Тема 14. Электрический ток и его свойства.
The movement of electric charge is known as an electric current, the intensity of which is usually measured in amperes. Current can consist of any moving charged particles; most commonly these are electrons, but any charge in motion constitutes a current. Electric current can flow through some things, electrical conductors, but will not flow through an electrical insulator.
By historical convention, a positive current is defined as having the same direction of flow as any positive charge it contains, or to flow from the most positive part of a circuit to the most negative part. Current defined in this manner is called conventional current. The motion of negatively charged electrons around an electric circuit, one of the most familiar forms of current, is thus deemed positive in the opposite direction to that of the electrons. However, depending on the conditions, an electric current can consist of a flow of charged particles in either direction, or even in both directions at once. The positive-to-negative convention is widely used to simplify this situation.
An electric arc provides an energetic demonstration of electric current
The process by which electric current passes through a material is termed electrical conduction, and its nature varies with that of the charged particles and the material through which they are travelling. Examples of electric currents include metallic conduction, where electrons flow through a conductor such as metal, and electrolysis, where ions (charged atoms) flow through liquids, or through plasmas such as electrical sparks. While the particles themselves can move quite slowly, sometimes with an average drift velocity only fractions of a millimetre per second, the electric field that drives them itself propagates at close to the speed of light, enabling electrical signals to pass rapidly along wires.
In engineering or household applications, current is often described as being either direct current (DC) or alternating current (AC). These terms refer to how the current varies in time. Direct current, as produced by example from a battery and required by most electronic devices, is a unidirectional flow from the positive part of a circuit to the negative. If, as is most common, this flow is carried by electrons, they will be travelling in the opposite direction. Alternating current is any current that reverses direction repeatedly; almost always this takes the form of a sine wave. Alternating current thus pulses back and forth within a conductor without the charge moving any net distance over time. The time-averaged value of an alternating current is zero, but it delivers energy in first one direction, and then the reverse. Alternating current is affected by electrical properties that are not observed under steady state direct current, such as inductance and capacitance. These properties however can become important when circuitry is subjected to transients, such as when first energised.
Требования к выполнению задания:
1. Прочитать текст.
2. Выполнить адекватный перевод.
3. Задать к тексту 5 специальных вопросов.
4. Составить краткую аннотацию текста.
Требования к cоставлению аннотации:
1. Прочитать и понять основное содержание текста.
2. Найти ответы на вопросы в тексте.
3. Просмотреть текст еще раз и найти эквиваленты предложенных словосочетаний.
4. Перевести предложения, содержащие конструкции с пассивным залогом.
5. Выбрать из текста несколько ключевых фраз и составить по ним аннотацию текста.
