(Макс)
Когда все мои товарищи пошли по своим делам, я уже хотел наорать на МакКри матом. Хоть английским, хоть русским матом… Но очень хотелось… Это ж надо было так ввести команду в заблуждение.
Ну, я подошёл к нему и стал базарить.
-- У тебя крыша поехала или как? – начал я.
-- Слушай, расслабься! – спокойно сказал МакКри в ответ. – Да, я совершил тупость. Я раскаиваюсь. Ну. Давай, пропустим по виски.
-- Что, всё-таки признал свою вину?
-- Видишь ли, тут ценится мнение каждого агента. Даже моё мнение ценится, не смотря на то, что я был за Рейеса, а не за Моррисона. Ну, давай пожмём друг другу руки!
Мне хотелось врезать ему по морде. Уже кулаки сжались. А всё от того, что я переживал из-за убитых учёных. Но я сдержался и просто отвернулся вместо того, чтобы пожать ему руку.
Я хотел сказать: «Ты нихуя не герой, уёбок!» Но вместо этого сказал:
-- Ну, ладно… Это не твоя вина… Ты… Ты просто слепо повёлся на своё. Ты скорее порвался в бой. Остальные тоже не удержались и погнались за тобой. Но… Не будем о плохом. Учёные хоть и погибли, но зато мы живы. Живы ещё многие хорошие люди… Как же я хочу расплакаться.
Я просто сел у стены и закрыл лицо руками, сменив гнев на грусть.
-- Им, людям из «Когтя», надо было это. Это моя вина. Вишкар тоже хотят моей смерти… *хнык* Смерти любого, кто со мной… *хнык*… Лучше бы я не убивал этого ублюдка, Мани.
-- Макс, ну, хватит! – сказал мне МакКри. – Не реви. Будь мужиком. А то я могу тебя на мотоцикле покатать, мороженым угостить…
-- … А потом затащить в постель и трахнуть, да? – спросил я, вытирая слёзы и улыбаясь. – Ну, я тебя понял: не следует выдавать себя за девушку, когда ты парень, а то трахнуть могут. Я тут вспомнил вот… Немного не в тему, но… Ты же знаешь про мой «риторический вопрос»?
-- Ну и?
-- Можно было не отвечать. Шутка. Вшить, ха! Я до того достал Вонючку этой шуткой насчёт риторического вопроса, что он на меня закричал: «Да ты заебал!!! Выключи всю хуйню, дай посрать нормально!!»
-- Ха-х-х-х-ха-х-х-ха!!! – рассмеялся МакКри. – Э, класс! Хе-хе-хе-хе-хе-хе! Ну, ты выдал!... А когда это Вонючка успел тебе это сказать?
-- Боюсь, ты не уснёшь после этого.
-- Что, ржать всю следующую ночь буду?
-- Хуже. Но мы не будем об этом. Давай, съездим в один хороший гипермаркет… «Окей» называется. Хрен его знает, как он смог так долго простоять до нашего приезда. Но там теперь склад припасов.
-- «Окей»? Это что-то не-русское?
-- Думаю, это так. Только все не-русские в «Окее» сидели на верхушке, среди генеральных директоров. А все простые рабочие были в основном русскими, разбавленными немногочисленными хохлами и цыганами.
-- А что ещё интересного про «Окей» расскажешь?
-- Да я больше ничего не знаю. Могу лишь предполагать, что там водка хранится помимо провизии, одежды и оружия. Водка – это на случай если у омников появится доступ к ядерному оружию.
-- Ну, тогда уж лучше антирад или укрытие в подземелье. А что насчёт виски?
-- Если найдёшь виски, бери самый дешёвый. Его можно нормально пить, поджигать вместо коктейля Молотова, а ещё есть очень высокая вероятность, что это настоящий виски – всякую дешёвку невыгодно подделывать.
-- А были такие случаи, чтобы магазин продавал поддельный алкоголь?
-- Бывали. В основном это вина поставщиков-обманщиков или закупщиков, желавших снизить расходы на дорогой алкоголь нечестным путём. Ну, хватит об этом. Пошли.
-- А как же проследить за операцией над Ангелой?
-- Я полностью доверяю Уинстону – он не настолько тупой горилла, чтобы заварить кашу. Да и к тому же он никогда не предаст Овервотч. Он же советник лидера! Блин, да он мог быть моим поверенным, если бы он знал законы столько же хорошо, сколько он знает физику.
-- А что вас сближает?
-- Наверное рожа гориллы на этикетке «Конг виски».
-- Хах! Очень смешно!
Ну, мы с МакКри поехали в «Окей» на такой говённой Ладе расфигаченной. Ну, выбора у нас не было. Что было, на том и катались, и то с разрешения местных. Я как всегда был за рулём, потому что МакКри не умел водить машину.
-- МакКри, я понимаю ещё, что ты не умеешь водить какую-то старую тачку на колёсах. Но это же машина на воздушной подушке! Хайтек. Здесь тебе ни карбюратора, ни коробки зажигания, которая часто ломается, ни ручной коробки передач, ни сцепления…! Всё только для того, чтобы облегчить тебе жизнь. Единственная трудность – сохранение концентрации на дороге. А тут даже компьютерные помощники есть, хотя тачка сама по себе задроченная. Да этой тачкой ещё легче управлять, чем твоей лошадью, ковбой! Попробуй поводить. Если я смог перейти с колёс на воздушную подушку, то и ты сможешь перелезть с лошади на парящую машину.
-- А откуда ты взял, что я на лошади еду?
-- Ты разве не ковбой, нет? Ха-ха-ха-ха-ха! А может, ты повар, полицейский и врач? Ха-ха-ха!
-- Я вообще не готовлю, страж порядка из меня никакой, а лечить – это не моё. Это ты у нас… – универсал.
-- Да ладно! Что, я один такой?
-- Ну, да. На тебе и стрельба, и хакерство, и вождение, и приготовление пищи, и лечение, и… Короче, ты у нас самый лучший в команде.
-- А как же Трейсер? Она же, как бы, больше народу спасла, чем я. А я только преступников убивал, и всё.
-- Трейсер…, ну, она двадцатисемилетняя девственница. Даже не переспала со своей девушкой как следует. Не будь я голубым, я бы её трахнул.
-- А что тебе мешает затащить её в постель? Несоответствие интересов или моё присутствие?
Мне, конечно, не понравилось то, как МакКри отозвался о Трейсер. «Я бы её трахнул». Уже что-то подобное я слышал от Влада… много лет назад. Мне показалось, что не к добру это.
-- А хотя не отвечай, – сказал я после своего вопроса. – Это риторический вопрос.
-- Что-то не похоже на риторический вопрос.
-- Ещё как похоже. Я хотел спросить, кто твой парень.
-- А тебе интересно?
-- Да.
-- Кричать на меня из-за ориентации не будешь?
-- Если это трансгендер – буду.
-- Тебе не придётся кричать. Мой парень – нормальный мужик Хандзо. Японец. Бывший глава якудзы, пошедший против собственных бывших шестёрок. Может призывать дух дракона.
-- Умеешь ты выбрать себе партнёра. А я нет. Я выбрал убийцу через пару лет, как моя жена умерла. Потом эта убийца превратилась в вампиршу. Как тебе это? А сейчас хочу наладить отношения с Трейсер, но у нас пока не ладится из-за того, что она принимает мои решения за сумасшествие. Кстати, мы почти приехали.
Мы уже подъезжали к огромному зданию бывшего гипермаркета «Окей». Светало. Цветовая гамма неба менялась: оно переходило от чёрного цвета к кроваво-красному. Нехороший знак.
Там, как и на кордоне, крутились вояки на пилотируемых роботах. Только среди них были вооружённые гражданские в броне, помеченной синими полосами. Они притворялись, что были спокойны, но на самом деле были готовы в любую минуту уничтожить врага. Я сообщил воякам, что я приехал с другом по мирным делам, меня пропустили на стоянку и вместе с МакКри сопроводили до склада.
-- Кстати, вы пришли вовремя, Макс Пэйн, – сказал мне один из сопровождавших военных. – Нам как раз нужен кто-то, кто сможет позаботиться о безопасности доставки груза с завода на склад.
-- Я не понял, у вас же пилотируемые роботы, – ответил я, будучи в недопонимании. – Вы разве не можете выделить пару пилотируемых роботов, чтобы прикрыть грузовики?
-- Пилотируемые роботы «Святогор» предназначены только для боя, но не для эскорта. Для эскорта мы можем выделить только одну БМП.
-- И сколько грузовиков должна прикрывать эта БМП?
-- Три грузовика.
-- А можно установить пушки на грузовики?
-- Нет. Можно только выделить на каждого водителя по солдату с автоматом.
-- МакКри, выбирай, где поедешь. На крыше грузовика или в БМП. Вариантов у нас немного, если мы хотим прикрыть грузовики. А свой виски или водку нам всё равно придётся отрабатывать. Я бы на твоём месте поехал на крыше грузовика, чтобы показать всем, какой я крутой ковбой.
-- Ты сдурел!? – возмутился МакКри. – Как я на крыше поеду по русским дорогам?
-- Ты же на воздушной подушке полетишь, чучело! Можешь на свои сапоги магниты нацепить для надёжности.
-- Нет уж. Лучше на БМП поеду, и нихера делать не буду.
-- На БМП я тебя не могу впустить. Если уж ты не из сорвиголов, бери парящий мотоцикл.
-- Нет.
-- (по-русски) Пидора ответ!
-- Макс, ну хватит!
-- (снова по-английски) Чего хватит? Либо ты всё и вся топтал своим Валеркой-Миротворцем, до какой-то там главы доходил сложной, либо ты вообще нубас где чего тут делать, и только в кровавый экран Call of Duty смотришь.
-- Чего!?
-- Говорю тебе: либо я с тобой как с настоящим ковбоем, либо я всю жизнь буду считать тебя клоуном. Лезь на крышу, я сказал!
-- Больной ублюдок.
Мы с МакКри ещё долго так ругались. Но, наконец-то, пришла Трейсер с моим доработанным пиджаком, «полицейским» значком Овервотч в руках и со слезами на глазах. За ней же пришли все остальные агенты Овервотч, кроме Уинстона, Дзенъятты, Сомбры и да Сильвы, хотя я приказал им патрулировать кордоны. Я спросил Трейсер, подходя к ней:
-- Лена, почему ты плачешь? Из-за Эмили?
Трейсер немного помолчала, а потом ответила, вытирая слёзы:
-- Эмили была моей хорошей подругой. Она любила меня по-настоящему. А нам не суждено было быть вместе. Это очень… печально. Она была моей подругой с тех пор, как я спасла её от машины. Она читала книгу и размышляла, есть ли сказки про принцев, которые спасают других принцев. А тут Ламборджини… Тогда я спасла Эмили, но теперь её нет. Она мертва. У меня только ты. Можно я буду твоей девушкой?
-- А ты уже всё обсудила с друзьями? – спросил я.
-- Она всё с нами обсудила, – сказал Солдат 76. – Она действительно хочет быть с тобой.
-- Звучит, конечно, нескладно, – сказал Люсио, – потому что мы все геи и бисексуалы, а она лесбиянка.
-- Ты метросексуал вообще, – лихо «поправил» Солдат 76.
-- Ладно вам! – перебил обоих Рейнхардт, – Макс, мы все ценим такого человека и воина как ты. Я думаю, ты мог бы научить нас чему-то хорошему.
-- Я не знаю, чему я бы мог вас научить, – ответил я. – Я вас только от беды уберёг, а вы научили меня проявлять толерантность, доброту, человеколюбие. Вы снова научили меня любить…
-- Вообще-то он меня пидором обозвал, причём по-русски! – перебил меня МакКри.
-- А за что? – спросила Трейсер.
-- Да я хотел, чтобы он на крыше грузовика покатался, пока мы съездим за продуктами. Дайте мне по морде, если я поехавший.
-- Да это самая классная идея! – воскликнула Дива. – Макс, мы бы могли вместе снимать видео с разных ракурсов, и в кадр попал бы МакКри. Он бы очень хорошо смотрелся на крыше грузовика. Прямо настоящий ковбой!
-- Боюсь, его репутацию уже не спасёшь, – отрезал я. – Мало того, что он отказался от моей идеи, так он захотел побездельничать, находясь в безопасности внутри БМП.
-- Теперь понятно, за что ты его так назвал, – сказала Трейсер. – Он же трус! А мы за ним пошли, когда надо было оставить хоть кого-нибудь защищать учёных. Ты ему дал шанс исправиться, а он захотел побыть пассажиром в БМП!
-- Если не помните, я с вами только из-за денег, – сказал МакКри. – А этот… Пэйн мало того, что не платит, так ещё и норовит напоить русской водкой и выставить живой мишенью перед врагами.
-- Какой же ты мудак, блин! – выругалась Заря по-русски. – Я думала, американец американцу друг.
-- Я из Нью-Мексико, а он из Нью-Йорка, – сказал МакКри. – И я не имею никакого отношение к этой бородатой жирной обрусевшей американской свинье!
Солдат 76 не выдержал и стал заступаться за меня с кулаками. Пошли тёрки-разборки между старым героем и клоуном помладше. Старик выбил молодому пару зубов, оставил синяки и чуть не оторвал механическую руку. Руку он не оторвал по той причине, что я стал разнимать старого и молодого.
-- Ты, старик, прибереги силы, а ты, ковбой… Какие тебе деньги? Ты в коммерческую организацию или какую-нибудь контору попал, что ли?
-- Вы с Вонючкой в Зону потащили нас из-за бабок, которые там якобы можно было сделать. И что в результате?
-- Возможно, Вонючка обманул нас, будучи замешанным в какую-то опасную игру. Теперь он либо мёртв второй раз, либо ещё где-то находится и ждёт, пока нас можно убить. Но мы не будем об этом. Просто поедешь на… Кстати, сержант, у вас кузов или контейнер на каждом грузовике? А то я не помню. Вроде продукты должны перевозиться в закрытых контейнерах грузовиков.
-- Продукты помещаются в переносные холодильники и перевозятся в кузовах, – ответил сержант. – Теперь у нас как в годы Великой Отечественной.
-- Только у вас без Ладожского озера, да?
-- Да, только всё равно надо глядеть в оба.
-- Тогда скоро можно будет отправляться. Только скажи мне, что это не подстава.
-- Это не подстава, что вы! Я вам могу показать список контактов за всю неделю! Я знаю, что у вас с Вишкар не очень хорошие отношения, и за вашу голову предлагают награду. Послушайте, что я им ответил, когда они со мной связались, думая, что я – профессионал.
Сержант включил запись, где представитель Вишкар предложил ему награду, а он в ответ сказал матом и бросил трубку.
-- Значит, подставы не будет. Но всё равно что-то ужасное будет как-никак.
-- Тогда надень пиджак, – сказала Трейсер, давая мне пиджак героя.
Я одел его, и моя одежда преобразовалась: брюки стали серыми и затемнёнными к низу, рубашка стала чёрно-белая с синей подсветкой, и галстук стал чёрно-оранжевый.
-- Ого! – сказали все.
-- А что такое? – спросил я.
-- Твоя одежда вся стала чёрно-серо-сине-оранжевой, а значит, ты стал настоящим героем! – воодушевлённо ответила Трейсер, давая мне значок. – Теперь ты можешь носить эмблему Овервотч.
Я надел «полицейский» значок Овервотч, и он засветился на моей груди.
-- Видишь? – спросила Трейсер. – Это значит, что ты герой.
-- Да не, я просто веду себя как парагон, – отрезал я. – Как буду людей спасать, тогда и буду героем.
Через пару мгновений я почувствовал как содрогается земля. Это готовилось землетрясение. Я глянул вокруг, нет ли где детей, беременных или инвалидов. Не оказалось. Даже рабочих и охранников внутри магазина не было. Тогда я крикнул:
-- Землетрясение! Бежим!
Все поспешно ушли через главный вход. Я в замедлении времени покинул магазин последний, убедившись, что был прав. Землетрясение было вызвано звуковыми волнами, которые чуть было не снесли меня вместе со зданием.
-- Ух, еб твою мать! – выругалась Заря, как только я выскочил из звукового урагана.
-- Весь магазин разнесли! – возмутилась Трейсер.
И не только магазин разнесли, но и убили солдат на пилотируемых роботах, которые не успели убежать от волн.
-- НЕЕЕЕЕЕЕТ!!! – вскричала Дива. – Что они натворили! Злодеи!
-- Это так Пассос решил сказать «Аллах Акбар»? – возмутился я. – Кто, если не Пассос? Он же сделал себе усиленную копию звуковой пушки Люсио. На сей раз никакой пощады террористам! Мы накажем их как полагается!
Я посмотрел в сторону развалин магазина в режиме бинокля и увидел там Пассоса собственной персоной. Он был в окружении агентов «Когтя», каких-то непонятных людей и самого Вонючки, который был жив. Вероятно, я убил его клона-вампира. У Вонючки на сей раз была снайперская винтовка. У меня были и свой, и его пистолеты. Я послушал, что они там говорили.
-- Вонючка, бери Толика-еболика и иди убивать Пэйна с винтовки, а мы с остальными перебьём солдат и возьмём гражданских в заложники, – сказал Пассос. – Вас прикроет Роковая Вдова. Если Пэйн подберётся близко – достань дробовик и выстрели ему в живот. Нужно, чтобы у него кровь полилась, а я люблю вид крови. Кто же его не любит? Только лохи!
-- ЛОЛ НУОК КАРОЧ ТОЛИК ХУЁЛИК ПАШЛИ ОТПЕРДОЛЬКАЕМ МАКСПЕЙНА)))))000) – сказал Вонючка.
Уроды переключились на нашу частоту.
-- Э СВЫШТЕ ТУТ ЭТА… ЛЮДИ Я ГИТЛИР Я ВИРНУЛСА ВАМ ФСЕМ ПИЗДЕЦ ООООО))))0000) – крикнул Вонючка в рацию. – ЕБАТЬ ТЫЛОХ МАКСИМКА)))))00)
Одни только импланты не давали моему заду воспламениться от злости. Я принял решение идти в бой вместе со всеми.
-- Мы должны наказать их за совершённые ими злодеяния! – воскликнул я. – ВПЕРЁД!!! За мир во всём мире!!!
-- УРРРААААА!!!! – закричали все и помчались за мной.
Негодяи поливали нас свинцом из пулемётов, но Рейнхардт прикрывал нас щитом. Кто не оказался под защитой Рейнхардта, тот перебегал от укрытия к укрытию. Мы с Трейсер побежали вперёд, легко уклоняясь от пуль. Я подобрался достаточно близко, чтобы с левой руки выстрелить в Вонючку из его же пистолета или в Пассоса. Но мне в руку выстрелил снайпер и чуть не оторвал её. К счастью я был прикрыт кинетическим щитом.
-- Еканый твой рот! – разругался я, падая от сильного импульса на землю. – Трейсер! Возьми Кольтовец и воздай гадам по заслугам! Я прикрою из укрытия.
Я кинул Трейсер в руки этот мусорный пистолет, жалкую пародию на Кольт 1911. Трейсер поймала его, сделала скачок, нейтрализовала Пассоса, Вонючку и их телохранителей. А я в автоматическом режиме и замедлении времени убил солдат, собиравшихся убить её до временного возврата. Героиня была близка к смерти, но, благодаря мне, продержалась и даже успела спрятаться от снайпера вместе со мной.
-- Спасибо, Макс! – поблагодарила она меня. – Ещё бы чуть-чуть, и я бы…
-- Не стоит. Разве я могу послать тебя на формальное самоубийство, не обеспечив тебе должную поддержку?
-- Конечно нет. Ты не такой. А зачем ты тут прячешься? Там снайпер?
-- Ага. Тот самый, кого я убил неделю назад. Роковая Вдова. Похоже, у неё совсем сердца нет. Тебе придётся выстрелить ей в голову. Но это самая наименее жестокая расправа над злодейкой. Хотя, можно промыть ей мозги и внушить ей, что она должна быть с нами.
-- Я не могу простить ей убийство Мондатты! Я поймаю её. Я сделаю ей больно. Я заставлю её пожалеть, что она родилась на свет. Я убью её!
-- Да она лишь жертва экспериментов! Это же всего лишь безобидная балерина, которую превратили в машину для убийств. Надо наоборот помочь ей. Либо прострелить голову, если только нет выбора!
Видимо, Трейсер очень разозлила новость о том, что Роковая Вдова жива. Но она не просто разозлилась, а стала подобием прежнего меня.
-- Трейсер!! – возгласил я в ужасе. – Трейсер, пожалуйста! Не будь как я прежний! Не будь как мой злой двойник! Тем более, ты – не я! Я не выдержу, если увижу в тебе моё старое отражение!
-- Ах, вот оно что! – сказала Трейсер ренегатским тоном. – Ты не хочешь, чтобы я стала тобой? Хочешь, чтобы я осталась неженкой, а сам говоришь, что иногда надо быть жестоким? Да иди ты нахуй!
Я замедлил время и вырубил Трейсер.
-- Лучше молчи. Дай мне ковырнуться в твоей голове.
-- Макс! – обратился ко мне по рации Солдат 76. – Отвечай, мать твою! Где вы с Трейсер? Что с вами?
-- У нас с Трейсер небольшие проблемы. Наверное, она попала под воздействие гипноза Пассоса. Пришлось вырубить её. Отстреливайтесь и отступайте к ВГУ! Я тут останусь, пока не падут все агенты «Когтя». И разыщите да Сильву с Уинстоном, Сомброй и Ангелом! Надо, чтобы они остались в живых!
Я схватил автоматическую винтовку убитого бойца и стал отстреливаться от агентов «Когтя». Разумеется, я не мог бросить Трейсер, чтобы пойти за патронами. Пришлось стрелять по головам. Две пули на каждую голову. Первая пробивает, вторая убивает. Защита у моих врагов так и не улучшилась. Но мои враги в большинстве своём были намного сильнее меня. У них были керамические бронежилеты, а у меня был костюм из пулестойкого хлопка с титановыми пластинами на торсе. У них были десятки автоматов, а у меня был только один автомат плюс четыре пистолета, три из которых были не мои. Да, я использовал и совершенно чужие для меня пистолеты Трейсер. Но что делать, когда враг близко?
И тут на крышу соседнего здания вышла сама Роковая Вдова, чтобы убить Трейсер, свою давнюю противницу. Но я прыгнул на Трейсер всем своим телом, закрывая её от пули. В итоге Вдова попала мне в спину и пробила правое лёгкое, но в Трейсер не попала. Я не выдержал и закричал:
-- Блин! Моё лёгкое! Пипец!
-- Ох, поглядите-ка! – сказала Вдова по рации. – Макс Пэйн страдает от боли. Прикончите его и Трейсер. Вонючка, работай!
-- НУЛАН))) – ответил Вонючка.
Он достал автоматический дробовик и пополз ко мне. На нас надвигался отряд террористов-смертников со взрывчаткой на груди. Вонючка уже должен был убить меня, но он, не торопясь подполз ко мне и сказал:
-- Я ТЯ НЕ ЖАХНУ МАКСИМКА ХУЛЕ Я ЛУЧШИ ПАДОХНУ ЗА ТИБЯ ЩО БИ ТИ ПЛАХОВО МНЕ НЕ СДЕЛАЛЬ ТИ Ж МОЙ БАТЯ И ЗНАШ У ТЯ ЕСТ ЗЛОЙ КАКОЙТА ДВАЙНИК КАТОРЫМОЧТ ЛЮДЕЙ И ТЯ ПАЗОРИТ ВАЩЕ НУ ТЫЕМУ ПИЗДЫДАЙ А Я ПАЙДУ ГРОХНУ УБЛЮДКАФ))))000)
-- Вонючка!? – возмутилась Вдова. – Ты опять нас подставил!
-- А ХУЛЕ???7777? МНЕ ЛУЧШИ ПАДОХНУТЬ И ПУСТЬ ВМЕСТИ СА МНОЙ ВАС ПАДОХНИТ ВАЩЕ((((99(9(– сказал Вонючка, встав и побежав с оружием на смертников «Когтя» – Я ИБАЛ ВАШИХ МАМОК АЗАЗА ЛОЛОЛОЛОЛО))))00))0) ЗАЩИТИМ ПАРАШКУ ОТ АЛАХАБАААААААААААРАААА!!!!!11!1!))))))00)00)
Он, увернувшись от снайперских пуль и подобравшись близко, выстрелил по взрывчатке, крикнув: «СВАБООООДААААА!!!», и подорвался вместе со смертниками. Теперь он умер от мощного взрыва, как мне показалось, раз и навсегда.
-- ДИМОООН!!!11!1!((((99(9(– закричали его товарищи. – ТУДУДУДУДУДУТУДУДУ(((((999(999(Ты уебал его, жирный пиздюк! – крикнули они, обращаясь ко мне.
-- Во-первых, я его не убивал, а только ранил руками своей подруги, во-вторых он сам пошёл на самоубийство. Я его не заставлял, – ответил я. – Какой он вам Димон? Это у него такое настоящее имя?
-- У него даже имени настоящего не было! Мы тебя жахнем!
-- Не заставляйте меня убивать вас!
У меня не было выбора. Я просто добил бедных парней за то, что они попытались убить меня. Вдова куда-то исчезла, оставив Пассоса наедине со мной. Рауль не кричал о помощи, не звал Вдову обратно. Он знал, что облажался и должен был поплатиться за такую лажу своей жизнью. Либо я его за «Окей», либо они его за проваленное задание. Исход один: Пассос отправится на тот свет. Я мог бы фарш из него сделать, но я предпочёл пустить ему пулю в голову.
Я встал и, еле держась на ногах от кровопотери, подошёл к Пассосу, навёл на него Беретту и сказал:
-- Ты должен был убить меня, Пассос. Но вместо этого ты убил кучу невинных людей и лишил выживших продовольствия. Где они теперь достанут пожрать, а? Это ж придётся большой крюк делать, и без снабженца тут не обойтись.
-- Хреново им будет. Но мне похер, – ответил Пассос.
-- Похер? ПОХЕР!!!? Ты же усложнил жизнь тем, кого не смог убить! А жертв-то сколько от твоих звуковых волн!! Доигрался усиленной игрушкой Люсио!?
-- Не кричи. Так ты только истечёшь кровью. Вишкар хотели прибрать к рукам разрушенные здания и дома после войны в России. Сначала Сенджай Копрал пообещал мне пятьдесят тысяч кредитс авансом, потом дал мне косарь белорусских рублей, и тут «Коготь» меня: «Эй, Стерео! Давай захватим того Пэйна, в которого верят фанаты Овервотч, и опозорим его!» Я бы скорее согласился выйти с тобой на поединок… и умереть от твоей руки. Я ведь для этого и разрушил магазин: чтобы у тебя была причина убить меня. Теперь освободи меня от мирских страданий. Я познал, что в этом мире царит обман, и не могу жить с этим. Убей меня.
Я вспомнил, как сказал когда-то Пассосу: «Возможно, я однажды прострелю тебе голову». Но я сделал совсем не то, что обещал.
-- Отъебись, – сказал я Пассосу.
Я не стал убивать своего бывшего друга. Не знаю, почему я не стал вершить над ним правосудие как настоящий «герой». Возможно, более справедливым наказанием было для него остаться в живых. Вполне возможно, он нашёл бы себе другого палача, который как раз мочит всех плохих парней подряд, не задумываясь.
Вдруг раздался выстрел, и я почувствовал, как в моё лёгкое прошла ещё одна снайперская пуля. Я оглянулся, а там одноглазая старушка в плаще и со снайперской винтовкой. Я ей крикнул:
-- Ты тоже хочешь меня убить!?
Я попытался в неё выстрелить, но не получилось. Даже с почти полным зарядом. Курок просто отказывался нажиматься. Наверное, из-за того, что на старушке было устройство, которое помечало её как союзника Овервотч. Мои очки совсем тормозили от недостатка энергии, но продолжали вести трансляцию в сеть. Скоро они опознали цель. Это была Ана Амари, мать Фарры.
-- Извини, старая, – сказал я. – Просто я думал, что ты хочешь…
-- А ты вообще правильно подумал, что я тебе лёгкое повторно прострелила, – перебила Ана. – Но только моя пуля сейчас распадётся на миллиарды нанороботов, которые вылечат тебя. Да, я снайпер-медик.
-- Уж лучше ты меня лечить будешь, чем эта сумасшедшая ведьма Циглер. Она же хочет проводить страшные эксперименты над людьми! Ой, сколько трупов! Воскрешай, не хочу! Только они все превратятся в подобие зомби. К счастью для меня, я ни разу не умирал и не воскрешал, и мне не быть зомби, потому что я только помолодел. А вообще я старше тебя как минимум на тридцать лет.
-- Ты же Макс Пэйн, и с тобой такое возможно, сын шестидесятых годов прошлого века. Эй, а почему Трейсер лежит без сознания?
-- Это я её вырубил. Хотела стать мной прежним. Но я постараюсь убедить её, что она Трейсер, а не Макс Пэйн.
Настало время уходить с новым агентом Овервотч.