EDWARD I 1272 – 1307
Edward Longshanks was a statesman, lawyer and soldier. He formed the Model Parliament in 1295, bringing the knights, clergy and nobility, as well as the Lords and Commons together for the first time. Aiming at a united Britain, he defeated the Welsh chieftains and created his eldest son Prince of Wales. He was known as the 'Hammer of the Scots' for his victories in Scotland and brought the famous coronation stone from Scone to Westminster. When his first wife Eleanor died, he escorted her body from Grantham in Lincolnshire to Westminster, setting up Eleanor Crosses at every resting place. He died on the way to fight Robert Bruce.
EDWARD II 1307 - deposed 1327
Edward was a weak and incompetent king. He had many 'favourites', Piers Gaveston being the most notorious. He was beaten by the Scots at the Battle of Bannockburn in 1314. Edward was deposed and held captive in Berkeley Castle in Gloucestershire. His wife joined her lover Mortimer in deposing him: by their orders he was murdered in Berkley Castle - as legend has it, by having a red-hot poker thrust up his anus. His beautiful tomb in Gloucester Cathedral was erected by his son, Edward III.
EDWARD III 1327 – 1377
Son of Edward II, he reigned for 50 years. His ambition to conquer Scotland and France plunged England into the Hundred Years War, beginning in 1338. The two great victories at Crecy and Poitiers made Edward and his son, the Black Prince, the most renowned warriors in Europe, however the war was very expensive. The outbreak of bubonic plague, the 'Black Death' in 1348-1350 killed half the population of England.
RICHARD II 1377 - deposed 1399
The son of the Black Prince, Richard was extravagant, unjust and faithless. In 1381 came the Peasants Revolt, led by Wat Tyler. The rebellion was put down with great severity. The sudden death of his first wife Anne of Bohemia completely unbalanced Richard and his extravagance, acts of revenge and tyranny turned his subjects against him. In 1399 Henry of Lancaster returned from exile and deposed Richard, becoming elected King Henry IV. Richard was murdered, probably by starvation, in Pontefract Castle in 1400.
HOUSE OF LANCASTER
HENRY IV 1399 - 1413
The son of John of Gaunt (third son of Edward III), Henry returned from exile in France to reclaim his estates previously seized by Richard II; he was accepted as king by Parliament. Henry spent most of his 13 year reign defending himself against plots, rebellions and assassination attempts. In Wales Owen Glendower declared himself Prince of Wales and led a national uprising against English rule. Back in England, Henry had great difficulty in maintaining the support of both the clery and Pariament and between 1403-08 the Percy family lauched a series of rebellions against him. Henry, the first Lancastrian king, died exhausted, probably of leprosy, at the age of 45.
HENRY V 1413 – 1422
The son of Henry IV, he was a pious, stern and skillful soldier. Henry had honed his fine soldiering skills putting down the many rebellions launched against his father and had been knighted when aged just 12. He pleased his nobles by renewing the war with France in 1415. In the face of tremendous odds he beat the French at the Battle of Agincourt, losing just 400 of his own soldiers with more than 6,000 Frenchmen killed. On a second expedition Henry captured Rouen, was recognized as the next King of France and married Catherine, the daughter of the lunatic French king. Henry died of dysentery whilst campaigning in France and before he could succeed to the French throne, leaving his 10-month old son as King of England and France.
HENRY VI 1422 - deposed 1461
Gentle and retiring, he came to the throne as a baby and inherited a losing war with France, the Hundred Years War finally ending in 1453 with the loss of all French lands except for Calais. The king had an attack of mental illness that was hereditary in his mother's family in 1454 and Richard Duke of York was made Protector of the Realm. The House of York challenged Henry VI's right to the throne and England was plunged into civil war. The Battle of St Albans in 1455 was won by the Yorkists. Henry was restored to the throne briefly in 1470. Henry's son, Edward, Prince of Wales was killed at the Battle of Tewkesbury one day before Henry was murdered in the Tower of London in 1471. Henry founded both Eton College and King's College, Cambridge, and every year the Provosts of Eton and King's College lay roses and lilies on the altar which now stands where he died.
HOUSE OF YORK
EDWARD IV 1461- 1483
He was the son of Richard Duke of York and Cicely Neville, and not a popular king. His morals were poor (he had many mistresses and had at least one illegitimate son) and even his contemporaries disapproved of him. Edward had his rebellious brother George, Duke of Clarendon, murdered in 1478 on a charge of treason. During his reign the first printing press was established in Westminster by William Caxton. Edward died suddenly in 1483 leaving two sons aged 12 and 9, and five daughters.
EDWARD V 1483 – 1483
Edward was actually born in Westminster Abbey, were his mother Elizabeth Woodville had sought sanctuary from Lancastrians during the Wars of the Roses. The eldest son of Edward IV, he succeeded to the throne at the tender age of 13 and reigned for only two months, the shortest-lived monarch in English history. He and his brother Richard were murdered in the Tower of London - it is said on the orders of his uncle Richard Duke of Gloucester. Richard (III) declared The Princes in the Tower illegitimate and named himself rightful heir to the crown.
RICHARD III 1483 - 1485
Brother of Edward IV. The ruthless extinction of all those who opposed him and the alleged murders of his nephews made his rule very unpopular. In 1485 Henry Richmond, descendant of John of Gaunt, father of Henry IV, landed in west Wales, gathering forces as he marched into England. At the Battle of Bosworth Field in Leicestershire he defeated and killed Richard in what was to be the last important battle in the Wars of the Roses. Archaeological investigations at a car park in Leicester during 2012 revealed a skeleton which was thought to have been that of Richard III, and this was confirmed on the 4th February 2013.
Notes
Domesday Survey «Судная перепись», «Кни́га Стра́шного суда́», или «Книга Су́дного дня» (англ. Domesday Book) - свод материалов первой в средневековой Европе всеобщей поземельной переписи, проведённой в Англии в 1085—1086 годах по приказу Вильгельма Завоевателя.
given to - склонный (к чему-л.); подверженный (чему-л.)
the Third Crusade - третий крестовый поход
the Welsh chieftains - Валлийские вожди
Eleanor Crosses – кресты Элеоноры
deposed - свергнутый
as legend has it – как гласит легенда
a red-hot poker – раскаленная кочерга
Crecy and Poitiers – битва при Кресии Пуатье
subject - подданный
the Battle of Agincourt - Би́тва при Азенку́ре - сражение, состоявшееся 25 октября 1415 года между французскими и английскими войсками близ местечка Азенкур в Северной Франции во время Столетней войны.
the Provost - провост, ректор (в некоторых университетских колледжах Великобритании)
the Battle of Bosworth Field - Битва при Босворте - сражение, произошедшее 22 августа 1485 года на Босвортском поле в Лестершире (Англия) между армией английского короля Ричарда III и войсками претендента на престол Генриха Тюдора, графа Ричмонда.
Unit 3
THE TUDORS
HENRY VII 1485 – 1509
When Richard III fell at the Battle of Bosworth, his crown was picked up and placed on the head of Henry Tudor. He married Elizabeth of York and so united the two warring houses, York and Lancaster. He was a skillful politician but avaricious. The material wealth of the country increased greatly. During Henry's reign playing cards were invented and the portrait of his wife Elizabeth has appeared eight times on every pack of cards for nearly 500 years.