точке поля. В конце каждого периода секретариат несет ответственность за подачу сигнала об окончании периода (матча), если только эта функция не выполняется автоматически. Период в игре или матч заканчивается, как только начинает звучать финальная сирена (сигнал об окончании). Отсчет времени перерыва должен начаться сразу после окончания периода. Команды несут ответственность за своевременное возвращение на игровую площадку, чтобы возобновить игру после перерыва. Если судьи считают, что одна из сторон игровой площадки имеет преимущество перед другой, то команды могут поменяться сторонами после первой половины 3-го периода, но это должно быть решено перед началом третьего периода. Если такая смена сторон имеет место, то игра должна быть продолжена розыгрышем спорного мяча в центральной точке поля.
2) Время игры должно быть эффективным («чистым»). «Чистое» время матча предполагает, что отсчет времени должен быть остановлен, как только игра прерывается свистком судьи, и продолжен с вводом мяча в игру. В случае возникновения в ходе матча неординарной (нестандартной, необычной) ситуации, игра останавливается судьями подачей «тройного» сигнала. Судьи решают, какие моменты в игре относятся к неординарной ситуации, но всегда к ним относят: повреждение мяча, разъединение элементов бортов, получение травм участниками матча, измерение инвентаря, проверка экипировки игроков, появление посторонних предметов или людей на поле, полное или частичное отключение освещения, по ошибке поданный рефери матча последний свисток. При разъединении бортов игра не останавливается до тех пор, пока мяч не окажется вблизи места разъединения. В случае получения травмы игроком, матч должен быть остановлен только в том случае, если это повреждение, по мнению судей, носит серьезный характер или травмированный игрок непосредственно влияет на ход игры. По согласованию с организацией, проводящей соревнования, игры могут проходить с использованием неэффективного («грязного») времени, однако игровое время матча должно останавливаться всегда в связи с взятием ворот, удалением игрока, штрафным броском, «тайм-аутом» или при подаче «тройного» сигнала судьями матча при неординарной ситуации в игре. Последние 3 минуты основного игрового времени должны играться по правилу «чистого времени». Время игры должно быть остановлено при выполнении штрафного броска.
202 Тайм-аут
1) В течение матча каждая команда имеет право на один «тайм-аут», который должен быть предоставлен, как только игра останавливается и судья подает «тройной» сигнал. «Тайм-аут» может быть запрошен в любое время, в том числе в ситуациях, связанных с взятием ворот и назначением штрафного броска, исключая штрафные броски после дополнительного времени. «Тайм-аут» может быть запрошен только капитаном команды или официальным лицом команды. «Таймаут», запрошенный одной из команд во время остановки игры, должен быть предоставлен незамедлительно, но если судьи считают, что это негативно влияет на ситуацию для противоположной команды, то «тайм-аут» должен быть предоставлен во время следующей остановки игры. Просьба о взятии «тайм-аута» должна быть всегда удовлетворена, за исключением ситуации после забитого мяча, когда команда может отозвать свою просьбу. Отсчет времени «тайм-аута» начинается после дополнительного сигнала, когда команды находятся в своих зонах замен у скамеек запасных игроков, а судьи располагаются около секретариата. Окончание времени 30–секундного «таймаута» обозначается сигналом. После «тайм-аута» игра должна быть возобновлена в соответствии с тем, что явилось причиной остановки игры. Удаленному игроку не позволено участвовать в «тайм-ауте».
203 Дополнительное время матча
1) Если матч, в котором должен быть определен победитель, заканчивается ничейным результатом, то назначается 10-минутное дополнительное время игры и продолжается до тех пор, пока одна из команд не добьется успеха. До начала дополнительного времени матча, команды имеют право на 2минутный перерыв в игре, но при этом они не меняются сторонами площадки. В течение дополнительного времени действуют те же правила для начала и остановки игры, что применялись в основное время игры. Дополнительное время игры не делится на периоды. Штрафное время удаленных игроков, не закончившееся в основное игровое время, переносится на дополнительное время игры. Если счет после окончания дополнительного времени остается равным, победитель матча определяется в серии штрафных бросков.
204 Штрафные броски после дополнительного времени матча
1) Пять полевых игроков от каждой команды выполняют по одному штрафному броску. Если счет после этого остается равным, то те же игроки выполняют по одному штрафному броску, пока не будет достигнут результат в пользу одной из команд. Штрафные броски выполняются поочередно. Судьи решают, в какие ворота будет выполняться серия штрафных бросков, а также бросают жребий между капитанами команд. Победитель определяет, какая команда будет начинать серию штрафных бросков. Капитан или официальное лицо команды в письменном виде информирует судей и секретариат о номерах игроков, исполняющих броски, и о том порядке, в котором они будут их выполняться. Судьи следят за тем, чтобы штрафные броски выполнялись в строгом соответствии с поданным списком. Как только в серии штрафных бросков достигнут результат, матч заканчивается, и команда–победитель считается выигравшей с перевесом в один гол. В течение основной серии штрафных бросков решающий результат считается достигнутым, если одна из команд выигрывает в серии по ходу ее выполнения с разницей забитых и пропущенных мячей больше, чем другой команде осталось выполнить штрафных бросков. В течение возможной дополнительной серии штрафных бросков результат считается достигнутым, когда команда забила на один мяч больше, чем другая, при этом обе команды выполнили одинаковое количество штрафных бросков. Дополнительную серию штрафных бросков не обязательно выполнять в том же порядке, что и в основной серии бросков, но игрок не может проводить третий бросок, пока все заявленные игроки в его команде не выполнят, по крайней мере, по два броска и так далее. Если один из заявленных игроков в течение серии послематчевых бросков получает штраф, то капитан команды выбирает полевого игрока, который не был включен в список, и этим игроком заменяет оштрафованного. Если вратарь в течение серии штрафных бросков совершает нарушение правил, ведущее к удалению, то он должен быть заменен запасным голкипером. Если в команде отсутствует запасной вратарь, команда имеет максимум 3 минуты для экипировки полевого игрока, до этого момента не принимавшего участие в серии штрафных бросков, но это время никак не может быть использовано на разминку. Новый вратарь должен быть отмечен в протоколе матча с указанием времени замены. Команда, которая
не может выставить на серию бросков пять игроков, имеет право выполнить столько штрафных бросков, сколько игроков заявлено в списке. Это правило распространяется и на возможную дополнительную серию штрафных бросков.
УЧАСТНИКИ ИГРЫ
301 Игроки
1) Каждая команда может иметь в своем составе не более 20 игроков. Все игроки должны быть внесены в протокол матча. Игроки могут быть полевыми игроками и вратарями. Никто, кроме внесенных в протокол игроков, не имеет права участвовать в матче или находится на скамейке запасных игроков в зоне замены своей команды.
2) Во время игры одновременно на игровой площадке от одной команды могут находиться не более 6 игроков, среди которых только один игрок может быть вратарем. Команда имеет право играть в шесть полевых игроков без вратаря. Судьи могут начать матч, если в каждой команде имеется, по крайней мере, пять игроков и соответствующим образом экипированный вратарь. Если команда не может выставить на игру минимальное количество игроков, то ей засчитывается поражение в матче со счетом 0-5. В течение матча каждая команда должна быть способна играть, по крайней мере, в четыре игрока, иначе матч должен быть остановлен, и команде, которая не
может выставить на игру минимальное количество игроков, засчитывается поражение со счетом 0-5, или может быть зафиксирован результат, имеющий место на данный момент в матче, если он более выгоден команде-сопернице.
302 Замены игроков
1) Замены игроков могут выполняться в любое время матча и неограниченное количество раз. Все замены игроков должны происходить в зонах замен своих команд. Игрок, покидающий игровую площадку, должен начать перемещение через борт прежде, чем игрок, его заменяющий, выйдет на поле. Травмированный игрок, покинувший игровую площадку вне зоны замены своей команды, не может быть заменен до тех пор, пока игра не будет остановлена. Игрок, у которого идет кровь, не может принимать участие в матче до тех пор, пока не будет остановлено кровотечение.
303 Особые правила для вратарей
1) Все вратари должны быть отмечены в протоколе матча. В протоколе матча голкипер обозначается отметкой «Вр» (англ. «G»). Игроку, отмеченному как вратарь в протоколе матча, не позволено участвовать в этом же матче в качестве полевого игрока с клюшкой. Если команда, вследствие получения травмы или удаления, должна заменить вратаря полевым игроком, то она имеет максимум 3 минуты для его экипировки, но это время не должно использоваться для разминки. Новый голкипер должен быть отмечен в протоколе матча с указанием времени замены.
2) Если вратарь полностью покидает свою штрафную площадь, то он должен считаться до возвращения назад полевым игроком без клюшки. Это правило не должно применяться в отношении вратаря при вводе им мяча в игру. Вратарь считается покинувшим штрафную площадь, если ни одна часть его тела не касается поверхности пола в пределах этой площади. Однако вратарю в пределах штрафной площади разрешено прыгать. Линии разметки считаются штрафной площадью.
304 Особые правила для капитанов команд
1) Каждая команда должна иметь капитана команды, который должен быть отмечен в протоколе матча. В протоколе матча капитан команды обозначается отметкой «К» (англ. «С»). Замена капитана команды возможна только в случае его травмы, болезни или удаления до конца матча. Замена капитана должна быть отражена в протоколе матча с указанием времени его замены. Замененный капитан команды не может выполнять функции капитана в этом же матче.
2) Только капитан команды имеет право разговаривать с судьями. Он также обязан оказывать судьям содействие в их работе во время матча. Когда капитан команды разговаривает с судьями, то это общение должно проходить в корректной форме. Удаленный капитан команды теряет свое право обращаться и разговаривать с судьями, если только они сами не обращаются к нему. Обращение к судьям при удалении капитана команды возможно только в случае просьбы о «тайм-ауте» и только официальным лицом команды. Если судьи считают возможным общение вне игровой площадки, то оно должно проходить в коридоре и никогда в раздевалке для судей.
305 Официальные лица команды
1) Каждая команда имеет право включить в протокол матча не более чем 5 официальных лиц. Никакие другие лица, кроме тех, кто вписан в протокол матча, не имеют права находится в зоне замен и на скамейке запасных игроков. Никто из официальных лиц команды не имеет права выходить на игровую площадку без разрешения судей, кроме случаев, связанных с взятием «тайм-аута» одной из команд. Все руководство командой и действиями игроков ведется из зоны замены своей команды, где должны располагаться все официальные лица команды в течение матча. До начала матча одно из официальных лиц команды должно подписать протокол матча. После начала матча никакие изменения в протоколе не допускаются, кроме возможных исправлений неправильной нумерации игроков. Если официальное лицо команды записано в протоколе матча и как официальное лицо, и как игрок, то в случае нарушения (спорной ситуации) в зоне замены команды, он всегда должен считаться игроком.
306 Судьи
1) Матч проводиться и контролируется двумя равноправными судьями. Судьи имеют право остановить матч, если существует очевидный риск, что он не может быть продолжен согласно правилам.
307 Секретариат
1) Секретариат должен находится в определенном месте. Сотрудники секретариата должны быть нейтральны по отношению к играющим командам, отвечать за оформление и ведение протокола матча, контролировать время игры, выполнять функцию по трансляции необходимой информации для игроков и зрителей.
ЭКИПИРОВКА И ИНВЕНТАРЬ
401 Форма игроков
1) Все полевые игроки должны быть одеты в форму, состоящую из футболки, шорт и гетр. В соревнованиях среди женских команд флорболистки вместо шорт могут выступать в коротких юбках или платьях (футболка и юбка в одной цветовой гамме). Все полевые игроки в команде должны иметь одинаковую форму. Форма может быть различных цветовых оттенков, но футболки не должны быть серого цвета. Если судьи считают, что формы команд трудно различимы по цветовой гамме, то команда гостей должна поменять форму. Гетры должны закрывать ногу до уровня колена и поддерживать основные цвета формы, а также, если это решено организацией, проводящей соревнования, различаться по цвету у разных команд.
2) Все вратари должны носить свитеры и длинные брюки.
3) Футболки всех игроков должны быть пронумерованы. Футболки игроков команд должны быть пронумерованы отличными друг от друга целыми арабскими числами. Числа должны быть нанесены на спине и на груди хорошо видимым цветом. Цифры на спине должны быть высотой не менее 200 мм, а на груди – не менее 70 мм. Номера на футболках могут быть с 1 по 99 включительно, однако, 1 номер не может принадлежать полевому игроку. Если некорректно нумерованный игрок участвует в матче, запись матча должна быть скорректирована и об этом нарушении должно быть сообщено в организацию, проводящую соревнования.
4) Все игроки должны носить обувь. Обувь должна быть спортивного стиля и пригодна для подвижных игр в закрытых помещениях. Не допускается одевать носки или гетры поверх игровой обуви. Если игрок теряет обувь (один или оба кроссовка), он может продолжить игру до следующей остановки в матче.
402 Форма судей
1) Судьи должны быть одеты в футболки, черные шорты и черные гетры. Судьи должны иметь одинаковую форму.
403 Особенности экипировки вратарей
1) Вратарь во время игры не может пользоваться клюшкой.
2) Вратарь должен носить шлем с защитной маской для лица, сертифицированный МФФ и имеющий соответствующую маркировку. Шлем-маска используется только на игровой площадке во время матча. За исключением покраски, все изменения шлема и маски запрещены.
3) Вратарь может использовать любого рода защитное снаряжение, но оно не должно закрывать пространство ворот. Вратарю разрешается использовать шлем-маску и тонкие перчатки. Запрещено использовать и применять (наносить) все формы веществ уменьшающих и увеличивающих трение при перемещении по поверхности игровой площадки. Никакие посторонние предметы не должны находиться в воротах и на сетке ворот во время игры. Вратарь не может использовать любого рода защитное снаряжение, которое закрывает его тело больше чем необходимо, например, защитные щитки, закрывающее плечи.
404 Особенности экипировки капитанов команд
1) Капитан команды должен носить повязку на руке. Повязка должна носиться на любой руке и быть хорошо видна. Липкая лента (скотч, тейп, пластырь) не может быть использована как повязка капитана.
405 Персональная и защитная экипировка (инвентарь)
1) Игрок не может носить персональную экипировку, которая может быть причиной травм. К персональной экипировке относят: часы, серьги, защитные и медицинские средства, защитные очки и так далее. Судьи решают, какие предметы представляют опасность и способны нанести травму. Все защитные средства должны, по возможности, быть размещены под одеждой игрока. Если иное не определено правилами национальной федерации, то видимые части нижнего белья (располагающиеся под игровой футболкой и шортами), колготки и компрессионное белье должны быть в основной цветовой гамме с игровыми футболкой или шортами. Разрешается ношение одежды черного цвета под игровыми шортами. За исключением эластичной повязки без узлов, на голову ничего одевать и повязывать нельзя. Все формы длинных штанов (колготок) или эластичных трусов запрещены для полевых игроков. В качестве исключения, это может быть позволено командам организацией, проводящей соревнования, которая обращается за этим разрешением в письменной просьбе.
2) Если игрок использует защитные очки, то они должны быть одобрены МФФ и иметь соответствующую маркировку. Все изменения с защитными очками запрещены. Если игрок теряет защитные очки во время игры, он может продолжать играть до следующей остановки в матче.
406 Мяч
1) Мяч должен быть сертифицирован МФФ и иметь соответствующую маркировку. Поверхность мяча должна быть единого цвета без флуоресцентного напыления. Цвет внутри мяча не может быть флуоресцентным.
407 Клюш ка
1) Клюшка должна быть сертифицирована МФФ и иметь соответствующую маркировку. Любые действия по изменению стека (рукоятки) клюшки, кроме укорачивания, запрещены. Стек клюшки может быть покрыт обмоткой, однако, это должно быть сделано выше отметки захвата и не закрывать официальных маркировок.
2) Крюк (перо) клюшки не может быть острым и его загиб не должен превышать 30 мм. Любые действия по изменению крюка (пера) клюшки, кроме его загиба, запрещены. Величина загиба измеряется между нижним краем наивысшей точки крюка и ровной поверхностью пола, на которой лежит клюшка. Замена крюка (пера) разрешена, если оно подходит к стеку. Стек и крюк (перо) должны быть произведены под одной торговой маркой (комбинация «стек-крюк»). Новый крюк не должен быть ослаблен. Разрешается обмотка места соединения крюка (пера) и стека клюшки, которое может быть покрыто не более, чем 10 мм видимой части крюка (пера).
408 Экипировка судей
1) Судьи должны иметь пластиковые свистки средних размеров, измерительный инструмент и красные карточки. С разрешения организации, проводящей соревнования, судьи могут использоваться другие виды свистков.
409 Инвентарь для секретариата
1) Секретариат должен иметь все необходимое для выполнения своих обязанностей.
410 Контроль инвентаря и экипировки
1) Судьи принимают решение о контроле и измерении всего инвентаря. Проверка инвентаря и экипировки проводится до начала и в течение матча. Несоответствия инвентаря и экипировки правилам, обнаруженные до или в течение матча, включая дефекты клюшек, кроме процедуры
измерения загиба крюка, должны быть исправлены самим игроком, после чего он может начать/продолжить матч. Нарушения, относящиеся к форме игроков, штрафуются не более чем один раз за весь матч. Однако, обо всех несоответствиях персональной экипировки правилам игры, должно быть сообщено организации, проводящей соревнования. Ни один игрок кроме капитана команды и игрока, чей инвентарь подвергается измерению, не может находиться у стола секретариата во время процедуры определения соответствия параметров экипировки правилам. После процедуры проверки игра должна быть продолжена с той ситуации, которая послужила причиной ее остановки.
2) Измерение загиба крюка клюшки, проверка клюшки или решетки маски вратаря на наличие официальной разрешающей отметки и контроль комбинации «стек-крюк» («стек-перо») могут быть потреб