Казачье приветствие («Здравствуйте»)
Рассказ о работе (как доила коров)
Занятия молодёжи:
- собирались по вечерам
- разговаривали
- песни пели
Церковь (рассказ о ней, как разрушили её)
Об иконах (всегда были, стояли в переднем углу)
Обращение к людям:
По-особому ни к кому никак не обращались
К незнакомым – «Здравствуйте»
Попова Александра Петровна, 1928 г.р., образование – 3 класса, проф. деятельность – на ферме убирала у цыплят и куриц, место рождения – ст. Луковская, Нехаевский р-н ВО, православная, зап. в ст. Луковская Нехаевского р-на ВО, 2008 г.
Занятия молодёжи (пели песни)
Игры:
- третий лишний
- городки
- чётки
О казачьих приветствиях:
«Здорово ночевали» - утром, «Здорово дневали» - вечером
Если не поздоровался – знак неуважения.За это трепали за уши
Зевающим говорили: «Отзевался, продавался, много денег набирался»
Чихающим говорили: «Будь здоров»
Об иконах (всегда были, иного названия не имели)
О заговорах и молитвах:
Молились за казака, который уходил в бой
Молились за больных
Заговоров не было, т.к. это делали колдуньи
Рассказывали детям сказки(Морозко)
Названия родителей:
- отец - батяня, батя
- мать - маманя
Отшельники(рассказ об одном, никак особо таких людей не называли)
Вера (крещение людей с другой верой не происходило)
Казачье приветствие (Здоровались и кланялись)
Старшие и молодые (старших всегда очень уважали, сначала ели дети, потом взрослые)
Церковь (Рассказ про неё. Разрушили)
Диалектные слова:
1. Ходи’ть пешь – ходить пешком. Привязли, отвязли, а мы пешь ходили.
2. Стари’нская – старинная. У меня была даже икона старинская, написанная на доске.
3. Батя’ня и мама’ня – отец и мать. Отца звали «батяня», а мать – «маманя».
4. Суббо’тница – девушка другой веры. Бабка Домашка была, она была субботница.
5. Поздоро’вкаться – поздороваться. Твой сын не поздоровкалсяся и не покланялся.
6. Це’рква – церковь. Церковь звали «церква».
7. Па’ра – юбка и кофта. Вот купил он ей пару.
8. Здоро’во днева’ли – добрый вечер. «Здорово дневали» говорили вечером.
9. Здоро’во ночева’ли – доброе утро. А «здорово ночевали» говорили утром.
Кассета №3, сторона В, соб. Скиба А., Лазарян А.
Медведева Мария Михайловна, 1937 г.р., место рождения – ст. Типикинская, Урюпинский р-н ВО, образование – 9 классов, православная.
Бахолгина Клавдия Владимировна, 1933 г.р., место рождение - ст. Типикинская, Урюпинский р-н ВО, православная, зап. в ст. Типикинской Урюпинского р-на ВО, 2008г.
Игры в детстве:
- играли в мяч
- парные игры
- песни пели группой
О вере:
Люди, которые верят в бога и ходят в церковь – верующие, православные
Есть баптисты ещё
Казачьи приветствия:
- поклон в пояс
- «Здоров были – Слава богу»
- вечером говорили «Здорово дневали – Слава богу»)
Обращение к людям:
-к старшим обращались на «Вы»
- детей называли «красотулями»
Сказки (Про царя-царевича, курочку Рябу, страшные сказки – про волка, бабу-Ягу, колдунью)
Пожелание человеку после того, как чихнул («На здоровье!»)
О похоронном обряде:
Причащали перед смертью
Произносили молебену
О постах церковных:
Была пища постная
Предпасхальный пост и послепасхальный
Игрушки (куклы, лошади, мяч, свистульки)
О троице:
Пол травой засыпали
Сапоги на ворота вешали
Рай и ад(в раю – хорошие, кого убили, кто умер из-за болезни. В аду – плохие)
Игра молодёжи («Пришёл Иван Попов за красками»)
Диалектные слова:
1. Стол, рацио’н – пища, которую едят во время поста.
– Как называется пища, которую употребляют, когда постятся?
– Рацион.
– Стол.
2. Кругомя’ч – игра с мячом на «квадрате». В мяч играли. Эта…как её…Кругомяч. Рисовали квадрат…
3. Здоро’во дневали – приветствие вечером. Вечером говорили «Здорово дневали», а в ответ слышали «Слава богу!».
Ключнина Екатерина Тихоновна, 1924 г.р., православная, зап. в ст. Типикинской Урюпинского р-на ВО, 2008 г.
Рассказ о молодости (как работала, жила)
Игры в детстве:
- игра с мячом
- горелки
Жизнь в селе (как скот разводили)
Казачье приветствие (никак не здоровались по-особому, относились с уважением друг к другу)
Обращение к детям:
- «Милая моя»
- «Хорошая моя»
- «Дорогая моя»
Об иконах (они всегда были и есть до сих пор)
Кассета №4, сторона А, соб. Скиба А., Лазарян А.
Ларина Мария Николаевна, 1925 г.р., образование – 3 класса, место рождения – ст. Луковская, Нехаевского р-на ВО, православная, профессия – доярка, зап. в ст. Луковской Нехаевского р-на ВО, 2008 г.
Плёнку зажевало во время прослушивания так, что восстановление её оказалось невозможным, поэтому информации по ней мало.
Игры в детстве:
- кулачки
- игра в мяча
Занятия молодёжи:
- водили хороводы
- пели песни
Играли в игрушки детки
Казачье приветствие:
- жали руки друг другу
Ключнина Екатерина Тихоновна, 1924 г.р., образование – 7 классов, осеминаторские курсы в Урюпинске, профессия – осеминатор, православная, зап. в ст. Луковской Нехаевского р-на, 2008 г.
(продолжение)
Игры в детстве:
- игра в мяча
Приветствие («Здорово были – Слава Богу»)
К людям обращались по имени
О заговорах:
Заговаривали, чтоб любил человек кого-то
Если человек уходил в дорогу дальнюю, его не заговаривали, а молились за него
Сказки (По-другому их называли «басни». Рассказывали о богатых, бедных)
Ночёвка (на ночь никто не оставался, ночёвки не устраивались даже у молодёжи. Все работали)
Кассета №4, сторона В, соб. Скиба А., Лазарян А.
Ключнина Екатерина Тихоновна, 1924 г.р., образование – 7 классов, место рождения – ст. Тепикинская, Урюпинский р-н ВО, осеминаторские курсы в Урюпинске, профессия – осеминатор, православная, зап. в ст. Луковской Нехаевского р-на, 2008 г.
(продолжение)
Рассказ о жизни после школы (курсы, работа, переезд, пенсия)
Кассета №5, сторона А, соб. Скиба А., Лазарян А.
Лисин Петр Кузьмин, 1929 г.р., зап. в ст. Луковской Нехаевского р-на ВО, 2008 г.
Игры в детстве:
- догонялки
- купание – летом
- снежки, с гор катались на лыжах –зимой
Сказки (страшные – про ведьм, великанов)
Приветствие:
- пожать руки
- «Будь здоров!»)
Обращение к людям, детям (по именам называли)
Занятие молодёжи по вечерам:
- хороводы водили
- разговаривали
- купались
- песни весёлые пели
Школа и работа (как учился и работал)
Благодарность после трапезы («Спасибо»)
Посты:
- крещение
- холодница
О вере:
Свечки ставили часто в церковь
Иконы хранили в доме
На колядки пели песни
Диалектные слова:
1. Холодни’ца – один из церковных постов.
– Какие вы знаете церковные посты?
– Холодница.
2. Пелена ‘– покрывало белое для невесты. Невесте надевали белые материал; покрывало. Это пелена.
3. Коляду’шки – колядные песни.
– Вы колядовали?
– Да. Песни пели.
– А как называются песни эти?
– Колядушки.
4. Вене’ц – круг над головой святого.
– Как называется круг над головой святого на иконе?
– Венец.