Higher Education in the USA
There is no national system of higher education in the United States. Instead, there are about 3300 separate institutions ranging from two-year “junior” colleges and technical institutes to universities. They may be small or large, rural or urban, private or public, religious or secular; highly selective or open to all.
Basically, American higher education developed its own pattern by the adaptation of two traditions: the collegiate tradition of England and the university tradition of the Continent.
The first universities were developed by private charitable organizations, many of which were religious bodies. The private universities are still very important. Of the nation's nearly 1,900 four-year institutions of higher learning, 1,200 are privately controlled.
All higher educational establishments charge fees. It costs a lot of money to study there. Today three out of every four American families expect to send their children to college. How many actually do so? One out of four. Most of the rest simply can't afford it. The unhappy truth is that, like almost everything else, a college education is getting more expensive every year. In 1985-1986 school year, the average public-university student spent about 5 thosand dollars for tuition fees, room, board and books. At private colleges the total came to around 12-17,000. Grants are rare, that is why two out of three college students take part-time jobs during the school year, during summer vacations, or both to pay for their studies.
The American college is an institution which has no counterpart in Europe. It offers courses of instruction over a four-year period, grants a Bachelor's degree and prepares the student for a job. As part of a university a college leads to a master's or doctor's degree. There are also many Junior Colleges to which students may be admitted at the end of their high school career, providing only the first two years of university work. They usually offer courses related to local industry, agriculture or crafts.
Obviously, with a total of 156 universities and more than two thousand colleges, there must be great differences in quality and reputation among them. The main universities are: California University, Catholic University of America, Cornell University, Harvard University, Johns Hopkins University, Columbia University, Stanford University, Chicago University, Wisconsin University, Yale University. The best-known of all is Harvard, Massachusetts, which was founded in 1636. There is much in commom between Harvard and Yale, Connecticut, and together they occupy a position in American university life rather like Oxbridge in England.
The methods of instruction in the universities are lectures, discussions and work in laboratory. The academic year is usually of nine months duration, or two semesters of four and a half months each.
Students are classified as freshmen, sophomores, juniors, and seniors. A peculiar feature of American college and university life is numerous students' unions, fraternities and sororities. The Greek alphabet is generally used in their names. These organizations, Greek letter societies, are descendants of the eighteenth century literary and social clubs which flourished in the early American colleges. It has become quite the practice for students of a particular fraternity to reside together during their college course in one house.
A great deal of cultural and recreational life at a university is created by different kinds of students' clubs.
“junior” colleges - младшие, или местные, двухгодичные колледжи, обучение в которых рассчитано на удовлетворение местных нужд в специалистах.
technical institutes – технические институты, которые не присваивают степеней бакалавров, после двух- или трехгодичного курса дают квалификацию техников.
collegiate - университетский
tuition fee – плата за обучение
freshman – студент первого курса
sophomore – студент второго курса
junior – студент третьего курса
senior – студент четвертого курса
fraternity – братство, община; (амер) студенческая организация
sorority – (амер) университетский женский клуб
Higher Education in the USA
There is no national system of higher education in the United States. Instead, there are about 3300 separate institutions ranging from two-year “junior” colleges and technical institutes to universities. They may be small or large, rural or urban, private or public, religious or secular; highly selective or open to all.
Basically, American higher education developed its own pattern by the adaptation of two traditions: the collegiate tradition of England and the university tradition of the Continent.
The first universities were developed by private charitable organizations, many of which were religious bodies. The private universities are still very important. Of the nation's nearly 1,900 four-year institutions of higher learning, 1,200 are privately controlled.
All higher educational establishments charge fees. It costs a lot of money to study there. Today three out of every four American families expect to send their children to college. How many actually do so? One out of four. Most of the rest simply can't afford it. The unhappy truth is that, like almost everything else, a college education is getting more expensive every year. In 1985-1986 school year, the average public-university student spent about 5 thosand dollars for tuition fees, room, board and books. At private colleges the total came to around 12-17,000. Grants are rare, that is why two out of three college students take part-time jobs during the school year, during summer vacations, or both to pay for their studies.
The American college is an institution which has no counterpart in Europe. It offers courses of instruction over a four-year period, grants a Bachelor's degree and prepares the student for a job. As part of a university a college leads to a master's or doctor's degree. There are also many Junior Colleges to which students may be admitted at the end of their high school career, providing only the first two years of university work. They usually offer courses related to local industry, agriculture or crafts.
Obviously, with a total of 156 universities and more than two thousand colleges, there must be great differences in quality and reputation among them. The main universities are: California University, Catholic University of America, Cornell University, Harvard University, Johns Hopkins University, Columbia University, Stanford University, Chicago University, Wisconsin University, Yale University. The best-known of all is Harvard, Massachusetts, which was founded in 1636. There is much in commom between Harvard and Yale, Connecticut, and together they occupy a position in American university life rather like Oxbridge in England.
The methods of instruction in the universities are lectures, discussions and work in laboratory. The academic year is usually of nine months duration, or two semesters of four and a half months each.
Students are classified as freshmen, sophomores, juniors, and seniors. A peculiar feature of American college and university life is numerous students' unions, fraternities and sororities. The Greek alphabet is generally used in their names. These organizations, Greek letter societies, are descendants of the eighteenth century literary and social clubs which flourished in the early American colleges. It has become quite the practice for students of a particular fraternity to reside together during their college course in one house.
A great deal of cultural and recreational life at a university is created by different kinds of students' clubs.
“junior” colleges - младшие, или местные, двухгодичные колледжи, обучение в которых рассчитано на удовлетворение местных нужд в специалистах.
technical institutes – технические институты, которые не присваивают степеней бакалавров, после двух- или трехгодичного курса дают квалификацию техников.
collegiate - университетский
tuition fee – плата за обучение
freshman – студент первого курса
sophomore – студент второго курса
junior – студент третьего курса
senior – студент четвертого курса
fraternity – братство, община; (амер) студенческая организация
sorority – (амер) университетский женский клуб