Мы подтверждаем, что запрет абортов никоим образом не влияет на доступность беременной женщине наилучшей медицинской помощи.

Дублинская Декларация об охране материнского здоровья (Сентябрь, 2012)

https://www.dublindeclaration.com/

 

DUBLIN DECLARATION ON MATERNAL HEALTHCARE

“As experienced practitioners and researchers in obstetrics and gynaecology, we affirm that direct abortion – the purposeful destruction of the unborn child – is not medically necessary to save the life of a woman.

 

We uphold that there is a fundamental difference between abortion, and necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of life of her unborn child.

 

We confirm that the prohibition of abortion does not affect, in any way, the availability of optimal care to pregnant women.”

 

RUSSIAN

 

Дублинская Декларация об охране материнского здоровья (Сентябрь, 2012)

Как опытные практики и исследователи в области акушерства и гинекологии, мы утверждаем, что прямой аборт – преднамеренное лишение нерожденного ребенка жизни – не является, с медицинской точки зрения, необходимым для спасения жизни женщины.

Мы заявляем, что существует основополагающее различие между абортом и необходимым лечением, осуществляемым ради спасения жизни матери, даже если такое лечение приводит к гибели ее нерожденного ребенка.

Мы подтверждаем, что запрет абортов никоим образом не влияет на доступность беременной женщине наилучшей медицинской помощи.

В комментариях к Дублинской Декларации:

«Мы стремимся содействовать передовому методу ухода за всеми женщинами, которые могут испытывать трудности с их беременностью, и желать дальнейшего расширения практики лечения заболеваний во время беременности, чтобы обеспечить здоровый и счастливый период беременности, как для матери, так и для ребенка»

«We seek to promote best-practice care for all women who may experience difficulties in their pregnancies, and wish to further expand the practice of treating illness during pregnancy to allow for a healthy and happy gestational period for both mother and baby»

«Достижение отличной репутации в уходе за матерями и младенцами и надеемся, что наши усилия могут помочь практикующим врачам в достижении совершенства в области охраны» матери»

«Achieving an excellent record in caring for mothers and babies, and hope that our endeavours can assist medical practitioners in the pursuit of excellence in maternal healthcare»

 

ENGLISH

 

Dublin Declaration on Maternal Health (September 2012)

 

“As experienced practitioners and researchers in obstetrics and gynaecology, we affirm that direct abortion – the purposeful destruction of the unborn child – is not medically necessary to save the life of a woman.

 

We uphold that there is a fundamental difference between abortion, and necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of life of her unborn child.

 

We confirm that the prohibition of abortion does not affect, in any way, the availability of optimal care to pregnant women.”

 

ESPAÑOL

 

Declaración de Dublín sobre Salud Materna (Septiembre 2012)

 

“Como investigadores y médicos experimentados en Ginecología y Obstetricia, afirmamos que el aborto inducido – la destrucción deliberada del no nacido – no es médicamente necesaria para salvar la vida de una mujer.

 

Sostenemos que existe una diferencia fundamental entre el aborto y los tratamientos necesarios que se llevan a cabo para salvar la vida de la madre, aún si aquellos tratamientos dan como resultado la pérdida de la vida del niño no nacido.

 

Confirmamos que la prohibición del aborto no afecta, de ninguna manera, la disponibilidad de un cuidado óptimo de la mujer embarazada.”

 

FRANÇAIS

 

Déclaration de Dublin sur la santé maternelle (Septembre 2012)

 

“En nous référant aux praticiens et chercheurs en obstétrique et en gynécologie les plus expérimentés, nous soutenons qu’un avortement délibéré n’est jamais une nécessité médicale quand il s’agit de sauver la vie d’une femme.

 

Par ailleurs, nous affirmons qu’il y a une différence fondamentale entre un avortement et la mise en oeuvre de traitements médicaux ayant pour but de sauver la vie de la mère, même si ces traitements devaient résulter dans la perte de l’enfant à naître.

 

Nous confirmons donc que l’interdiction de l’avortement n’entrave d’aucune manière l’accès des femmes enceintes aux soins les plus adaptés pour elles.”

 

ITALIANO

 

Dichiarazione di Dublino sulla Salute in Gravidanza (Settembre 2012)

 

“Come esperti medici e ricercatori in ostetricia e ginecologia, affermiamo che l’aborto diretto – la distruzione intenzionale del nascituro bambino – non è medicalmente necessario per salvare la vita di una donna.

 

Noi sosteniamo che esiste una differenza fondamentale tra l’aborto e i necessari trattamenti medici che vengono effettuati per salvare la vita della madre, anche qualora tali trattamenti abbiano come risultato la perdita della vita del bambino non ancora nato.

 

Confermiamo che il divieto di aborto non influisce in alcun modo sulle disponibilità di cura delle donne in gravidanza.”

 

DEUTSCH

 

Dubliner Erklärung bezüglich mütterlichem Gesundheitswesen (September 2012)

 

“Als erfahrene Praktiker und Forscher in Geburtshilfe und Gynäkologie behaupten wir, dass direkte Abtreibung – die absichtliche Zerstörung eines ungeborenen Kindes – nicht medizinisch notwendig ist um das Leben einer Frau zu schützen.

 

Wir sind der Überzeugung, dass es einen fundamentalen Unterschied zwischen Abtreibung und notwendigen medizinischen Behandlungen gibt, welche ausgeführt werden um das Leben der Mutter zu schützen, selbst wenn solche Behandlungen zum Verlust des Lebens ihres ungeborenen Kind führen.

 

Wir bestätigen, dass das Verbot von Abtreibungen nicht auf irgendeine Art und Weise die Gewährleistung einer optimalen Betreuung von schwangeren Frauen beeinträchtigt.”

 

HRVATSKI

 

Dublinska deklaracija (Rujan 2012)

 

“Kao iskusni praktičari i istraživači u primaljstvu i ginekologiji, tvrdimo da izravni pobačaj nije medicinski neophodan da spasi život jedne žene.

 

Mi tvrdimo da postoji bitna razlika između pobačaja i potrebnih medicinskih tretmana koji se provode da bi spasili život majke čak i ako takav tretman daje rezultate u gubitku života nerođenom djetetu.

 

Mi potvrđujemo da zabrana pobačaja ne utječe, na bilo koji način, za dostupnost optimalne skrbi za trudnice.”

 

MAGYAR

 

Dublin városának a Szülészetről az Egészségügyi Ellátásban tett nyilatkozata (Szeptember 2012)

 

“Mint tapasztalt Szülész és Nőgyőgyász gyakorló orvosok és kutatók jóváhagyjuk azt, hogy az abortusz – vagyis a még meg nem született magzat szándékos elpusztítása, amely a terhesség végét jelenti – orvos szakmailag egyáltalán egyáltalán Nem indokolt és szükségszerű annak árdekében, hogy egy nő életét meg kelljen vagy lehessen menteni.

 

Szilárdan ki állunk amellett, hogy Alapvető különbség van az abortusz és olyan egyéb szükségszerő orvosi beavatkozások között, amelyeknek elvégzése az anya életét hivatott megmenteni, még akkor is ha a beavatkozás eredményeként a még meg nem született gyermek életét vesztheti.

 

Megerősítjük továbbá, hogy az abortusz tilalma semmilyen káros hatással nincsen arra, hogy egy várandós nőnek a lehető legelőnyösebb ellátást adhassuk bármilyen helyzet álljon is fenn.”

 

VLAAMS

 

Verklaring van Dublin (September 2012)

 

“Als ervaren beoefenaars van, en onderzoekers in verloskunde en gynaecologie bevestigen wij dat een directe abortus niet medisch noodzakelijk is om het leven van een vrouw te redden.

 

Wij bevestigen dat er een fundamenteel onderscheid is tussen abortus provocatus en medisch noodzakelijke behandelingen die uitgevoerd worden om het leven van de moeder te vrijwaren, zelfs wanneer een dergelijke behandelingen het overlijden van haar ongeboren kind tot gevolg heeft.

 

Wij bevestigen dat het verbod op abortus provocatus op geen enkele wijze invloed heeft op de beschikbaarheid van optimale zorg voor zwangere vrouwen.”

 

PORTUGUêS

 

DECLARAÇÃO DE DUBLIN SOBRE SAÚDE MATERNAL (Setembro 2012)

 

“Como profissionais e investigadores experientes em obstetrícia e genecologia, afirmamos que o aborto directo – a destruição propositada da criança não nascida – não é medicamente necessária para salvar a vida de uma mulher.

 

Nós asseguramos que há uma diferença fundamental entre aborto e tratamentos medicamente necessários que são aplicados para salvar a vida da mãe, ainda que esses tratamentos resultem na perda da vida da criança não nascida.

 

Nós confirmamos que a proibição do aborto não afecta, de nenhuma maneira, a disponibilidade de cuidar de mulheres grávidas.”

 

POLSKI

 

DUBLIŃSKA DEKLARACJA O ZDROWYM MACIERZYŃSTWIE (Wrzesień 2012)

 

“Jako doświadczeni praktycy i badacze w dziedzinie ginekologii i położnictwa oświadczamy, że aborcja – czyli zamierzone zniszczenie nienarodzonego dziecka – nie jest z perspektywy medycznej konieczna by ocalić życie matki.

 

Podtrzymujemy, że istnieje różnica między aborcją a koniecznym leczeniem w celu podtrzymania życia matki, nawet wówczas, gdy leczenie to przyczynia się pośrednio do utraty życia jej nienarodzonego dziecka.

 

Potwierdzamy, iż zakaz aborcji nie ogranicza w żaden sposób dostępu kobiet do niezbędnej im opieki.”

 

한국어 (KOREAN)

 

모성보건에 관한 더블린 선언 (2012년 9월)

 

우리는, 산부인과 전문의들의 소견과 다양한 연구 결과에 따라, 직접적인 (의도적인) 낙태는 여성의 생명을 살리는데 꼭 필요한 의학적 조치가 아니라는 의견에 동의한다.

 

우리는 또한 직접적인 (의도적인) 낙태와 산모를 살리기 위한 의학적 치료의 결과로서의 유산의 근본적인 차이를 인정한다.

 

우리는 낙태금지가 산모의 의학적 치료를 위한 선택까지 영향을 미치지 않는 것에 동의한다.

 

中文 (CHINESE)

 

都柏林母體健康宣言 (2012年9月)

 

身為在婦科與產科方面有經驗的開業者和研究人員，我們證實人工流產— 蓄意毁滅胎兒，對拯救婦女生命而言, 並無其必要性。

 

我們確信在進行拯救母親性命時，必要的醫學治療與人工流產乃具有基本上的差異，即便此項治療的結果將會失去胎兒的性命。

 

我們堅信禁止人工流產, 對於孕妇有效的理想照護, 並不會有任何影響。

 

日本語 (JAPANESE)

 

母性保健に関するダブリンの宣言 (2012年9月)

 

我々は産婦人科専門医らの所見と様々な研究結果に基づき、意図的な人工妊娠中絶は女性の命を救う為に必ず必要な医療行為ではないという意見に同意する。

 

また、我々は意図的な中絶と母親の命を救う為の医学的治療としての中絶との根本的な違いを認める。

 

我々は中絶禁止は母親の医学的治療の為の行為までは影響力がないことを同意する。

 

العربية (ARABIC)

 

RUSSIAN

 

Дублинская Декларация об охране материнского здоровья (Сентябрь, 2012)

Как опытные практики и исследователи в области акушерства и гинекологии, мы утверждаем, что прямой аборт – преднамеренное лишение нерожденного ребенка жизни – не является, с медицинской точки зрения, необходимым для спасения жизни женщины.

Мы заявляем, что существует основополагающее различие между абортом и необходимым лечением, осуществляемым ради спасения жизни матери, даже если такое лечение приводит к гибели ее нерожденного ребенка.

Мы подтверждаем, что запрет абортов никоим образом не влияет на доступность беременной женщине наилучшей медицинской помощи.

 

ROMANIAN

 

Declarația de la Dublin privind sănătatea maternă (Septembrie 2012)

 

„Ca practicieni cu experiență și cercetători în obstetrică și ginecologie, afirmăm că avortul direct – distrugerea intenționată a copilului nenăscut – nu este necesar din punct de vedere medical pentru a salva viața unei femei.

 

Noi susținem că există o diferență fundamentală între avort și tratamentele medicale necesare, care se fac pentru a salva viața mamei, chiar daca rezultatele unor astfel de tratamente duc la pierderea vieții copilului ei nenăscut.

 

Confirmăm că interzicerea avortului nu afectează în nici un fel accesul femeilor gravide la asistența medicală optimă pentru ele.”

 

AFRIKAANS

 

Verklaring van Dublin aangaande die Gesondheid van Moeders (September 2012)

 

“As ervare praktisyns en navorsers in verloskunde en ginekologie, bevestig ons dat direkte aborsie – die doelbewuste vernietiging van die ongebore kind – nie medies noodsaaklik is om die lewe van ‘n vrou te red nie.

 

Ons hou vol dat daar ‘n fundamentele verskil is tussen aborsie en die nodige mediese behandeling wat uitgevoer word om die lewe van die moeder te red, selfs al sou sulke behandeling die verlies van die lewe van haar ongebore kind tot gevolg hê.

 

Ons bevestig dat die verbod op aborsie geen invloed het, op enige wyse, op die beskikbaarheid van optimale sorg vir swanger vroue nie.”

 

SLOVAK

 

Dublinská deklarácia o materskom zdraví (September 2012)

 

“Ako skúsení odborníci a výskumníci v pôrodníctve a gynekológii, potvrdzujeme, že priamy potrat – cielené zničenie nenarodeného dieťaťa – nie je medicínsky potrebný na záchranu života ženy.

 

Potvrdzujeme, že je podstatný rozdiel medzi potratom a potrebnými medicínskym krokmi, ktoré sú vykonané aby zachránili život matky, aj v prípade, že takéto kroky vyústia v stratu života nenarodeného dieťaťa.

 

Potrvdzujeme, že zákaz potratov v žiadnom prípade neovplyvňuje dostupnosť optimálnej starostlivosti o ženy.”

 

 

Я подписал Декларацию

 

ПОДПИСАНО СКОЛЬКО ДОЛЖНО 1013!

 

Подписанты

https://www.dublindeclaration.com/signatories/

Да! Я согласен с Дублинской декларацией о материнском здоровье

 

Акушерство / Гинекологи

 

1. Доктор Макбул Ахмед Доктор медицинских наук, MRCOG
2. Д-р Khawaja Naveed Anjum MB BS, MRCOG
3. Д-р Джон Бермингем MB BCh, MRCOG
4. Проф. Джон Боннар MD, FRCPI, FRCOG
5. Д-р Морин Бреннан MB DCH, DTM & H, FRCOG
6. Доктор Майкл Брассиль MB BCh, FRCOG
7. Доктор Патрик Конвей MD, FACOG
8. Доктор Джеймс Клинч MB BCh, MA, MD, FRCOG Прошлый мастер больницы Coombe, Дублин.
9. Dr. Naser Giumaa MB BCh, MRCOG
10. Д-р Trevor Hayes MB BCh, FRCS, MRCOG
11. Доктор Бартломий Кузера MD
12. Dr. Subhash Kohli MRCS, MB BS, MRCOG
13. Доктор Стивен Лонг ДК, МАО, ФРГОГ
14. Доктор Дермот Макдональд MD, FACOG, FRCOG, FRCPI, Прошлый мастер Национального родильного дома, Дублин.
15. Д-р Алистер Макфарлейн MB BCh, FRCS, MRCOG
16. Доктор Эмон Макгиннес MB BCh, MA, FRCPI, FRCOG
17. Д-р Джон Монаган DCH, FRCPI, FRCOG
18. Доктор Вида Насьене MD, MRCOG
19. Проф. Eamon O'Dwyer MB, MAO, LLB, FRCPI, FRCOG
20. Доктор Эйлин Рейли MB BCh, MRCOG
21. Д-р Shobha Singh MB BS, MRCOG
22. Доктор Кирилл Торнтон MB BCh, FRCOG
23. Д-р Хелен О'Брайен MB BCh, BAO, OBGYN
24. Д-р Phil Boyle MD, MICGP, MRCGP
25. Д-р Кэролайн Гиндон MD, CFCMC
26. Д-р Рита О'Коннор MB BCh, BAO, DCH, D.Obs
27. Д-р Хью Нохилли MB BCh, BAO, MICGP, DRCOG
28. Проф. Майкл Фоли М.Б. BCh, MRCOG, MAO
29. Dr. Patrick Burke MB BCh, BAO, FACOG
30. Dr. Pauline Nagle Olsen MD, FRCOG
31. Профессор Мэри Жозефина О'Салливан MD, FACOG, MFM
32. Д-р Себастьян Борхес MBBS, DGO, DHSM, LM, MRCOG
33. Доктор Гейл Дж. Борковски MD
34. Доктор Ричард Браззель MD
35. Доктор Джулия Яркий MD
36. Доктор Эвелин Бристер MD
37. Доктор Лоуренс Бернс MD
38. Д-р Фреда М. Буш MD, FACOG
39. Доктор Рафаэль Хосе Кабрера MD
40. Dr. Bryon C. Calhoun MD, FACOG, FACS, MBA
41. Доктор Моник В. Чире, MD, MPH
42. Доктор Сэнди Кристиансен, MD, FACOG
43. Доктор Дэймон Кудихи MD
44. Доктор Говард Керлин MD, FACOG
45. Д-р Джон Керлин, MD, FACOG
46. Доктор Мэри Дэвенпорт MD, FACOG
47. Д-р Джозеф Декук, MD, FACOG
48. Доктор Эдвард Дегнан MD, ABOG
49. Д-р Марк Доэрти MD, FACOG, DABOG, FACS
50. Dr. Myles Dotto MD, FACOG
51. Доктор Брэд Филдс MD
52. Доктор Шон Дж. Гиллис MD
53. Д-р Карлос А. Гомес Фахардо PDS JLG
54. Доктор Дэвид Д. Гудвин MD
55. Доктор Роберт А. Грабе MD
56. Доктор Дж. Пол Грей MD
57. Доктор Донна Дж. Харрисон, MD
58. Доктор Джон Г. Хартманн
59. Д-р Натан Хольдтке, MD, FACOG
60. Доктор Кристофер Кин
61. Доктор Кристофер К. Хоумайер, MD, FACOG
62. Dr. Paul Jarrett MD, FACOG
63. Д-р Jean Kagia MBCHB (NBI), M Med OBS / GYNE
64. Профессор Джеффри А. Кинан MD, HCLD, ABOG
65. Доктор Альберт Х. Ким MD
66. Доктор Джером Клобучер MD OBGYN
67. Д-р Дэвид Л. Ланг DO FACOG
68. Доктор Патрик Мармион MD, MPH
69. Доктор Дэнни Макдональд MD, ABOG
70. Доктор Джон Маклафлин MD
71. Д-р Richard Moutvic MD, FACOG
72. Д-р Алан Дж. Мурнане MD, AAPLOG, FACOG
73. Д-р Элизабет Д. Нельсон MD
74. Доктор Уильям Ползин
75. Доктор Рассел Р. Суда MD, FACOG
76. Доктор Кэтлин М Равиле MD FACOG
77. Доктор Фред Силе MD FACOG
78. Д-р Уильям Сталтер, MD FACOG
79. Профессор Джозеф Стэнфорд, MD, MPSH, CFCMC
80. Д-р Марк Стегман, MD, FACOG, CFCMC
81. Доктор Шон Свон MD
82. Д-р Томас Теочаридес MD, FACOG, FRCS (C) FSOGC
83. Доктор Филипп Тиндаль, доктор медицины, ACOG
84. Доктор Майкл Валли MD ABOG
85. Доктор Николь Варастех MD
86. Доктор Стивен Вер Бик, MD, ABOG
87. Д-р Джерри Витинген, MD, FACOG
88. Доктор Ханна Клаус MD, FACOG
89. Д-р Клинт Леонард ФАКОГ
90. Д-р Рудольф Эманн ОБГИН
91. Доктор Роберт Уолли MD
92. Доктор Бруно Моззанега MD
93. Доктор Марио Теран де ла Вега MD
94. Доктор Хосе Роберто Фуэнтес MD
95. Доктор Вентура Серрано MD
96. Доктор Патрик Йонг MD
97. Доктор Кайл А. Бейтер, MD, FACOG
98. Доктор Майкл Диксон, MD
99. Dr. George Buttigieg MD, LRCP, MRCS, DIPFP, FRCOG, KGCOM
100. Dr. Angélica María Sarmiento MD
101. Доктор Серджио Валенсуэла MD
102. Доктор Мэри Томас MD
103. Д-р Nick Steinauer FACOG
104. Доктор Хосе Санчес-Мендес Доктор медицинских наук, PhD
105. Доктор Себастьян Иланес MD MDc
106. Доктор Майкл О'Доннелл OBGYN
107. Доктор Джеймс Линн MD
108. Доктор Ингеборг Коллинз MD
109. Доктор Арлин Конте MD
110. Доктор Хорхе Нейра OBGYN
111. Доктор Висенте Рамос Барриентос OBGYN
112. Доктор Дэниел Вехтер MD
113. Доктор Марсия Сноубол MD
114. Доктор Джон Торп MD
115. Dr. Michael Trierweiler MD, Dip ABOG
116. Д-р Кортни Малькарни, MD, ACOG, ACS
117. Д-р Джон Тиндаль, доктор медицины, FACOG
118. Доктор Скотт Камерон MD
119. Доктор Рафей Вальсен MD
120. Д-р Лоренс Кэрнс, MD, FACOG
121. Д-р Lori Carrillo MD, FACOG
122. Доктор Грасиано Сингсон MD
123. Доктор Роберт Ганнон MD
124. Доктор Томас Спаркс, MD, OBGYN
125. Доктор Роберт Пламбек
126. Доктор Моника Александрина Кампен MD
127. Доктор Карла Полашек MD, FACOG
128. Профессор Умберто Родригес MD
129. Доктор Энтони Леватино MD JD
130. Доктор Альфред Дерби MD
131. Доктор Роберт Альби MD, FACOG, ACGE
132. Д-р Мириам Дугган MD, OBYGYN
133. Д-р Cicy Jose DGO
134. Д-р Анджело Франческо Филардо AIGOC
135. Доктор Морис Кайлет MD
136. Д-р Камилла Херш, MD, FACOG
137. Доктор Филип Льюис MD
138. Доктор Тревор Мартенсон MD, OBGYN
139. Доктор Джейкоб Пейтон MD
140. Доктор Карин Шинн ДО
141. Доктор Джон Шилдс MD
142. Доктор Уильям Койл МД, FACS, FACOg
143. Д-р Питер Веррилл MD FACOG
144. Доктор Дана Жак MD
145. Д-р Джон О'Нил MB БАО БШ, ОБГИН
146. Dr. Francoise Pinguet MD
147. Д-р Джозефина Мартина М.С. О.Г.
148. Доктор Беатрис Лабенере MD
149. Д-р Брендан Миллер MBBS, FRACGP, MRANZCOG
150. Доктор Сильви де Кермадек
151. Профессор Фарах Ашгар MD, FRCOG
152. Д-р Лэнетт Гутманн, MD, FACOG
153. Доктор Пусси Паскале MD
154. Доктор Йозеф Лингенхоле MD, OBGYN
155. Д-р Таня Эррасти MD
156. Доктор Стивен Робинсон MD
157. Доктор Джеффри Хенни MD
158. Доктор Маргарет Харт
159. Доктор Кейси Рейзинг
160. Доктор Джейсон Петерс MD
161. Доктор Скотт Осборн
162. Доктор Уильям П. Мюллер MD
163. Доктор Луиза Мерфи MD
164. Доктор Тео О'Доннелл MD
165. Д-р Нэнси Лефевер MD
166. Д-р Amy Hogan MD, CFCMC
167. Доктор Рейнальдо Гарза MD
168. Доктор Мария Куда DO
169. Dr. Marguerite Duane MD, MHA, FAAFP
170. Д-р Клемент Марринан MBBS, FRCOG, FRANZCOG
171. Доктор Робин Джеймс MD
172. Доктор Ричард Фрай MD
173. Доктор Томас Гибманнс
174. Доктор Эми Гивер MD
175. Dr. Paul Keough MD
176. Д-р Люк Маклиндон MBBS, FRACGP
177. Доктор Марисса Огл MD
178. Доктор Альбертина Омани MD
179. Доктор Африка Реболло Куадро MD
180. Д-р Мария Изабелла Серени MD
181. Доктор Джерри Синклер МД
182. Доктор Джером Синский MD
183. Проф. Леонард Смит
184. Доктор Рой Стрингфеллоу MD ABOG
185. Доктор Барбара Сусанг-Таламо MD, FACOG
186. Dr. Antoinette Torte BHSc, MBBS, DRANZCOG
187. Доктор Джеймс Р. ВанКурен MD
188. Доктор Лео Врона MD, ACOBG
189. Д-р Paul Carpentier MD, CFCMC
190. Доктор Лестер Юргенс
191. Доктор Леонард Маротта MD, MS, FACOG
192. Д-р Амин Лули MB BCh, FRCOG, FICS
193. Д-р Джимми Багог MD
194. Д-р MIriam Pereira MD
195. Доктор Марк Ролло MD
196. Доктор Кэтрин Грант MB BS, DipRACOG
197. Dr. Julene Haack MBBS Hons I, Dip RANZCOG, FRACGP
198. Доктор Кэти О'Коннелл MD
199. Д-р Лаклан Данжей MB BS, FRACGP, DObstRCOG
200. Д-р Патрик младший Йонг, MD, FACOG, SLS, AAGL, ACOG, ASCCP, AAFP
201. Dr. Geoffret Hunt MBBS, DRANZCOG, FRACGP, FARGP
202. Д-р Элвис Семан MBBS, FRCOG, FRANZCOG, EUCOGE
203. Доктор Джошуа Йоханнсон MD, ABOG
204. Доктор Джонни Брайант MD, ABOG
205. Д-р Джеймс Хартман, MD, ABOG
206. Доктор Фред Сил, доктор медицины, FACOG
207. Д-р Нэнси Гудвин Возняк, MD, ABOG
208. Д-р Анита Эйвери MD, ABOG
209. Доктор Сара Смит MD
210. Доктор Мелисса Аллен MD, FACOG
211. Д-р Анита Showalter DO, ABOG
212. Д-р Джон Норт MBBS, FRACS, FAOrthA
213. Д-р Норман Гейдж, MRCOG, Великобритания ФРАНЦГОГ
214. Доктор Магдалена Шиманска MD
215. Д-р Уильям Р. Койл FACS, FACOG
216. Д-р Алан Донохью MB BCh, MBA, FRANZCOG, FRCOG
217. Доктор Майкл С. Паркер MD, ABOG
218. Д-р Адриан К. Томас ФРАКОГ, ФРАНЦКОГ
219. Д-р Сьюзан Рутерфорд, MD, ABOG, MFM
220. Д-р Альберт Брингарднер, MD, LFACOG
221. Доктор Стив Брубейкер MD, ABOG
222. Доктор Энн Мэннинг MD, ABOG
223. Доктор Леонард Маротта, MD, MS, FACOG
224. Д-р Маргарет Керенштети
225. Доктор Вансен Вонг, OBGYN
226. Д-р Ionel Trifon Cioata OBGYN MD PhD
227. Д-р Рафаэль Ордонез Мартин OBGYN
228. Д-р Хосе Игнанио Тубио OBGYN
229. Д-р Victoriano Gracia OBGYN
230. Д-р Карлос Лана Антолин ОБГИН
231. Доктор Эстебан Родригес Мартин OBGYN
232. Доктор Рафаэль Луис Пинеда ОБГИН
233. Проф. Хуан Пабло Пинеда ОБГИН
234. Д-р Андрей Миколасик ОБГИН
235. Д-р Deirdre Little MBBS DRANZCOG FACRRM
236. Д-р Жуан Мальта OBGYN
237. Профессор Эрнесто Берути OBGYN PhD
238. Доктор Хорхе Гонсалес Доктор медицинских наук
239. Д-р Джон-Дэвид Замора, MD-OBGYN GYN Онколог
240. Д-р Лия Замора MD FPOGS
241. Доктор Габриэле Фалькони, доктор философии
242. Против. Джордж Буттигг, MD, LRCP, MRCS, FRCOG, DIP FP, FRCO, MA (Melita), KGCOM
243. Доктор Рональд Мотли, доктор медицинских наук, доктор философии
244. Д-р Кэтрин Ламмерс, MD, FACOG
245. Д-р Марк Сильвестри, MD, FACOG