Заполнение анкеты DS-160

АНКЕТА ЗАПОЛНЯЕТСЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.

 

Обратите внимание, что анкета должна быть заполнена за 45 минут; если Вы отойдете от компьютера во время ее заполнения, и долго не будете совершать никаких действий, то система остановит работу и придется начинать заполнение заново. Предварительно досконально изучите эту инструкцию, это позволит заполнить анкету максимально оперативно и без ошибок.

Заметьте, иногда система автоматически меняет вопросы местами и они могут идти в разной последовательности! Читайте вопросы внимательно!

 

Ответственность за правильность заполнения анкеты (формы DS-160) несет заявитель.

 

1. Убедитесь, что Вы приготовили 1 фото 5x5 в электронном виде (скан).
2. Пройдите по ссылке https://ceac.state.gov/genniv/
3. Выберите ваше местоположение. Соответственно, Russia, Moscow.
4. Start application
5. Выберите секретный вопрос и ответ на него, для того, чтобы в дальнейшем у Вас была возможность снова зайти на свою страничку. (Обязательно запишите себе куда-нибудь эти данные!)

В правом верхнем углу Вы увидите Application id (пример AA0031F7IL). Обязательно запишите себе его, это также пригодится Вам для повторного захода на страничку. Если система принудительно завершила Ваш сеанс, пройдите снова по ссылке: https://ceac.state.gov/genniv/, выберите “retrieve application” и используйте application id+секретный вопрос.

1. Personal Information СТРОГО КАК В ЗАГРАН ПАСПОРТЕ!

Фамилия. Пишем буква в букву как написано в загранпаспорте.

Имя и отчество. Имя пишем буква в букву как в загранпаспорте. Отчество пишем согласно правилам транслитерации (см. дополнительный файл «Правила транслитерации»).

ФИО на родном языке. Полностью указываете фамилию имя и отчество на русском

Другие фамилии. Этот пункт заполнять только в том случае, если хоть когда-то менялась фамилия - отметить ту (те), которые были раньше. Не нужно писать никаких псевдонимов и кличек, даже если они звучные и их великое множество. Если Вы не пользовались другими фамилиями, пожалуйста, отметьте NO

Do you have a telecode that represents your name? Выбираем No.

Пол. Выбираем (male – мужской, female – женский).

Семейное положение. Выбираем single (для тех, кто не женат/не замужем).

Дата рождения. Выбираем из списка и заполняем в формате DD-Month-YYYY.

Место рождения. Город/область/страна согласно заграничному паспорту.

1. После заполнения информации на 1-ой странице, нажмите next personal 2

Гражданство. Выбираем из списка.

Меняли ли Вы когда-либо гражданство. Отмечаем, если Вы меняли

Серия и номер общегражданского паспорта. Имеется в виду внутренний паспорт РФ. Заполняется без пробелов. У граждан иных государств, имеющих единый паспорт, соответственно, пишется серия и номер этого паспорта.

 

Номер социального страхования США. U. S. Social Security Number указывают только те, кто его когда-либо получал (повторные участники программы Work and Travel). Если у Вас нет этого номера, отметьте doesn’t apply

U.S. Taxpayer ID Number doesn’t apply

 

1. Next address and phone

Пишется полный почтовый адрес своего места жительства, включая индекс. Внимание! - «место жительства» означает просто реальное место жительства, а не место прописки (ваша прописка никого не интересует), поэтому можно смело писать, где студент живет реально.

В первой строке пишется номер дома, затем название улицы, затем номер квартиры. Название улицы не переводится, а пишется согласно правилам транслитерации (см. дополнительный файл «Правила транслитерации»). Слова STREET, BULVAR, PROSPEKT и т.п. – пишем полностью. Не ставьте никаких запятых – только пробелы.

Во второй строке вы вписываете остаток, который не поместился в первой строке. Пожалуйста, не пишите город в первой и второй строке.

В третьей сроке вписываете город.

Четвертую строку заполняете, если Ваш город проживания не является областным/региональным центром, например: Волоколамск, Московская область. В таком случае в четвертой строке нужно написать название области.

В пятой строке индекс.

В шестой строке выбираете страну из списка.

Почтовый адрес – заполняете по аналогии, ТОЛЬКО если он отличается от адреса проживания

Номер домашнего телефона. Очень важно, чтобы это был реальный телефон, по которому посольство могло бы связаться с участником программы не только во время визовой сессии весной, но и потом осенью, если у них возникнет такое желание. Студенты, которые живут не дома (учатся в другом городе), должны указать обязательно любой, пусть даже мобильный телефон в городе своей учебы, а не телефон родителей, где участник сейчас не живет. Не московский телефон должен содержать код города для звонка из Москвы.

Номера телефонов, факсов, включая код города, вносятся без пробелов, дефисов, скобок; например: 8121234567 (итого ровно 10 цифр).

Номер служебного телефона. Здесь ОБЯЗАТЕЛЬНО напишите справочный телефон ВУЗа, учебной части факультета.

Номер служебного факса (факса ВУЗа) указывается при наличии.

Номер мобильного телефона. Здесь можно написать Ваш мобильный номер телефона, но не друзей или знакомых.

e-mail Ваш действующий адрес, которым Вы пользуетесь.

 

1. Next step passport

Серия и номер заграничного паспорта. Пишется номер именно заграничного паспорта. Этот номер в паспортах пишется красным цветом. Заполняется без пробелов, дефисов, скобок, без знака N; например: 511234567.

Passport book number – doesn’t apply

Каким государством выдан. Выбираем из списка.

Где выдан (Город, Область/Край) Пишется город выдачи заграничного паспорта, страна. В заграничном паспорте такой информации может не быть, вы должны это знать.

В какой стране выдан. Выбираем из списка.

Дата выдачи (день, месяц, год). Выбираем из списка.

Дата окончания срока действия (день, месяц, год). Выбираем из списка и вводим информацию в формате DD-Month-YYYY

Был ли Ваш паспорт когда-либо украден или потерян. Пишем правду

1. Next step TRAVEL

Являетесь ли Вы основным заявителем. Да

Цель поездки в США. STUDENT/EXCHANGE VISA J1

Intended arrival date: указывайте дату Вашего прилета в США (согласно дате, указанной в Job offer). Если Вы еще не знаете точное число прилета, и сомневаетесь, 1 июня лететь или 5, лучше укажите более раннюю дату.

Intended Length of Stay in U.S. указывается срок пребывания по Вашему разрешению на работу. То есть отсчитывайте от даты прилета и до 10 сентября! Не дольше! Этот нюанс заполнения анкеты не заставит Вас возвращаться домой раньше запланированного срока.

По какому адресу Вы намерены проживать в США? Переписываем адрес работодателя с рабочего контракта. В точности!

Person paying for your trip – OTHER PERSON – указываете кого-то из родителей! Фамилия, Имя и отчество, ФИО на русском, контактный номер телефона с кодом, e-mail, указываете степень родства – PARENT. Если адрес родителя отличается от Вашего, то его также следует указать.

1. next step Travel Companions

persons traveling with you NO ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫЕДЕТЕ С ДРУЗЬЯМИ

 

1. next step previous US Travel

Бывали ли Вы когда-нибудь в США? Если «Да» выберите дату вылета из списка (последняя поездка в США) и продолжительность по времени, даже если это было давно, и нет отметки в этом паспорте.

Получали ли Вы когда-нибудь американскую визу? Если «Да» – нужно выбрать из списка дату, когда виза была выдана, указать ее номер (он отмечен на Вашей визе красным). Если участник несколько раз обращался за визой, в первую очередь нужно отметить последнюю визу, а затем ниже в дополнительном окошке - остальные.

Отвечаем на сопутствующие вопросы правдиво.

Было ли Вам когда-нибудь отказано в получении американской визы?

Необходимо правдиво указать это, и если «Да», то также месяц и год отказа, город, в котором находилось соответствующее консульское учреждение США и тип запрошенной тогда визы и причину отказа.

 

1. next step US contact

Контактное лицо/организация в США - Информация из Вашего Job Offer. Имя и фамилия менеджера, название компании.

Relationship: employer.

Адрес, телефон, e-mail из Job Offer

1. next step Family

Полное имя отца, матери, даты рождения. Находятся ли они в США.

Есть ли у Вас ближайшие родственники в США? (брат-сестра, жених-невеста, муж-жена, дети) Пишем правду

Есть ли у Вас другие родственники в США Пишем правду

1. Next work/education/training

Primary occupation: Student

Наименование и адрес Вашего учреждения или места учебы.

Необходимо написать полное название ВУЗа и его полный адрес - включая номер дома ВУЗа, почтовый индекс и телефон с кодом города! Напоминаем, что все данные заполняются на английском языке, название улицы не переводится, а пишется транслитом (см. дополнительный файл «Правила транслитерации»). Позаботьтесь о правильном переводе названия ВУЗа на английский язык (лучше всего эту информацию уточнить в Вашем ВУЗе).

Размер месячной з/п – doesn’t apply

Кратко опишите свои обязанности: нужно указать курс обучения и предполагаемое количество лет учебы, например, Student 3 of 5 - Студент 3 курса из 5

 

17. next step work/education previous

Предыдущее место учебы-работы – YES

Следует указать адрес и телефон, имя директора места Вашей учебы за последние 5 лет (это Ваша школа/колледж/первое высшее образование), а также даты учебы там.

18. next step Security and Background Надеемся, что у нас нет участников, которые ответят «Да» на эти вопросы

19. next step Criminal Надеемся, что у нас нет участников, которые ответят «Да» на эти вопросы

20. next step Security Надеемся, что у нас нет участников, которые ответят «Да» на эти вопросы

21. next step Immigration Law Violations Надеемся, что у нас нет участников, которые ответят «Да» на эти вопросы

22. next step Miscellaneous Надеемся, что у нас нет участников, которые ответят «Да» на эти вопросы

23. next step Student/Exchange visa

Контакты 2-х человек в России, готовых подтвердить предоставленную Вами информацию, не родственники

1. next step SEVIS

SEVIS ID – эту информацию Вы получите у нас. Номер нужно указывать, начиная с N!

Намереваетесь ли вы учиться в США???? Нет

1. next step Photo

Upload photo загружаем фото, если оно не загрузилось с первой попытки.

1. next step Upload selected photo
2. continue using this photo
3. next Review (если фото так и не подошло, продолжаем без него).
4. проверяем еще раз правильность всей предоставленной информации. Затем next: sign and submit
5. Внимательно изучите информацию на странице. После того, как вы подтвердите свою анкету, внести в нее изменения уже будет нельзя, анкета окажется в базе данный посольства США.
6. Did anyone assist you with filling the documents? No
7. Введите номер своего ЗАГРАНА и код с картинки
8. Sign and submit

Ваша анкета успешно сохранена в базе Консульства США! Поздравляем! Осталось совсем чуть-чуть!

 

1. next confirmation

ВАЖНО:

1. необходимо переслать подтверждение того, что Ваша анкета принята в базу на наш адрес. БЕЗ ЭТОГО МЫНЕ СМОЖЕМ ЗАПИСАТЬ ВАС НА СОБЕСЕДОВАНИЕ. Как это сделать: e-mail confirmation – do you want to send your confirmation to an additional e-mail? YES.

Ниже впишите и подтвердите наш e-mail: intelgrant.confirmation@gmail.com. Теперь жмите email confirmation. И Back to confirmation.

2. Распечатайте подтверждение, распечатайте анкету.

 

1. На этом процедура заполнения анкеты окончена.