Аннотация
Европеизирование культур сопредельных народов - одна из актуальных проблем XX века, потому что данный процесс нарушает собственное естественное развитие и истощает внутреннюю энергию народа. Это приводит к недооценке творчества собственного народа, подражательству и последующей деградации культуры, культура утрачивает живой отклик в психике своих носителей. В данной исследовательской работе автор предлагает свой путь возрождения русской культуры через изучение прошлого своей страны, истории и традиций русского народа. Работа будет интересна тем, кому не безразлична судьба нашей страны, искусствоведам, преподавателям МХК и др.
Содержание
1. Введение
. Свадьба - всенародное событие
• Свадьба на Руси
• Традиционная азербайджанская свадьба
• А все-таки мы похожи…
• Опрос
. Результаты
• Способы «борьбы» с европеизированием
. Список литературы
. Приложение
Введение
Проблема:
Европеизирование сознания как причина исчезновения культурных связей с духовным прошлым родной страны.
Цель:
Рассмотреть влияние процесса европеизирования на культуру стран Азии и Востока (на примере свадебного обряда).
Актуальность:
Свадьба, по своей сути, очень интересное событие в жизни каждого человека. А свадебный обряд таит в себе некое мистическое таинство единения двух сердец. В настоящее время проведением этого события занимаются специальные агентства, которые предлагают множество разных стилистических вариантов свадеб. Но в основном они похожи на то, что делают в Европе. Редко, кто обращается к русским традиционным обрядам, а если и обращаются, то свадебные агентства не могут в полной мере предоставить таких услуг, так как точные знания обо всех обрядах утрачены. Это свидетельствует о разрушении уникальной народной культуры, европеизирования сознания людей. Результаты статистических исследований указывают на неосведомленность населения в этом вопросе, соответственно на актуальность выбранной темы, так как некоторые звенья в цепи передачи традиций из поколения в поколение разрушены.
|
|
Объект:
Объектом исследования является свадебный обряд, для более точного анализа проблемы я выбрала традиционные свадебные обряды Азербайджана и Руси, чтобы доказать пагубное влияние Европы не только на национальное самосознание русских, но и других народов.
Предмет:
Подробное изучение всех этапов свадебного обряда народов Азербайджана и Руси.
Задачи:
· Познакомиться с обрядами двух народов
· Составить сравнительную таблицу
· Исследовать знания учащихся о традициях
· Выдвинуть предложения по восполнению всех «пробелов» в знаниях учащихся
План исследования:
1. Выбор темы
2. Разработка целей и задач
. Сбор материала
. Тестирование учащихся 10-11кл.
. Предварительные выводы, их апробирование и уточнение
. Подведение итогов
. Оформление результатов
Гипотеза:
Выявив неточности в знаниях и предложив ряд мер по их восполнению, можно добиться развития у школьников чувства патриотизма, что направлено на благо нашей Родины, позволит обогатить культурную сферу человека.
Свадьба - всенародное событие
Свадьба. Каждая девушка задумывается об этом еще, будучи подростком. Вот и моя пара наступила, но у меня возник вопрос: «А как же праздновали свадьбу на Руси?». Так как полного ответа мне дать никто не смог, пришлось разбираться самой. Просидев много времени в интернете и за книгами, я открыла для себя массу нового, обобщив вот, что получилось.
|
|
Традиционный свадебный обряд на Руси
На Руси свадебные обычаи существовали с незапамятных времен. Большинство свадебных обрядов были связаны с религиозными представлениями и имели магический смысл - защитить молодых от злых духов и порчи. Постепенно складывалось два вида свадеб: одна - рассчитанная на близких людей, и вторая - широкая, «на всю деревню», со своими традициями и обрядами, со своими игровыми элементами. В такой свадьбе участвовали почти все жители деревни. И беду превозмогали миром, и дом молодым нередко возводили сообща, и свадьбу организовывать помогали.
По народному обычаю, свадьбу устраивали в доме родителей невесты. Русский обычай гласит, что жених не должен видеть невесту накануне свадьбы. Сейчас это имеет смысл хотя бы для того, чтобы красиво забрать невесту из дома.
Еще один древний русский обычай: родители встречали молодожёнов хлебом да солью, преподнося им каравай на вышитом рушнике. Жених и невеста должны были откусить от каравая по кусочку, не касаясь его руками. Считалось, что тот, кто откусит больший кусок, тот и будет хозяином в доме.
Невеста считалась лакомым кусочком для злых духов. И чтобы на нее не навели порчу, жених вносил свою любимую в дом на руках. Перед тем как молодожёны входили в дом, под порог клали незапертый замок, а после, замок запирали, а ключ выбрасывали. Делалось это для того, чтобы молодые жили вместе в согласии, чтобы брак был долгий и благополучный.
|
|
Вообще свадьба состоит из огромного количества этапов, каждый из которых несет свой определенный смысл, таинство и поверье. К моему сожалению, все они до наших дней не дошли, но совсем малая часть сохранилась. Раньше они имели большое значение и глубокий смысл, сейчас же утратили это, они имеют более формальный характер.
Так как на территории России живут и другие народности, в том числе и азербайджанцы, с которыми по воле случая жизнь нас сталкивает, зная немного их культуру, у меня возник совершенно «здоровый» интерес к их свадебному обряду.
Свадьба в Азербайджане
Свадебные торжества в Азербайджане опираются на древние и богатые народные традиции. Свадьба - это праздник не только для двух семей, в торжествах подчас принимают участие жители всего села. Подготовка и проведение длятся порой месяцами, и даже большие затраты не пугают этих людей. Жертвоприношение баранов, разряженные средства передвижения, хна и много другое имеют мистический смысл, который, так же как и у русских связан с поверьем в духов. Свадебные обряды азербайджанцев имеют многовековые традиции. Это подтверждается эпической литературой и фольклорным творчеством, в том числе дастанами, сказками, песнями и танцами. До сих пор традиции бытуют среди азербайджанцев, живущих как на своей исторической Родине - в Азербайджане, так и за ее пределами.
А все-таки мы похожи…
Но, несмотря на то, что наши культуры, вероисповедание и мировоззрение различны, происходило все от одного, это уже в процессе освоения новых земель, переселения и много другого менталитет людей поменялся и стали видны различия.
В данном случае не стоит забывать, что речь идет о свадебном обряде Азербайджана и Руси, сопоставив их, мои предположения подтвердились и я лично убедилась, что наши традиции схожи.
| Русь | Азербайджан | |
| Сваты | крестные родители парня или кто-нибудь из родственников | мать жениха с одной из близких родственниц |
| Специальные фразы в стихотворной форме | Песня на величание свата со свахою. «Вот, я сватом пришел к вашей милости!» или «Мы по хорошему делу, посватать невесту!» | "Ну, раз вы открыли нашу дверь; мы давно знакомы и пр.","Пусть будут счастливы" или "Пусть благословит их Аллах". |
| Согласие | Обычно сразу на свадьбу не соглашались. Родители девушки должны были отнекиваться, просить дать время на размышление, объясняя свату: «Дочку замуж выдать - не пирог испечь». | С первого раза отец девушки не дает согласия. "Дверь невесты - дверь шаха. Я должен посоветоваться с дочерью, ее матерью, близкими родственниками, затем дать вам окончательный ответ", - говорит он. |
| Обручение | молодые обменивались кольцами - обручались. Затем лицо невесты «занавешивали» платком. Этикет требовал, чтобы невеста препятствовала повязыванию платка, выражая сильное горе. | Сестра жениха, его брат, невестка или отец надевают кольцо на палец невесты, накидывают платок на ее плечи, затем дает надкусить что-то из сладостей невесте, а вторую половину относит жениху. |
| Хлеб | Каравай | Фетир, шах |
| Выкуп | Выкупают девушку у ее подруг | Дверь в комнату, где сидит невеста, заперта. Ее открывают, получив подарок |
Этапы свадебного обряда:
Русь
Ø Сватовство (родители обращались к сватам, чтобы они помогли им выбрать невесту для своего чада, именно от их усилий зависел ответ невесты. Согласие давали только когда сваты приходили в дом третий раз, а после их ухода о решении сообщалось девушке. Принятое сватовство еще не означает окончательного согласия на свадьбу. После него выполнялось еще большое количество обрядов)
Ø Погляды (родители и близкие родственники девушки приходили в дом парня, чтобы выяснить как он живет. Приезд гостей всегда обставлялся очень торжественно. Их принимала вся семья жениха. Гостям показывали все хозяйство. Если родители хорошо знали друг друга, то обряд носил чисто форменный характер)
Ø Смотрины (во время смотрин девушку представляли молодому человеку и его семье. Нарядно одетую девушку выводили на середину избы. Она три раза низко кланялась.Затем парень спрашивал как зовут будущую невесту. Потом обычно спрашивали, что умеет девушка делать. Девушка показывала. Затем на середину выходил будущий жених, брал будущую невесту за руку, они ходили по избе и давали возможность полюбоваться собой. После этого мать смотрела приданное девушки. На смотринах девушка могла отказаться выходить замуж, это выражалось, например, отказом выходить к гостям или согласием)
Ø Сговор (накрывали стол, но гораздо богаче и праздничнее, чем на смотрины. За столом проходили последние переговоры, после чего на бумаге излагался договор о том, что в определенный день молодой человек возьмет в жены девушку. Это своего рода помолвка. Как только договор подписывали обе стороны, свадьба была неизбежна, только смерть могла стать причиной расторжения сговора. Сама невеста не могла присутствовать при сговоре, но после подписания бумаги сестра (или другая родственница невесты) выносила подарки от имени невесты, которые вручали жениху и его родителям. Молодые не должны были видеть друг друга до самой свадьбы)
Ø Свадьба ( с самого раннего утра жених должен был прислать невесте шкатулку со свадебными принадлежностями. Обувь и фату приносил любой молодой человек из семьи невесты. Как только невеста получала посылку (кстати, внутри должны были находиться фата, свечи для венчания, кольца и декоративные цветы), ее родная тетя приступала к обряду приготовления. Тетка расчесывала волосы, надевала на невесту платье )
Ø Венчание (после того, как невеста переступала порог родительского дома (чтобы отправиться в храм для совершения обряда венчания), обязательным являлось мытье полов. Считалось плохим знаком, если жених увидит невесту до приезда в храм, поэтому невеста и жених ехали в разных колясках и разными дорогами. Жених должен быть приехать гораздо раньше невесты. Во время обручения священник надевает кольца на пальцы молодых, затем наступает венчание. Считалось плохим знаком, если венец упадет с одного из супругов, люди верили, что этот человек останется вдовцом (или вдовой). По окончании церемонии молодожены выходили из храма, садились в общую коляску и ехали кататься по селу или по городу. Войдя в дом, молодожены должны были посмотреть в зеркало, по преданию, это должно принести удачу в семейной жизни. Потом начиналось застолье. По окончании застолья молодые уходили в свою спальню, где должны были разделить ложе. На кровать, предназначенную для молодых, не пускали никого, даже родителей и лучших друзей.
На следующее утро родители снова собирались в доме, где ночевали молодые. Женщины в доказательство того, что невеста была чиста и невинна до замужества, выносили простынь, на которой обязательно должно было быть пятно крови. Если невинность не была доказана, это грозило расторжением брака и дурной славой для девушки)
Ø Отводины (На следующий день после венчания выполнялся еще один (завершающий) свадебный обряд. В этот день молодожены должны были прийти в дом ко всем своим близким родственникам)
Азербайджан
Ø Предварительное оповещение (Родственники жениха, предварительно наведя справки, посылают в дом девушки близкого им человека, который должен сказать о намерении прийти на сватовство. Бывает так, что в доме девушки не дают на это согласия. В таком случае самый почитаемый, самый уважаемый из рода жениха старается получить согласие у родителей девушки)
Ø Малое сватовство (первыми в дом девушки приходят две женщины - мать жениха с одной из близких родственниц. Как только женщины приходят к соглашению, должны встретиться главы двух семейств - отцы. С первого раза отец девушки не дает согласия. Когда спрашивают мнение девушки, она молчит. Говорят молчание - знак согласия. Однако окончательного согласия не дают. Согласие дается на большом сватовстве)
Ø Сватовство (ответ дает один из дядей невесты. Сестра или невестка девушки приносит чай. Все пьют "сладкий чай". Иногда подают обед. После того, как сваты ушли, сестра или невестка идут к подруге невесты. Потому, что во время сватовства девушка не бывает дома. Они поздравляют девушку и проводят ее домой. Дома, когда ее поздравляют братья, родители, обычно она плачет)
Ø Маленькое обручение (на маленькое обручение собирается 25-30 человек: в основном это подруги невесты, ее ровесницы. Они садятся вокруг невесты. Приходят родственники жениха, приносят с собой кольцо, платок и сладости. Сестра жениха, его брат, невестка или отец надевают кольцо на палец невесты, накидывают платок на ее плечи, затем дает надкусить что-то из сладостей невесте, а вторую половину относит жениху. После ухода родственников жениха начинается девичник. Невеста по очереди кладет правую руку на голову незамужних подружек, дает им примерить свое кольцо. Говорят, кто из них первый примерит кольцо, та первой и замуж выйдет. Затем подружки расходятся, они несут с собой сладости. Ложась спать, они кладут себе под подушку две одинаковые сладости. Говорят, тогда во сне можно увидеть суженного)
Ø Большое обручение (после окончания празднества и ухода гостей, близкие собираются вокруг невесты. Им показывают подарки, они поздравляют невесту. На обручение покупают и приносят все нужное для невесты. Все кроме обуви. Ее через некоторое время приносит в дом невесты свекровь. Очень часто расходы на обручение берет на себя дом жениха. Они посылают в дом невесты мясо, масло, муку, зелень и все нужное из продуктов, кроме лука. Говорят, лук к горечи)
Ø Ответный визит (через 2-3 месяца после обручения возвращают подносы. Один поднос готовится для жениха. На второй поднос кладутся подарки для мужчин: сорочки и пр. Третий поднос предназначен женщинам: здесь духи, отрезы, шали и прочее. На остальные подносы кладутся сладости, испеченные дома. Здесь заранее готовятся к приему гостей, зовут пять-шесть близких родственниц, накрывают стол. Со стороны невесты приходят пять-шесть близких родственниц - сестры, тети, невестки и другие. В конце перед уходом кто-то из пришедших открывает подносы и говорит, какие подарки кому из родственников невесты предназначены. Мать невесты благодарит их. Часть принесенных сладостей она раздает родственникам и соседям)
Ø Праздничные подарки (до свадьбы к каждому празднику невесте приносят праздничные подарки)
Ø Предсвадебный разговор (обычно о свадьбе договариваются мужчины. назначается день свадьбы, кто будет вести свадьбу, какие музыканты будут играть на ней. Свадебные расходы берет на себя сторона жениха. Иногда родители невесты отказываются от этого. Однако родители жениха все же стараются помочь или могут взять на себя хоть какие-то расходы по свадьбе невесты)
Ø Приданое (за 2-3 дня до свадьбы в дом жениха прибывает приданое невесты. Затем сестра невесты и одна-две близкие родственницы наводят порядок, расставляют приданое, украшают дом. После этого на некоторые из вещей невесты привязывают красные ленты.)
Ø Приготовление Фетира (за несколько дней в доме невесты начинаются приготовления к свадьбе. С утра женщины принимаются печь фетир (сдобные лепешки). Готовится помещение для свадьбы. Расставляются столы и стулья. Свадебное помещение украшается коврами. Вечером в доме невесты режут барана. Молодежь жарит шашлык, готовит хаш)
Ø Приготовление хлеба (за 3 дня до свадьбы близкие родственницы собираются в доме жениха или невесты. Готовится тесто, его разделывают, раскатывают и пекут лаваши и юху. Первый испеченный хлеб дают хозяйке дома - матери жениха или невесты)
Ø "Шах" невесты (если подруга невесты уже замужем, "шах" приносят из дома ее мужа. У каждой девушки есть близкая подруга. На свадьбе подруга поднимает "шах". "Шах" - это свадебное украшение, приготовленное из дерева, к нему прикреплены свечи, зеркало, материя, сладости и фрукты)
Ø Хна (девушки собираются вокруг невесты в одной из комнат. Одна из родственниц невесты берет чашу с заранее размоченной хной, танцует. Затем кладет 2 чаши перед одной из родственниц жениха - одну с хной, другую пустую. Родственница жениха кладет деньги в пустую чашу, а из другой берет немного хны. Затем, взяв чашу с хной, танцуя, подходит к невесте, окрашивает ей руки, ноги, волосы. Затем она подносит хну присутствующим, те берут хну, в другую чашу кладут деньги или подарки. В это время молодые люди собираются отдельно. Кто-то из родственников невесты кладет перед женихом и его друзьями двухцветный чай. Те пьют чай и кладут на блюдце деньги. Одна из девушек приносит им хну. Они чуть-чуть окрашивают кончики мизинцев хной)
Ø Регистрация брака (регистрация брака проводилась муллой за несколько дней до свадьбы. На этой церемонии присутствовали представители с обеих сторон. Было по одному свидетелю с каждой стороны. Часто присутствовали жених и невеста. Молле за это давали 3 рубля денег и головку сахара. Головка сахара весила 8 кг)
Ø Свадьба в доме невесты (после ухода гостей из дома жениха, в доме невесты продолжается веселье. Вечером молодежь отправляется за "шахом".Снова молодежь собирается, чтобы прислуживать на свадьбе. Приходят гости, едят, пьют, веселятся. Кто-то из них приносит подносы с подарками, кто-то дарит деньги. Перед подачей угощения приходит один из родственников жениха, кладет деньги на один из казанов с угощением. После этого кастрюли открываются, их содержимое преподносится гостям. На свадьбе молодежь соревнуется в силе. Победитель имеет право пригласить на танец любого из присутствующих. Уйти, отказаться от танца приглашенному нельзя. К победителю надо отнестись с уважением)
Ø День свадьбы (свадьба в сельской местности длилась 3 дня: пятницу, субботу и воскресенье. Она начиналась под вечер первого дня. На свадьбе играли и пели музыканты, ашуги. Руководил свадьбой тойбаши - "глава свадьбы". Желающие могли заказать для танца полюбившуюся мелодию, для этого обращались к тойбаши. На второй день приглашенные танцевали, веселились, играли в народные игры. Исполняли старинные народные мелодии. На третий день свадьба продолжалась. Устраивалась церемония "хвалы" невесте, или жениху на его свадьбе. Если жених опаздывал на эту церемонию, любой желающий мог занять его место, получить подарок и встать, уступив жениху его место. Затем жениха или невесту вызывают на танец. Говорят если жених или невеста танцуют на своей свадьбе, будет благоденствие, достаток)
Ø Проводы невесты (дверь в комнату, где сидит невеста, заперта. Ее открывают, получив подарок. Перед тем, как уйти из дома, невеста получает благословение отца и матери. Деверь невесте перевязывает талию красным платком. На голову невесте накидывают вуаль. Во дворе разжигают большой костер, невесту 3 раза обводят вокруг него, чтобы дом, в который она войдет был светлым, а очаг его всегда горячим. Вслед невесте кидают камень, чтоб дом, в который она идет, был всегда крепким. Вслед невесте кидают воду, чтоб ей было легко и светло. Как только невеста подходит к порогу своего нового дома, ей под ноги кладут тарелку, чтоб она поломала ее. Ее усаживают подле двери, на руки ей дают мальчика, чтобы первенец ее был мальчик. Во дворе под ногами невесты режут жертвенного барана. Капельку его крови мажут на лоб и на платье невесты, чтобы она быстро освоилась в новом доме, и подружилась с новыми родственниками. Мать жениха гладит невесту по голове, чтобы в доме было дружелюбие, взаимное уважение. На голову невесте высыпают монеты, конфеты, рис, пшеницу, чтоб был достаток и изобилие. Перед невестой несут зеркало, украшенное красной лентой. По правую и левую стороны невесты идут подруги, они несут стаканы со свечками и рисом. Рис - к изобилию. В доме жениха проводят в отведенную для нее, украшенную комнату. Ей желают счастье, удачи, детей. Через три дня после свадьбы мать невесты вместе с близкими родственницами приходят навестить ее)
Ø Свадьба жениха (на следующий день после свадьбы невесты начинается свадьба в доме жениха. Украшается транспорт, на котором едут за невестой. Часам к одиннадцати - половине двенадцатого едут за невестой. По обычаю ни мать, ни отец жениха за невестой не едут.В это время ребенок из дома невесты бежит и быстро закрывает двери. Жених и его друг должны дать деньги, чтоб дверь открыли. Из комнаты невесту выводят жених и его друг.Трогаются в путь. Зажигают факелы, стреляют из винтовок и пр. в пути машины обгоняют друг друга, только машину с невестой никто не обгоняет. В пути свадебный кортеж останавливается. Кто-либо берет одну из туфель невесты и быстро едет вперед. Опередив всех, он показывает туфлю свекру и свекрови Свадебный кортеж приезжает, все выходят. Под вечер часов в шесть, полшестого из дома невесты на свадьбу жениха приходят гости. Могут прийти все, кто пожелает, кроме отца и матери невесты. Перед невестой режут жертвенного барана. Свекровь наносит капельку крови на лоб жениха и невесты. Затем новобрачные переступают через жертвенного барана. Берут первый из заранее испеченных фетиров, крошат его, перемешивают с монетами, рисом, сахаром, конфетами и дают жениху. Он сыпет это на голову невесты. Затем невесту проводят в комнату. Невеста не садится. Свекровь дарит ей подарок или дает обещание купить какой-либо подарок. После этого все садятся)
Ø Выход невесты (новобрачная некоторое время не выходят из своей комнаты при свекре, она старается не попадаться ему на глаза. На 10-15 день после свадьбы свекровь накрывает стол и сзывает всех членов семьи. Все садятся за стол, кроме невесты. Свекор зовет невесту и сам идеи за ней. Затем он дарит ей подарок и говорит, что она самый дорогой член семьи)
Ø Визит к невесте (мать невесты с несколькими близкими родственниками приходят в дом жениха. В конце визита мать невесты дает подарки жениху и невесте)
Ø Первый визит невесты к своим родителям (мать невесты зовет дочь и зятя в гости. Мать невесты дарит новобрачным подарки. Невеста остается в доме родителей. Через 2-3 дня за ней приходит муж. После этого невеста с мужем посещают дом ее родителей, когда захотят)
Ø Визиты к родственникам (пригласивший дарит новобрачным подарки. Вообще по обычаю, если новобрачные в первый раз ступают в чей-то дом, им должны преподнести подарок)
Опрос
Также я проводила опрос учащихся 10-11класса о знания обоих обрядов. Конечно, мне хотелось, чтобы результаты были 100-процентными, но тогда бы не было смысла проводить это исследование. Подсчитав все, у меня получилось, что процент знания учащимися свадебного обряда Руси составляет 62%, а свадебного обряда Азербайджана 45%. Тогда я попросила, рассказать мне о том, как бы им хотелось организовать свадьбу. В основном их ответы состояли из повторяющихся элементов: фотографы, лимузин, короткое платье, самые близкие люди, что очень напоминает Европу. Сейчас очень модным считается заключать брак не в ЗАГСе, а прямо там, где будет происходить застолье, например, в ресторане. Это еще одна европейская тенденция, которая окончательно подавляет ту торжественность, ту мистическую изюминку, что присуще настоящему свадебному обряду.
Результаты
Таким образом, влияние Европы на нашу культуру очень сильно. Она диктует нам модные тенденции, и мы идем у нее на поводу. Она «поглощает» нас, тем самым «убивая» чувство патриотизма, любви к Родине и осознания уникальности своего народа, традиций. Совсем избавиться от этой проблемы невозможно, но можно попытаться, приложить усилия. Каким образом?
. Проводить в школах тематические посиделки
2. Классные часы, рассказывающие о культуре и быте своего народа.
. Тематические состязания между классами, что бы привлечь интерес учащихся.
. Устраивать представления, инсценировки, например, одного из этапов свадебного обряда.
Это самое малое, что можно сделать, что должно пробудить интерес к своим народным традициям. И если старшее поколение будет труднее «разбудить», то школьников проще, ведь к этому надо приучать с детства. Моральные устои должны прививаться не только в школе, но и в семье. Возможно, начав со школы, постепенно это будет возрождаться и в семьях. Впечатленные дети, будут приходить из своих учебных заведений, рассказывать родителям и они, в свою очередь вспомнят, что было раньше и, наконец, «проснуться от европейского сна».
Список литературы
1.https://www.svadba-www.ru/index/svadebnye_obrjady/0-12
.https://www.eurovision.org.ru/forum/69-857-1
.Плесовский Ф.В. Свадьба народов России. - М., 2008.
.Шаньгина И.И. Русские традиционные праздники. - СПб., 2007.
.https://www.studiowedding.ru/marriage/117-azerbajdzhanskaya-svadba-idei-i-obychai.html
.Энциклопедия семейных торжеств-М.Эксмо 2009.
.Русский народ, его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия. Репринт. М.:Книга Принтшоп, 1990
европеизирование свадебная традиция восточная культура
Приложение
Приложение №1
Свадебный обряд Руси. Опрос
1. В каком возрасте вступали в брак на Руси?
o 19-20лет
o 13-15 лет
o 16-18лет
2. По каким особым обрядовым поступкам родители невесты узнавали свата?
o Входя в дом он садился на порог и начинал петь
o Подходил к печи и брякал заслонкой
o Сразу шел к будущей невесте
3. Обряд выкупа невесты вели подруги. Они садились возле избы за стол и пели песни. Что в это время стояло на столе?
o Елка, украшенная лентами и зажженными свечами
o Ромашки, перевязанные красной лентой
o Бутылка крепкого напитка для тысяцкого
4. Во время свадебного пира некоторые присутствующие не имели права есть вместе со всеми. Кто эти люди?
o Родители невесты
o Родители жениха
o Невеста и жених
5. Каким днем является для родителей невесты свадьба?
o Праздничным
o Траурным
o Неудачным
6. Наутро, после брачной ночи сваты приходили в дом молодых, что происходило дальше?
o Выносили простынь гостям
o Продолжали пировать
o Считали подаренные деньги
Приложение №2
Свадебный обряд Азербайджана. Опрос
1. Какие продукты нельзя посылать в дом невесты?
o Зелень
o Лук
o Мясо
2. На обручение покупают и приносят все нужное для невесты. Кроме ….. Ее через некоторое время приносит в дом невесты свекровь.
o Фату
o Обувь
o Красная лента
3. За несколько дней в доме невесты начинаются приготовления к свадьбе. С утра женщины принимаются печь фетир. Что в это время делает молодежь?
o Помогает
o Режет барана, готовит хаш
o Обсуждает предстоящее событие
4. Шах- это свадебное украшение, приготовленное из дерева, к нему прикреплены свечи, зеркало, материя, сладости и фрукты. Для его приготовления требуется умение. Кто этим занимается?
o Мать
o Близкая подруга
o Сама невеста
5. Во время церемонии «хвалы» жениха ставили столик со сладостями и зеркалом, перед ним садился жених, а по краям его друзья. Если жених опоздал на церемонию, что происходит?
o Его место может занять другой
o Церемония не состоялась
o Ждали жениха
6. Как только невеста подходит к порогу своего нового дома, ей под ноги кладут тарелку, чтобы она ее поломала. А на руки ей дают ……. чтобы первенец был мальчик.
o Барана
o Мальчика
o Винтовку, перевязанную красной лентой