1. Входя в додзё или на татами, и покидая его, всегда совершайте поклон (рэй) в направлении сёмэна.
2. Додзё (зал для занятий) предназначено для развития своего тела, духа и разума, а не для самоутверждения за счёт силы. Будьте внимательны к своим партнёрам.
3. Каждый ученик обязан принимать участие в создании благоприятной атмосферы гармонии и уважения.
4. Каждый ученик обязан поддерживать чистоту в додзё и содержать в чистоте свою тренировочную одежду и инвентарь. Ногти на руках и ногах должны быть аккуратно подстрижены, украшения и часы сняты.
5. Додзё, если нет на это непосредственного разрешения Сэнсэя, не должно использоваться ни для каких других целей, кроме регулярных запланированных занятий.
6. Только Сэнсэй решает, будет он вас обучать или нет.
7. Ежемесячные взносы обеспечивают вам место и возможность для обучения и практики и позволяют заниматься вам и вашим партнёрам.
8. Никогда не пользуйтесь кимоно или оружием, принадлежащими кому-то другому, без разрешения.
9. Занятия открывается и закрывается с соблюдением установленной церемонии. Важно приходить вовремя и принимать участие в этой церемонии, но если вы все же опоздали, вы должны подождать, рядом с татами, пока Сэнсэй не подаст сигнал, разрешающий вам присоединиться к классу. Самое главное, чтобы при этом вы не помешали занятиям.
10. На татами вы должны сидеть в сейдза (установленная правилами сидячая поза). Если у вас травмировано колено, вы можете принять позу со скрещенными ногами, но никогда не сидите с вытянутыми ногами, и никогда не опирайтесь о стенку или столб.
11. Не покидайте татами во время практики без разрешения Сэнсэя.
12. Во время занятий, когда Сэнсэй демонстрирует технику, которую вы будете изучать, вы должны спокойно и внимательно следить за ним, сидя в сейдза. После того как демонстрация закончена, вы кланяетесь Сэнсэю, потом своему партнеру и только потом приступаете к выполнению техники.
|
|
13. Никогда не стойте на татами без дела. Вы должны заниматься практикой или, если это необходимо, сидеть в положенной позе, ожидая своей очереди.
14. Если по какой-то причине абсолютно необходимо задать вопрос Сэнсэю, подойдите к нему (никогда не подзывайте его к себе), поклонитесь и ждите от него подтверждения.
15. Получая во время занятий личные указания, сидите в сейдза и внимательно следите за Сэнсэем. Поклонитесь ему, когда он закончит. Когда он дает указания кому-то другому, вы, по желанию, можете прекратить практику, чтобы следить за ним. Поклонитесь ему, когда он закончит.
16. Уважайте того, кто обладает большим опытом. Никогда не спорьте относительно техники.
17. Вы здесь находитесь для практики. Не навязывайте свои представления другим.
18. Не пытайтесь исправлять или давать указания своему партнеру по тренировке, по крайней мере, пока вы не достигли уровня старшего ученика.
19. Сведите разговоры на татами к абсолютному минимуму. Будо — это опыт.
20. Не слоняйтесь вокруг татами до или после занятий. Это пространство предназначено для учеников, которые хотят тренироваться. Для общения в Додзе есть другие места.
21. Никакая еда, питье, курение или жевание резинки на татами или рядом с ним на протяжении занятий недопустимы.
22. Никогда не пейте алкогольных напитков перед или во время тренировки.
|
|
23. Если вы не уверены в том, что делать в конкретной ситуации, спросите старшего ученика.
24. Хотя создаётся впечатление, что нужно запомнить слишком много правил этикета, в процессе тренировок это происходит само собой. Не стоит обижаться, если вас исправят, потому что соблюдение каждого правила этикета важно для вашей безопасности и для приобретения опыта.
25. Если вы не в состоянии соблюдать эти правила, вы не можете изучать Будо в этом Додзе.
26. Опоздавшие на церемонию начала тренировки, должны ждать у края татами разрешения преподавателя приступить к тренировке. После этого необходимо сделать поклон, войти на татами и, либо размяться самостоятельно, либо, выполнить упражнения, названные тренером.
27. Покинуть татами до конца тренировки можно только с разрешения учителя. В Японии ученики покидают зал только после ухода учителя, уборки и приведения в порядок татами.
Правила для зрителей
Вы можете в любое время посетить занятия в качестве зрителя, если по какой-либо причине не можете заниматься сами, но при этом необходимо соблюдать следующие правила поведения:
Сидеть нужно в почтительной позе, не полулёжа и не взгромождая ноги на мебель.
Запрещается вмешиваться в процесс занятий, говорить с кем-нибудь на татами, нельзя разговаривать и слоняться вокруг, когда инструктор демонстрирует движение или даёт пояснения.
В Додзё запрещается: есть, пить, курить, жевать жевательную резинку, разговаривать по мобильному телефону, заниматься фото и видео съёмкой без разрешения и т.п.