Институт филологии и МКК,
Бакалавриат, специалитет,
РЯЛ, РЛ, РКИ, IV курс, 8 семестр,
Уч. год
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ХХ ВЕКА (II)
Итоговая контрольная работа
Литературный процесс во второй половине ХХ столетия
И начале ХХI века
I. Вопросы для подготовки к контрольной работе.
1. ХХ век: духовно-интеллектуальная жизнь и литературное творчество. Истоки обновления словесного искусства ХХ столетия и его новаторские черты. Периодизация новейшей литературы.
2. Судьба реализма в словесном искусстве ХХ века. «Социалистический реализм » (литература социалистической и революционной идеологии). Взаимодействие метода, стиля и жанра в западной литературе нашего столетия.
3. Модернизм как феномен культуры ХХ века. Своеобразие модернистского миропонимания и эстетики. Значение модернизма для словесного искусства современной эпохи.
4. «Массовая литература»: социальные, психологические и художественные истоки. Мобильность «массовой» беллестристики и ее эволюция в ХХ столетии. Место поп-литературы в современной словесно-художественной культуре.
5. Основные направления творчества и многообразие жанров «массовой» беллетристики (С.Кинг, Д.Ле Карре, Д. Браун, П. Демпф, С.Шелдон, У.Ле Гуин). Эстетические проблемы современной эпохи и художественная стилистика «массовой» литературной продукции.
6. Художник ХХ века как новый тип творческой личности. Отражение свойств писательской индивидуальности в эстетических принципах, теории искусства и поэтике художественной словесности последних десятилетий (Х. Кортасар, М. Турнье, В.Набоков, К. Воннегут, С. Рушди, М. Брэдбери, Я. Кеффелек, Е. Елинек, Д. Кельман).
7. Духовно-интеллектуальная природа человека ХХ века и литературное творчество. Разнородность и многообразие индивидуальных форм современной «ментальности» в словесном творчестве последних десятилетий (П. Зюскинд, Г. Панас, Т. Моррисон, Т. О'Брайен, Т. Бернхард, Ж. Руо, А. С. Байетт).
8. Принципы «эпического театра» Б.Брехта и их творческое воплощение в его драматургии («Человек есть человек», «Мамаша Кураж и ее дети», «Добрый человек из Сычуани», «Кавказский меловой круг»). Брехт - «Шекспир ХХ века».
9. Жанр философско-интеллектуального романа в творчестве Т.Манна («Волшебная гора», «Иосиф и его братья», «Лотта в Веймаре», «Доктор Фаустус»). Своеобразие романной поэтики Манна.
10. У.Фолкнер - писатель «южной темы». Эволюция романиста: от «Шума и ярости» к трилогии о Сноупсах. Модернистский характер творчества писателя в 20 – 30-е годы. Фолкнер-художник.
11. Эволюция новеллистического жанра как отражение художественных исканий в литературе ХХ века. Национальные традиции и новаторство новелл Ш.Андерсена, Э.Хэмингуэя, А.Барбюса, В.Борхерта, Х.Л.Борхеса.
12. Экзистенциализм во французской литературе. Творчество Ж.-П. Сартра как воплощение его философии («Тошнота», «За закрытыми дверями», «Мухи»). Влияние экзистенциализма на творчество писателей ХХ века.
13. Проза А.Камю. Эволюция писателя от «Чужого» к «Чуме». Своеобразие художественной манеры Камю и оценка его творчества французской критикой (А.Вюрмсер, А.Моруа).
14. Своеобразие модернизма во французском «новом романе». Обновление художественной формы в прозе Н.Саррот, А.Робб-Грийе, М.Бютора, К.Симона.
15. «Театр абсурда»: эстетика и художественное творчество. Проблема театральной условности в драматургии Э.Ионеско, С.Беккетта, Г.Пинтера, Э.Олби. «Парадоксальный» авангард и театр второй половины ХХ столетия.
16. Постмодернизм: философская основа, миропонимание и эстетика. Постмодернизм и модернизм (традиции авангарда, их обновление и преодоление). Место постмодернистского творчества в современной литературной жизни.
17. Многообразие направлений постмодернистского творчества в литературе 70 - 80-х годов. Проблема «пост-постмодернизма» («постреализма»). Мирочувствование и поэтика постмодернизма в произведениях Дж. Барта, Т. Пинчона, У.Эко, Дж. Барнса, И.Кальвино, П.Эстерхази, Ж.Ф. Туссена, К. Рансмайра.
18. Общественно-политические и социальные проблемы в литературе послевоенного периода: Д.Димов, Г.Грин, Ч.Сноу, Р.П.Уоррен, Э.Штриттматтер, М.А.Астуриас. Особенности жанра романа-эпопеи, политического и документального романа в прозе 50 - 90-х годов.
19. Проблемы «человек и фашизм, человек и война» в литературе 50 – 90-х годов. Ее социальный, политический и нравственно-психологический аспекты в произведениях Б.Клавеля, Г.Белля, З.Кёппена, Ф.Шанты, У.Стайрона. Характер трагического в антифашистской и военной прозе.
20. Проблема личности и образ человека в литературном творчестве 50- 90-х годов (С.де Бовуар, М.Юрсенар, Дж. Сэлинджер, С.Беллоу, Д.Веллерхофф, Ж.Амаду, П.Вежинов, Т. Бернхард, С. Хилл). Приемы изображения человеческого характера и своеобразие психологического анализа.
21. Проблема художественного метода и жанра романа в литературе последних десятилетий (роман-миф, притча, роман-эпопея, исторический роман, романизированная биография). Обновление традиций реалистической прозы ХIХ века в современном романе (Ж.Перек, Э.Ажар, М. Турнье, К.Исигуро, С.Таунсенд, Д.Гарднер, З.Ленц).
22. Пути развития философско-интеллектуальной прозы в современной литературе. Своеобразие позиции автора в постановке и решении философских проблем (А.Мердок, Д.Фаулз, П. Акройд, Веркор, Р.Мерль, М.Турнье, К.Абэ, С.Гейм, Э.Сабато).
23. Жанровый синкретизм и полистилистика как отражение художественных исканий в литературе 50 - 90-х годов (В.Набоков, Б.Виан, Г.Гарсиа Маркес, Г. Грасс, А.С. Байетт, Ю.Брезан, М.Кундера). Роль «литературной эмиграции» в словесной культуре ХХ столетия.
24. «Идеи времени» и «формы времени» в поэтическом творчестве послевоенных десятилетий (С.-Ж.Перс, Р.Кено, Ч.Милош, Х.М. Энценсбергер, Д. Томас, Д.Моррисон, П. Целан). Роль модернизма в обновлении современного лирического искусства.
25. «Искусство драмы» в театральной культуре второй половины ХХ столетия: многообразие направлений и художественных форм (Т.Уильямс, А.Миллер, Ж.Ануй, М.Вальзер, Д.Осборн, Т.Стоппард, С.Мрожек, Т. Бернхард). Своеобразие решения проблемы «сценической интерпретации пьесы» в современном театре.
26. Литература «на пограничье»: творчество на рубеже ХХ-ХХI веков. Национальное своеобразие и проблема мультикультурализма. Художественные ориентиры и модернистско-постмодернистские тенденции (П. Остер. Б.И. Эллис. У. Эко. К. Вольф. К. Крахт. Дж. Хайнс. К. Бобен. М. Уэльбек).
27. Роман рубежа ХХ и ХХI веков в контексте современных эстетических парадигм. Проблема содержательности художественной формы (Т. Маккарти. З. Смит. П. Киньяр. В. Генацино. П. Хандке. Ф. Рот).
28. Поэтологические аспекты современного литературного творчества. Жанровая полифония, интеллектуализм, внежанровые и внелитературные формы в произведениях П. Целана, Ш.Хини, О. Пи, Т. Стоппарда, П. Мерсье, О. Памука, Дж. Литтелла, Ч. Паланика.
II. Литература (используется по выбору студентов)
Основные учебные пособия
1. История зарубежной литературы / Под ред. Л.Г.Андреева, Р.М.Самарина. 4.1. М., 1969. 4.2. М., 1970.
2. История зарубежной литературы XX века. 1917-1945 / Под ред. В.Н.Богославского, З.Н.Гражданской. М., 1984.
3. Зарубежная литература XX века: Учебник. / Под ред. Л.Г.Андреева. М., 1996; 2-е изд.: М., 2000.
4. История зарубежной литературы XX века / Под ред. А.Г. Михайловой и Я.Н. Засурского. М, 2003.
5. Зарубежная литература XX века / Под ред. В.М. Толмачева. М., 2003.
6. Зарубежная литература XX века / Под общ. ред. Н.П. Михальской. М., 2003.
Монографические исследования и работы
1. Анастасьев Н. Владелец Йокнапатофы. М., 1991.
2. Анастасьев Н. Обновление традиции. Реализм XX века в противоборстве с модернизмом. М., 1984.
3. Анастасьев Н. Разочарования и надежды. Заметки о западной литературе сегодня. М, 1979.
4. Анастасьев Н. Феномен Владимира Набокова. М., 1992.
5. Анастасьев Н. Фолкнер. М., 1977.
6. Английская литература. 1945-1988. М., 1987.
7. Андреев Л. Жан-Поль Сартр. Свободное сознание и XX век. М., 1994.
8. Аникин Г. Английский роман 60-х годов. М., 1976.
9. Аствацатуров А.А. Феноменология текста. Игра и репрессия. М., 2006.
10. Балашова т. Французская поэзия XX века. М., 1982.
11. Ваксмахер М. Французская литература наших дней. М., 1967.
12. Великовский СИ. В поисках утраченного смысла: Очерки литературы трагического гуманизма во Франции. М., 1979.
13. Великовский СИ. В скрещении лучей: групповой портрет с Полем Элюаром. М., 1987.
14. Великовский СИ. Грани «несчастного сознания». М. 1978.
15. Великовский СИ. Умозрение и словесность. Очерки французской культуры. М.; СПб., 1998.
16. Венедиктова А.Д. Обретение голоса: американская национальная поэтическая традиция. М., 1994.
17. Владимирова Н.Г. Условность, созидающая мир. Поэтика условных форм в современном романе Великобритании. Великий Новгород, 2001.
18. Владимирова Н.Г. Формы художественной условности в литературе Великобритании XX века. Новгород, 1998.
19. Герой художественной прозы. Социалистические страны Европы. М., 1978.
20. Гозенпуд А. Пути и перепутья. Л., 1967.
21. Гребенникова Н.С Зарубежная литература. XX века. М., 1999.
22. Грибанов Д. Фолкнер. М., 1977.
23. Денисова Т.Н. Экзистенциализм и современный американский роман. Киев, 1985.
24. Диалектика модернизма: Сборник статей. СПб, 2006.
25. Днепров В. Идеи времени и формы времени. М., 1980.
26. Днепров В. Литература и нравственный опыт человека. Л., 1970.
27. Еремеев Л. Французский «новый роман». Киев, 1974.
28. Ерофеев В. В лабиринте проклятых вопросов. М., 1990.
29. Затонский Д. Искусство романа XX века. М., 1973.
30. Затонский Д. Модернизм и постмодернизм: Мысли об извечном коловращении изящных и неизящных искусств. Харьков; М., 2000.
31. Затонский Д. Художественные ориентиры XX века. М., 1988.
32. Зверев А. Дворец на острие иглы: Из художественного опыта XX века. М., 1989.
33. Зверев А. Модернизм в литературе США. М., 1979.
34. Зверев А. Набоков. М., 2001.
35. Зонина Л. Тропы времени. Заметки об исканиях французских романистов (60-70-ег.г.). М., 1984.
36. Ивашева В. Английская литература XX века. М., 1987.
37. Ивашева В. Что сохраняет время. Литература Великобритании. 1945-1977. М., 1979.
38. Ильин И.П. Постмодернизм. Словарь терминов. М.,2001.
39. Ильин И.П. Постмодернизм: От истоков до конца столетия. М., 1988.
40. Ильин И.п. Постструктурализм. Деконструктивизм. Постмодернизм. М., 1996.
41. История литературы ФРГ. М., 1980.
42. Карельский А. От героя к человеку: Два века западноеропейской литературы. М., 1990.
43. Кашкин И. Для читателя-современника. М., 1966.
44. Киреева Н.В. Постмодернизм в зарубежной литературе. М., 2000.
45. Ковтун Е.Н. Поэтика необычайного: Художественные мирыфантастики, волшебной сказки, утопии, притчи и мифа. М., 1999.
46. Копелев Л.З. Б.Брехт. М., 1965.
47. Кургинян М. Человек в литературе XX века. М., 1989.
48. Кургинян М. Романы Томаса Манна (Формы и метод). М., 1979.
49. Кутейщикова В., Осповат Л. Новый латиноамериканский роман. М., 1976.
50. Лало А.Е. Томас Пинчон и его Америка. Загадки, параллели, культурные контексты. Минск, 2001.
51. Лики массовой литературы США. М., 1991.
52. Литературная история США. - В 3-х т. М., 1979.
53. Маньковская Н. Эстетика постмодернизма. СПБ, 2000.
54. Мендельсон М. Роман США сегодня. М., 1977.
55. Мендельсон М. Современный американский роман. М., 1964.
56. Многообразие романных форм в прозе Запада второй половины XX века: Учебное пособие. Волгоград, 2002. 2-ое изд.: Волгоград, 2005.
57. Млечина И. Литература и «общество потребления». Западногерманский роман 60 - начала 70-х г.г. М., 1975.
58. Морозова Т.Л. Спор о человеке в американской литературе. М. 1990.
59. Мулярчик А.С. Соединенные Штаты. XX век. Грани литературного процесса. М., 1994.
60. «На границах»: Зарубежная литература от средневековья до современности: сборник статей / Отв. ред. Л.Г. Андреев. М., 2000.
61. Называть вещи своими именами: Программные выступления мастеров западноевропейской литературы XX века. М., 1986.
62. Николюкин А. Человек выстоит. Реализм Фолкнера. М., 1988.
63. Павлова Н.С. Природа реальности в австрийской литературе. М., 2005.
64. Пестерев В.А. Модификации романной формы в прозе Запада второй половины XX столетия. Волгоград, 1999.
65. Пестерев В.А. Постмодернизм и поэтика романа: Историко-литературные и теоретические аспекты. Волгоград, 2001.
66. Пестерев В.А. Роль автора в современном зарубежном романе как художественная проблема: Учебное пособие. Волгоград, 1996.
67. Пестерев В.А. Романная проза Запада рубежа ХХ и XXI веков (Статья первая)// Вестник Пермского университета. 2011. Вып. 3. Пермь. С. 155 – 166.
68. Пестерев В.А. Романная проза Запада рубежа ХХ и XXI веков (Статья вторая) // Вестник Пермского университета. 2011. Вып. 4. Пермь. С. 232 – 241.
69. Приключения. Фантастика. Детектив: Феномен беллетристики. Воронеж, 1996.
70. Современная литературная теория. М., 2005.
71. Стежинский В., Черная Л. Литературная борьба в ФРГ. М., 1987.
72. Струков В.В. Художественное своеобразие романов Питера Акройда (к проблеме британского постмодернизма). Воронеж, 2000.
73. Тлостанова М.В. Проблема мультикультурализма и литературе США конца XX века. М., 2000.
74. Уваров Ю. Современный французский роман (60-80-е г.г.). М., 1985.
75. Филюшкина С.Н. Зарубежная литература XX века: раздумье о человеке. Воронеж, 2002.
76. Филюшкина С.Н. Современный английский роман. Воронеж, 1988.
77. Фокин С.Л. Альбер Камю. Роман. Философия. Жизнь. СПб., 1999.
78. Французская литература. 1945-1990. М., 1995.
79. Художественные ориентиры зарубежной литературы XX века. М., 2002.
80. Чугунов Д.А. Немецкая литература 1990-х годов: Ситуация «поворота». Воронеж, 2006.
81. Шевякова Э.Н. Поэтика современной французской прозы. М., 2002.
82. Эпштейн М. Парадоксы новизны: О литературном развитии в XIX - XX веках. М. 1988.
Литература на иностранных языках
1. Absire A. Alejo Carpentier. – P., 1994.
2. Acheson James. John Fowles. – Basingstoke; N.Y., 1998.
3. Alberez Rene. Litterature, horizon 2000. – P., 1974.
4. An Introduction to Contemporary Fiction: International Writings in English since 1970 / Ed. by Rod Mengham. – Cambridge, 1999.
5. Arnold H. L. Die westdeutsche Literatur 1945 bis 1990. Ein kritischer Uberblick. – Munchen, 1995.
6. Bawer B. Diminishing Fictions: Essaya on the Modern American Novel and Its Critics. – Saint Paul, 1988.
7. Bell-Villada G.H. Garcia Marquez: The Man and his Work. – Univ. of N. Carolina, 1990.
8. Bigsby C.W.E. Modern American Drama. 1945-2000. – Cambridge, 2000.
9. Boyd S. J. The Novels of William Golding. – Sussex; N.Y., 1988.
10. Bradbury Malcolm. The Modern British Novel. – L., 1993; 2-nd rev. ed., 2001.
11. British Culture of the Postwar. An Introduction to Literature and Society 1945-1999 / Ed. by Alistair Davies and Alan Sinfield. – L.; N.Y., 2000.
12. Brotherston G. The Emergence of the Latin American Novel. – Cambridge, 1997.
13. Calinescu M. Five Faces of Modernity: Modernism, Avamt-garde, Decadence, Kisch, Postmodernism. – Durham (S.C.), 1987.
14. Cohen-Solal A. Sartre. – P., 1985.
15. Conradi Peter. Iris Murdoch. – L., 2001.
16. Critical Essays on Kingsley Amis / Ed. by Robert H. Bell. – Uneversity Press of Mississippi, 1998.
17. Cryle P. M. Roger Martin du Gard ou De l’Integrite de l’etre a l’integrite du roman. – P., 1984.
18. Deutsche Dramatiker des 20. Jahrhunderts / Hrsg. Von Alo Allkemper u. Norbert Otto Eke. – Berlin, 2000.
19. Deutsche Literatur seit 1945. Texte und Bilder. Von Volker Bohn. – Frankfurt a. M., 1995.
20. Esslin M. The Theatre of the Absurd. – L., 1961.
21. French Warren G. John Steinbeck. – Boston (Mass.), 1975.
22. Gibson Jeremy; Wolfreys Julian. Peter Ackroyd: The Ludic and Labyrinthine Text. – N.Y., 2000.
23. Hassan Ihab. The Dismemberment of Orpheus. – Urbana (Il.), 1971.
24. Hecht W. u. a. Bertold Brecht. Sein Leben und Werk. – Berlin, 1969.
25. Hilzinger S. Christa Wolf. – Stuttgart, 1986.
26. Howells C. Sartre: The Necessity of Freedom. – N.Y., 1988.
27. Hutcheon Linda. A Poetics of Postmodernism. – L., 1988.
28. Lecherbonnier B., Rince D., Brunel P., Moatti Ch. Litterature. Textes et documentes. XX-eme siecle. – P., 1989.
29. McHale B. Postmodernist Fiction. – N.Y., 1987.
30. Mignon P. -L. Le Theatre au XX siecle. – P., 1986.
31. Neuhaus V. Gunter Grass. – Stattgart, 1993.
32. Nouveau roman: hier, aujourd’hui: T. 1-2. – P., 1972.
33. Pollman L. Sartre und Camus? Literatur der Existenz. – Stuttgart, 1971.
34. Postmodernism in American Literature: A Critical Anthology / Ed. by Put N., Peter F. – Darmstadt, 1984.
35. Salgas J. P., Nadaund A., Achmidt J. Roman francais contemporian. – P., 1997.
36. Serreau G. Histoire du “nouveau theatre”. – P., 1966.
37. Styan J. L. Modern Drama in Theory and Practice. V. 1-3. – Cambridge, 1981.
38. The Cambridge Companion to Faulkner / Ed. by Philip M. Weinstein. – Cambridge, 1995.
39. The Cambridge Companion to Samuel Beckett / Ed. by J Pilling. – Cambridge, 1994.
40. The Cambridge Companion to Tom Stoppard / Ed. by K. Kelly. – Cambridge, 2001.
41. The Cambridge History of American Theatre. – Vol. 3: Post-World War II to the 1990s / Ed. by Don B. Wilmeth, Ch. Bigsby. – Cambridge, 2000.
42. The Cambridge History of American Literature / Ed. by Sacvan Bercovitch. – Cambridge, 1996-1999. – V. 7 (Prose Writing, 1940-1990). – V. 8 (Poetry and Criticism, 1940-1995).
43. Thomas Mann und die Tradition / Hrsg. Von P. Putz. – Franlfurt a. M., 1971.
44. Vercier B., Lecarme J. La Litterature en France depuis 1968. – P., 1992.
45. Viart D. Etats du roman contemporain. – P., 1998.
46. Watson George. British Literature since 1945. – L., 1991.
47. Welzig W. Der deutsche Roman im 20. Jahrhundert. – Stuttgart, 1967.
48. Wrenn J.H. John Dos Passos. – N.Y., 1961.
Периодические издания (журналы, вестники)
Вестник МГУ
Вестник Санкт-Петербургского университета
Вестник Волгоградского государственного университета
Вопросы литературы
Вопросы филологии
Литературная учеба
Литературное обозрение
Новое литературное обозрение
Филологические науки
Иностранная литература
Реферативный журнал (РЖ ИНИОН). Серия 7: Литературоведение
Информационные ресурсы
Библиографический указатель ИНИОН. Серия: Литературоведение
Библиотеки
Библиотека ИНИОН – https://www.inion.ru/
Библиотека Академии наук – https://www.rasl.ru/
Российская Государственная библиотека (РГБ) – https://www.rsl.ru/
Российская Национальная библиотека (РНБ) – https://www.nlr.ru/
Всероссийская Государственная Библиотека Иностранной Литературы им. М.И. Рудомино (ВГБИЛ) – https://www.libfl.ru/
Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М. Горького (ВОУНБ) – https://www.vounb.volgograd.ru/
Науная библиотека ВолГУ – https://www.volsu.ru/BIBL/LIB.php
Интернет-ресурсы
https://www.salindger.narod.ru
https://www.bach.h1.ru
https://www.paulocoelho.com.br
https://www.vonnegut.by.ru
https://www.edulib.ru
https://www.prostory.net.ua