Государство и право в Средние века

 

А

 

Аллод (нем. Allod, от др.-герм, al — полный + od — владение) — в средневековой Западной Европе свободно отчуждаемое землевладение, индивидуально-семейная собственность.

Антрустион — во Франкском королевстве слуга или дружинник правителя, пользовавшийся особым покровительством закона.

Арифмос — в Византии пожизненное земельное держание на условиях несения военной службы.

Аррьер-вассал (фр. arriere — задний) — в средневековой Западной Европе подвассал (вальвассор), мелкий или средний феодал, зависимый от крупных феодалов, вассалов короны или пэров.

Ассиза (позднелат. assisa — заседание) — 1) в средневековой Западной Европе собрание феодалов; 2) в средневековой Англии указ короля, или разновидность судебного иска, или выездной суд с участием присяжных заседателей.

Аутодафе (португ. auto da fe — акт веры) — в средневековой Европе публичное оглашение и исполнение приговора инквизиции, в частности сожжение осужденного на костре.

Аффатомия (позднелат. acfatmire) — во Франкском королевстве публичный символический акт передачи имущества, своеобразный договор дарения в пользу третьего лица с элементами завещания.

 

Б

 

Базилика (греч. царский дом) — 1) в Византии императорский закон; 2) в средневековой Европе общественное здание, предназначавшееся для суда, торговых сделок и проч.

Бакуфу (яп. правительство в походной палатке) — в средневековой Японии военно-полевая ставка, правительство трех династий сегунов.

Бальи — в средневековой Франции назначаемый королем чиновник, глава бальяжа (округа королевского домена из нескольких превотств) с фискальными и судебно-полицейскими функциями.

Бан — 1) в средневековой Европе призыв вассалов на военную службу; 2) во Франкском королевстве предусмотренное обычным правом полномочие короля издавать законодательные распоряжения; 3) в средневековой Германии право судить приказом короля.

Баналитет (ф_р. banalite — принадлежащий сеньору) — в средневековой Европе монопольное право феодалов на средства сельскохозяйственного производства (мельницы, печи, прессы и проч.).

Бейлиф — в средневековой Англии судебный чиновник, глава сотни и помощник шерифа.

Бенами — в средневековой Индии традиционный институт собственности, сходный с английским институтом траста.

Бенефиций (лат, beneficium — благодеяние, подарок, милость) — 1) в средневековой Европе пожизненное условное держание земли, пожалованное вассалу на условиях несения военной или административной службы; 2) церковная должность в римско-католической церкви, связанная с определенными доходами.

Бокленд — в средневековой Англии землевладение, пожалованное королем церковному учреждению или представителю аристократии.

Бреве — вид нормативного акта папы римского.

Булла (лат. bulla — первонач. металлический шарик) — нормативный акт (грамота, постановление или распоряжение) папы римского или германского императора, который скреплялся круглой металлической печатью.

Буржуа — 1) в средневековой Западной Европе представитель городского сословия; 2) в средневековой Франции также крупный фабрикант или финансист.

 

В

 

Вакф — в мусульманском праве неотчуждаемая и освобожденная от налогов недвижимая собственность, передававшаяся мусульманским учреждениям в религиозных или благотворительных целях

Вассал (фр. vassal, от кельт, gwas — слуга) — в средневековой западной Европе землевладелец, подчиненный своему сеньору и обязанный нести в его пользу различные повинности на основе вассального договора.

Вергельд - (нем- Wergeld — цена человека) — в раннесредневековом праве денежная компенсация за убийство свободного человека.

Викарий — заместитель духовного лица в епископствах, приходах, монастырях; Католическая церковь называет папу римского «викарием Иисуса Христа».

Виллан (от лат. villa — поместье) — в средневековой Западной Европе категория крестьянства с разной степенью зависимости от землевладельца (большей — в Англии, меньшей — во Франции).

Владельческие права estate — в средневековой Англии различные формы свободного землевладения: безусловное право собственности (англ. estate in fee simple), заповедные права с ограниченным правом наследования (англ. estate in fee tail), пожизненное владение (англ. estate for life) и владение на срок, аренда (англ. estate (tenure) for years).

Владение Gewere — в средневековой Германии институт владения, которое защищалось особыми исками независимо от желания владельца относиться к вещи как к своей собственной.

Владение tenancy — в средневековой Англии землевладение, включавшее две основные формы — фригольдерскую и копигольдерскую.

Владение «in capite» — в средневековой Англии земельное держание, полученное непосредственно от короля или крупного лендлорда и обязывающее держателя принять рыцарское звание (англ. knighthood).

Владение «мёртвой руки», менморт — в средневековой Европе находившееся под контролем церковных учреждений землевладение как результат «умерщвления лена», изъятия земли из гражданского оборота.

«Высокая комиссия» (англ. Court of High Commission) — в средневековой Англии чрезвычайный суд, ведавший вопросами церковной политики и рассматривавший дела о религиозных преступлениях.

 

Г

 

Герефа — в донормандской Англии представитель короля с широкими судебно-полицейскими правами, управитель города или округа.

Гериот — 1) в донормандской Англии часть имущества вассала, как правило его вооружение, переходившее в порядке наследования к сеньору; 2) в средневековой Англии плата собственнику земли при наследовании копигольда.

Глафорд — у англосаксов покровитель из числа эрлов или тэнов, наделенный по иммунитетной грамоте фискальной, полицейской и судебной властью над всем населением иммунитетного округа.

Глосса (греч. — необычное слово, нуждающееся в пояснении) — в средневековой Западной Европе краткое примечание или пояснение к отдельным словам какого-либо юридического произведения, сделанное между строчками или на полях книги (рукописи).

Гокэнин — в средневековой Японии высшая привилегированная группа, прямые вассалы сегуна.

Гофтаг — в средневековой Германии созданный при императоре королевский совет, рассматривающий важнейшие государственные дела.

 

Д

 

Дайме (яп. большое имя) — в средневековой Японии крупные владетельные князья.

Деваттарам (от санскр. дэва — божество, идол) — в средневековой Индии распространенная форма религиозной собственности, предназначавшейся для отправления богослужения.

Декреталии — сборники нормативных актов папы римского.

«Десять злодеяний» («ши э») — в средневековом Китае наиболее тяжкие преступления, связанные с неповиновением власти старших (императора, чиновника, отца).

Джентри — в средневековой Англии «новое дворянство», землевладельцы, связанные с новым, капиталистическим хозяйством.

Диван ( перс.) — в ряде мусульманских стран высший правительственный орган, специальная правительственная канцелярия.

Димы — в Византии своеобразные политические организации, созданные на основе цирковых (спортивно-политических) городских партий.

Динат — п Византии крупный землевладелец-феодал из служи­лой или церковной знати.

Е

 

Епитимья (греч. наказание) — религиозное наказание за нарушение церковных канонов и указаний священников, сопровождавшееся совершением продолжительных молитв, строгого поста и проч.

Ересь (греч.) — тяжкое преступление, представлявшее собой отклонение от официальной доктрины церкви в вопросах догматики, культа, церковной организации.

 

Ж

 

Женералите — в средневековой Франции особые округа, выде­ленные в фискальных целях.

«Женская доля» (нем. Gerade) — в средневековой Германии часть движимого имущества супруги, имеющая особый правовой режим.

Жюри присяжных заседателей — в средневековой Англии большое, или обвинительное, жюри (англ. Grand jury, или jury of presentment) из 23 обвинительных присяжных, впоследствии ставшее органом предания суду, и малое жюри (англ. petty jury) из 12 присяжных, выносивших вердикт о виновности или невиновности лица.

«Звёздная палата» (англ. Court of Star Chamber) — в средневековой Англии чрезвычайный суд, рассматривавший дела о по­литических преступлениях.

Земское право (нем. Landrecht) — в средневековой Германии 1) местное право (право отдельных земель), применявшееся в судах «графской юрисдикции»; 2) одна из двух частей «Саксонского зерцала» XIII в.

Зиммйй — христианин или иудей, проживавший на территории исламского государства и пользовавшийся его покровительством.

 

И

 

Иджма — в мусульманском праве юридический источник, высказывания авторитетных теологов по религиозно-правовым вопросам.

Измена (лат. tradеrе — акт вероломного предательства) — в средневековой Англии тяжкое преступление в форме нарушения долга верности королю со стороны его подданных («великая измена» — high treason) или нарушения долга вер­ности подчиненного человека своему господину («малая измена» — petty treason).

Икта — в Арабском халифате землевладение, пожалованное за службу.

Имам — духовный глава мусульман в отдельной стране, иногда наделенный светской властью.

Иммедиатизация — в средневековой Европе процесс превращения арьер-вассалов в непосредственных вассалов короля.

Иммунитетная грамота (лат. immunitas — освобождение от чего-либо) — в средневековой Европе особая королевская грамота, в силу которой феодал получал привилегию осуществлять на собственной территории ряд государственных функций (финансовые, судебно-полицейские, военные).

Инвеститура (л ат, investio — облачаю) — в средневековой Европе торжественный символический акт передачи вассалу лена, должности, сана.

Инквизиция (л ат, inquisition, от inquisirere — разыскивать, исследовать) — в средневековой Европе трибунал католической церкви, созданный для борьбы с ересью.

Инквизиционный процесс — следственно-розыскной процесс по уголовным (преимущественно политическим и религиозным) делам.

Инн (англ. Inn of Court) — в средневековой Англии замкнутая юридическая корпорация, где готовились будущие судьи и правозаступники.

Интендант — в средневековой Франции назначаемый королем глава провинции, обладавший административной, финансовой и судебной властью.

 

К

 

Кади, кадий - мусульманский судья, назначенный главой государства для рассмотрения гражданских и уголовных дел и вынесения решения на основе норм шариата и адатов (обычаев).

Камерарий — 1) во Франкском королевстве одно из высших должностных лиц; 2) в раннефеодальной Германии и нор­мандской Англии лицо, ведавшее поступлениями в казну и дворцовым имуществом.

Канон (греч. норма, правило) — 1) свод положений, норм канонического права; 2) в Византии поземельный налог.

Каперство (голл. kaper — морской разбойник) — осуществляемое на основе официального разрешения преследование и захват частными морскими судами иностранных коммерческих судов.

Капитулярий (лат. capitulum — глава, статья закона) — в ранне-средневековой Европе королевский акт.

Каста (португ. от санскр. джати) — в ряде стран средневековой Азии замкнутая, наследственная, эндогамная социальная группа с определенным родом занятий, стилем жизни, обычаями и традициями.

Каффара — в мусульманском праве религиозное искупление как особый вид наказания.

Керл — в англосаксонских королевствах свободный крестьянин-общинник.

Кисас (араб, возмездие) — в мусульманском праве наказание по принципу талиона за убийство и нанесение телесных повреждений.

Кнехт — в средневековой Германии простолюдин или наемный работник.

Комменда (лат. commenda) — в средневековой Европе институт торгового права, совместное предприятие, деловая ассоциация.

Коммендация (лат. commendare — вверять, передавать, вручать себя) — в средневековой Европе особый договор покровительства между крестьянами и церковью или монастырем.

Композиция — денежное возмещение вреда, причиненного потерпевшему.

Компургация — в средневековой Европе традиционный институт «помощи в клятве», своеобразное судебное поручительство в пользу обвиняемого.

Коннетабль — 1) в средневековой Франции командующий всеми вооруженными силами; 2) в средневековой Англии должностное лицо с правом военной юрисдикции.

Консистория (лат. consistorium — место собрания) — 1) в Римской империи государственный совет при римском импера­торе в период домината; 2) в Византии правительственный орган; 3) во многих государствах средневековой Европы ор­ган духовного или светского управления.

Копигольд (англ. copyhold) — в средневековой Англии зависимое землевладение, связанное с личными и поземельными повинностями крестьянина, зафиксированными в копиях судебных решений манора.

«Кулачное право» — в средневековой Европе феодальный произвол («право сильного») при разрешении личных и социальных конфликтов (феодальные частные войны).

Курфюрст — в средневековой Германии один из семи (трех духовныхТГ четырех светских) наиболее влиятельных и крупных феодальных князей, избиравших императора.

Куттома - в средневековой Франции правовой обычай отдельных провинций, сеньорий, общин.

Кияс — в мусульманском праве решение дела в суде по аналогии права.

 

Л

 

Ландзассы — в средневековой Германии поселенцы, проживающие на арендованных ими участках.

Лендлорд — в средневековой Англии крупный наследственный землевладелец-аристократ.

Ленное право (нем. Lehnrecht) — в средневековой Германии совокупность норм права, регулировавших отношения между сеньором и вассалом по поводу землевладения (лена).

Литы — 1) во Франкском королевстве полусвободные неполноправные жители общины; 2) в средневековой Германии категория крестьянства.

Люй — в средневековом Китае традиционно-правовые нормы, как правило уголовно-правового характера, в отличие от административных постановлений (лин).

 

М

 

Майорат (лат. maior — большой, старший) — особый принцип наследования, в соответствии с которым имущество переходило к старшему сыну наследодателя или к старшему мужчине в роде.

Майордом — во Франкском королевстве глава королевской администрации, палатный мэр.

Малюс — во Франкском королевстве собрание свободных людей сотни.

Манориальное право (лат. manere in loco — удерживать место) — средневековая правовая система, регулировавшая отношения «помещик—крестьянин» и сельскохозяйственное производство в феодальном поместье — маноре.

Министериалы — 1) во Франкском королевстве высшие должностные лица; 2) в средневековой Германии несвободные слуги короля и крупных феодалов с военно-административными обязанностями.

Мисдиминор — в средневековой Англии в трехчленной классификации преступлений наименее тяжкое уголовное правонарушение, проступок.

Мульк — в Арабском халифате вид частной собственности на землю.

 

О

 

Общее право (англ. common law) — 1) в широком смысле: особая правовая семья англосаксонского права, противопоставляемая правовой семье романо-германского (континентального) права и другим правовым семьям мира; 2) в узком смысле: правовая система, исторически сложившаяся в средневековой Англии из решений королевских (вестминстерских) судов и королевских судебных приказов, противопоставляемая статутному (парламентскому) праву и праву справедливости.

«Ожидание лена» — в средневековой Германии особое право лица претендовать на выморочный лен в случае смерти законного владельца и при отсутствии законного наследника.

Оммаж (фр. homage, лат. homo — человек) — в средневековой Западной Европе обряд заключения вассального договора и посвящения в рыцари, сопровождавшийся принесением клятвы верности.

 

П

 

Палата шахматной доски (лат. Curia Regis ad Scaccarium, англ. Court of Exchequer) — в средневековой Англии высший финансовый орган, выполнявший функции счетной палаты и суда по делам о преступлениях финансовых чиновников.

Пандектное право — в средневековой Германии система рецепированного римского права, действовавшая в качестве «общего права» страны вплоть до принятия Германского гражданского уложения 1896 г.

Парик — в Византии основная категория зависимого крестьянства.

Право справедливости (англ. law of equity) — в Англии особая правовая система, сложившаяся на основе решений суда лорда-канцлера, выносившихся от имени короны по искам, не рассмотренным в судах «общего права».

Прево — в средневековой Франции глава административно-территориального округа, наделенный судебными, фискальными и иными функциями.

Прекарий (лат. precarium — переданный по просьбе) — в средневековой Европе договор о передаче в условное владение земельного участка на основе договора, заключаемого между феодалом и крестьянином в обмен на покровительство и исполнение ряда повинностей.

Привилегия духовенства (лат. privilegium fori) — в средневековой Европе правило о рассмотрении дел представителей духовенства в церковных судах, что исключало применение смертной казни («церковь не может проливать кровь»).

Приказ на арест (фр. letters de cachet) — в абсолютистской Франции пустой бланк королевского приказа об аресте и тюремном заключении, в который требовалось только вписать имя соответствующего человека.

Приказ «хабеас корпус» (англ. writ of habeas corpus) — в средневековой Англии вид приказа о «доставке тела» (личности) в суд, издаваемого по просьбе арестованного лица судьей и адресуемого шерифу или тюремщику с целью обоснования законности задержания или ареста.

Прония — в Византии и странах Восточной Европы земельные пожалования прониару от государства на условиях несения службы.

Пфальцграф — 1) во Франкском королевстве министериал, возглавлявший суд короны; 2) в средневековой Германии управ­ляющий имуществом императора или титул некоторых мест­ных князей.

Пэры — 1) в средневековой Европе крупные феодалы, формально являвшиеся вассалами короля, но фактически считавшие себя равными ему; 2) в средневековой Англии члены палаты лордов парламента.

 

Р

 

Раджья — в средневековой Индии неделимая семейная собственность, которая передавалась по наследству одному члену большой семьи.

Ратманы — в средневековой Европе ежегодно избираемые городские советники, которые рассматривали дела о нарушении правил городской торговли.

Рахинбурги (позднелат. rachineburgii — говорящие закон) — во Франкском королевстве знатоки права и местных обычаев, участники судебного процесса в сотенных судах.

Реальная собственность (англ. real property) — в средневековой Англии право собственности на родовую недвижимость, свободные держания от короля или других лордов, а также на феодальные титулы.

Регалия (лат. regalis — царский) — 1) исключительное право государя на недра, чеканку монеты, высший суд, таможенное обложение и др.; 2) внешние знаки монархической власти (корона, скипетр и др.).

Рейпус — во Франкском королевстве выкуп за вдову, который будущий супруг выплачивал родственникам умершего супруга.

Рельеф (лат. relevium) — в средневековой Европе феодальный платеж сеньору за право отчуждать феод без его согласия или вступить во владение им в порядке наследования.

Ремонстрация — в средневековой Франции прерогатива Парижского парламента в виде права отказывать в регистрации ордонансов короля.

Ретракт — в средневековой Европе право родственников на выкуп семейного имущества в течение одного года и одного дня после его продажи.

Рыцарь — в средневековой Западной Европе лицо, принадлежавшее к военно-феодальному сословию.

 

С

 

Салический закон - средневековой Франции норма Салической Правды о наследовании аллода по мужской линии, которая впоследствии стала трактоваться как основной принцип престолонаследия.

«Сам седьмой» — в средневековой Германии процессуальная норма, требовавшая единогласного подтверждения шестью свидетелями виновности или невиновности обвиняемого.

Самураи (яп. буси) — в средневековой Японии служилое дворянство, замкнутое сословие воинов-профессионалов со своим кодексом чести.

Свитки тяжб (англ. Plea Rolls) — в средневековой Англии записи протоколов судебных заседаний и судебных решений.

Сезина, сейзйна (лат. saisina — схваченный) — в средневековой Западной Европе особое владельческое право на землю, движимые вещи и идеальные права, признаваемое обычным правом и основанное на приобретательной давности.

Сенешаль — 1) во Франкском королевстве глава королевской администрации при Каролингах; 2) в средневековой Франции представитель короны с полномочиями бальи в присое­диненной к домену сеньории и на пограничных территориях.

Серв (лат. servus, glebae adscriptae — раб, прикрепленный к земле) — в средневековой Европе лично зависимый крестьянин, несший натуральные и денежные повинности в пользу господина.

Сёгун (яп. великий полководец) — в средневековой Японии фактический правитель государства.

Сесидай — в средневековой Японии наместник сегуна в императорской резиденции в Киото.

Симония — в период Средневековья покупка и продажа церковных должностей, ликвидация которой стала одним из требований эпохи Реформации.

Синекура (лат. sine сига — без забот) — должность, приносившая доход, но не связанная с реальным выполнением каких-либо обязанностей.

«Си-но-ко-сё» — в средневековой Японии официальная формула для обозначения четырех главных сословий: самураи (си), крестьяне (но), ремесленники (ко) и торговцы (сё).

Синод — обычно коллегиальный орган управления церковью.

Синто (яп. путь духов) — в средневековой Японии древняя ре­лигия, впитавшая идеи китайских религиозных учений о бо­жественной силе правителя — императора, первосвященни­ка и потомка солнца.

Скабины — во Франкском королевстве члены суда сотни.

Сока — в средневековой Англии иммунитетная привилегия, право юрисдикции на определенной территории.

Сокаж — в средневековой Англии свободное земельное держание, противопоставляемое вилланскому.

Статут (лат. statutum — постановление, определение) — в средневековой Англии акт, принятый парламентом и подписанный королем, законность которого, в отличие от его толкования, не могла обсуждаться в судебном порядке.

Статуты о земском мире, ландфриден — в средневековой Германии периодически издаваемые императором и рейхстагом акты, запрещавшие на определенный срок частные войны и устанавливавшие наказания за отдельные преступления против земского мира.

Стратибт — в Византии лицо, получавшее земельный надел на условиях несения военной службы.

Субинфеодация — передача части вассального держания новому вассалу, за счет чего происходило своего рода удлинение феодальной иерархической лестницы.

«Суд равных» — в средневековой Западной Европе разновидность сословных судов для свободных (княжеские, графские, шеффенские и т. п.).

Суды «запылённых ног» (англ. Court Pepoudrous) — в средневековой Англии ярмарочные суды суммарной юрисдикции с упрощенной судебной процедурой, обеспечивающей скорое решение дел («от прилива до прилива»).

Суд королёвской скамьи — в средневековой Англии высший королевский суд по уголовным делам, а также апелляционный суд по всем делам.

Суд общих тяжб — в средневековой Англии высший королевский суд, главным образом по гражданским делам.

Суды пробата — в ряде стран средневековой Европы единоличные суды по делам о наследовании.

Сунна (араб. ас-Сунна — принятый образ действий, одобряемое поведение) — зафиксированные в форме преданий (хадисов) изречения и поступки пророка Мухаммеда, считающиеся образцом, которому обязаны следовать мусульмане.

 

Т

 

Табулярий — в Византии судебный чиновник и делопроизводитель или частный нотарий.

Тазис (араб, назидание, исправление) — в мусульманском праве наказание за правонарушение, точно не установленное и определяемое правителем или судьей по своему усмотрению.

Талак — в мусульманском праве упрощенная форма развода по инициативе мужа без объяснения причин.

Траст — в средневековой Англии институт доверительной собственности, в соответствии с которым одно лицо — учредитель траста (англ. settler of trust) передает другому лицу (англ. trustee) свое имущество, с тем, чтобы оно управляло имуществом и использовало его как собственник в интересах третьего лица — выгодополучателя (англ. beneficiary) либо в иных целях (например, благотворительных).

Триаж — в абсолютистской Франции право дворян на изъятие трети земли, принадлежавшей крестьянской общине, при условии внесения в казну соответствующей платы.

Тунгин — во Франкском королевстве председатель сотенного собрания (малюс)

 

У

 

Уитанагемот — в донормандской Англии совет «мудрых» при короле.

Урф — обычное право, признанное шариатом.

«Утренний дар» (нем. Morgengabe) — в средневековой Германии имеющее особый правовой режим имущество жены, передаваемое мужем в первый день супружеской жизни.

 

Ф

 

Файда — 1) у древних германцев кровная месть; 2) в средневековой Германии частная война.

Фелония — в уголовном праве Англии тяжкое преступление, которое каралось смертной казнью с конфискацией имущества.

Фемы — в Византии военно-административные округа во главе со стратигами, которые объединяли в своих руках всю полноту военной и гражданской власти.

Феод — в средневековой Западной Европе наследственное земельное владение, пожалованное сеньором своему вассалу на условии несения службы (военной, административной и др.).

Фетва — в мусульманском праве решения и мнения отдельных муфтиев по правовым вопросам.

Фикх — нормативная часть шариата.

Фирман — указ халифа или других мусульманских правителей.

Фолькленд — в средневековой Англии земельное владение свободного общинника.

Формарьяж — в средневековой Франции особое разрешение господина на брак крестьян.

Фригольд (англ. freehold) — в средневековой Англии свободное владение землей, полученной на условиях несения рыцарской или личной службы, а также землевладение свободного крестьянина, который уплачивал лорду фиксированную денежную сумму

 

Х

 

Хадд (араб, граница, предел) — в мусульманском праве точно установленное наказание за преступление, являющееся посягательством на «права Аллаха».

Халиф (заместитель Пророка) — духовный и светский глава теократического мусульманского государства (халифата).

Харистикий — в Византии право светского лица на управление недвижимым имуществом религиозных учреждений.

 

Ц

 

Целибат — в каноническом праве норма о безбрачии духовенства.

Цензива — в средневековой Франции наследственное земельное держание крестьян, освобожденных от личных повинностей, но обязанных выплачивать феодалу ценз и другие сбо­ры, т. е. феодальную ренту.

Центенарий — во Франкском королевстве глава сотни, командовавший ополчением и подчиненный графу.

Чиншевое держание — в средневековой Германии крестьянское землевладение на условиях уплаты денежного чинша с правом распоряжения землей.

 

Ш

 

Шариат (араб. шариа — правильный путь) — система религиозных и правовых норм, непосредственно основанная на Коране, Сунне и иджме