Свойства букв, которые имеют противоположность.
1ПАРА
1ое свойство
АЛЬ ХАМС. الهمس
Глухиеلغة الهَمْس – الخَفاءَ Люгъатан(лексическое значение). ШеПОТ.
اِصْطِلاحا: هُوَ جَرِيانُ النَّفْسِ عِنْدَ النُّطْقِ بِالحَرْفِ لِلْضُعَْفِل لاِعْتِماد عَلَيهِ في المَخْرَجِ Истилахан (научное значение)
Транскрипция: Истиляхан хува джараян ан нафси гында нутки биль харфи лиль дугфиль игтимад алейхи филь махрадж.
Перевод: Это протекание воздуха во время произношения звука из-за слабости опирания воздушной струи на место образования. ه ك ف س ش ت ث خ ح ص
Например, в суре 111, аят 1 слово «таббат» читаем букву «т» на сукуне со свойством хамс. 
2 свойство
Аль джахр الجهر
Звонкие - противоположны свойству хамс.
языковое ЗНАЧЕНИЕ: Люгатан аль иглян ва зухураль валь-удух.. لغة: الاِعْلان و الظُهُورَالْ وَلْوضُوع Объявление, выявление и ясность.
Научное значение: Транскрипция: Истиляхан хува мангьу джараян аннафси гында нутки биль харфи ликуввати лигьтимад алейхи филь махрадж. الصْطِلاحا: هُوَ مَنْعُ جَرَيان النَّفْسِ عِنْدَ النُّطْقِ بِالحَرْفِ لِقُوَةِ الاِعْتِماد عَلَيهِ في المَخْرَجِ
Перевод: звонкость это препятствие в протекании воздуха во время произношения звука из-за сильного опирания воздушной струи на место образования.18 букв: ق ل م ن و ي ض ط ظ ع غ ج د ذ ر ز ء ب
Например, в суре 111, аят 2 слово «аг*наа» читаем букву «гайн» на сукуне со свойством джахр. 
2 ПАРА
СВОЙСТВО
الشّدّة аш-шидда
لغة القُوَة Языковое значение: аль кува сила.
... الصْطِلاَحان: هِيَ اِمْتِناعُ جَرِيان الصَّوْت مَعَ الحَرْفِ لِقْوَتِهِ في المَخْرَجِ Научное значение- хиа имтинаа джараян ас соут маа ль харфи ли къуатихи фии ль махраджи.
Это препятствие в протекании звука при произношении буквы в связи с силой на месте выхода. буквы: 8 букв ء ﺝ ﺩ ﻕ ﻁ ﺏ ﻙ ﺕ Меньше времени на произношение буквы.
Например, в суре 111, аят 5 слово «хаблюн» читаем букву «ба» на сукуне со свойством ашшида. 
2 СВОЙСТВО
3 الرخاوة ар-рахауа мягкость
4 … لُغَة اللِينْ Языковое значение АЛЬ ЛИН --МЯГКО(произносится мягко).
5. الصْطِلاحان: هِيَ جَرِيان الصَّوْتِ عِنْدَ النُّطْقِ بِالحَرْفِ لِضُعْفِهِ في المَخْرَجِ Научное значение хиа джараян ас соут ында нуткъи биль харф лидуъфихи фии ль махрадж.
Это протекание звука при произношении буквы в связи с послаблением в махрадже: 16 букв ث ح خ ذ ز س ش ص ض ظ غ ف ه + харф мадды: уау маддия, алиф маддия, йа маддия
Больше времени на произношение буквы.
Например, в суре 111, аят 3 слово «саясляя» читаем букву «сод» на сукуне со свойством рахава. 
5 СВОЙСТВО
аль-бЕЙНИЯ (ТАВАСУТ) البينية СРЕДНЕЕ МЕЖДУ ШИДДА И РАХАВА
التّوَسُط لُغَة Языковое значение срединность.
الصطلاحان: إِنْحِباسُ الصَّوْت إِنْحِباس ناقِص وَ جَرَيان الصَّوْت جريان ناقِص.. Научное значение инхибас ассоут инхибас накыс уа джараян ас соут джараян накыс.
Задержание звука задержанием неполным и протекание звука протеканием неполным:
5 букв ر م ع ل ن
Например, в суре 111, аят 4 слово «вамраатугу» читаем букву «мим» на сукуне со свойством бейния. 
3 ПАРА
6 СВОЙСТВО
Аль-иСТИГЪЛЯ الاستعلاء
Твердые тафхым
Люгатан иртифау إِر تِفاعُ لغة
Языковое значение: поднятием языка.
Научное значение: الصطلحان---إِرْتِفاعُ اللِّسان إِلي الحَنَكِ الأَعَلى عِنْدَ النُّطْقِ بِالحَرْفِ
Транскрипция: Иртифаъу ллисан иля ль ханаки ль аъля инда ннуткы би ль харф.
Перевод: Поднятие языка к твердому небу при произношении буквы.
7букв ( ﻁ ﻅ ﺽ ﺹ ﻕ ﻍ ﺥ )
По твёрдости
1. ط 2.ض 3. ص 4.ظ 5. ق 6. غ 7. خ
Например, в суре 111, аят 3 слово «саясляя» читаем букву «сод» на сукуне со свойством истигля
7 СВОЙСТВО
АЛЬ ИСТИФАЛЬ الإستفال
لغة – إِنْخِفاض ЛЮГАТАН: ИНХИФАД
Языковое значение -понижение языка; спад, понижение, опускание.
Научное значение: الصطلحان --إِنْخِفاض اللِسان إلى الحَنَكَ السُفْلِي عِنْدَ النُّطْقِ بِالحَرْفِ
Транскрипция: инхифад аль лисан иля ль ханакя ас суфлий ында нуткы биль харф.
Перевод: понижение языка к нижнему небу при произношении буквы.
Примечание: лям и ра в основе у них нет свойства истиъля, но бывают ситуации, когда она принимает это свойство.
21 буква: ء ب ت ث ج ح ه د ذ ر ز س ش ع ف ك ل م ن و ي
Например, в суре 110, аят 3 слово «фасаббих» читаем букву «ха» на сукуне со свойством истифаль. 
4 ПАРА
СВОЙСТВО
аль-иТБАК الإطباق
الإلصاق—لغة люгатан аль ильсакь
Языковое значение - прилегает или соединяется.
الصطلحا-- الِإلْصاق جُزْ ءٌ كَبيرٌ مِنَ اللِسانِ بِالحَنَكَ الإعَلى عِنْدَ النُطْقِ بِالحَرْف
Истиляхан -ислякъ джузун кябирун мин аль лисани биль ханакя ль аъля ында ннуткы бильхарф
Научное значение - соединение большой части языка с верхним небом при произношении буквы
4 буквы ﻁ ﻅ ﺽ ﺹ
Например, в суре 1, аят 7 слово «ва ля ддоооооолин» читаем букву «дод» со свойством итбак. 
СВОЙСТВО
ИНФИТАХ الإنفتاح
الإِفْتِراقٌ لغة ---Люгатан – аль ифтирак.
Языковое значение- расставание, расхождение; разветвление (дорог
إِفْتِرَاقٌ ما بَيْنَ اللِسانِ وَ الحَنَكَ الأعَلى عِنْدَ النُطْقِ بِالحَرْفِ -- لصطلحا
Истиляхан --ифтиракъу маа байна аль лисани уа ль ханакя ль аъля ында ннуткъы биль харф
Научное значение --расхождение между языком и верхним небом при произношении буквы
примечание: три буквы = истигля, но не итбакъ.
ق خ غ
25 букв. ء ب ت ث ج ح خ ه د ذ ر ز س ش ع ف ل م ن و ي ك ﻕ ﻍ + алиф мадия
Например, в суре 1, аят 7 слово «ан*амта» читаем букву «мим» на сукуне со свойством инфитах. 
5 ПАРА
Свойство
الإذلاق аль излякъ.
(Плавность)
Люгатан -.Языковое значение. ذَلَقُ الشَيْءٌ هُوَ طَرْفَهُ
заляку щайун хуа торфаху
..... чего-то- это его конец..
Истиляхан إِخْراَجُ الحَرْفِ مُحْكَمًا مِنْ طَرْفِ اللِسانِ وَ الشَفَةِ
ихрадж аль харфи мухкаман мин торафи ль лисан уа шшафати.
выход буквы на передней части языка (краю) и губ.6 букв ب ر ف ل م ن Буквы произносятся Легко и Плавно.
Например, в суре 1, аят 2 слово «альхамду» читаем букву «лям» на сукуне со свойством изляк. 
Свойство
الإصمات аль исмат
Трудность произношения букв.
Люгатан -.Языковое значение مَنَعَ(صَمَتْ) أَيِّ اِمْتِنَع عَنْ كَلاَم
манага (самат) айи имтинаг ан кялам
запрещение (молчание) любого препятствия слова.
.ثَقِلُ الحَرْفِ النُطْقِ بِهَا لِخُرُوجِهِ بَعِيدًا عَنْ طَرَفُ اللِسان
сакыль аль хуруф ннуткы биха лихуруджихи баъидан ан торофу ллисани
Трудные буквы произношения при выходе в связи с дальнотой от передней части языка.
Примечание: в трехбуквенных словах может быть исъмат. Но в 4 или 5ти буквенных словах не бывает из-за сложности произношения, т.к. все буквы исъмат. Только если не арабские слова,вошедшие в него.
23 букв. ء ت ث ج ح خ ه د ذ ز س ش ع غ و ي ك ﻕ ص ض ط ظ + алиф мадия Буквы произносятся трудно.
Например, в суре 1, аят 7 слово «маг*дууби» читаем букву «гайн» и «дод» со свойством исмат. 
Свойства букв которые не имеют противоположностей.
Свойства букв, которые не
1 свойство:
АС-САФИР (СВИСТ) الصفير
Свист هُوَ صَوْتٌ زَائِدٌ يُشْبِهِ صَوْتَ الطَّائِرً:الصطلاحا
Истиляхан: хуа соутун заидун юшбихи соута ттоиран
Научное значение: это добавочный звук, похожий на звук птиц
примечание: похожий на свисток СВИСТЯЩИЕ СОГЛАСНЫЕ 3 ﺯ س ص: (свойство сильно проявляется на шадде, потом на сукуне, а потом на харакяте)
Например, в суре 1, аят 6 слово «ссырота» читаем букву «сод» с шаддой и кясрой со свойством ассафир. 
2 свойство:
Калькаля القلقلة
Яз. Значениие - движение الصطلاحا-ِإظْهارُ نَبْرَةٍ لِلْصَّوْتِ حَالَ النُّطْقِ بِحُرُوفِها إذا سُكِنَتٌ
Истиляхан--изхару набратин лиссоути хааля ннуткы бихуруфигьа иза суккинат
Научное значение--выявление колебания звука при произношении его букв когда они с сукуном
Бывает трех видов:
1.Акбар ( قلقلة أكْبَر – Самая большая) Самая большая, когда буква калькаля в конце аята и с шаддой.
Например, в суре 111, аят 1 слово «табб» буква «Ба» произносится с сукуном и шаддой и свойством калькаля акбар. 
2.Кубра ( قلقلة كُبْرَى - большая). Когда буква в конце аята на сукуне и без шадды.
Например, в суре 112 аят 1 слово «ахад» буква «даль» произносится с сукуном и свойством калькаля кубра. 
3.СугIра ( قلقلة صُغْرَى – меньшая): колебания меньше, чем в кубра. СугIра бывает в середине слова или когда буква стоит в конце слова, которое стоит в середине аята там, где остановку делать нельзя.
калькаля сугра:
1. если в середине слова
2. если последняя буква в слове но предложение не закончено.
Например, в суре 110, аят 2 слово «ядхулююна» буква «даль» с сукуном произносится с калькалей сугра. 
Всего букв калькаля 5: ﻕ ﺩ ب ﺝ ﻁ
3 СВОЙСТВО:
Ат-такрир или Ат-Тикрар التِكْرارُ
(повторение)
لُغَةً: إعَادَةُ شَّيْءٍ مَرَّةً أوْ أَكْثَر. люгатан: иъаадату щайин марратан ау аксар
Лексическое значение: повторение чего-то раз или больше..
اِصْطِلَاحًا:اِرْتِعَادُ رَأَسَ اللِّسَانَ عِنْدَ النُّطْقِ بِالحَرْفِ
истиляхан: иртиъааду раъса ллисан ъында ннуткъи бильхарф
Определение: дрожание кончика языка при произношении буквы. буква- ﺭ (ра). При произношении буквы ра должна быть вибрация, но средняя... не должно быть рычания и не должно быть проглатывания..
Например, в суре 1 аят 1,2,3 буква «ра» во всех словах имеет свойство такрир. 
4 СВОЙСТВО:
التفش Ат-тафашши
(Особенность произнесения буквы - ﺵ (шин))
إِنْتِشارُ الهَواءِ في الفامِ عِنْدَ النُّطْقِ بِالحَرْفِ
ИСТИЛЯХАН-интишаруль хауаи фии ль фами ында ннуткы бильхарф..НАУЧНОЕ ЗНАЧЕНИЕ - распространение воздуха во рту при произношении буквы буква ﺵ
Например, в суре 113, аят 2, слово «шарри» буква «шин» произноситься со свойством тафашши. 
5 СВОЙСТВО:
الاستطالة Аль-иститоля
Удлинениеلُغَةً: الاِمْتِدَاد. люгатан: аль имтидаад
Лексическое зн.: удлинение, вытягивания
اِصْطِلَاحًا: اِمْتِدَاد حَافَّةَ اللِسَان عِنْدَ النُطْقِ بِالضَاد مِنْ أَوَّلِ إحْدَى حَافَّتَيْ اللِسَان إلَى آخِرِهَا، أوْ كِلْتَا الحَافَّتَيْنِ مَعًا، حَتَّى تَصِلَ إلَى مَخْرَجِ اللَام.
Истиляхан: имтидааду хаффата ллисани ъында ннуткъы биДОД мин аууали ихдаа хаффати ллисаани иля ахъирихаа (ау кильта хаффатайни маан) хатта тасыля иляя махраджи Ллям
Определение: удлинение боковой части языка при произношении الضاد с начала одной из боковой части языка до конца ее (или обоих боковых частей вместе) пока не достигнет места выхода буквы اللَام.
буква – ض (доад).
Например, в суре 57 аят 29 слово «фадля» буква «дод» с сукуном имеет свойство иститоля. 
6 СВОЙСТВО:
الانحراف Аль-Инхироф