Этап №1 интралингвальный.
- Ребята, вы попали на станцию интралингвального аспекта экологии языка! Как вы думаете, что это за аспект и с чем он связан? (Правильный ответ: он связан с культурой речи, стилистикой, риторикой и включает исследования нарушений правильности, ясности, логичности, выразительности и других свойств речи.)
Предлагаю вам задания, которые вам необходимо решить на этой станции:
1) Слова записаны на доске
Правильно расставьте ударение в словах: Торты, ходатайство, сливовый пирог, иконопись, каталог, красивее, жалюзи, алфавит, банты, звонит.
Ответ: тОрты, ходАтайство, слИвовый пирог, Иконопись, каталОг, красИвее, жалюзИ, алфавИт, бАнты, звонИт.
2) Раздаточный материал
Определите значение фразеологизмов, замените их словами-синонимами.
1. Степан, дюжий парень, состоявший в должности лакея, бросился сломя голову в палисадник и хотел было схватить Муму, но та ловко вывернулась из-под его пальцев и, подняв хвост, пустилась во все лопатки к Герасиму… 2. В день отъезда он [Капитон] сперва очень храбрился и уверял, что, куда его ни пошли, хоть туда, где бабы рубахи моют да вальки на небо кладут, он все не пропадет. 3. Герасим сам ее любил без памяти. 4. Отверстие в двери он плотно заткнул старым своим армяком и чуть свет был уже на дворе. 5. Тогда Степан, улучив удобное мгновение, внезапно бросился на нее, как коршун на цыпленка … (И.Тургенев)
Для справок: быстро, стремительно, очень, сильно, неизвестно где, очень рано, выбрав время.
Ответ: 1 – быстро, очень быстро, 2- неизвестно где, 3 - сильно, 4 – рано, 5 – стремительно.
Этап № 2 интерлингвальный
- На данный момент выделяется три аспекта экологии языка, один из которых интерлингвальный; он связан с многоязычием, с проблемой исчезновения языков, а значит, и с уменьшением языкового разнообразия на Земле. Вам предлагается узнать о вымерших языках России и решить кроссворд; 1 правильный ответ оценивается 1 баллом.
1) Кроссворд
1. На саамских языках говорят всего лишь 2-20 жителей России, Норвегиии этой европейской страны, чья столица Стокгольм. Назовите эту страну. Швеция
Прослушивание фрагмента песни Heiemo Og Nykkjen на саамских языках.
2. Сегодня на керекском языке разговаривают лишь два человека, сохранилось практически пять тысяч керекских слов. Этот язык никогда не имел письменности – на нем общались исключительно в семейных кругах; следовательно, этот язык был... разговорным
3. На караимском языке, некогда языке кочевников, на сегодняшний день говорят всего шесть человек в Западной Украине, около полусотни в Литве и около 70 носителей на этом полуострове. Кстати, этот полуостров в 2014 году стал вновь российским. Напишите его название. Крым
Прослушивание народной песни крымских караимов «Ай йарыкъ гэджэсинэ» («При свете месяца») в исполнении Анны Балджы
4. Язык сохранился лишь в двух деревнях Ленинградской области. Он находится на грани вымирания, так как на нем, по разным данным, разговаривают от 6 до 20 человек. От вымирания язык спасают ученые-энтузиасты: несмотря на отсутствие письменности, они составили словари, грамматику, а в 2014 году вышел самоучитель лингвиста-любителя Виталия Чернявского. Этот язык имеет один и тот же корень с водяным. Водский
Видеофрагмент водского языка
- Если вы назовете ключевое слово, то получите дополнительный 1 балл. Язык
2) (Если останется время) К сожалению, исчезают не только языки, но и диалекты. Что такое диалект? (Разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, живущими на определенной территорией.) Однако некоторым людям присущи лингвистическое чутье, языковая память, когда они правильно дают значения слов, даже если никогда не слышали их. Проверим ваши знания диалектов и интуицию. 1 правильный ответ оценивается 1 баллом.
Тесты высвечиваются через проектор
КорУшник
1)шутник 2) попрошайка 3) вор
КорхотАть
1)смеяться 2)болтать, трещать 3)кашлять
КоршУнья
1)коршун женского рода 2) курица 3)женщина с вредным характером
КостерИха
1) каша из ржаной крупы 2)склочная женщина 3)повар в полевых условиях
КостЫльчик
1)протез 2)хромающий человек 3) халат
КосЯчник
1)столяр 2)человек, совершивший ошибку 3)табунщик, пасущий табун коней
КотлУбашка
1) голова 2)крышка 3)печь
НаЯвушка
1)возлюбленная, милая 2) мечта, ставшая явью 3)прекрасная девушка
ВЕжливец
1) вежливый человек 2) дружка на свадьбе 3) льстец
ВесЁлка
1) радуга 2) тамада 3) маленькое весло
ДУтик
1) дородное дитя 2) шарик 3) обидчивый человек
ХлопЕц
1) украинский парень 2) ременный конец кнута 3) апплодирующий человек
БитЮга
1) разновидность ковыля 2) порода лошади 3) приток реки
ДОдик
1) удод 2) дождь 3) маленький мальчик
Жор
1) болезнь 2) клёв рыбы 3) суета
ЛюлЯта
1) дети 2) гусята 3) утята