ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Оценочные средства (ОС) разработаны в соответствии с требованиями ФГОС СПО и рабочей программы по специальности 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки. Оценочные средства предназначены для контроля и оценки образовательных достижений студентов, освоивших программу учебной дисциплины ОГСЭ.03. Иностранный язык (английский) по специальности 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки.
В результате освоения учебной дисциплины обучающийся должен обладать следующими умениями:
- общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;
- переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;
- самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас.
знаниями:
- лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности.
Освоение учебной дисциплины способствует формированию следующих компетенций:
ОК 1. Понимать сущность и социальную значимость своей будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес.
ОК 2. Организовывать собственную деятельность, выбирать типовые методы и способы выполнения профессиональных задач, оценивать их эффективность и качество.
ОК 3. Принимать решения в стандартных и нестандартных ситуациях и нести за них ответственность.
ОК 4. Осуществлять поиск и использование информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач, профессионального и личностного развития.
ОК 5. Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности.
ОК 6. Работать в коллективе и команде, эффективно общаться с коллегами, руководством, потребителями.
ОК 7. Брать на себя ответственность за работу членов команды (подчиненных), результат выполнения заданий.
ОК 8. Самостоятельно определять задачи профессионального и личностного развития, заниматься самообразованием, осознанно планировать повышение квалификации.
ОК 9. Ориентироваться в условиях частой смены технологий в профессиональной деятельности.
Содержание вариантов дифференцированного зачета по учебной дисциплине ОГСЭ.03. Иностранный язык (английский) отвечает требованиям к уровню подготовки обучающихся, предусмотренным ФГОС СПО по специальности 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки.
Оценка выставляется в баллах.
Оценки:
«5» - 10 баллов
«4» - 8 баллов
«3» - 6 баллов
«2» - менее 6 баллов.
Критерий оценивания:
- чтение текста с правильным произношением - 4 балла;
- чтение текста с неправильным произношением его отдельных элементов (25%) не соответствует транскрипции - 3 балла;
- чтение текста с неправильным произношением его отдельных элементов (50%) не соответствует транскрипции - 2 балла;
- перевод текста с соблюдением смыслового содержания - 4 балла;
- перевод текста с соблюдением смыслового содержания (25%) - 3 балла;
- перевод текста с соблюдением смыслового содержания (50%) - 2 балла;
- полный и правильный перевод лексических единиц (100%) - 2 балла;
- полный и правильный перевод лексических единиц (50%) - 1балл.
Министерство образования Тверской области
ГБП ОУ «Тверской химико-технологический колледж»
| Рассмотрено ЦК дисциплин общеобразовательного цикла Протокол № ___ от «___»_____ 201__ г. Председатель ЦК __________ С.Д. Никита | Вид промежуточной аттестации | Дифференцированный зачет | УТВЕРЖДАЮ Зам. руководителя по УР __________ И.Н. Горло «___»_____ 201__ г. |
| По учебной дисциплине (междисциплинарному курсу) | ОГСЭ.03. Английский язык | ||
| Специальность | 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки | ||
| Группа | 2ЭКС-286 |
ВАРИАНТ № 1
1. Read and translate the text.
Minerals.
There are more than 20 different minerals in the body. The human body contains 65 per cent oxygen, 18 per cent carbon, 10 per cent hydrogen, 3 per cent nitrogen, about 2 per cent calcium and 1 per cent phosphorus. Then there are small quantities of sulphur, chlorine, magnesium, iron, copper, iodine, fluorine, cobalt, zink and others.
Three of the most important minerals are calcium, phosphorus and iron. Calcium and phosphorus work together. The bones and teeth have 99 per cent of the calcium in the body, in the form of calcium phosphate. If people have enough calcium and phosphorus their bones and teeth will be strong and hard. In addition, their muscles, nerves and heart will work correctly.
2. Translate the following words into Russian.
small, people, teeth, body, their, bone, form, strong, people, to work, human, to contain, muscle.
| Преподаватель | Заикина Е.М. |
Министерство образования Тверской области
ГБП ОУ «Тверской химико-технологический колледж»
| Рассмотрено ЦК дисциплин общеобразовательного цикла Протокол № ___ от «___»_____ 201__ г. Председатель ЦК __________ С.Д. Никита | Вид промежуточной аттестации | Дифференцированный зачет | УТВЕРЖДАЮ Зам. руководителя по УР __________ И.Н. Горло «___»_____ 201__ г. |
| По учебной дисциплине (междисциплинарному курсу) | ОГСЭ.03. Английский язык | ||
| Специальность | 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки | ||
| Группа | 2ЭКС-286 |
ВАРИАНТ № 2
1. Read and translate the text.
Minerals.
Milk and hard cheeses are the best sources of calcium. Calcium compounds are present in fruits, vegetables and fish, phosphates - in eggs, meat and fish. In general, if one gets enough protein and calcium he will also get enough phosphorus.
The red colour of the blood is the colour of the hemoglobin, which contains one atom of iron among its ten thousand atoms. As iron carries oxygen, people who do not have enough iron do not get enough oxygen for their normal activities. Iron is found in kidney, liver, other meat products, some vegetables, dried fruits and bread.
2. Translate the following words into Russian.
colour, blood, fish, hard cheese, milk, source, to compound, enough, to contain, also, iron, some.
| Преподаватель | Заикина Е.М. |
Министерство образования Тверской области
ГБП ОУ «Тверской химико-технологический колледж»
| Рассмотрено ЦК дисциплин общеобразовательного цикла Протокол № ___ от «___»_____ 201__ г. Председатель ЦК __________ С.Д. Никита | Вид промежуточной аттестации | Дифференцированный зачет | УТВЕРЖДАЮ Зам. руководителя по УР __________ И.Н. Горло «___»_____ 201__ г. |
| По учебной дисциплине (междисциплинарному курсу) | ОГСЭ.03. Английский язык | ||
| Специальность | 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки | ||
| Группа | 2ЭКС-286 |
ВАРИАНТ № 3
1. Read and translate the text.
Minerals.
A small quantity of iodine is also necessary for good nutrition - probably less than one ten-thousandth of a gramme daily. Deficiency of iodine results in an overgrowth of the thyroid gland. Sea foods are rich in this element.
Fluorine is a constituent of the enamel of the teeth but it is absent from most foods. So many cities now add traces of fluorine to the water supply, besides small amounts of fluorine are added to various toothpastes.
2. Translate the following words into Russian.
deficiency, constituent, enamel, water, to supply, absent, amount, from, food, element, to add.
| Преподаватель | Заикина Е.М. |
Министерство образования Тверской области
ГБП ОУ «Тверской химико-технологический колледж»
| Рассмотрено ЦК дисциплин общеобразовательного цикла Протокол № ___ от «___»_____ 201__ г. Председатель ЦК __________ С.Д. Никита | Вид промежуточной аттестации | Дифференцированный зачет | УТВЕРЖДАЮ Зам. руководителя по УР __________ И.Н. Горло «___»_____ 201__ г. |
| По учебной дисциплине (междисциплинарному курсу) | ОГСЭ.03. Английский язык | ||
| Специальность | 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки | ||
| Группа | 2ЭКС-286 |
ВАРИАНТ № 4
1. Read and translate the text.
Vitamins.
Nutritionists think there are 13 vitamins that humans need. Vitamins are important because they prevent diseases and help to control body processes. Vitamin A is important for healthy skin and eyes. People who do not have enough vitamin A may have night blindness. Some automobile accidents happen in the evening because people who lack vitamin A do not see the road well after they look at the bright headlights of a car. Vitamin A in the diet comes from deep yellow fruits and vegetables, such as carrots, dark green leafy vegetables and milk, liven, cod-liver oil.
When people have enough B vitamins, their appetite is good and nerves are calm.
2. Translate the following words into Russian.
to come, bright, carrot, evening, to look, diet, to see, some, nerve, headlight, cod-liver oil, well.
| Преподаватель | Заикина Е.М. |
Министерство образования Тверской области
ГБП ОУ «Тверской химико-технологический колледж»
| Рассмотрено ЦК дисциплин общеобразовательного цикла Протокол № ___ от «___»_____ 201__ г. Председатель ЦК __________ С.Д. Никита | Вид промежуточной аттестации | Дифференцированный зачет | УТВЕРЖДАЮ Зам. руководителя по УР __________ И.Н. Горло «___»_____ 201__ г. |
| По учебной дисциплине (междисциплинарному курсу) | ОГСЭ.03. Английский язык | ||
| Специальность | 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки | ||
| Группа | 2ЭКС-286 |
ВАРИАНТ № 5
1. Read and translate the text.
Vitamins.
B vitamins come from meat vegetables, milk, cheese and whole grain. When grain is processed it loses vitamins. Vitamin C helps skin tissues to recover from cuts and burns. Vitamin C is supplied by tomatoes, citrus fruits like lemons and blackcurrants also supply it.
Vitamin D is called the «sunshine» vitamin. When people are outside, ultraviolet rays from the sun change some fat in their skin to vitamin D. It is also in cod-liver oil, in the yellow of the eggs, milk and butter. Vitamin D helps the body to absorb calcium. It helps to build strong bones, and it prevents a disease a children that is called rickets.
Other vitamins (E, K, M, etc.) prevent diseases, but all of them a function in nutrition.
2. Translate the following words into Russian.
children, disease, that, to call, ricket, tissue, blackcurrant, whole, grain, to supply, to process.
| Преподаватель | Заикина Е.М. |
Министерство образования Тверской области
ГБП ОУ «Тверской химико-технологический колледж»
| Рассмотрено ЦК дисциплин общеобразовательного цикла Протокол № ___ от «___»_____ 201__ г. Председатель ЦК __________ С.Д. Никита | Вид промежуточной аттестации | Дифференцированный зачет | УТВЕРЖДАЮ Зам. руководителя по УР __________ И.Н. Горло «___»_____ 201__ г. |
| По учебной дисциплине (междисциплинарному курсу) | ОГСЭ.03. Английский язык | ||
| Специальность | 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки | ||
| Группа | 2ЭКС-286 |
ВАРИАНТ № 6
1. Read and translate the text.
Food, products and their history.
The food industry is a very ancient industry. Almost every branch of the food industry and particularly those dealing with grain and bread, meat and meat products, fish and fish products, was a well defined trade guild.
The food industry developed from the experience of generations.
Milling and baking were well developed in ancient times. There were both private and public ovens for baking bread. Olive oil and honey were widely sold and bought. Cheese was manufactured thousands of years ago. Butter is also an ancient food.
2. Translate the following words into Russian.
experience, to develop, oil, ancient, generation, almost, fish, trade guild, particularly, those, year.
| Преподаватель | Заикина Е.М. |
Министерство образования Тверской области
ГБП ОУ «Тверской химико-технологический колледж»
| Рассмотрено ЦК дисциплин общеобразовательного цикла Протокол № ___ от «___»_____ 201__ г. Председатель ЦК __________ С.Д. Никита | Вид промежуточной аттестации | Дифференцированный зачет | УТВЕРЖДАЮ Зам. руководителя по УР __________ И.Н. Горло «___»_____ 201__ г. |
| По учебной дисциплине (междисциплинарному курсу) | ОГСЭ.03. Английский язык | ||
| Специальность | 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров базовой подготовки | ||
| Группа | 2ЭКС-286 |
ВАРИАНТ № 7
1. Read and translate the text.