1. Ты можешь помочь мне? – Извини, но я не могу. Я должна ответить на письмо. 2. Вы умеете танцевать рок-н-ролл? 3. Почему Вам приходится так часто ездить в командировки? 4. Джейн и Джон копили долгое время и смогли, наконец, купить свой собственный дом. 5. Мой дедушка мог говорить на 5 языках. 6. Где Аня? – Наверное, она у себя в комнате. – Ее там нет. – Посмотри в ванной. Возможно, она принимает душ. 7. Я не могу открыть дверь, у меня нет ключа. Должно быть, я оставил его в кабинете. 8. Завтра мне придется поехать в город. Я должен сходить в больницу. 9. Тебе не следует так часто ходить в ресторан. 10. Можно мне воспользоваться вашим компьютером? – Да, конечно. 11. Что мне делать? Я не могу дозвониться до родителей Ольги, а я должна сообщить им, что она вынуждена задержаться в Москве. 12. Когда должен прибыть поезд? 13. Можно мне подождать здесь? - Да, конечно. 13. Когда должен быть следующий урок русского языка? - Он должен быть в пятницу. 14. Как мне ответить им? – Это вы сами должны решить, я не могу помочь вам. 15. Кто может ответить на этот вопрос? 16. Том, должно быть, до сих пор готовится к экзамену. 17. Том, вероятно, все еще готовится к экзамену. 18. Кто может помочь мне ответить на этот вопрос? 19. Можно мне взять твой словарь? – Извини, но мне он нружен именно сейчас. Ты можешь попросить словарь у Джона. 20. Почему ты не можешь ответить на этот вопрос? Ты должен был подготовиться к экзамену. 21. Нам пришлось идти пешком, потому что ни троллейбусы, ни трамваи не ходили. 22. Анна должна была сдать работу еще в четверг, но она не смогла закончить ее из-за болезни. 23. Когда ты сможешь зайти к нам?
Неличные формы глагола
(Non –Finite Forms of the Verb)
Глаголы в английском языке помимо личных форм могут иметь неличные. Неличные формы глагола – это неизменяемые по лицам и числам, не имеющие наклонения глагольные формы, которые не употребляются самостоятельно в функции сказуемого, а могут только входить в его состав.
К неличным формам глагола относятся инфинитив, причастие и герундий. Они имеют формы залога и временной отнесенности (выражаемое ими действие происходит одновременно или предшествует действию, выраженному сказуемым предложения).
Наряду с глагольными свойствами они имеет свойства существительного (инфинитив, герундий), прилагательного и наречия (причастие) и, следовательно, могут выполнять их функции в предложении.
Инфинитив
(The Infinitive)
Инфинитив – неличная форма глагола, которая только называет действие и выполняет функции как глагола, так и существительного. Перед инфинитивом обычно употребляется частица to.
I’m very glad to see you. – Я рад вас видеть.
He wants to be a doctor. – Он хочет быть врачом.
They liked to spend their holidays by the riverside. – Они любили проводить выходные дни у реки.
Однако, иногда инфинитив употребляется без частицы to. Это встречается:
1. после модальных и вспомогательных глаголов must, can, could, may, might, shall, should, will, would, do, does, did, need.
Shall we go together? – Мы пойдем вместе?
He must be at home at 7. – Он должен быть дома в 7 часов.
2. после глаголов let, make, see, hear, notice, watch, feel, иногда после глагола help (в разговорном стиле речи и в американском варианте английского языка).
Let me see! – Дайте подумать!
What makes you think so? – Что заставляет тебя так думать?
3. в выражениях would rather, had better
I’d better stay here. – Я лучше останусь здесь.
I’d rather have a cup of tea. – Я, пожалуй, выпью чашку чая.
Чтобы избежать повторения ранее упомянутого глагола в конце предложения может употребляться только частица to, если это не затрудняет понимание.
I did what you had asked me to (do). – Я сделал то, что вы просили меня (сделать).
Отрицательная форма инфинитива образуется при помощи частицы not, которая стоит перед ним.
To be or not to be. – Быть или не быть.
Формы инфинитива (глагол to ask)
Active Passive
Indefinite to ask to be asked
Continu ous to be asking -
Perfect to have asked to have been asked
Perfect Continuous to have been asking -
The Indefinite Infinitive выражает действие, одновременное с действием, выраженным глаголом в личной форме, или непосредственно следующее за ним.
He wants to ask you a question. – Он хочет задать вам вопрос.
He wants to be asked a question. – Он хочет, чтобы ему задали вопрос.
The Continuous Infinitive подчеркивает длительность действия, происходящего одновременно с действием, выраженным глаголом в личной форме.
The child seems to be sleeping. – Ребенок, кажется, спит.
The weather is said to be changing. – Говорят, что погода меняется.
The Perfect Infinitive выражает действие, предшествующее действию, выраженному глаголом в личной форме.
She seems to have asked him about it. – Кажется, она уже спрашивала его об этом.
She seems to have been asked about it. – Кажется, ее уже спрашивали об этом.
Функции инфинитива в предложении:
1. подлежащее;
To translate this text is not difficult. – Перевести этот текст несложно.
It’s time to go home. – Пора идти домой.
2. именная часть составного сказуемого;
Our task is to study. – Наша задача – учиться.
3. дополнение;
I want to read this text. – Я хочу прочитать этот текст.
They allowed us to have a cup of tea. - Они разрешили нам выпить
чашку чая.
4. определение. В этой функции стоит, как правило, после существительного, которое определяет, или после слов “the first”, “the last”. На русский язык переводится придаточным предложением с союзами «кто», «который» или существительным с предлогом «для»;
He was the first to tell me about it. – Он был первым, кто рассказал мне об этом.
There are a lot of things to be repaired. – Есть много вещей, которые нужно отремонтировать.
He brought me a book to read. – Он принес мне книгу для чтения.
5. обстоятельство (на русский язык переводится придаточным предложением с союзами «чтобы», «для того, чтобы»);
To translate this text we need a dictionary. – Чтобы перевести этот текст, нам нужен словарь.
I went to the library to read the article.- Я пошла в библиотеку для того, чтобы прочитать статью.