БАШКИРСКОЕ НАПИСАНИЕ РУССКОЕ НАПИСАНИЕ 12 глава

ШАФИК ар. — сострадательный, милосердный; любимый; покро­витель, близкий друг

БЛАХМАН перс. — шах король, принц + ман челоеек; шах, ко­роль, принц

ШАХНАЗАР перс, ар. — шах + назар

ШАХНИЯЗ перс. — шах + нияз

ШАХБАЗ ар. — кречет, сокол; ге­рой, молодец

ШАХБАЛ ар. — перо (птичье)

ШАХБАН ар. — название 10-го

месяца арабского Лунного ка-

лендаря Хиджри ШАГИБАРАК перс, ар. —шаш

лучший+ барак милость ШАГИБЕК перс, баш. — шаги

лучший+бек глава, руководи-

тель ШАГИВАЛИ перс, ар. — лучший

человек; самый близкий ШАГИГАЛИ перс, ар. — шаги

лучший+галк великий ШАГИДУЛЛА перс, ар.—шаги+

улла; избранник бога

ШАГИЗАДА перс. — царевич, на-следник

ШАҺИМОРАТ фарс, ғәр. — иң нҡШы морат,'теләк

ШАҺИМӘРҘӘН фарс. — иң шәп ир-ат

ШАҺИНУР фарс, ғәр. — иң яҡ­шы нур

ШАҺИСОЛТАН фарс, ғәр.— ин шәп солтан

ШАҺИТ ғәр.'— күреүсе, геүаһ

ШАҺИӘХМӘТ фарс, ғәр. -*-ша­һи -(-.әхмәт; иң маҡтаулы

ШАҺЫЙ фарс. -^ хан, батша, шаһ кеше

ШИҒАЙ ғәр. — ярлы, ялсы

ШИРАЗИ фарс.—тәртип, дөрөҫ­лөк

ШИРҒӘЛИ фарс, ғәр. — тир (арыҫлан)+ғәли (бөйөк)

ШИРИЯЗДАН фарс. — тәңренең

арыҫланы ШИҺАБЕТДИН фарс, ғәр.—дин

ЙОНДОҘО

ШИҺАП фарс. — ҡойроҡло йон­доҙ ^: ШОҒАЙЫП ғәр. — нурлы

ШОҢҠАР баш. — ҡош исеменән

ШӘҒӘЛИ ғәр.— ҡара: Шаҡман. Шаһиғәли исеменән ҡыҫҡар­тылған

ШӘИХЗАДА ғәр, фарс.—шәих-г
зада ■'■ •

ШӘЙБӘК фарс, баш. — ин. шәп башлыҡ, түрә

ШӘЙЕХЦШӘИХ ғәр. — уҡытыу­сы,^;' өйрәтеүсе, тәрбиәсе; ру­хи башлыҡ; ғалим

ШӘЙҘ'УЛЛА[(ШӘЙДУЛЛА фарс. ғәр. — алланың иң һәйбәт кеше­һе "^:'

ШӘЙМӨХӘМӘТ фарс, ғәр.—шәй (шаһи) + мөхәмәт

ШӘЙМЫРҘА фарс. — иң шәп мырҙа

ШӘЙНУР фарс,- ғәр. — иң яҡшы нург

ШӘЙХЕЛИСЛАМ ғәр. - ислам­дың. башлығы

ШӘЙХЕТДИН ғәр.—дин башлы-

ШӘЙХИ ғәр. — уҡытыусы, өйрә­теүсе; рухи башлыҡ; ғалим

ШАГИМУРАТ перс, ар.—шаги+

мурат; лучшее желание ШАГИМАРДАН перс. — шаги луч-

ший+ мардан мужчина ШАГИНУР перс, ар. — шаги+

нур самый лучший луч, свет ШАГИСУЛТАН перс, ар. — шаги

самый лучший+ султан прави-

тель ШАГИТ ар. — свидетель, очеви-

дец ■ ■;•;

ШАГИАХМЕТ перс, ар.—шаги+-

ахмет; самый лучший ШАГИ перс. — шах, хан, царь

ШИГАЙ ар. — бедный

ШИРАЗИ перс. — дисциплина,

справедливость

ШИРГАЛИ перс, ар.— ш ир лев + гали великий (в друтих тюрк-ских язьтках встречается в фор-ме Ширали)

ШИРИЯЗДАН перс. — лев все-вышнего

ШИГАБЕТДИН перс, ар.— ши­гап комета+цин религия

ШИГАП перс. — комета

ШУГАИП ар. — лучистый, свет-
лый.-.'■,.

ШУНКАР баш.—кречет, сокол

ШАГАЛИ ар.— см. Шакман (усе-ченная форма имени Шагига­ли)

ШАИХЗАДА ар, перс. — шаих + ' зада

ШАГИБЕК перс, ' баш. — самый лучший глава, руководитель

ШАИХ ар.—учитель, наставник, - воспитатель; ■ духовный вождь; ученый

ШАЙДУЛЛА' перс, ар. —лучший человек аллаха

ШАЙМУХАМЕТ перс, ар. —шай (шаги) + мухамет

ШАЙМУРЗА перс. — самый луч­ший мурза

ШАЙНУР перс, ар. — самый луч­ший луч, свет

ШАЙХИЛИСЛАМ ар,— предводи-тель ислама

ШАЙХИТДИН ар. — предводи-

ШАИХИ ар. — учитель, настав­ник, духовный руководитель; ученый

 

4 Заказ 122

ШӘЙХИСЛАМ ғәр.— ислам баш­лығы

ШӘЙХУЛЛА ғәр. — алланың хеҙ­мәтсеһе

ШӘЙХӘТТӘР ғәр.— башлыҡ

ШӘЙӘХМӘТ ғәр. — «Шаһиәхмзт»-тән ҡыҫҡартылған

ШӘКИР ғәр. — шөкөр итеүсе, ми­һырбанлы, мәрхәмәтле

ШӘКИРЙӘН ғәр., фарс. — шә­кир + йән

ШӘКҮР ғәр. — шөкөр итеүсе, мәр­хәмәтле

ШӘМИҒОЛ фарс, баш.—шәми (яҡтылыҡ) +ҡол

ШӘМСЕТДИН ғәр. -шәме (ҡо­яш) + ДИН ШӘМСИ ғәр. — ҡояш кеүек

ШӘМСҮН ғәр. — ҡояш кеүек, яҡ­ты

ШӘНГӘРӘЙ фарс.—шаң (дәрә­жә, дан; әһәмиәт) + гәрәй (эйә­реүсе)

ШӘРИП ғәр. — дәрәжәле, дан­лы; мәрхәмәтле

ШӘРИПҠОЛ ғәр., баш. — шә­рип + ҡол

ШӘРИФ ғәр.—дәрәжәле, данлы; мәрхәмәтле

ШӘРИФЙӘН ғәр., фарс. — шә­риф + йән

ШӘРИФУЛЛА ғәр. — алланың данлы, дәрәжәле кешеһе

ШӘРӘФ ғәр.—дан, намыҫ, ҡә­ҙер

ШӘРӘФЕТДИН ғәр. — диндең бә­хетлеһе, хөрмәтлеһе

ШӘРӘФИ ғәр.— данлы, намыҫ­лы, ҡәҙерле, хөрмәтле

ШӘҮКӘТ ғәр.— көс, ҡеүәт

ШӘҮҮӘЛ ғәр. — һижрә — Ай ка­лендарында 12-се айҙың исе­менән

ШӘҮӘЛИ фарс, ғәр. — Шаһивә­ли исеменән үҙгәртелгән

ШӘФИҒУЛЛА ғәр. — алланың яҡ­лаусыһы

ШӘФИҠ ғәр. — шәфҡәтле, рәхим­ле, миһырбанлы: наҙлы, һөйәк­ле; яҡлаусы

ШӘФҠӘТ ғәр. — шәфҡәт, мәрхә­мәт

ШАЙХИСЛАМ ар. — предводи-

тель ислама ШАЙХУЛЛА ар. — служитель бо-

га ШАЙХАТТАР ар. — предводитель,

руководитель, глава ШАЯХМЕТ ар. — усеченная фор­ма имени Шагиахмет ШАКИР ар. — признательный, до-

брый, благородный ШАКИРЬЯН ар., перс. —шакир +

ян ШАКУР ар. — признательный, бла-

годарный ШАМИГУЛ перс, баш. — шами

свет+тул (компонент мужскиж

имен) ШАМСИТДИН ар. — шамс евлн-

Че+дин религия ШАМСИ ар. — солнечный, свет-

лый ШАМСУН ар. — солнечный, свет-

лый ШАНГАРЕЙ перс. — шан досто-

инство, слава; значение, важ-

ность + гарей последователь ШАРИП ар. — почетный, славный;

благородный ШАРИПКУЛ ар., баш. — шарип

достойный, благородный + күл ШАРИФ ар. — достойный, благо­родный ШАРИФЬЯН ар., перс— шариф +

ян ШАРИФУЛЛА ар. — почетный,

благородный человек ШАРАФ ар.—слава, честь, ува-

жение ШАРАФУТДИН ар. — счастливый,

уважаемый человек веры ШАРАФИ ар. — славный, честный,

уважаемый ШАВКАТ ар. — сила, могущество ШАВВАЛ ар. — по названию 12-

го месяца арабского Луяного

календаря Хиджри ШАВАЛИ перс, ар. — измеиенная

форма имени Шагивали ШАФИГУЛЛА ар. — покровнтель

аллаха ШАФИК ар. — сострадательный,

милосердный; нежный, любя-

щий; покровитель ШАФКАТ ар. — милосердие, ми-

лость, жалость

ШӘҺИҘУЛЛА фарс, ғәр.— алла­ның һәйбәт кешеһе

ШӘҺИТ ғәр.—ҡорбан (хаҡ эш ҡорбаны)

ШӘҺӘР фарс. — 1) билдәле, дан­лыҡлы; 2) ҡала (Шагаров фамилияһы яһалған)

ШӘҺӘРҒӘЗЕ фарс, ғәр. — шә­һәр 4-ғәзе

ШӘҺӘРЕТДИН фарс, ғәр. — дин-ден данлыҡлы, билдәле кешеһе (Шгһәретдинов фамилияһы бар)

ШАГИДУЛЛА перс, ар. — из-бранник аллаха

ШАГИТ ар. — жертва (погибший за правое дело)

ШАГАР перс. — 1) известный, знаменитый; 2) город (образо-вана фамилия Шагаров)

ШАГАРГАЗИ перс, ар. — ша­гар + гази

ШАГАРИТДИН перс, ар.—из­вестный, знаменитый человек (сохранилась фамилия Шага-ритдинов)

Ы

ЫЛАСЫН баш. — ҡош исеменән; батыр

ЫРҒЫҘ баш. — мәғәнәһе билдәһеҙ (йылға исеменән, тарихи сыға­наҡтарҙа ир-ат исеме булараҡ осрай)

ЫРСАЙ санскр.—шағир, йырсы; аҡыл эйәһе; изге (Ирсаев фа­милияһы яһалған)

ЫРЫҪБАЙ баш.—ырыҫ (бәхет) + бай (Рысбаев фамилияһы яһал­ған)

ЫРЫҪЙӘН баш., фарс. — ырыҫ­лы, бәхетле йән

ЫРЫҪКИЛДЕ баш.—бәхет кил­де (Рыскилдин фамилияһы яһалған)

ЫРЫҪҠОЛ баш. — ырыҫ + ҡол (Рыскулов фамилияһы яһалған)

ЫСМАҠ фарс. — йомарт (Сма-ков фамилияһы, Смаҡ тигән ауыл исеме бар)

ЫСМАҠАЙ фарс — Смаҡ исеме-нең иркәләү формаһы

ЛАСЫН баш.—сокол; герой

ИРГИЗ баш. — этимология неяс-на (название реки; как мужское имя встречается в исторических источниках)

ИРСАЙ санскр. — поэт, певец; мудрец; святой (образована фа­милия Ирсаев)

РЫСБАЙ баш.—ырыҫ счастье+ бай (образована фамилия Рыс­баев)

РЫСЬЯН баш., перс. — ырыҫ счастье+ ян душа; счастливый человек

РЫСКИЛЬДИ баш.—ырыҫ сча- сгбе+кильди пришло (образо­вана фамилия Рыскильдин)

РЫСКУЛ баш.—ырыҫ счастье+ кул (образована фамилия Рыс­кулов)

СМАК перс. — щедрый (образова­на фамилия Смаков, известно название дер. Смаково)

СМАКАЙ перс. — ласкательная форма имени Смак

 

ӘБД || ӘБДЕ || ӘПТЕ || ӘПТӨЛ... ғәр. — 1) мәңгелек; 2) бәндә, ҡол, алла бәндәһе, хеҙмәтсе (ир-ат исемдәре компоненты)

ӘБДЕЛ ғәр. — алла ҡоло; мәңге­лек (ҡыҫҡартылған исем)

ӘБДЕЛБАҠЫЙ ғәр. — мәңгелек, мәкте йәшәүсе

ӘБДЕЛБАР ғәр. — «Әбделбарый»-ҙан ҡыҫҡартылған исем

АБДЦАБДИЦАБДУЛ... ар. —1) вечный бесконечный; 2) раб бо­жий (компонент мужских имен)

АБДУЛ ар. — раб божий, вечный (усеченная форма имени)

АБДУЛБАКЫЙ ар. - вечноживу-щий, долголетний

АБДУЛБАР ар. — усеченная фор­ма имени Абдулбарый

 

4*

ӘБДЕЛБАРЫЙ ғәр. — әбдел (ал­ла ҡоло) 4-барый (бар итеүсе, барлыҡҡа килтереүсе)

ӘБДЕЛБАСИР ғәр. - әбдел + ба-сир; зирәк, аҡыллы

ӘБДЕЛВӘЛИ ғәр. — алланың из­ге бәндәһе; хоҙаның яҡыны; хужа

ӘБДЕЛВӘХИТ ғәр. — әбдел + вә-хит; тиңдәшһеҙ

ӘБДЕЛҒӘЗЕ ғәр. — алланың еңеү­сеһе

ӘБДЕЛҒӘЛИ ғәр. — әбдел + ғәли; аҡыл ҡоло

ӘБДЕЛҒӘЛИМ ғәр. — әбдел+ ғә­лим; уҡымышлы, белемле

ӘБДЕЛҒӘНИ ғәр. — әбдел + ғәни; бай, мул

ӘБДЕЛГӘРӘЙ гәр., фарс. —-әбт дел + гәрәй; эйәреүсе, дауам итеүсе

ӘБДЕЛҒӘФӘР ғәр. — әбдел+рө-фәр; ғәфү итеүсе

ӘБДЕЛЙӘЛИЛ ғәр. — әбдел + йә­лил; бөйөк, данлы

ӘБДЕЛКӘБИР гәр. — әбдед + кә-бир; бөйөк, мәһабәт

ӘБДЕЛКӘРИМ ғәр. — әбдел + кә­рим; йомарт, киң күңелле

ӘБДЕЛҠАДИР ғәр. — әбдел+ҡа­дир; көслө, ҡөҙрәтле

ӘБДЕЛМӨЛӨК ғәр. — әбдел+ мөг лөк; башлыҡ, хакимлыҡ итеүсе

ӘБДЕЛМӘЖИТ ғәр. — әбдел-(-мә­жит; данлыҡлы, маҡтаулы

ӘБДЕЛМӘН гәр. — яҡшылыҡ ҡо­ло

ӘБДЕЛНАСИР ғәр. — әбдел + на-сир; ярҙамсы, яҡлаусы

ӘБДЕЛХАҠ ғәр. --'әбдел + хаҡ; ысын, дөрөҫ

ӘБДЕЛХАЛИҠ ғәр. — әбдел + ха-лиҡ; ижад итеүсе, бар ҡылыу­сы

ӘБДЕЛХӘЙ ғәр.— әбдел + хәй; мәңге тере

ӘБДЕЛСАБИР ғәр. — әбдед + еа-бир; түҙемле, сабыр

ӘБДРАЗАҠ ғәр. — ризыҡ биреү­се

ӘБДРАФИҠ ғәр. —әбд+рафиҡ; иптәш, дуҫ

ӘБДРАХМАН ғәр. — әбд + рах-ман; рәхимле, изге ниәтле

АБДУЛБАРЫЙ ар.— абдул раб

6ожии + барый создатель,, тво-

рец ■ •

АБДУЛБАСИР ар.—абдул.+ ба-

сир; прониңательный, разумный АБДУЛВАЛИ ар.—раб святого

(бога); близкий человек; х.озя-

ин АБДУЛВАХИТ ар. — абдул+ва-

хит; несравненный, единствен-■ ның АБДУЛГАЗИ ар.—победитель,

борец АБДУЛГАЛИ ар. — абдул+гали;

слуга Гали, слуга мудрости АБДУЛГАЛИМ ар. — абдул+ га-

лим ученый, мудрый АБГУЛГАНИ ар. — абдул + гани;

богатый, зажиточный АБДУЛГАРЕЙ ар., перс. — после-

дователь, продолжатель

АБДУЛГАФАР ар. — абдул + га-фар; всепрощающий

АБДУЛЗЯЛИЛЬ ар. — абдул-Ь зялиль; великий, знамеиитый

АБДУЛКАБИР ар..— абдул+^: ка­
бир; великий, могучий > ■

АБДУЛКАРИМ ар. - абдул+ка-рнм; щедрый, великодушный

АБДУЛКАДИР ар. — абдул + ка­дир; могучий, моглтцественный

АБДУЛМУЛЮК ар. — абдул+ мулюк; владыка, обладатель

АБДУЛМАЖИТ ар. — абдул.4-ма­жит; прославленный, славный

АБДУЛМАН ар. — хороший,. доб-рый

АБДУЛНАСИР ар,.—абдул+на­сир; помощңик, защитник.. ■

АБДУЛХАК ар. — абдул+хак; ис-тиннын, настоящий

АБДУЛХАЛИК ар. — абдул+ха-лик; создатель, творец

АБДУЛХАЙ ар. — абдул + хай;

вечно живой АБДУЛСАБИР ар. — абдул+са-

бйр; терпеливый, стойҡий, вы-

носливый

АБДРАЗАК ар.—дающий средст-

ва к жизии, питающий АБДРАФИК ар. — абд+рафик;

друг, товарищ АБДРАХМАН ар. — абд + рахман;

мнлосердный, милостивый

ӘБДРӘҮФ ғәр. — абд4- рәүф; мәр­хәмәтле, изгелекле

ӘБДРӘХИМ ғәр. — әбд+рәхим; ^; рәхимле, мәрхәмәтле

ӘБДРӘШИТ ғәр. — абд + рәшит; тура юлдан барыусы; ҡыйыу

ӘБҺУ) ғәр.—һыу, шишмә (ир-ат исемдәре компоненты булып йө-

■ рөй]

ӘБЕЛҒАЯЗ ғәр.—әбел (һыу) +

ғаяэ (ярҙам) ӘБЕЛЗАДА ғәр., фарс. — әбел

(һыу)+зада (ул, улан; батша

улы) ӘБЕЛХАЯТ ғәр.— әбел (Шу') +

хаят (тормош, йәшәү); тереклек

һыуы ӘБЕЛХӘИРҢӘБЕЛХӘИЕР ғәр.—

яҡшы, изгелекле ӘБЙӘЛИЛ ғәр. — бөйөк, дәрәжә­ле («Әбделйэлилядән ҡыҫҡар-

■ тылған)

ӘБЕЛӘЙ — ҡара: Аблай

ӘБСАБИР ғәр.— сабыр, түҙемле («Әбделсабир»ҙан ҡыҫҡартыл­ған)

ӘБСАТТАР ғәр. — ғәфү итеүсе, яҡлаусы («Әбусаттар»ҙан ҡыҫ­ҡартылған)

ӘБСӘЛӘМ ғәр. — тыныслыҡ баш­лығы (Әбсәләмов фамилияһы яһалған)

ӘБҮ ғәр. — ата (ир-ат исемдәре компоненты булып йөрөй)

ӘБҮБӘКЕР ғәр. — 1) әбү (ата)+ бәкер (саф, тоғро, намыҫлы); тикшереүсе; 2) дөйә балаһы

ӘБҮЗӘР ғәр., фарс. — зарлы; нур энәһе

ӘБҮСАТТАР ғәр.— ғәфү итеүсе

ӘБҮТАЛИП ғәр. — талапсан, бе­лем алыусы; Талиптың атаһы

ӘБҮШАХМАН ғәр., фарс. — шаһ­тың атаһы

ӘҒЗӘМ ғәр. — бик бөйөк, дәрәжә­ле

ӘҒЛӘМ ғәр. — белемде, ҙур ға­лим

ӘҘЕЛБАЙ ғәр., баш. — ғәҙел (Ғә-ҙелбай исеменән ҡыҫҡартылған)

ӘҘЕЛҒУЖА ғәр., фарс. — ғәҙел хужа

АБДРАУФ ар. — абд + рауф; доб-рьш, милосердный

АБДРАХИМ ар.— абд-г рахим; милосердный

АБДРАШИТ ар. — абд+рашит; идущий по правилыюму пути, храбрый

АБУЛ ар. — вода, источник (ком­понент мужских имен)

АБУЛГАЯЗ ар. — абул вода + \-&-

яз помощь АБУЛЗАДА ар., перс. — абул во-

да+зада сын, царевич

АБУЛХАЯТ ар.—абул вода+ ха­ят жизнь; живая вода, источ­ник жизни

АБУЛХАИР ар. — хоропцш, доб-рый

АБЗЕЛИЛ ар. — великий, знаме-нитый (усеченная форма имеии Абдулзялиль)

АБУЛАЙ—см. Аблай

АБСАБИР ар.—терпеливый, стой-кий (усеченная форма имени Абдулсабир)

АБСАТТАР ар. — прощающий, за-щищающий (усеченная форма имени Абусаттар)

АБСАЛЯМ ар.—абу отец + сл- лям мир, покой; бореп за мир (образована фамилия Абсаля­мов)

АБУ ар. — отец (компонент муж­ских имен)

АБУБАКИР ар. — 1) абу отец+ бакир честный, правдивый; изу-чающий; 2) верблюжонок

АБУЗАР ар., перс. — печальный; лучистый, яркий

АБУСАТТАР ар. — прощающий

АБУТАЛИП ар.— требовательный; обучающийся студент; отец Та-лнпа

АБУШАХМАН ар., перс—абу+ шахман; отец шаха

АГЗАМ ар. — великий, почетный

АГЛЯМ ар.— образованный, боль­шой ученый

АДИЛЬБАЙ ар., баш. — справед-ливый (сокращенная форма име­ни Гадильбай)

АДИЛЬГУЖА ар, перс. - спра-ведливый человек

ӘҘИП ғәр. — тәрбиәле; яҙыусы,

әҙәбиәтсе ӘЙҮП ғәр. — үкенесле ӘҘҺӘМЦ ӘҘЕҺӘМ ғәр. — ҡара

төҫтәге; ныҡ ӘКБӘР ғәр. — бик бөйөк, бик

ҘУР

ӘКРӘМ ғәр. — бик йомарт, кесе­лекле

ӘҠСӘН ғәр. — бик яҡшы, бик матур

ӘЛҒӘЗИ ғәр. — яугир, һуғышсы

ӘЛИБАИҢӘЛЕБАИ ғәр., баш.— Ғәлибай исеменән ҡыҫҡартыл­ған

ӘЛИБӘК неол., ғәр., баш. — әли (ғәли) + бәк

ӘЛИМ ғәр.—ҡара: Ғәлим

ӘЛИМҒОЛ ғәр., баш. — ҡара: Ғәлимғол

ӘЛКӘ баш. — әлкә тигән бо­ронғо башҡорт ырыуы исеменән. Алкин тигән фамилияла, Әлкә тигән ауыл исемендә һаҡланған

ӘЛМӨХӘМӘТ ғәр. — танылған, билдәле

ӘЛТӘФ ғәр. — бик яғымлы, ма­тур (Әлтәпов фамилияһы яһал­ған)

ӘЛХӘМ ғәр. — дан, шөһрәт (ҡыҫ­ҡартылған исем)

ӘЛӘМ ғәр. — байраҡ

ӘМЕР ғәр. — бойороҡ, фарман

ӘМИЛ неол., ғәр. — эшсе, хеҙ­мәтсе

ӘМИН ғәр. — тыныс, имен; ыша­ныслы, тоғролоҡло

ӘМИНБӘК ғәр., баш. —әмин+ бәк

ӘМИР ғәр. — түрә, башлыҡ

ӘНҒӘМ ғәр. — муллыҡ, ниғмәт

ӘНИС ғәр. — 1) яҡын иптәш, дуҫ; 2) еҫле үлән атамаһы

ӘНҮЗ неол., ғәр. — Фәнүз исе­менән ҡыҫҡартылған

ӘНҮР ғәр. — нур, яҡтылыҡ

ӘНҮС неол. — яҡтыртҡые, маяҡ («Фәнүс»тән ҡыҫҡартылған)

ӘНҮӘР ғәр. — бик яҡты, бик нур­лы

ӘНҮӘРБӘК ғәр., баш. — әнүәр+ бәк

ӘНӘС ғәр.—дуҫ, иптәш

ӘПСӘЛӘМ ғәр.—тыныслыҡ баш­лығы

АДҒ1П ар.—воспитанный; писа-

тель, литератор АЮП ар. — кающийся АДИГАМ ар. — черный; крепкий

АКБАР ар. — великий, величест-

венный АКРЯМЦАКРАМ ар. — щедрый,

снисходительный АКСАН ар. — очень хороший, кра-

сивый АЛГАЗИ ар.— воин, боец АЛИБАЙ ар., баш. — сокращен-

ная форма имели Галибай

АЛИБЕК неол., ар., баш. — али-(Гали) +бек

АЛИМ ар. — см. Галим

АЛИМГУЛ ар., баш. — см. Галим­гул

АЛКЯ баш.—от названия дрез-него башкирского рода Алка. Сохранилось в названии дерез-ни Алкино и в фамилии Алкин

АЛЬМУХАМЕТ ар. — известный, популярный

АЛЬТЯФ ар. — приветливый, мяг-кий, добрый; прекрасный (обра-зована фамилия Альтяпов)

АЛЬХЯМ ар.—слава, почет

АЛЯМ ар. — знамя

АМИР ғәр. — приказ

АМИЛЬ неол., ар. — рабочий,

трудяшдйся АМИН ар.—спокойный; мирный;

верный АМИНБЕК ар., баш. — амин + бек

АМИР ар.—предводитель, глава

АНГАМ ар. — изобилие, богатство

АНИС ар.) — 1) близкий друг, то-варищ; 2) название растения

АҒ1УЗ неол., ар. — сокращенная форма имени Фануз

АНУР ар. — луч, свет

АНУС неол. — фонарь, маяк (со­кращенная форма имени Фа­нус)

АНВАР ар.—лучистый, самый светлый

АНВАРБЕК ар., баш. — анвар + бек

АНЯСЦАНАС ар.—друг, това-рищ

АПСАЛЯМ ар. — борец за мир

ӘСҒӘТ ғәр. — иц бәхетле ӘСҠӘТ ғәр. — иң бәхетле ӘСЛӘМ ғәр. — иц ныҡ, һау-сә­ләмәт ӘСМӘН фарс. — күк йөҙө, һауа ӘССӘЛ ғәр.—тыныслыҡ (эссәлә-ми һүҙенән ҡыҫҡартылған)

ӘСХӘЛ ғәр. — бик упайлы, бик анһат

ӘСӘДУЛЛАЦӘСӘҘУЛЛА ғәр.— әсәд (арыҫлан) + улла

ӘСӘН ғәр. — 1) тәхет, урын; 2) Хәсән исеменә:! ҡыҫҡартыл­ған

ӘСӘНБАЙ ғәр., баш. — әсән+бай

ӘСӘТ ғәр. — 1) арыҫлан; 2) Ҡо­яш йылының 5-се айына тура килгән Зодиак билдәһе

ӘҮБӘКЕР ғәр. — ҡара: Әбүбәкер

ӘҮӘЛ ғәр. — тәүге, беренсе; баш бала

ӘҮХӘҘИ || ӘҮХӘДЕЙ ғәр. — тура юл күрһәтеүсе

ӘҮХӘТ 1-өр. — беренсе, тәүге; яң­ғыҙ, бөртөк

ӘФҒӘЛ ғәр. — эш, хеҙмәт; ҡылыҡ

ӘФҒӘН фарс. — халыҡ атамаһы­нан; зар

ӘФЛИТУН ғәр. — көслө, ғәйрәтле (боронғо грек философы Пла­тоң исеменән)

ӘФЛӘТУН ғәр. — көслө, ғәйрәт­ле

ӘФТӘБ фарс. — ҡояш

ӘФТӘХ ғәр. — башлаусы

ӘХИӘР ғәр. — яҡшылыҡлы, изге­лекле

ӘХКӘМ ғәр. — хөкөм, ҡарар; аҡыллы, зирәк

ӘХМӘҘИЦӘХМӘДИ ғәр. — мосол­ман

ӘХМӘҘИӘ ғәр. — мосолман

ӘХМӘР ғәр. — ҡыҙыл, матур

ӘХМӘТ ғәр. — иң маҡтаулы

ӘХМӘТБАҠЫЙ ғәр.—ӘХМӘТ +ба­ҡый ӘХМӘТВӘЛИ ғәр.— әхмәт+вәли ӘХМӘТГӘРӘЙ ғәр., фарс. — әх­мәт +гәрәй ӘХМӘТДИН ғәр. — әхмәт+дин ӘХМӘТЗАДА ғәр., фарс.— әх­мәт + зада ӘХМӘТҒӘЛИ ғәр. — әхмәт + ғәли

АСГАТ ар. — самый счастливый АСКАТ ар. — самый счастливый АСЛЯМ ар. — самый здоровый,

невредимый АСМАН перс. — небо АССЯЛЬ ар. — мир, покой (со-

кращенная ферма слова «асся-

лами») АСХАЛЬ ар.—очеыь удобный,

легкий АСАДУЛЛА ар. — асад лев + ул-

ла бог, господь АСАН ар. — 1) трон, место; 2) со-

кращенная форма нмени Хасан

АСАНБАЙ ар., баш. — асан + бай (компонент мужских имен)

АСАТ ар. — 1) лев; 2) знак Зо-диака, соответствующий 5-му месяцу Солнечного года

АУБАКИР ар.— см. Абубакир

АВАЛЬ ар.—первый, первенец

АУХАДИ ар. — предводитель

АВХАТ ар. — пеовоначальный,

первый; единственный АФГАЛЬ ар.—работа, труд; по-

ведение АФГАН перс.—от названия на-

рода; печаль АФЛИТУН ар. — сильный, могу-

чий (от нмени древнегреческого

философа Платона) АФЛАТУН ар. — сильный, могу-

чий АФТАБ перс. — солнце АФТАХ ар. — зачинатель АХИЯР ар. — доброжелательный,

благодетельный АХКЯМ ар. — постановления, за­коны; умный, смышленый АХМАДИ ар. — мусульманин

АХМАДИЯ ар. — мусульманин АХМАР ар.—красный, красивый АХМЕТЦАХМАТ ар. — прослав-

ленный АХМЕТБАКЫЙ ар. — ахмет+ба-

кый всчный АХМЕТВАЛИ ар. — ахмет+вали АХМЕТГАРЕЙ ар., перс. — ах­мет + гарей АХМЕТДИН ар, —ахмет+дин АХМЕТЗАДА ар., перс. — ахмет+

зада АХМЕТГАЛИ ар. — ахмет+гали

ӘХМӘТҒӘНИ ғәр.—әхмәт + ғәни ӘХМӘТР1ӘН ғәр., фарс.— әхмәт+-