| Функция Excel (рус.) | Функция Calc (англ.) | Назначение |
| ЕСЛИ | IF | Возвращает первое значение, если логическое выражение при вычислении дает значение ИСТИНА, и второе значение, если ложь |
| И | AND | Возвращает значение ИСТИНА, если все аргументы имеют значение ИСТИНА; воз вращает значение ложь, если хоть бы один аргумент имеет значение ЛОЖЬ |
| ИЛИ | OR | Возвращает ИСТИНА, если хотя бы один из аргументов имеет значение ИСТИНА; возвращает ложь, если все аргументы имеют значение ЛОЖЬ |
| ИСТИНА | TRUE | Возвращает логическое значение ИСТИНА |
| ЛОЖЬ | FALSE | Возвращает логическое значение ЛОЖЬ |
| НЕ | NOT | Меняет на противоположное логическое значение аргумента |
Функции Ссылки и массивы (Reference)
| Функция Excel (рус.) | Функция Calc (англ.) | Назначение |
| АДРЕС | ADDRESS | Возвращает адрес ячейки в виде текста, используя номер строки и номер столбца |
| ВПР | VLOOKUP | Просматривает левый столбец массива в поисках определенного значения и возвращает значение из указанной ячейки |
| ВЫБОР | CHOOSE | Возвращает значение из списка аргументов с данным номером индекса |
| ГПР | HLOOKUP | Просматривает верхнюю строку массива в поисках определённого значения и возвращает значение из указанной ячейки |
| ДВССЫЛ | INDIRECT | Возвращает значение, находящееся в ячейке, ссылка на которую находится в указанной ячейке |
| ИНДЕКС | INDEX | Возвращает значение указанной ячейки или массив значений в аргументе массив |
| ОБЛАСТИ | AREAS | Возвращает количество областей в ссылке |
| ПОИСКПОЭ | MATCH | Возвращает относительную позицию элемента массива, который соответствует указанному значению указанным образом |
| ПРОСМОТР | LOOKUP | Ищет значения в векторе или массиве. Функция просмотр имеет две синтаксические формы: вектор и массив |
| СМЕЩ | OFFSET | Возвращает ссылку заданной высоты и ширины, отстоящую от другой ссылки на заданное количество строк и столбцов |
| СТОЛБЕЦ | COLUMN | Возвращает номер столбца по заданной ссылке |
| СТРОКА | ROW | Возвращает номер строки по заданной ссылке |
| ТРАНСП | TRANSPOSE | Возвращает транспонированный массив |
| ЧИСЛОТОЛБ | COLUMNS | Возвращает количество столбцов в ссылке |
| ЧСТРОК | ROWS | Возвращает количество строк в ссылке |
Функции Текстовые (Text)
| Функция Excel (рус.) | Функция Calc (англ.) | Назначение |
| ДЛСТР | LEN | Возвращает количество символов в текстовой строке |
| ЗАМЕНИТЬ | REPLACE | Заменяет часть текстовой строки на другую текстовую строку |
| ЗНАЧЕН | VALUE | Преобразует текст в число |
| КОДСИМВ | CODE | Возвращает числовой код первого символа в текстовой строке |
| ЛЕВСИМВ | LEFT | Возвращает первые символы текстовой строки |
| НАЙТИ | FIND | Находит вхождение одной текстовой строки в другую и возвращает номер символа, скоторого начинается первое вхождение искомой строки |
| ПЕЧСИМВ | CLEAN | Удаляет из текста все непечатные символы |
| ПОВТОР | REPT | Повторяет текст заданное число раз |
| ПОДСТАВИТЬ | SUBSTITUTE | Заменяет текст в строке |
| ПОИСК | SEARCH | Возвращает позицию первого вхождения символа или текстовой строки при поиске слева направо |
| ПРАВСИМВ | RIGHT | Возвращает последние символы текстовой строки |
| ПРОПИСН | UPPER | Делает все буквы в тексте прописными |
| ПРОПНАЧ | PROPER | Первая буква в тексте, а также все первые буквы, следующие за символами, отличными от букв, делаются прошеными Все прочие буквы в тексте делаются строчными |
| ПСТР | MID | Возвращает заданное число символов из строки текста, начиная с указанной позиции |
| РУБЛЬ | DOLLAR | Преобразует число в текст, используя денежный формат с округлением до заданного числа десятичных знаков |
| СЖПРОБЕЛЫ | TRIM | Удаляет из текста все пробелы, за исключением одиночных пробелов между словами |
| СИМВОЛ | CHAR | Возвращает символ с заданным кодом |
| СОВПАЛ | EXACT | Сравнивает две строки текста и возвращает значение ИСТИНА, если они в точности совпадают иЛОЖЬ в противном случае |
| СТРОЧН | LOWER | Преобразует символы в текстовой строке из верхнего регистра в нижний |
| СЦЕПИТЬ | CONCATENATE | Объединяет несколько текстовых элементов в один |
| Т | Т | Если значение является текстом или ссылается на текст, то функция т возвращает само это значение. Если значение не является текстом и не ссылается на текст, то функция т возвращает ««(пустой текст) |
| ТЕКСТ | TEXT | Преобразует значение в текст в заданном числовом формате |
| ФИКСИРОВАННЫЙ | FIXED | Округляет число до заданного количества десятичных цифр, форматирует число в десятичном формате с использованием запятых иточек и возвращает результат в виде текста |