Evanescence - My Immortal

Выдыхай

Затянись мною в последний раз,
Ткни меня мордой в стекло,
Дави меня, туши мою страсть.
Буду дымить назло.
Боль на фильтре грязным бурым пятном
Все, что мне от тебя останется.
Урна мой будущий дом,
И врядли мне там понравится.
Серым пеплом осыпятся вниз
Те мечты, что не сбудутся никогда.
Меня врядли раскурят на бис,
Шанс если и есть, то один из ста.
Тебе травиться никотином моим,
Тебе кашлять моими смолами.
Выдыхай скорей мой последний дым,
И закрывай окно, а то холодно.

Выдыхай скорей
Мою душу наружу ей тесно,
В твоих легких так мало места.
Выдыхай скорей
Мою душу наружу ей тесно,
В твоих легких так мало места.
Но если честно
Во всем виноват я сам.

Наша лестница в небо оказалась расшатаной стремянкой,
Годной лишь на то, чтобы достать с антрисолей банку.
Но я готов был и по ней карабкаться к облакам
Назло запретам и закрытым изнутри замкам.
Порой казалось - цель близка, скоро доползу.
Я с собой тебя звал, но ты оставалась внизу,
Поднимала глаза, просила вернуться назад,
А я не слезал, все твердил тебе про небеса.
Думал, что сам могу решать за двоих людей,
Думал, что нам станет лучше от моих идей.
И цепляясь за надежду как за одежду репей,
Становился дальше от тебя еще на ступень.
Но лестница в небо оказалась расшатаной стремянкой,
Годной лишь на то, чтоб достать с антрисолей банку.
Возьму под мышку, отнесу в кладовку - пусть пылится.
Прости за все и, ради бога, перестань мне сниться.

Моё сердце

Мы не знали друг друга до этого лета
Мы болтались по свету в земле и воде
И совершенно случайно мы взяли билеты
Hа соседние кресла на большой высоте

И моё сердце остановилось
Моё сердце замерло
Моё сердце остановилось
Моё сердце замерло

И ровно тысячу лет мы просыпаемся вместе
Даже если уснули в разных местах
Мы идём ставить кофе под Элвиса Пресли
Кофе сбежал под Propellerheads, ах

И моё сердце остановилось
Моё сердце замерло
Моё сердце остановилось
Моё сердце замерло

И может быть ты не стала звездой в Голливуде
Hе выходишь на подиум в нижнем белье
У тебя не берут автографы люди
И поёшь ты чуть тише, чем Монсеррат Кабалье

Hу так и я, слава Богу, ни Рикки ни Мартин
Hе выдвигался на Оскар, французам не забивал
Моим именем не назван город на карте
Hо задёрнуты шторы и разложен диван

И моё сердце остановилось
Моё сердце замерло
Моё сердце остановилось
Моё сердце замерло

Я наяву вижу то, что многим даже не снилось
Hе являлось под кайфом, не стучалось в стекло
Моё сердце остановилось, отдышалось немного
И снова пошло

Моё сердце остановилось
Моё сердце замерло
Моё сердце остановилось
Моё сердце замерло

И моё сердце ¡Hasta la vista!
Моё сердце замерло
И моё сердце остановилось
Моё сердце замерло

Кукушка

Песен ещё не написанных сколько?
Скажи кукушка, пропой
В городе мне жить или на выселках?
Камнем лежать, или гореть звездой? Звездой?

Солнце моё, взгляни на меня
Моя ладонь превратилась в кулак
И если есть порох, дай огня!
Вот так!

Кто пойдёт по следу одинокому
Сильные да смелые головы сложили в поле, в бою
Мало кто остался в светлой памяти
В трезвом уме, да с твёрдой рукой в строю, в строю

Солнце моё, взгляни на меня
Моя ладонь превратилась в кулак
И если есть порох, дай огня!
Вот так!

Где же ты теперь, воля вольная?
С кем же ты сейчас ласковый рассвет встречаешь? Ответь!
Хорошо с тобой, но плохо без тебя
Голову на плечи, терпеливые под плеть, под плеть

Ты, солнце моё, взгляни на меня
Моя ладонь превратилась в кулак
И если есть порох, дай огня!
Вот так!

Это всё..

Побледневшие листья окна
Зарастают прозрачной водой.
У воды нет ни смерти, ни дна.
Я прощаюсь с тобой.
Горсть тепла после долгой зимы
Донесём. Пять минут до утра
Доживём. Наше море вины
Поглощает время-дыра.

Это всё, что останется после меня,
Это всё, что возьму я с собой.

С нами память сидит у стола,
А в руке её пламя свечи.
Ты такою хорошей была.
Посмотри на меня, не молчи.
Крики чайки на белой стене
Окольцованны чёрной луной.
Нарисуй что-нибудь на окне
И шепни на прощанье рекой.

Две мечты да печали стакан
Мы, воскреснув, допили до дна.
Я не знаю, зачем тебе дан.
Правит мною дорога-луна.
Ты не плачь, если можешь, прости.
Жизнь - не сахар, а смерть нам - не чай.
Мне свою дорогу нести.
До свидания, друг, и прощай…Это всё...

Вахтёрам

Тебе не нравится дым и чёрт с ним
Он убивает слова, кругом голова
Уже разносит молва по дворам
Что между нами чивава.

О чём с тобой говорить, потеряли нить
Быть не собой перестать и дома спать
Нас не измерить на глаз, а сейчас
Зачем мы давим на тормоз, не на газ?

Вопрос извечный зачем да почему
Я понемногу с ума, ты не сама
А эти ночи в Крыму, - теперь кому?
Я если встречу потом передам ему.

Писклявый твой голосок как электрошок
Что я бухой без вина - твоя вина
Теперь узнает страна до темна
Им донесут обо всем на FM волнах.

Я помню белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
Почему я на ней так сдвинут?

Соло.

Давай вот так просидим до утра
Не уходи, погоди - но мне пора
И если выход один впереди
То почему мы, то холод то жара?

Раскладывать по местам я устал
И поворачивать вспять, ну вот опять
Прикосновения плавили мой метал
Ты элемент номер пять - ни дать ни взять.

Идёт к финалу игра в этот раз
А ты всё так же молчишь, я говорю
Минут пятнадцать осталось до утра
Не вызывай так словлю и свалю.

Попробуем всё подшить, не ворошить
Мобильные номера постирать
А уходить не спросив - нету сил
Давай попробуем заново всё собрать.

Белые обои, чёрную посуду
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
Почему я на ней так сдвинут?

Проигрыш.

Белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
Почему я на ней так сдвинут

Районы кварталы

Больше нечего ловить
Всё что надо я поймал
Надо сразу уходить
Чтоб никто не привыкал
Ярко-жёлтые очки
Два сердечка на брелке
Развесёлые зрачки
Твоё имя на руке
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
У тебя все будет класс
Будут ближе облака
Я хочу как в первый раз
И поэтому пока
Ярко-жёлтые очки
Два сердечка на брелке
Развесёлые зрачки
Твоё имя на руке
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Вот и все, никто не ждет
И никто не в дураках
Кто-то любит, кто-то врет
И летает в облаках
Ярко-жёлтые очки
Два сердечка на брелке
Развесёлые зрачки
Твоё имя на руке
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Я ухожу, ухожу красиво

Эта песня простая

Жили были мы на краю
С нами был теплый июль
От пятерки сломанный руль
С тобой играем в жизнь
Которой будем жить.

Но сажусь в последний вагон
Я теряю все, а ты сон
Помнишь по камням босиком
Ты в папином трико
Как это далеко.

Припев:
Эта песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре.

Эта песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре.

Проигрыш.

Знаковые даты встают
Их тебе как песню дарю
Сколько лет тому зданию
В котором 200 зим
Воздух не выносим.

Модный темный узкий подъезд
Здесь делили воду и крест
Праздновали свадьбы невест
Всем миром
На одной я встретилась с тобой.

Припев:
Эта песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре.

Эта песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре.

Вокализ.

Мы как птицы прилетаем сюда
Не пытаясь что то менять
Складываем в столбик года
Теперь могу другим об этом рассказать.

О том как жили-были мы на краю
С нами был теплый июль
От пятерки сломанный руль
Изображали жизнь
(с тобой играли в жизнь)

Мы с тобой играли в жизнь!
Мы с тобой играли в жизнь!

Припев:
Эта песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре.

Эта песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре.

Эта песня...
Эта песня...
Эта песня...
П-пр-простая...

Эта песня...
Наша песня...
Эта песня...
Вся эта песня...

Улети

Слово «навсегда» мы клеили из пепла

Все эти слова под открытым небом

Прошлым чувствам я закрыл глаза, веки

Прости, малая, но мне надоело

[Hook]

Улети и не вспоминай меня

[Bridge]

Улети, но не забудь сказать «пока»

[Verse 2]

Улетай, ты же знаешь, это все

Я бы пропал, но я себя и не нашел

Я попросил тебя остаться, но ты минимум должна

Открыть глаза и сделать то, что я прошу

[Hook]

Улети и не вспоминай меня

[Bridge 2]

Улети, но не забудь сказать «пока»

Не забудь, не забудь

Улети, но не забудь сказать «пока»

Не забудь, не забудь

[Verse 3]

В первый раз я захотел уйти с начала

В первый раз я говорил тебе: «Не надо»

Просто забери себя, прощай, oh yeah

Я не хочу видеть тебя

Я тебя проведу, но знай, что больше не хочу быть поближе

Я тебя украл когда-то, но я верну тебя, слышишь

Я не могу тебе дать то, что ты хотела так получить, я лишний

В этом сладком мире

[Hook]

Улети и не вспоминай меня

[Outro]

Пока, пока, пока

Сансара

[Куплет 1]
Делай вопреки, делай от руки
Мир переверни, небо опрокинь
В каждом наброске, в каждом черновике
Учитель продолжается в своём ученике
Всю мою жизнь я иду ко дну
Всю мою жизнь я искал любовь, чтобы любить одну
Они сказали, нас поздно спасать и поздно лечить
Плевать, ведь наши дети будут лучше, чем мы
Лучше, чем мы
Лучше, чем мы

[Припев]
Когда меня не станет, я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон Сансары - круговорот людей
Ой, мама
Когда меня не станет, я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон Сансары - круговорот людей
Ой, мама

[Куплет 2]
Нас не стереть, мы живём назло
Пусть не везёт, но мы своё возьмём
Это небо - вместо сцены, здесь всё вверх ногами
И эти звёзды в темноте - тобой зажжённый фонарик
Тысяча меня до меня и после меня будет
Тысяча меня и в тысячах не меня - тыща меня
И мы снова вдребезги и нас не починить
Плевать, ведь наши дети будут лучше, чем мы
Лучше, чем мы
Лучше, чем мы

[Переход]
Когда меня не станет, я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон Сансары - круговорот людей
Ой, мама

"Каждый раз"

[Припев]

Если б мне платили каждый раз

Каждый раз, когда я думаю о тебе

Я бы бомжевала возле трасс

Я бы стала самой бедной из людей

Если б мне платили каждый раз

Каждый раз, когда я думаю о тебе

Я бы бомжевала возле трасс

Я бы стала самой бедной из людей

[Куплет 1]

«Где ты, когда ты не онлайн, когда я жду тебя в сети?

В какие ссылки перейти, чтоб просто оказаться там?

О чём ты думаешь сейчас? Давай среди берёз густых

Читать любимый твой рассказ — страничку я, страничку ты

Или в гости и просто чаю, и сердцами WhatsApp закидан»

Но я снова не отвечаю. Я инкогнито — инкогнида

Но если б мне платили, милый, каждый раз, когда взгляд твой дымный

Мне мерещится где-то мимо, каждый раз, когда снишься ты мне

[Припев]

Если б мне платили каждый раз

Каждый раз, когда я думаю о тебе

Я бы бомжевала возле трасс

Я бы стала самой бедной из людей

Если б мне платили каждый раз

Каждый раз, когда я думаю о тебе

Я бы бомжевала возле трасс

Я бы стала самой бедной из людей

[Куплет 2]

Старая конфорка плещет нам, на двоих одна заварка

За окном темно, в окне трещина, лампочка-луна над парком

Я опять кручу на пальце прядь, пахну, как мамины духи

Ты хочешь меня снять-снять-снять, а я хочу писать стихи-стихи

[Куплет 3]

Уезжай, чай не допивай. Снег или дождь там — уходи

Пусть хоть всего переморосит, пусть хоть торнадо унесёт вдаль

Может, есть ещё твой трамвай? Может, нет? Всё равно иди

Там промозглый седой февраль — он теперь, как и ты, один

И тебя не жаль, не жаль, не жаль. Хоть слоу-мо в дыме сигарет

Даже в миноре и под рояль, даже под грустную скрипку - нет

Если б ты не любил стихи, превратилась бы в звонкий ямб

Если б был наркотою ты, фитоняшкой бы стала я

[Припев]

Если б мне платили каждый раз

Каждый раз, когда я думаю о тебе

Я бы бомжевала возле трасс

Я бы стала самой бедной из людей

Если б мне платили каждый раз

Каждый раз, когда я думаю о тебе

Я бы бомжевала возле трасс

Я бы стала самой бедной из людей

Evanescence - My Immortal

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal, this pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me by your resonating light
Now, I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won't seem to heal, this pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me, I've been alone all along

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
You still have all of me, me, me

The Cranberries

Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence, caused such silence
Who are we mistaken?

But you see, it's not me
It's not my family
In your head, in your head, they are fighting
With their tanks, and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head, in your head they are crying

In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh

Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du

Another mother's breaking
Heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken

It's the same old theme
Since nineteen-sixteen
In your head, in your head, they're still fighting
With their tanks, and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head, in your head, they are dying

In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh oh oh oh oh oh oh ie-ie oh

We Will Rock You

Buddy, you're a boy, make a big noise
Playing in the street, gonna be a big man someday
You got mud on your face, you big disgrace
Kicking your can all over the place, singin'

We will, we will rock you
We will, we will rock you

Buddy, you're a young man, hard man
Shouting in the street, gonna take on the world someday
You got blood on your face, you big disgrace
Waving your banner all over the place

We will, we will rock you, sing it!
We will, we will rock you, yeah

Buddy, you're an old man, poor man
Pleading with your eyes, gonna get you some peace someday
You got mud on your face, big disgrace
Somebody better put you back into your place, do it!

We will, we will rock you, yeah, yeah, come on
We will, we will rock you, alright, louder!
We will, we will rock you, one more time
We will, we will rock you
Yeah

Evanescence - My Immortal

Поиск по сайту