В идеале сфер общения столько же, сколько и видов человеческой деятельности. В этом таится исследовательская опасность. Может возникнуть исследовательский релятивизм: сфер столько, сколько мы захотим увидеть. Однако исходя из опыта, из некоторых общих представлений и из организации подсистем русского языка (форм его существования) можно вывести для русского этноса следующую систему сфер общения.
Выделим семь основных сфер общения, связанных с областями жизнедеятельности человека: бытовую, деловую, научную, профессиональную, сферу художественной литературы, общественно-политическую (в нее будет входить, помимо всего прочего. еще и светская подсфера). Система сфер имеет иерархию престижа. Наименее престижна бытовая сфера, наиболее престижна деловая сфера. Отметим, что престижность сфер имеет конкретно-исторический характер и может меняться от эпохи к эпохе. Так, в допетровскую эпоху максимально престижной была религиозная сфера общения, а функционирующий в ней церковнославянский язык был образцовым. Однако с петровскими реформами максимально престижной стала деловая сфера, особенно в ее письменной реализации, что отразилось на эталонах и идеалах речи 19-го и середины 20-го вв. В периоды социальных перемен на короткое время престижными становились политическая, а в 90-е гг. 20 века даже бытовая сфера, однако в периоды стабилизации деловая сфера возвращала себе приоритетность.
Другие сферы образуют зоны пересечения друг с другом (что не удается показать на плоской схеме), и прежде всего с бытовой сферой образуют дополнительные «полусферы». Так, на стыке научной и бытовой сферы или профессиональной и бытовой сфер появляется учебно-педагогическая сфера с очень интересной диспозицией ролей.
|
|
      |
Рис. 1. Сферы общения в современном русском языке
По всей видимости, релевантная система сфер должна строиться по отношению к каждому отдельному языку или к языкам, обслуживающим народы, система форм существования языка и общественная жизнь которых организованы схожим образом.
Так, В.А. Аврорин предлагает следующую систему сфер общения:
1) хозяйственной деятельности;
2) общественно-политической деятельности;
3) быта;
4) организованного обучения;
5) художественной литературы;
6) массовой информации;
7) эстетического воздействия;
8) устного народного творчества;
9) науки;
10) всех видов делопроизводства;
11) личной переписки;
12) религиозного культа [Аврорин, 1975. С. 76-77].
Отметим, что выделение на первом месте для языков народов Сибири сферы хозяйственной деятельности имеет глубокий смысл: как отмечала в устных беседах М.И. Черемисина, при исчезновении языка традиционная хозяйственная деятельность (промысел) является последней сферой, из которой уходит родной язык.
Контрольные вопросы
1. Что такое сфера общения?
2. Какие существуют сущностные свойства сфер общения?
3. Какого рода требования предъявляются к носителям языка сферами общения?
4. Сколько и какие сферы общения выделяются для русского языка?
Литература
Аврорин В.А. Проблемы изучения функциональной стороны языка (К вопросу о предмете социолингвистики). Л.: Наука. Ленинград. отд-ние, 1975. 276 с.
[1] В этом смысле российские чиновники, по крайней мере в нашей картине мира, в основной своей массе не являются типичными, поскольку представляют собой «обывателей» в служебном кресле: они видят своей основной функцией получение личных благ с использованием служебного положения.