В ПОИСКАХ ШРИ ЧАЙТАНЬИ
Документальный фильм Георгия Аистова
Автор идеи — Свами Б.Б. Авадхут
Проект представлен Майклом Доланом/Махайоги
«Мятежный брамин, отвергший касты, Шри Чайтанья, привлекает последователей из всех слоёв общества и совершает духовную революцию при помощи мантры, являя себя как аватар»
Аннотация
«Шестнадцатый век, Индия захвачена афганскими завоевателями, идёт война между индусами и мусульманами. И в это время является новый мессия, Шри Чайтанья. Духовный учитель, подобный Христу, мятежный брамин, отвергший касты и религиозные догмы как индуизма, так и ислама, Шри Чайтанья привлекает последователей из всех слоёв общества и совершает духовную революцию при помощи мантры, являя себя как аватар».
Расширенная аннотация
Шестнадцатый век, Индия захвачена афганскими завоевателями, идёт война между индусами и мусульманами. И в это время является новый мессия, Шри Чайтанья. Духовный учитель, подобный Христу, мятежный брамин, отвергший касты и религиозные догмы как индуизма, так и ислама, Шри Чайтанья привлекает последователей из всех слоёв общества и совершает духовную революцию при помощи мантры, являя себя как аватар. Начатая им ненасильственная борьба— санкиртана — навсегда изменила Индию, дала толчок возрождению её духовной культуры и мистических практик, которое продолжается и в наши дни. Но кто такой Шри Чайтанья? До сих пор тайна его личности никогда ещё не была отражена в кино. В этом фильме история Шри Чайтаньи будет показана как никогда прежде, в контексте исторических событий того времени; в фильме будут представлены беседы с учёными, архивные материалы, реконструкции важных событий, документальные изображения мест, связанных с жизнью Шри Чайтаньи. Совершите вместе с нами это восьмичасовое документальное кинопутешествие В ПОИСКАХ ШРИ КРИШНЫ— от пещеры Вьясы в Гималаях до дворцов Могольских императоров, от скрытого под водой царства Двараки до священных берегов Ганги.
План
Этот первый в своём роде документальный кинопроект «В поисках Шри Кришны» посвящён исследованию жизни Шри Кришны Чайтаньи и исторических условий того времени. Шри Чайтанья основал в Индии духовное движение против репрессивного могольского режима, установленного падишахом Бабуром в 16-м веке. Завоевание северной Индии и её поглощение Могольской империей могло в течение нескольких лет привести к разрушительным последствиям для традиционной культуры Индии, и такое положение могло бы сохраняться на протяжении многих веков. Репрессии в отношении индуистов, разрушение их храмов, геноцид — всё это принес новый режим, установленный правителями, пришедшими из Афганистана. По их представлениям, как в то время, так и сейчас, Индия — страна отсталой культуры, основанной на предрассудках и суевериях. Шри Чайтанья сплотил народ Индии в движении мирного сопротивления режиму. Множество людей разных сословий, независимо от кастовой принадлежности и религии, принимали его учение во время его паломничеств по святым местам от Бенгалии до Южной Индии и от Джаганнатха Пури до Гималаев. В этом документальном фильме мы попытаемся проникнуть в тайны его учения, следуя по тем же святым местам, где проходил когда-то Шри Чайтанья вместе со своими спутниками, которым он открывал знание о сокровенной форме йоги.
До сих пор не было создано документальных фильмов, посвященных Шри Чайтанье, этой загадочной и героической личности. Духовный учитель, подобный Христу, мятежный брамин, отвергший касты и религиозные догмы как индуизма, так и ислама, Шри Чайтанья привлекает последователей из всех слоёв общества и совершает духовную революцию при помощи мантры, являя себя как аватар. Начатая им ненасильственная борьба — санкиртана — навсегда изменила Индию, дала толчок возрождению её духовной культуры и мистических практик, которое продолжается и в наши дни. Но кто такой Шри Чайтанья? До сих пор тайна его личности никогда ещё не была отражена в кино. В этом фильме история Шри Чайтаньи будет показана как никогда прежде, в контексте исторических событий того времени; в фильме будут представлены беседы с учеными, архивные материалы, реконструкции важных событий, документальные изображения мест, связанных с жизнью Шри Чайтаньи. Совершите вместе с нами это восьмичасовое документальное кинопутешествие В ПОИСКАХ ШРИ КРИШНЫ— от пещеры Вьясы в Гималаях до дворцов Могольских императоров, от скрытого под водой царства Двараки до священных берегов Ганги.
Сюжет
Сюжет этого документального минисериала прост. В каждом эпизоде странствующий учёный посещает одно из святых мест, связанных с жизнью и учением Шри Чайтаньи. На фоне колоритных индийских базаров, храмов, морских побережий, священных рек шаг за шагом мы будем раскрывать универсальное духовное послание Шри Чайтаньи. Почему он адресовал это послание и индуистам, и мусульманам, и даже иностранцам? После многовекового забвения, сначала в условиях могольского гнета, затем британской колонизации, движение Шри Чайтаньи снова живёт в вибрациях индийской музыки, в культуре и литературе этой страны. Каждый год миллионы паломников из международных школ йоги посещают эти святые места. В чём секрет необъяснимой притягательности учения Шри Чайтаньи? Почему именно сейчас оно обретает второе дыхание? В этом документальном фильме мы коснёмся ряда основополагающих вопросов, глубоко затрагивающих каждого человека, и в то же время совершим путешествие по живописнейшим местам Индии, таким как Бенгалия, Пури и Вриндаван, 5000 храмов которого каждый год привлекают тысячи туристов и паломников со всего мира.
Библиография
Источники и материалы о жизни Шри Чайтаньи
Этот биографический документальный фильм опирается на семь основных текстов, время создания которых близко к периоду жизни Шри Чайтаньи и распространения его учения. (1) «Шри Чайтанья-чарита», биография Шри Чайтаньи, написанная на санскрите Шри Мурари Гуптой; (2) Ранняя работа Кави Карнапуры «Чайтанья-чарита махакавья» (3) и его же десятиактная пьеса «Шри Чайтанья-чандродая-натака» (4) Обстоятельный труд на бенгали Вриндавана Даса Тхакура «Чайтанья-бхагавата» — биография Шри Чайтаньи, основанная на свидетельствах людей, знавших Шри Чайтанью в ранний период его жизни; (5) «Шри Чайтанья-мангала» Лочана Даса Тхакура; (6) «Шри Чайтанья-мангала» Джаянанды; и, наконец, (7) наиболее философская по своему содержанию их всех упомянутых биографий, «Шри Чайтанья-чаритамрита» Кришнадаса Кавираджа Госвами. Все эти важные исходные материалы были написаны или составлены во время жизни Шри Чайтаньи или вскоре после его ухода. В дополнение к этому, в фильм войдут интервью с учёными и экспертами из Индии и других стран, как принадлежащими к традиции Шри Чайтаньи, так и не принадлежащими к ней.
Пример эпизода
Пример эпизода в формате A/V (Audio-Visual, аудио-визуальный двухколоночный формат). Формат A/V удобен для структурирования материала и описания соответствия между звуком и видео каждого фрагмента. Поскольку предполагаемая длительность эпизодов составляет примерно от 8 до 20 минут в зависимости от доступного бюджета, то описание каждого эпизода должно занимать примерно 20 страниц текста, исходя из того соображения, что минуте экранного времени должна соответствовать минута письменного текста.
| ЗАКАЗЧИК: | Авадхут Свами | Дата: | 15 июня 2019 |
| Название: | В поисках Шри Чайтаньи | Записано: | Майкл Долан |
| Версия: | 1.0 | Общее время: | 20 минут |
| ВИДЕО | АУДИО |
| POV (Point of View, точка зрения): Восход солнца над Гангой. | Слышна таинственная мистическая музыка, исполняемая на инструменте шенай |
| POV поднимается вверх, съёмка с беспилотника. Мы плывём по Ганге | ГОЛОС: «500 лет назад Индия изменилась навсегда». |
| В кадре Ганга. | «Когда-то Ганга была центром древней ведической цивилизации». |
| Фотомонтаж: картины и зарисовки сцен завоевания Индии моголами, предметы и произведения искусства могольской империи, Бабур верхом на коне. | «Но когда могольские всадники вторглись в Индию, они захватывали всё на своём пути, насаждая повсюду Коран и меч». |
| Видеоматериалы о дворцах мусульманских правителей. | “К 1523 году вся Северная Индия была завоёвана». |
| В кадре мужчина, сидящий в лодке. | МУЖЧИНА В ЛОДКЕ: «Но здесь, в Бенгалии, образовалось странное смешение культур. Не всё население оказалось в подчинении у новых властей». |
| Лодка движется по водам Ганги. В кадре виден изгиб реки. | МУЖЧИНА В ЛОДКЕ: «Здесь зародилось движение противодействия засилью Могольской империи. Это движение называлось «санкиртана», и основал его Шри Чайтанья». |
| Теперь камера находится высоко — видны берега Ганги и несколько храмов. | Музыка: Киртан |
| Лодка приближается к берегу. Пока лодка выруливает к причалу, мужчина продолжает свой рассказ. | МУЖЧИНА В ЛОДКЕ: «Хотя с тех пор прошло уже около 500 лет, здесь, в Бенгалии, эти события всё ещё живы в памяти людей». |
| Лодочник теперь говорит на бенгали, собирая плату за проезд. Он представляет себя как «Махараджа». | МУЖЧИНА В ЛОДКЕ: «Я индуистский монах и некоторое время занимался изучением истории Шри Чайтаньи. Меня зовут Бхакти Ранджана Мадхусудана. Но все зовут меня «Махараджа». Спасибо, что пришли ко мне». |
| Пока Махараджа говорит, он отдает плату за проезд лодочнику и поднимается на причал. Несколько любопытных мальчишек бегут за ним, пока он ищет рикшу. | МАХАРАДЖА: «Мы собираемся посетить место, где родился Шри Чайтанья. Это всего в нескольких километрах отсюда, за этими рисовыми полями. Идти пешком небезопасно, потому что здесь очень много кобр. Поэтому давайте лучше наймём рикшу, который довезёт нас». |
| Махараджа находит рикшу и договаривается о цене. Мы едем через рисовые поля, время от времени проезжая мимо зданий необычной архитектуры. | Музыка: Шенай. |
| Подъезжая к Йога-питху, мы видим ворота храма Гаудия Матха. | Музыка: киртан, барабаны, голоса, поющие «Харе Кришна». |
Поездки
Поездка в Индию будет необходима для съёмок на местности, проведения интервью, съёмок фоновых сцен, передающих местный колорит, а также для поиска материалов о Шри Чайтанье.
Места съёмок
Маршрут для съёмок эпизодов фильма будет включать три основных района в Индии: округ Надия в Западной Бенгалии, к северу от Калькутты на реке Ганга, Джаганнатха Пури в Ориссе и Вриндаван, недалеко от Нью-Дели в Уттар Прадеше.
Повествование о Шри Чайтанье будет разворачиваться по ходу путешествия по этим трём районам. Съёмки сцен о детстве, отрочестве, юности будут проходить в основном в Западной Бенгалии.
Бенгалия
Территория Бенгалии времён Шри Чайтаньи в настоящее время разделена между двумя государствами: Индией, где находится Западная Бенгалия, включающая округ Надия, и Бангладеш, где находится восточная часть исторической Бенгалии. Это два отдельных сообщества. После раздела Индии Бенгалия оказалась поделённой на две части: Бангладеш, где преобладает мусульманское население, стал независимым государством к востоку от Индии. Хотя государство Бангладеш создавалось как мусульманское образование, в ряде областей Западной Бенгалии, где когда-то преобладало индуистское население, ныне доминируют мусульманские общины. Пятьсот лет назад люди могли свободно перемещаться по этой территории, которая простирается от рисовых полей в дельте Ганги, где река впадает в Бенгальский залив, до предгорий Гималаев, где выращивают изысканный чай Дарджилинг и слоны бродят по горным террасам. Вся Бенгалия, благодаря разнообразию культур и колоритным местным обычаям, исключительно привлекательна как место съёмок заставок и фоновых сцен для нашего документального фильма. Ниже перечислены наиболее значимые места съёмок.