II. Основная часть
1. Понятие сленга…………………………………………………….4
а. История появления терминов
б. Понятие компьютерного сленга
2. Причины бурного образования компьютерного сленга………...6
3. Методы образования компьютерного сленга …………………...7
4. Особенности компьютерного сленга ……………………………11
5. Значение компьютерного сленга для русского языка…………..12
III. Заключение………………………………………………………………13
IV. Список литературы……………………………………………………..14
Введение
Первые компьютеры появились в начале 50 - х годов и по мере того, как они совершенствовались, люди, работающие с ними, обрели огромный словесный багаж, который хорошо известен ныне. Но это было время до наступления эры персонального компьютера, то есть до 1988 г., поэтому она была достоянием посвященных, а их язык закрытым для общества.
В настоящее время, во всем мире развитию компьютерных технологий уделяется огромное внимание. В связи с этим, первой по количеству появляющихся новых слов является именно область компьютерных технологий.
Со сменой одной компьютерной технологии другой, старые слова забываются, им на смену приходят другие. Этот процесс, также как и развитие самих компьютеров, проходит очень стремительно. Если в любом другом сленге слово может существовать на протяжении десятков лет, то в компьютерном сленге лишь за прошедшее десятилетие бурного технического прогресса появилось и ушло в историю невероятное количество слов.
Исходя из этого, данную проблему можно назвать актуальной. Ведь так как компьютерный сленг активно входит в речь не только молодёжи, но и людей, чья профессия или род занятий связаны с современными информационными технологиями, то он имеет право на существование и активно влияет на развитие современного языка.
Объектом данного исследования является компьютерный сленг.
Предметом исследования являются особенности использования компьютерного сленга в речи современного человека.
Цель работы: изучение компьютерного сленга, как одного из ярких явлений в речи современного общества.
Для реализации цели были поставлены следующие задачи:
1. Изучить понятие компьютерного сленга.
2. Разобраться в причинах его быстрого распространения.
3. Изучить методы образования компьютерного сленга и его основные черты.
4. Определить, какое влияние оказывает компьютерный сленг на русский литературный язык.
Понятие сленга
История появления термина
Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в частности, массовое внедрение в середине 1980-х годов в обиход обычного человека персональных компьютеров и компьютерных устройств, внесли в русский язык громадное количество специальных слов и выражений, богатую разветвлённую терминологию. По сведениям газеты "Капитал" (см.: Вострякова Л. Язык рынка // Капитал. 1996. 16 апр.), «с появлением на отечественном рынке в середине 80-х годов персональных компьютеров и выходом в 1988 году поначалу на 100% переводного журнала "PC World", ставшего очень популярным, произошёл "обвал": англоязычные термины и аббревиатуры, зачастую в английском же написании, заполнили страницы журналов и засорили речь специалистов».
В настоящее время, во всем мире развитию компьютерных технологий уделяется огромное внимание. В связи с этим первой по количеству появляющихся новых слов является именно область компьютерных технологий. Новые термины из закрытого лексикона программистов и разработчиков компьютерной техники стали переходить в разряд общеупотребительных, т.к. количество людей, имеющих отношение к компьютерам, постоянно увеличивается. И параллельно этому явлению происходит еще один закономерный, с точки зрения лингвистики, процесс - это образование специфического компьютерного сленга.
Понятие компьютерного сленга
Сленг - это слова и выражения, употребляемые людьми определенных возрастных групп, профессий, классов. Слова, живущие в современном языке полноценной жизнью, но считающиеся нежелательными к употреблению в литературном языке.
Имея дело с компьютерным сленгом, необходимо помнить, что, во-первых, эти слова служат для общения программистов, или же просто людей, обычно довольно часто использующих компьютер в повседневной жизни. Во-вторых, компьютерный сленг остаётся замкнутым на мире компьютеров, и потому использующие данную лексику люди чувствуют свою особенность и отделенность от «несведущих» в этой области. Благодаря знанию такого специального языка компьютерщики чувствуют себя членами некой замкнутой общности. И третьей особенностью компьютерного сленга является нередкое использование в нем достаточно вульгарных слов и выражений.
Таким образом, компьютерный сленг рассматривается как слова, употребляющиеся только людьми, имеющими непосредственное отношение к компьютерам в повседневной жизни, заменяющие профессиональную лексику и отличающиеся разговорной, а иногда и грубо-фамильярной окраской.