Приложение 1
Важнейшие латинские и греческие приставки
| Приставка | Произношение | Значение |
| A, an | А | Отрицание |
| Anti | Анти | Против |
| Dys | Дис | Расстройство |
| De | Де | Избавление |
| Ec | Эс | Из, вне, снаружи |
| Ecto | Экто | Снаружи |
| Exo | Экзо | Внешние |
| Endo | Эндо | Внутри |
| Epi | Эпи | На, над |
| Extra | экстра | Вне |
| Meta | метра | Пере, перемена |
| Re | ре | Повтор, возврат, обратно |
| Pro | Про | Пред, вперед |
| Para | Пара | Около, с двух сторон |
| Peri | Пери | Вокруг |
| Trans | транс | Пере |
| Hypo | Гипо | Ниже, под |
| Hyper | гипер | Выше, над |
| Syn, sym | сун, сум | Вместе, с |
| Inter | интер | Между |
| Intra | интра | Внутри |
| Infra | инфра | Под, ниже |
| Sub | Суб | Под |
| Super, supra | супер, супра | Сверх над |
Приложение 2
Греко-латинские дублеты
(первое склонение существительных)
| Латинское слово | Произношение | Греческий ТЭ | Произношение | Значение |
| Aqua, ae, f | Аква | Hydro- | Гидро | Вода |
| Cornea, ae, f | Корнеа | Kerat- | Керат | Роговица (глаза) |
| Femina, ae, f | Фемина | Gynaec- | Гинэс | Женщина |
| Lingua, ae, f | Лингва | Gloss- | Глосс | Язык |
| Mamma, ae, f | Мама | Mast- | Маст | Молочная железа |
| Palpebra, ae, f | Палпебра | Blephar- | Блефар | Веко |
| Vagina, ae, f | Вагина | Colp- | Колп | Влагалище |
| Vena, ae, f | Вена | Phleb- | Флеб | Вена |
| Vertebra, ae, f | Вертебра | Spondyl- | Спондил | Позвонок |
| Vesica, ae, f (urinaria) | Везика | Cyst- | Цист | Пузырь (мочевой) |
Греко-латинские дублеты
(второе склонение существительных)
| Латинское слово | Произношение | Греческий ТЭ | Произношение | Значение |
| Intestinum, i, n | Инстериум | Enter (on) | Энтер | Кишка |
| Intestium crassum | Инстериум красим | Col (on) | Кол | Толстая кишка |
| Musculus, i, m | Мускулюс | My (o) | Му | Мышца |
| Nervus, i, m | Неврус | Neur (on) | Неур | Нерв |
| Oculus, i, m | Окулис | Ophthalm- | Офтальм | Глаз |
| Rectus, i, m | Ректум | Proct- | Прокт | Прямая кишка |
| Uterus, i, m | Утерус | Metr- Hyster- | Метр, гистер | Матка |
| Ventriculus, i, m | Вентрикулюс | Gaster- | Гастер | Желудок |
| Digitus, i, m | Дигитус | Dactyl- | Дактул | Палец |
| Nasus, i, m | Назус | Rhin- | Рин | Нос |
| Caecum, i, n | цекум | Typhl- | Тифл | Слепая кишка |
| Umbilicus, i, m | Умбиликус | Omphal- | Омфал | Пупок |
| Ovarium, i, n | Овариум | Oophor- | Офор | Яичник |
Греко-латинские дублеты
(третье склонение существительных)
| Латинское слово | Произношение | Греческий ТЭ | Произношение | Значение |
| Cor, cordis, n | Кор | Cardia- | Кардиа | Сердце |
| Abdomen, inis, n | Абдомен | Laparo- | Лапара | Стенка живота |
| Glandula, ae, f | Гландула | Aden- | Аден | Железа, железистая ткань |
| Nodus Lymphaticus | Нобус лимфатикус | Aden- | Аден | Лимфатический узел |
| Pus, puris, n | Пус, пурис | Pyo- | Пио | Гной |
| Caput, itis, n | Капут | Cephal- | Цефал | Голова |
| Cartilsgo, inis, f | Картилаго | Chondr- | Хондер | Хрящ |
| Fel, fellis, n | Фел, фелис | Chol- | Хол | Желчь |
| Tuba uterine | Туба утерина | Salping- | Сальпинг | Маточная труба |
| Auris, is, f | Аурис | Ot- | От | Ухо |
| Articulatio, onis, f | Артикуляцио | Arthr- | Артр | Сустав |
| Cutis, is, f | Кутис | Derm- | Дерм | Кожа |
| Sanguis, inis, m | Сангус | Haema-,Haemat- | Гема | Кровь |
| Tumor, oris, m | Тумор | Onco- | Онко | Опухоль |
| Cancer, cri, m | Канцер | Carcin- | Карцин | Раковая опухоль |
| Lien, lienis, m | Лайн | Splen- | Сплен | Селезенка |
| Pulmo, onis, m | Пульма | Pneum,Pneumon | Пневма | Легкое |
| Ren, renis, m | Рен | Nephro- | Нефро | Почка |
| Os, oris, n | Ос | Stomat- | Стомат | Рот |
| Vas, vasis, n | Васис | Angio- | Ангио | Сосуд |
| Dens, dentis, m | Денс | Odont- | Одонт | Зуб |
| Os, ossis, n | оссис | Osteo- | Остео | Кость |
Приложение 3
Корневые терминоэлименты
| Греческий корень | Произношение | Значение |
| -aesthesia | Анестезия | Ощущение |
| -aig | Алг | Боль |
| -chol | Хол | Желчь |
| -ergia | Эргия | Действие, реактивность |
| -glyc- (-glyk) | Глюк | Сахар (глюкоза) |
| -haem (o), haemat (o)-, | Гема | Кровь |
| -aemia | аемия | Анемия |
| -logia | Логия | Наука, учение |
| -ox (ia) | Окси | Кислород, окисление |
| -patho, -pathia | Пато | Болезнь, страдание |
| -penia | Пения | Бледность, недостаток |
| -plasia | Плазия | Образование |
| -tonia | Тония | Напряжение |
| -trophia | Трофия | Питание |
| -therapia | Терапия | Лечение |
| -ur (o), -uria | Ур | Моча |
| -tomia | Томия | Разрез |
| -ectomia | Эктомия | Удаление, иссечение |
| -ectasia | Эктазия | Расширение |
| -philia | Филия | Склонность |
| -phobia | Фобия | Боязнь |
| -phag (ia) | Фагия | Есть, поедать |
| -malacia | Маляция | Размягчение |
| -plegia | Плегия | Удар, паралич |
| -rrhagia | Рраргия | Кровотечение |
| -stomia, -stomat | Стомия | Отверстие, рот |
| -sthenia | Стения | Сила |
| -metria | Метрия | Измерение |
| thermia | Термо | Тепло |
| -scopia | Скопия | Исследование |
| -graphia | Графия | Писать |
| rhaphia | Рафия | Шов, ушевания |
Приложение 4
Греческие терминоэлементы
| Гречески ТЭ | Произношение | Значение |
| Ptosis | Птозис | Опущение |
| Stenosis | Стенозис | Сужение |
| Statis | Статус | Постоянство |
| Sclerosis | Склерозис | Болезненное уплотнение |
| Glyc, gluc, glyk | Глюк | Сладкий |
| Leuco- | Лейко | Белый |
| Brady- | Бради | Медленный |
| Tachy- | Тахи | Быстрый |
| Macro-, megalo, mega | Макро, мегало, мега | Большой |
| Micro | Микро | Малый |
| Olig | Олиг | Малый малочисленный |
| Poly | Поли | Много |
| Ortho | Орто | Прямой |
| Erythro | Эритро | Красный |
| Pan | Пан | Всеобщий |
| Melan | Мелан | Черный |
Приложение 5
Сокращения медицинских терминов
| АГ АД БА ВИЧ ВЧД ВСД ГБ ДЖВП ДО ДЦП ЖКК ЖКТ ЗЧМТ ИБС ИМ ИВЛ КТ | ИРТ ЛФК МОД МРТ НЦД НК ОНМК ОДН ОССН ОПН ОРВИ ОЦК РГ РЭК СОЭ СПИД ССС | УЗИ УФО СГМ СД ТЭЛА ФЗТ ХДН ХНК ХСН ХПН ЦНС ЧДД ЧСС ЭКГ ЭЭГ ЯМР |