Программа наставничества и подготовки в области интеллектуальной собственности в рамках отдельных проектов для женщин-предпринимателей, представляющих коренные народы и местные общины
Чему посвящена эта Программа?
Предпринимательство, основанное на использовании традиционных знаний (ТЗ) и традиционных выражений культуры (ТВК), прославляет богатую и разнообразную культуру и традиции коренных народов и местных общин во всем мире, укрепляет их чувство самобытности и сопричастности, создает рабочие места и приносит доход.
Предприниматели из числа коренных народов и местных общин часто сталкиваются с трудностями из-за недостаточной осведомленности и опыта в области прав интеллектуальной собственности (ИС). В результате они испытывают сложности с обеспечением и управлением правами ИС в целях поддержки своих проектов и предприятий, а также предотвращения незаконного присвоения и бесконтрольного использования их культур третьими лицами. Кроме того, они часто борются за соответствующие позиционирование на рынке продуктов и услуг, связанных с ТЗ и ТВК. Таким образом, дополнительные знания о правах ИС и о том, как их можно использовать на практике, могут стать частью стратегий «позитивной» и «защитной» охраны.
Женщины из числа коренных народов, которые часто играют ключевую роль как носители и хранители ТЗ и ТВК, составляют значительную часть предпринимателей. Однако из-за отсутствия равенства они сталкиваются с дополнительными трудностями, связанными с доступом к образованию, финансированию и профильным услугам.
Программа наставничества и подготовки в области интеллектуальной собственности в рамках отдельных проектов для женщин-предпринимателей, представляющих коренные народы и местные общины (Программа) направлена на укрепление потенциала женщин-предпринимателей, представляющих коренные народы или местные общины, в целях обеспечения стратегического и эффективного использования прав ИС в поддержку проектов, основанных на использовании ТЗ и ТВК.
|
|
Традиционные знания (ТЗ) – это совокупность знаний, которые развиваются, поддерживаются и передаются из поколения в поколение в рамках общины и нередко являются неотъемлемой частью ее культурной или духовной самобытности. Примерами ТЗ могут служить знания о здоровье, изменениях климата, приемах охоты или рыбной ловли, знания о миграции животных или рациональном водопользовании или знания, связанные с генетическими ресурсами.
Традиционные выражения культуры (ТВК) – это формы выражения традиционной культуры. Примерами ТВК могут служить танцы, картины, песни, ремесла, орнаменты, символы, церемонии, предания и многие другие творческие или культурные выражения.
Применительно к охране ИС ТЗ рассматриваются отдельно от ТВК, но это не означает, что между ними существует разграничение в традиционном контексте.
Программа, которая будет состоять из учебного модуля и модуля по наставничеству (подробнее см. ниже), предоставит участникам возможность:
- наращивать потенциал в области ИС и приобретать навыки, необходимые для эффективного использования системы ИС, а также полезные в предпринимательской деятельности базовые знания в смежных областях, таких как бизнес-моделирование и маркетинг;
|
|
- встречаться с другими участниками Программы, обмениваться опытом и учиться друг у друга, а также встречаться с потенциальными партнерами, которые могут оказать поддержку в реализации их проектов;
- продолжать подготовку и осуществление проектов, основанных на использовании ТЗ и TВK, в которых имеются компоненты ИС.
Предполагается, что Программа будет поощрять связанные с ТЗ и ТВК предпринимательство, инновации и творчество женщин и будет способствовать устойчивому процветанию женщин и их общин и тем самым содействовать достижению многих целей в области устойчивого развития, включая гендерное равенство, достойную работу и экономический рост, искоренение нищеты, уменьшение неравенства, а также индустриализацию, инновации и инфраструктуру.
В интересах достижения целей Программы ВОИС будет сотрудничать с партнерами по проектам, которые привнесут в работу свой большой и ценный опыт.
ВОИС впервые предлагает программу такого рода. Уроки, извлеченные из этого пилотного проекта, будут использованы в ходе осуществления дальнейших циклов Программы в последующие годы.
Для каких типов проектов будет полезна эта Программа?
Например, Программа могла бы:
- оказывать помощь творческим и инновационным предпринимателям в осуществлении долгосрочного брендинга и коммерциализации товаров и услуг на основе ТЗ и ТВК.
- помогать выявлять и контролировать вопросы ИС, которые могут возникать в рамках проектов по документированию и оцифровыванию ТЗ и ТВК.
|
|
- помогать организаторам фестивалей народного творчества, искусства и культуры, а также художникам, исполнителям и участникам выставок на таких фестивалях в обеспечении соответствующего контроля и управления использованием прав ИС.
Структура Программы
Программа ориентирована на практическую работу и состоит из двух модулей: учебный модуль, организуемый в Женеве, и модуль по наставничеству, организуемый на следующий год в целях руководства реализацией проектов участников.
Учебный модуль
Учебный модуль предусматривает проведение семинара-практикума в период с 11 по 15 ноября 2019 г. в Женеве.
В ходе семинара участники получат базовые знания об основных принципах, системах и инструментарии системы ИС, касающихся ТЗ и ТВК. При этом особое внимание будет уделено потенциальной ценности того вклада, который ИС может внести в реализацию проектов в области ТЗ и ТВК, а также существующим в этой области проблемам.
Семинар также предоставит участникам возможность связаться и обменяться опытом с женщинами-предпринимателями из различных регионов, а также продолжить разработку своих проектов.
Семинар будет сочетать краткие презентации, тематические исследования и групповую работу. Также будет выделено время для презентаций и обсуждения всех проектов участников.