ЛИСТ ОБЩЕЙ ИНФОРМАЦИИ
Table of Contents Оглавление
1. Welcome Добро пожаловать
2. Mongolian Ultra Marathon Federation Монгольская Федерация Ультра Марафона
3. Local Organizing Committee Местный оргкомитет
4. General Race Information Общая информация о гонке
5. PEF’S & FEF’S PEF’S & FEF’S
6. VISA ВИЗА
7. Transportation plan План транспортировки
8. Accommodation: Жилье:
9. Technical meeting: Техническое совещание:
10. Opening Ceremony Церемония открытия
11. Closing Ceremony Церемония закрытия
12. Weather conditions Погодные условия
13. General time schedule Общий график времени
14. Course map Карта курса
Sponsor and partners’ logo: Спонсор и эмблема партнеров:
1. Welcome
Mongolia is a landlocked country in east-central Asia. It is bordered by Russia to the north and China to the south, east and west.
At 1,564,116 square kilometres (603,909 sq mi), Mongolia is the 19th largest and one of the most sparsely populated independent countries in the world, with a population of around 3 million people. It is also the world's second-largest landlocked country. The country contains very little arable land, as much of its area is covered by grassy steppe, with mountains to the north and west and the Gobi Desert to the south.
Mongolia is known as the "Land of the Eternal Blue Sky" or "Country of Blue Sky" because it has over 250 sunny days a year. The geography of Mongolia is varied, with the Gobi Desert to the south and with cold and mountainous regions to the north and west.
The name "Gobi" is a Mongol term for a desert steppe, which usually refers to a category of arid rangeland with insufficient vegetation to support marmots but with enough to support camels.
Mongolian traditional music the morin khuur, singing styles the urtyn duu, throat-singing khoomei and contortion are well-known worldwide.
The main purpose of MGU*225km is promote the ultra marathon to the Land of blue Sky, to visit and see the nomadic lifestyle and Mongolian tradition and to joining to anti-desertification. During the MGU, we will pass through the following sightseeing: Ulaanbaatar – Umnugobi – Eagle Valley – Khongor sanddune – Bayanzag – Ongi – Elsen tasarkhai – Ulaanbaatar 2225km by car and 225km by running.
Please watch the MGU 225km video: https://www.youtube.com/watch?v=hZ62u70n2SY
Mongolian Gobi Ultra Marathon
1. Добро пожаловать
Монголия - не имеющая выхода к морю страна в центрально-восточной Азии. Это ограничено Россией на севере и Китаем на юге, востоке и западе.
В 1,564,116 квадратных километрах (603,909 кв. ми), Монголия является 19-й по величине и одна из большинства малонаселенных независимых стран в мире с населением приблизительно 3 миллионов человек. Это - также вторая по величине не имеющая выхода к морю страна в мире. Страна содержит очень мало пахотной земли, такое количество ее области покрыто травянистой степью с горами на север и запад и пустыню Гоби на юг.
Монголия известна как "Земля Вечного Синего Неба" или "Страны Синего Неба", потому что у этого есть более чем 250 солнечных дней в год. География Монголии различна с пустыней Гоби на юг и с холодными и гористыми областями на север и запад.
Имя "Гоби" является монгольским термином для степи пустыни, которая обычно относится к категории засушливого природного пастбища с недостаточной растительностью, чтобы поддержать сурков, но с достаточно, чтобы поддержать верблюдов.
Монгольская традиционная музыка morin khuur, напевая разрабатывает urtyn duu, пение горла khoomei и искривление, известна во всем мире.
Главная цель MGU*225km, способствуют Ультра Марафону Землю синего Неба, чтобы посетить и видеть кочевой образ жизни и монгольскую традицию и к соединению с антиопустыниванием. Во время MGU мы пройдем через следующий осмотр достопримечательностей: Ulaanbaatar – Umnugobi – Орлиная Долина – дюна Khongor – Bayanzag – Ongi – Элсен tasarkhai – Ulaanbaatar 2225 км на машине и 225 км, бегая.
Пожалуйста, смотрите 225-километровый видеофильм MGU: https://www.youtube.com/watch? v=hZ62u70n2SY Mongolian Gobi Ultra Marathon
2. Mongolian Ultra Marathon Federation ( Монгольская федерация Ультрамарафона)
#110, 1St floor, Olympic house Ulaanbaatar, Mongolia (110., 1-й этаж, Олимпийский дом Ulaanbaatar, Монголия)
Tel/fax: 976-7000980
e-mail: info@mumf.org.mn
Facebook: Mongolian UltraMarathon
President of the MUMF Dorjpurev. D (Доржпурев. D)
Tel 976-99113942
E-mail: info@mumf.org.mn
3. Local Organizing Committee:
Race Director (Директор гонки) Unurbayar.S (Унурбаяр. S)
Tel 976-95959809, 976-98309809
E-mail unurbayar@mumf.org.mn
4.Co-Founder & Director of ( Соучредитель & директор Коммуникации MGU &)
Communications of MGU &
IAU Asian Representative ( Азиатский представитель IAU) Bok Jin Park Бок Чжин Пак
Tel 82-10-3727-8541
E-mail: faab52@hanmail.net
5. Representative in Russia: Thiren Chirninov
Представитель в России Цырен Чирнинов 670034 г. Улан-Удэ, ул. Рылеева 2 Физкультурно-спортивный комплекс. Федерация сверхмарафона Республики Бурятия https://vk.com/Цырен Чирнинов /
Tel +79245528110 +79021604390 WhatsApp & Viber +79245528110
E-mail: selex-agro@mail.ru
6.Secretary of the race (Секретарь)Battsetseg.G (Батсэсэг.Г)
Tel 976-91913696
E-mail Baagii_tj@ yahoo .com
7.Marketing director (Директор маркетинга) Boldmaa.A (Болодмаа А)
Tel 976-99178373
E-mail info@mumf.org.mn
8.Hotel & Financial director Badamgarav.D
(Финансовый директор) (Бадамгарав.Д)
Tel 976- 99617741
E-mail d.badamgarav@yahoo.com
International contact Tseveenpurev.G
(Международный контакт) (Цэвээнпурэв.Г)
Tel 976-99306193
E-mail g_tseveenee@yahoo.com
Medical Director Oyunchimeg.O
(Медицинский директор) (Оюунчимэг.О)
Tel 976-99175516
E-mail info@mumf.org.mn
Media Director Enkhee.D
Директор СМИ (Энхээ.Д)
Tel 976-99138243
E-Mail info@mumf.org.mn
4. General Race Information ( Общая информация о гонке)
Name of the race: Название гонки: MGU 225km
Date: Дата 2017.06.23-2016.07.01
Course: Earth and sandy road Курс: Земля и песчаная дорога
5. PEF’S & FEF’S
| Preliminary entry by Предварительный вход на | 2017.03.05 | 500$ |
| Final entry by Заключительный вход на | 2017.04.05 | 1200$ |
| Total reg.feeОбщее количество | 1700$ |
The PEF’s and FEF’s should be completed and sent, before the DEADLINE time. MGU PEF’s и FEF’s должны быть закончены и посланы перед временем КРАЙНЕГО СРОКА.
Деньги переводятся на счет Федерации Ультра Марафона Монголии
Each Federation will send the list of its own runners, with names, date of births, sex and curriculum vitae or personal bests and will inform the LOC about the procedure and the timetables of arrival and departure.
All forms must be send in digital format to: selex-agro@mail.ru
Каждая Федерация пошлет список своих собственных бегунов, с именами, датой рождений, пола и краткой биографии или личных результатах и сообщит ОРГКОМИТЕТУ о процедуре и расписаниях прибытия и отъезда.
Все формы должны быть, посылают в цифровом формате в:
selex-agro@mail.ru (Представительство в России)
6. VISA: ВИЗА
IAU Asian Members which don’t need a visa prior to departure:
Japan, Republic of Korea
Also the following 42 countries don’t need a visa:
Australia, Argentina, Belgium, Great Britain, Spain, Italia, Greece, Norway, Netherland, Hungary, France, Russia…etc
Азиатские участники IAU, которым не нужна виза до отъезда:
Япония, Республика Корея
Также следующим 42 странам не нужна виза:
Австралия, Аргентина, Бельгия, Великобритания, Испания, Italia, Греция, Норвегия, Нидерланды, Венгрия, Франция, Россия … и т.д.
7. Transportation plan
| Airport | Chinggis Khaan International |
| Place | Ulaanbaatar, Mongolia |
| Till to the hotel | 20km |
- If there is a team /5 and more members/ the LOC will pick them up at the airport.
- The LOC will put up a “ ’Welcome to MGU-2017 ” in the airport during the arrival times of the delegations.
-
7. План транспортировки
Аэропорт Международный «Чингис Хаан»
Ulaanbaatar, Монголия
До в отель 20 км
- Если есть команда/5, и больше участников / ОРГКОМИТЕТ встретит в аэропорту.
- ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ОРГКОМИТЕТа будет держать плакат “’Добро пожаловать в MGU-2017” в аэропорту в течение времени прибытия делегаций.
8. Accommodations:
All participants and runners will stay dring the MGU
- At hotel - 2 nights
- At GER camps - 2 nights
- At TENTS - 4 nights
There will be water points at every 5 km. Hot meals will be at finish and while running.
8. Размещение:
Все участники и бегуны MGU размещаются:
- В отеле - 2 ночи
- В НЕМЕЦКИХ лагерях - 2 ночи
- В ПАЛАТКАХ - 4 ночи
Будут водные пункты через каждые 5 км. Горячее питание будет на финише и во время выполнения.
.
9. Weather conditions:
The average weather conditions in the past 5 years:
Max. Temprature +36С
Min. Temprature +26С
Humidity 20%
12. Погодные условия:
Средние погодные условия за прошлые 5 лет:
Максимальный Temprature +36С
Мин. Temprature +26С
Влажность 20%
10. General Time schedule will be enclosed Общий график времени
11. Course map: Карта курса
Map of the road:
