Lexik 5
die Fachkräfte
die Universität gründen
bestehen (a, a)
die Lehranstalt
sich entwickeln zu D.
ausbilden
das Direktstudium
das Fernstudium
an der Spitze stehen
der Lehrstuhl
ausstatten
die Vorprüfung
die Prüfung
ablegen
die Ferien
teilnehmen
das Nachtsanatorium
den Unterricht erteilen
die Forschungsarbeit
das Einkommen -доход
der Absolvent
der Bereich
Lexik 5 (выучить)
die Fachkräfte - специалисты
die Universität gründen — основать университет
bestehen (a, a) - существовать
die Lehranstalt - учебное заведение
sich entwickeln zu D. - превратиться
ausbilden -обучать, готовить специалистов
das Direktstudium - очное обучение
das Fernstudium -заочное обучение
an der Spitze stehen -возглавлять
der Lehrstuhl -кафедра
ausstatten -оснащать
die Vorprüfung -зачет
die Prüfung -экзамен
ablegen -сдавать
die Ferien -каникулы
teilnehmen -участвовать
das Nachtsanatorium -профилакторий
den Unterricht erteilen -проводить занятия
verlaufen -проходить
die Forschungsarbeit -исследовательская работа
das Einkommen -доход
der Absolvent - выпускник
der Bereich -область
Die Baschkirische Staatliche Universität (чтение, перевод)
Die Baschkirische Staatliche Universität besteht als eine Lehranstalt seit 1909. Als eine Universität besteht sie seit 1957. In den Jahren ihres Bestehens hat sich die Universität zu einer der größten Lehranstalten Russlands entwickelt.
Die Universität bildet hochqualifizierte Fachkräfte für die Wissenschaft und Wirtschaft unseres Landes aus. An 15 Fakultäten der Universität und zwar an den Fakultäten für Geographie, Chemie, Ingenieurwissenschaften, Biologie, Philologie, Geschichte, Mathematik, Physik, Rechtswissenschaften, Wirtschaft, Germanistik und Romanistik, Philosophie und Soziologie studieren im Direkt- und Fernstudium mehr als 20000 Studenten.
An der Spitze der Universität steht der Rektor, an der Spitze der Fakultät - ein Dekan, an der Spitze des Lehrstuhls - ein Lehrstuhlleiter.
Die Universität verfügt über zahlreiche Hörsäle, eine schöne Aula, modern ausgestattete Labors, reichhaltige Bibliotheken und Lesesäle, ein Rechenzentrum, ein Internetzentrum, einen prächtigen Sportkomplex, eine Mensa, Studentenheime sowie ein Nachtsanatorium.
Der Unterricht an der Universität wird von Professoren, Dozenten, Lektoren und Gastlektoren erteilt und verläuft in Form von Vorlesungen, Seminaren, Kolloquien und praktischen Stunden.
Am Ende jedes Semesters legen die Studenten Vorprüfungen und Prüfungen ab. Danach haben Sie Semesterferien.
Die Studenten nehmen auch am gesellschaftlichen Leben der Universität teil: an verschiedenen Veranstaltungen, an der Arbeit des Studentenklubs an wissenschaftlichen Konferenzen, Olympiaden, an der Leienkunst. Sie treiben gern Sport. Die meisten Studenten nehmen auch an der Forschungsarbeit aktiv teil. Fast alle Studenten erhalten ein Stipendium. Es gibt auch ein Leistungsstipendium. Die Studenten aus Familien mit niedrigem Einkommen bekommen eine Unterstützung.
Die Universität unterhält freundschaftliche Beziehungen zu anderen Universitäten des In- und Auslandes, wie z.B. zur Martin Luther-Universität Halle-Wittenberg, Deutschland.
Das Studium an der Universität dauert 4 Jahre für Bachelor und 6 Jahre für Magistratur. Am Ende des Universitätsstudiums müssen die Studenten eine Diplomarbeit machen und Staatsprüfungen ablegen. Die Absolventen der Universität können als hochqualifizierte Fachkräfte in verschiedenen Bereichen unseres Lebens tätig sein: als Ingenieure, wissenschaftliche Mitarbeiter, Chemiker, Mathematiker, Physiker, Richter, Soziologen, Ökonomen, Lehrer, Dolmetscher usw.
Beantworten Sie folgenden Fragen: (письменно ответить)
1. Wann wurde die BSU gegründet?
2. Wie lange besteht schon die Universität?
3. Wie viele Studenten studieren an der Uni?
4. An welcher Fakultät studieren Sie?
5. Wer steht an der Spitze der Uni? Wer steht an der Spitze der Fakultät?
6. Von wem wird der Unterricht erteilt?
7. In welcher Form verläuft der Unterricht?
8. Wann haben die Studenten Semesterferien?
9. Woran nehmen die Studenten aktiv teil?
10. Erhalten alle Studenten ein Stipendium?
11. Wie lange dauert das Studium an der Uni?
12. Was müssen die Studenten am Ende ihres Studiums machen?
13. Wo und als was können die Absolventen der Universität tätig sein?