ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ (ВНЕАУДИТОРНОЕ) ЧТЕНИЕ

Федерация независимых профсоюзов России

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРОФСОЮЗОВ

Утверждена

Ученым советом

Экономического факультета

21 апреля 2009 г., пр. № 7

Председатель Лисовская Г.Г.

ПРОГРАММА

Учебной дисциплины

Иностранный язык (немецкий)

(Для студентов заочной формы обучения)

 

Санкт-Петербург

Кафедра немецкого и романских языков

Автор-составитель

старший преподаватель Собакина Л.С.

Рецензент:

доктор филологических наук, профессор кафедры французского языка факультета филологии и искусств Т.С. Тайманова

Пояснительная записка

Широкое развитие международных связей и контактов в современных условиях делает владение иностранным языком необходимыми для выпускников вузов. При заочном обучении главной задачей изучения иностранных языков является использование его в практических целях.

Программа предназначена для студентов I-III курсов всех специальностей заочной формы обучения. Общий объём курса дисциплины «Немецкий язык» составляет 340 часов (из них – 54 часа аудиторных занятий и 286 часов самостоятельной работы)

Целью программы является активное освоение студентами немецкого языка и применение его в профессиональной деятельности.

Задачами дисциплины являются:

- овладение орфоэпической, лексической, грамматической и стилистической нормами современного немецкого языка;

- формирование у студентов умений и навыков во всех видах речевой деятельности,

- расширение лингвострановедческих знаний.

В результате обучения студент должен:

- знать орфоэпическую, орфографическую, лексическую, грамматическую нормы немецкого языка и уметь применять эти знания в профессиональной деятельности;

- знать основные формы речевых высказываний (повествование, монолог, диалог) и уметь их использовать;

- знать страноведческие реалии, национальные традиции и обычаи стран изучаемого языка;

- уметь пользоваться в процессе обучения современными техническими средствами.

Формы контроля: I–II курсы – контрольная работа, зачёт

III курс – контрольная работа, экзамен

 

Тематический план

№ п\п	Наименование темы	Всего часов	Подгрупповые практ.занятия	СР
	Фонетика. Грамматика. Лексика. Разговорные темы. Внеаудиторное чтение.
	Грамматика. Лексика. Разговорные темы. Внеаудиторное чтение.
	Грамматика. Лексика. Разговорные Темы. Внеаудиторное чтение. Подготовка к экзамену (повторение грамматического курса, разговорных тем)
	Всего:

 

СОДЕРЖАНИЕ КУРСА

Фонетика

Общая характеристика звуков немецкого языка: долгота и краткость гласных звуков. Немецкие согласные, общая характеристика. Правила чтения отдельных букв и буквосочетаний. Ударение в слове в зависимости от морфологического состава слова. Понятие об интонации.

Лексика

Обязательный минимум словарного запаса — 1000 лексических единиц. В этот минимум не входят интернациональные слова, совпадающие по значению с такими же словами русского языка, но имеющие незначительные отличия по звуковому составу.

Большое значение для расширения лексического запаса имеет усвоение способов словообразования в немецком языке: словосложение, суффиксация, чередование, субстантивация.

Синонимы, антонимы. Фразеологические обороты.

Грамматика

Морфология

• Имя существительное. Склонение существительных. Образование множественного числа имен существительных.
• Артикль, определенный и неопределенный. Функции артикля, его склонение и употребление.
• Имя прилагательное. Краткая и полная форма. Степени сравнения.
• Имя числительное. Количественные и порядковые числительные.
• Местоимение. Личные, притяжательные, указательные, неопределенные местоимения. Неопределенно-личное местоимение man. Местоимение es. Местоименные наречия.
• Глагол. Основные формы глагола. Слабые и сильные глаголы. Возвратные глаголы. Глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками. Модальные глаголы. Образование и употребление глаголов во всех временах изъявительного наклонения действительного и страдательного залога. Повелительное наклонение. Конъюнктив и кондиционалис I. Неличные формы глагола: партицип I и II. Наречие. Краткая и полная форма наречий. Степени сравнения.
• Предлог. Предлоги, употребляемые Genitiv, Dativ, Akkusativ. Предлоги, употребляемые с Dativ и Akkusativ.
• Союз. Союзы сочинительные и подчинительные. Парные союзы.

Синтаксис

• Предложения повествовательные, вопросительные, побудительные. Порядок слов. Главные и второстепенные члены предложения. Глагольное сказуемое, простое и сложное. Именное сказуемое. Место сказуемого в предложении. Распространенное определение.
• Сложносочиненное предложение. Союзное и бессоюзное сочинение. Порядок слов в сложносочиненном предложении.
• Сложноподчиненное предложение. Союзное и бессоюзное подчинение. Порядок слов в сложноподчиненном предложении. Виды придаточных предложений.
• Инфинитивные группы, обороты, конструкции. Причастные обороты.

 

Разговорные темы.

1. Моя семья.
2. Моя учёба. Университет.
3. Времена года.
4. Германия. (Географическое положение. Политическое устройство).
5. Вена – столица Австрии.
6. Праздники и традиции в Германии.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ (ВНЕАУДИТОРНОЕ) ЧТЕНИЕ

Дополнительное (внеаудиторное) чтение необходимо для расширения и закрепления знаний по иностранному языку. Оно развивает технику чтения и способствует увеличению запаса слов, так как слова лучше всего запоминаются в контексте. За полный курс обучения объем дополнительного чтения должен составить 60000 печатных знаков. Весь объем распределяется по курсам следующим образом. На первом курсе внеаудиторное чтение включает адаптированные тексты объемом 15 000 печатных знаков, на втором курсе — статьи из газет или журналов общим объемом 20 000 печатных знаков, на третьем курсе – неадаптированные тексты по избранной специальности объёмом 25 000 печатных знаков.