Разграничение омонимичных частей речи
Наречия и другие части речи
При установлении части речи наречия следует отличать от омонимичных им существительных и деепричастий, с которыми они могут быть связаны по происхождению, — с одной стороны, и со служебными частями речи, в которые наречия могут перейти в результате утраты свойственного им значения, — с другой стороны.
Наречия, соотносимые с предложно-падежными формами существительных типа без оглядки, с тыла, на дом, сверху, вдаль, вбок пишутся раздельно или слитно; существительные с предлогами всегда пишутся раздельно и допускают вставку между ними прилагательного. Ср.: Он тяжело поднялся навстречу, и вместе с ним из-за стола поднялось несколько седобородых неуклюжих шведов (К.Паустовский) — навстречу (т.е. вперед) — наречие. Мои надежды на встречу с чем-то загадочным не оправдались (А.Грин) — на (долгожданную) встречу — существительное с предлогом. Отсутствие определений при слове и невозможность их постановки также позволяет отграничивать наречия от падежных форм существительных типа шагом, верхом, днем, ночью, летом. Ср.: Однажды я плыл зимой на совершенно пустом теплоходе из Батума в Одессу (К.Паустовский) — зимой — наречие. Я восхищаюсь морозной зимой — зимой — существительное.
Краткое прилагательное среднего рода и наречие на -о типа быстро, легко, красиво различаются и по значению, и по морфологическим, и по синтаксическим признакам. В предложении С самого утра небо ясно (И.Тургенев) слово ясно — краткое прилагательное, так как обозначает признак предмета, зависит от существительного небо, согласуется с ним в роде и числе, может иметь полную форму (небо ясное), выполняет функцию сказуемого в двусоставном предложении. В предложении Поле ясно белело вокруг (И.Тургенев) слово ясно — наречие, так как обозначает признак действия, примыкает к глаголу, в предложении является обстоятельством.
При разграничении наречий и служебных частей речи (союзов, предлогов, частиц) следует попытаться задать к слову вопрос (к служебной части речи его задать нельзя) и заменить анализируемое слово синонимичным. Ср.: 1. Мимо двери пробегали лакеи (А.Чехов) — мимо — предлог (возможно: за, перед дверью). 2. Проплывая мимо, тетка Осоргина сказала грудным басом... (Л.Толстой) — мимо — наречие (рядом, недалеко). 3. Наблюдал он еще долго, пока они о чем-то потом беседовали (Г.Троепольский) — пока — подчинительный союз (в то время как). 4. Выигрывает тот, кто терпеливее, а пока можно наслаждаться тем, что есть (Д.Гранин) — пока — наречие (сейчас). 5. Только серые вороны расшумелись на лугу (С.Есенин) — только — частица (лишь). 6. На Эмбу я ехал через безводную степь в только что пущенном моторном поезде (К.Паустовский) — только что — наречие (мгновенно, сейчас).
ПРЕДЛОГИ И ДРУГИЕ ЧАСТИ РЕЧИ
При установлении части речи следует помнить, что предлог связывает в предложении два знаменательных слова, образующих словосочетание. Предлог указывает на зависимость существительного, местоимения или числительного от других слов: близко от меня, мокрый от дождя, гулять в саду, ткань в горошек. Предлоги могут быть простыми, сложными и составными. При установлении границ предлога не следует забывать, что составные предлоги, включающие несколько компонентов, необходимо выписывать полностью и рассматривать как одно слово (например: несмотря на, вдоль по, в соответствии с).
Предлоги могут быть производными и непроизводными. Производные предлоги следует отличать от омонимичных им знаменательных частей речи. Разберем несколько примеров.
1. Командир шел впереди. 2. Впереди отряда шел командир. 3. Мы договаривались насчет поездки в Москву. 4. Деньги перечислили на счет в банке. 5. Благодаря усилиям рабочих, строительство дома было завершено в срок. 6. Гости расходились, благодаря хозяйку за хороший прием.
В первом предложении слово впереди - наречие, так как зависит от глагола, отвечает на вопрос где?, обозначает место действия. Во втором предложении слово впереди - предлог. Оно не имеет самостоятельного лексического значения, в предложении зависит от существительного, его нельзя изъять из предложения. В третьем предложении слово насчет - предлог. Оно служит для связи глагола договаривались и существительного поездки, заменяется синонимичным предлогом о. В четвертом предложении на счет - это существительное с предлогом; между ними возможна вставка определения (на мой, счет). В пятом предложении слово благодаря является предлогом. Его нельзя изъять из предложения, к нему нельзя задать вопрос. В шестом предложении слово благодаря является деепричастием, так как обозначает добавочное действие по отношению к действию, обозначенному глаголом-сказуемым, управляет существительным хозяйку, образует деепричастный оборот и выполняет функцию обстоятельства.