Составил: Баженов Р.А., студент 1 курса, УГИ-173506
Преподаватель: Ицкович Т.В.
Место действия в квартире Е.И. Баженовой, пенсионерки, до и во время прибытия к ней родственников.
27.05.2018, 12:40 – 13:10
Действующие лица:
· Р. – Роман Баженов, 18 лет, Екатеринбург, студент 1 курса филологического факультета русского отделения УрФУ.
· Б. – Бабушка (Баженова Екатерина Ивановна, бабушка Р.), 72 года, пос. Половинный, пенсионерка.
· Н. – Наталья Баженова (тётя Р.), 47 лет, Заречный.
· С. – Сергей Баженов (муж Н., сын Б., дядя Р.), 50 лет, Заречный, работает в Газпроме.
· Л. – Лиза (Елизавета Баженова, дочь Н. и С., внучка Б., племянница Р.), 12 лет, Заречный, ученица 7 класса.
· К. – «Киндер» или Сеня, мальчик 6 лет, сын брата Н. Рината. Никак не участвует в диалогах, лишь присутствует на заднем плане.
Эпизод:
Р.: Что?
Б.: Блины пеку/ с мясом фарширую//
Р.: Ааа/ это хорошо//
Б.: Будешь?
Р.: Час (сейчас) прямо?// Ну давай/ чо (что; разговорное «чёканье»)/ чай попью// Но/ давай//
Б.: Чайник включу//
Р.: Но/ давай/ раз пришёл (неразборчиво)// раз пришёл// Нас сёдня (сегодня)// поздно вечером поедем/ в семь часов тока (только)/ ну-у//
Б.: Дядя Серёжа/ не знаю/ приедут/ не приедут//
Р.: Что?
Б.: Дядя Серёжа обещался приехать/ дак не знаю/ приедут/ не приедут//
Р.: Да приедут наверно//
Б.: И вчера не позвонили/ приехали они/ не приехали//
Р.: А ты что не звонишь (ударение на первый слог)?
Б.: В Тагил// да/ чо (что) я буду звонить?
Р.: (смеется) а/ дак вот ты им не звонишь (ударение на первый слог)/ они не едут//
Б.: Они не звонят (ударение на первый слог)/ дак я чо (что) буду звонить?
Р.: Ну не знаю/ просто так/ хотя бы//
Б.: Значит/ так хотят маму// чо (что) папа делает сёдня (сегодня)?
|
|
Р.: Да работает сёдня (сегодня) опять// ворота хотим поставить сёдня (сегодня)//
Б.: Какие?
Р.: Нуу/ в сарайке-то там//
Б.: Большие ворота?
Р.: Даа/ там у есть эти железные-то/ знаешь/ как эти...
Б.: Из это/ из этого-то привозили/ из гаража/ наверно
Р.: Да/ да/ вот они/ только они/ там/ эти подделать их надо чу-чуть (чуть-чуть)/ вроде как нормально/ подходят// вроде бы// ноо//
Б.: Всё понятно
Р.: Чо (что) ты/ в сад ходила?
Б.: Ну/ сходила/ посмотрела только/ так холодина такая дак// (Р. хочет перебить) посмотрела//
Р.: Чо (что) вчера холоднее было//
Б.: Помидоры посмотрела// Мне кажется/ и сёдня (сегодня) так же//
Р.: Нормально//
Б.: Какой у тебя смартфон большой/ новый что ли купили?
Р.: Почему? Такой и был//
Б.: Такой и был?
Р.: Да/ такой и был/ обычный// как всегда//
(у Б. звонит телефон)
Б.: Дядя Серёжа/ наверно//
Р.: Ааа//
Б.: Да/ Серёжа//
Р.: Ну вот и позвонил/ а ты/ говоришь/ не звонит (ударение на первый слог)//
Б.: Дома/ блины пеку/ вон// ну давай/ ежяйте (езжайте)// Жду// Жду! Ежя-/ ежяйте (езжайте)/ говорю/ жду// Давай/ пока//
Р.: (саркастически) А ты/ говоришь/ не звонит (ударение на первый слог)/ не едут/ вот и приедут щяс (сейчас)//
Б.: Приедут/ на блины//
(Р. смеётся)
Б.: Ая-яй/ чуть не сожгла/ смотри/ это/ сделай себе чай//
Р.: Но/ давай/ давай/ щас (сейчас) сделаю//
Б.: Ты горячий любишь/ или какой?
Р.: Да хоть какой// не сильно горячий обычно люблю//
Б.: На/ я тебе кружку взяла уже/ вон//
Р.: Ааа// ну давай//
(Б. наливает чай)
Р.: А Маша-то вчера уехала?
Б.: Да// всё-всё-всё/ у меня блин горит//
Р.: Давай ты// давай-давай-давай помогу//
Б.: Смотри/ горячий/ не горячий//
Р.: Нормальный//
Б.: Чайник-то...
|
|
Р.: Чайник-то кипятится// а щас (сейчас)...
Б.: Не кипятится...
Р.: Аа/ ты греешь/ что ли?/ Аа//
Б.: Греть поставила/
Р.: Ну ладно/ щас (сейчас) прямо// налью себе// да я не люблю сильно горячий/
Б.: Ну не любишь/ пей// такой//
Р.: Ноо// Спасибо// А не// не догрелся//
Б.: Не догрелся?
Р.: Ноо//
Б.: Ну поставь в микроволновку его//
Р.: Но/ щас (сейчас) поставлю// Щас (сейчас) поставлю/ быстро погрею//
Б.: аа/ деньги оттуда возьми/ положь в карман себе//
Р.: Какие?
Б.: Под клеёнкой/ под клеёнкой//
Р.: Ааа/ чё (что) ты их прячешь-то?
Б.: (неразборчивый ответ)
(Р. смеётся)// Чо (что) прячешь/ а тут одна только?
Б.: А?
Р.: Одна?
Б.: Двести там было//
Р.: (удивленно) Сто тока (только)//
Б.: Ну как? Там двести было//
Р.: Аа/ не/ вот точно двести/ Но/ спасибо//
Б.: Больше нету (нет) у меня//
Р.: Ну ладно/ чо (что)/ хватит/ не хватит/ да вон неделя последняя вроде как/ если я не ошибаюсь//
Б.: А чё (что) такое?
Р.: А потом мы/ мм// отдыхаем/ вроде бы как/ и потом экзамены уже начинаются/ сессия//
Б.: Аа/ Сколько вы отдыхаете?
Р.: Да я и не помню/ вроде до восьмого/ числа// У нас расписания нет до сих пор// (неразборчиво)
Б.: Там не перегреется у тебя чай-то?
(Р. говорит неразборчиво)
Р.: А чё (что)/ сгущёнка-то есть?
Б.: Да вон/ дак ты это// с мясом-то/ как со сгущенкой?
Р.: (удивленно) А я не буду с мясом//
Б.: (удивленно) Не будешь с мясом?
Р.: Не/ я не ем с мясом/ не//
Б.: Ой/ да// так скажи/ тогда/ я тебе таких напеку//
Р.: Да дава-// Ха/ я не знаю/ чё ты (почему ты)// я думал/ ты такие делаешь//
Б.: Делай/ вон сахар/ тогда// щас (сейчас)/ вон/ такие тебе напеку//
Р.: Чё (что) делать сахар?
Б.: Ложь (клади) сахар//
Р.: А/ зачем// со сгущёнкой-то/ сахар?
|
|
Б.: Аа/ на вот тебе/ бери там маленькую тарелку// щас (сейчас) напеку тебе// Я думала ты я мясом будешь//
Р.: (усмехается) Не/ я не ем с мясом/ я думал/ ты обычно делаешь//
Б.: А чё (что)/ такие же пироги/ считай//
Р.: Ну не знаю/ не нравятся мне// не люблю/
Б.: А с собой-то чё(что)/ мама тебе/ сёдня (сегодня)// пироги-то вчера съели?
Р.: Ммм/ какие? а да-да/ да/ съели/ я с рыбой ел//
Б.: Сгущёнку? Сгущёнку надо открыть/ для//
Р.: (перебив) Но/ щас (сейчас) открою//
Б.: У тебя пакета нету?
Р.: Нн-нет/ у меня нет/
Б.: И рыбу куда-нибудь положить (ударение на второй слог)//
Р.: У меня нету пакета//
Б.: В карман положишь//
Р.: Зачем?// Дак/ чё (что) прятать-то?
Б.: Да чё (что)? Не хочу я при них//
Р.: Почему? Они знают ведь/ что я беру// они с того раза ещё знают/ что я брал//
Б.: На/ положь в карман// пока не видят//
Р.: Опять брызнуло//
Б.: Ну-ка дай/ я сама открою//
Р.: О/ Гос-с... (хотел сказать «Господи»; звук «Г» получился гортанным)// Шо (что) это?
Б.: Куда ты дырку сделал?
Р.: Раньше вроде не пенилась она// Ну-ка дай/ щас (сейчас)//
Б.: Да щас (сейчас) блин сожгу я из-за тебя//
Р.: О-ой...
Б.: Всё/ давай открою//
Р.: Щас (сейчас) сам открою// Откуда я знаю/ чо (что) она так брызгает у тебя//
Б.: Открыл?
Р.: Щас (сейчас) открою//
Б.: Вон сюда нальёшь/ а это в карман положь иди/ пока их нету (нет)// бутик дом-м/ ой-й/ приедешь/ бутик (бутерброд) сделаешь/ поешь/ вкусное/ говоришь/ Ага?
Р.: Ноо/ вкусное/ кстати/ но// ну/ на той неделе я во вторник уже съел// за один раз всю банку//
Б.: Больше нечё (нечего)/ видишь/ высылать// блины// блины мама сама напекёт//
Р.: Ноо/ конечно//
Б.: Сгущёнку-то съели/ наверно уже?
Р.: Не-ет/ она стоит всё еще// да мама тоже хотела блины делать/ потом чё-то (что-то)// ноо// Ну всё вроде бы//
Б.: Налей/ вон/ себе/ в это//
Р.: Куда?
Б.: Вон блюдечко поставила туда//
Р.: Ааа/ А чё (что) такое маленькое-то?// Вон побольше какое-нибудь//
Б.: Да зачем?
Р.: Дак оно выльется//
Б.: Куда оно выльется-то?// Как раз какать/ вот//
Р.: Ну ладно// Мне кажется/ выльется//
Б.: Не выльется никуда// иди банку поставь в карман//
Р.: Да щас (сейчас) поставлю/ а//
Б.: Туда/ в комнату/ пойдёшь чай пить?
Р.: Ну да// Да хотя и тут могу//
Б.: Ну/ садись/ пей тут//
Р.: Мне без разницы/ особо//
Б.: Садись/ пей тут//
Р.: Чё-то (что-то) я сёдня опять до одиннадцати проспал//
Б.: Да?
Р.: Ноо//
Б.: Садись// Пей давай// согрелся чай-то?
Р.: Да/ согрелся//
Б.: Щас (сейчас) я напеку такие блины-то// Лиза/ наверно тоже с мясом не ест//
Р.: Лиза ещё едет что ли?
Б.: Да наверно/ вместе все едут//
Р.: Всей семьёй?
Б.: Ноо//
(Р. смеётся)
Б.: Дак он будет плиту делать мне//
Р.: А чё (что) такое? Сломалась что ли?
Б.: Эти менять будет/ вот эти менять/ и стекло разбила/ отодвигать//
Р.: Аа/ Это с того раза еще что ли?
Б: Ноо/ привёз он/ а некогда было тогда делать//
Р.: Ааа// Ни фига (ударение на второй слог) себе//
Б.: Нормальные?
Р.: Угу
Б.: С солью/ всё?
Р.: Нормаль-номально (нормально, нормально)// вкусные// сёдня (сегодня) холодно чё-то (что-то)//
Б.: (обожглась) Ая-яя-яй// Ветер холодный/ блин//
Р.: Ну ветром тепло/ мама говорит/ было (хотел сказать: «Утром тепло, мама говорит, было»)// Щас (сейчас) чё-то (что-то) опять холодно было// вчера вон весь день дубак (просторечное, эмоционально окрашенное) был//
Б.: Но/ я замёрзла вчера на кладбище/ поехали дак// Я наелась всего/ видимо/ сёдня (сегодня) опять живот у меня болит так/ таблетки уже горстями пью// Ничё (ничего) есть не могу/ это чё (что) такое/ а?
Р.: Ну// вот// У папы тоже сёдня (сегодня) чё-то (что-то) с животом//
Б.: Я вот с детства маюсь/ надоело мне уже маяться// помереть бы да к дедушке лечь// всё болит//
Р.: Успеешь//
Б.: Успею/ дак вот болит да как не охота так мучиться жить//
Р.: М-мда//
Б.: Охота тебя ещё посмотреть/ как закончишь...
Р.: Посмотришь-посмотришь/ куда ты денешься// посмотришь//
Б.: (смеётся) Ну/ думала не доживу до восемнадцати/ дожила//
Р.: До тридцати доживёшь//
Б.: До твоих тридцати?
Р.: Да//
Б.: Ты чё с ума-то сходишь?
(Р. смеётся)
Б.: Мне уж тогда будет сто лет/ наверно//
Р.: Кого/ двенадцать/ двенадцать лет уже// Ты чё (что)?
Б.: Но// двенадцать/ прибавь семьдесят два// восемьдесят четыре года/ восемьдесят пять будет//
Р.: Ой//
Б.: Не хочу я так/ Маяться жить// Столько времени//
Р.: «Маяться»//
Б.: положил (ударение на второй слог) рыбу-то/ в карман//
Р.: Угу//
Б.: Ну/ молодец// деньги положил тоже?
Р.: Да/ всё убрал//
Б.: Видишь/ это ещё корова доит меня// Маша//
(Р. смеётся)
Б.: Не знаю/ когда мать вышлет деньги ей// Вон приехали//
Р.: Мм?
Б.: Вон приехали//
Р.: Кто?
Б.: Лиза//
Р.: Чё (что) так быстро што ли (что ли)?
Б.: Ноо/ так ехали они//
Р.: Ааа// Ни фига они дают//
Б.: Откроешь?
Р.: Но/ щас (сейчас) открою// Руки надо помыть только//
Б.: А чё (что)/ вон вытри это//
Р.: Ща (сейчас)/ я быстро// Да они пока вылезут ещё щас (сейчас) //
Б.: (сдержанно) Полотенцем вытри и всё//
Р.: Ноо// А это чё (что) там за мелкий (ребёнок)?
Б.: ну этого наверно/ киндера/ привезли опять//
Р.: Кого?
Б.: Нуу/ у Рината сын-то/ как его//
Р.: Ааа/ Какого Рината?
Б.: (смеётся) «Какого Рината»/ у тёти Наташи брат-то/
Р.: (усмехается) Не знаю я никакого Рината// Ща (сейчас) открою// Я никакого Рината не знаю//
(звенит домофон)
Р.: (довольным голосом) Ща (сейчас) я их напугаю//
Б.: Напугай// Чё-то (что-то) долго заходят//
Р.: Ноо/ дак маму наверно ждут// С Серёгой// когда подойдут//
Б.: А ты открыл ведь уже?
Р.: Да-а/ открыл//
Б.: Дак иди/ садись/ ешь//
Р.: Ладно// Да ладно/ не хочу//
Б.: Доедай давай//
Р.: Чё-то (что-то) я наелся уже//
Б.: (возмущенно) Ну конечно/ испугался уже/ всё// ешь давай//
Р.: Чё (почему) испугался? Я наелся/ говорю// испугался// Да я мало ем щас (сейчас)//
Б.: Два блина даже не съел/ ты чё (чего)?
Р.: (утвердительно) Съел/ два// да я мало ем щас (сейчас)/ у меня// аппетита нету//
Б.: Чё это (почему)? Переживаешь/ нервничаешь?
Р.: Нуу// Конечно/ как не нервничать-то//
Б.: Собаку привезли/ нет/ они?
Р.: Какую собаку?
Б.: Лизе собаку/
Р.: (удивлённо) Они ещё собаку взяли что ли?
Б.: Ноо//
Р.: Господи («Г» звучит гортанно)// Охренеть (эмоционально окрашенное, с негативным оттенком)// Застряли где-то они там//
(Б. выглядывает в подъезд)
Б.: Где вы там застряли?
(голос из подъезда: «Щас»)
(Р. смеётся)
Б.: А чё (что) у тебя пакета нету?
Р.: Да я так дойду нормально//
Б.: Да конечно//
Р.: (удивленно) Чё (что)? Я ж ничё (ничего) больше не возьму с собой/ нормально//
Б.: Вон возьми пакет//
Р.: Да зачем?
Б.: Чё (зачем) так в руках-то понесёшь?// На//
Р.: (возмущенно) Чё (что) я не смогу в руках/
Б.: Всё/ успокойся//
Р.: У тебя итак пакетов нет// Ага// Чё (что) я так не смогу унести?
Б.: Тряпочных полно у меня пакетов//
Р.: Спасибо// Спасибо//
Б.: Ноо/ в магазин идёт и/ ешь ещё блины//
Р.: Я без пакетов хожу в магазин//
Б.: Блины ешь ещё вон/ холодные// остыли//
(появляются Н., С., Л.)
Л.: Привет//
Б.: (очевидно, собаке) Ой ты какая ляля приехала//
Н.: Привет//
Б.: Привет//
Р.: (увидев собаку) Ух ты//
Б.: Давай поцелуемся/ заяц приехал// (смеётся и к собаке) Ты какая маленькая//
С.: (по обращению к Р.) Привет, студент//
Р.: (по обращению к С.) Привет//
Н.: Ты отдыхаешь что ли?
Р.: Да нет/ сёдня (сегодня) поеду//
Н.: Я говорю/ на выходные?
Р.: Ааа/ Ну дак конечно на выходных//
Н.: (по обращению к Л.) Ты пелёнку постели (для собаки) и щас (сейчас)///
(далее неразборчиво)
Р.: Эх// Это кто (по обращению к собаке)//
Н.: Мальчик//
(очень много голосов, почти не поддающихся разбору; тематика общения касается пола собаки и её клички «Тошка»)
Б.: Охранять б-/ охранять двух женщин там/ папа уедет дак//
(Р. смеётся)
Б.: А у вас еще и кролик ведь мальчик?
Н.: Нет/ девочка//
Б.: Девочка?
Р.: Кого у вас только нету а//
Л.: (сначала неразборчиво) -...у нас Боня идёт//
Б.: Почему?
Н.: Ну/ Боня не пускает его/ ну//
Б.: Да ты чё (что)?
Н. и Л. (одновременно): Она беременная//
Б.: Ааа/ ой/ дак она может поцарапать его//
Н.: Ну она/ как? Фыркает на него//
(очень много голосов, снова не поддающихся анализу)
Б.: (сначала неразборчиво; очевидно, собаке) -...целоваться что ли будем? Не/ не будем//
Н.: Он любит целоваться//
Б.: Как его зовут?
Н.: Тоша//
Б.: Ой/ Тоша то есть//
(Р. про себя: «Тоша»)
Б.: Это// порода какая?
Л.: Ааа//
Н.: Мальтийская болонка//
(снова очень много голосов и помех, затрудняющих анализ)
Б.: -...но/ они не забрали/ оставили здесь// приезжали// с коляской// (отвечает на вопрос Н. про коляску, стоящую в углу коридора)
Н.: (по обращению к Л., чтобы та постелила пелёнку для собаки) Да вот сюда постели/ пусть тут висит//
(Р. смеётся, глядя на это)
Р.: Чё?
Б.: Ромка/ два блина съел/ вот/ и не стал//
Р.: Я наелся/ Я много не ем//
С.: (по обращению к Р.) Чё (что)/ двоек много?
Р.: (усмехается) Да нет ещё пока// пока что// экзаменов нет//
Л.: Тоша не вредничай//
Н.: (по обращению к Л.) Щас (сейчас)/ подожди он увидит//
Л.: (про собаку) Встал//
Н.: (непонятно на какую тему) У него такие бурные выходные//
(снова помехи в записи)
Р.: (по обращению к Л.) Ну чё (что)/ как учишься?
Л.: Нуууу//
Н.: Мы дружим со всеми/ Рома/ оценками//
Л.: Кроме кола (ударение на второй слог)//
Н.: Да где? Колы (ударение на второй слог) тоже есть//
(Р. смеётся; на заднем фоне у С. Звонит телефон)
Л.: Да где это// это вместо того/ что нам вместо точки кол ставят//
Р.: Это нормально/ (усмехнувшись) У всех так// У всех так было//
Н.: Ноо// У всех так было/ да вот ленимся// не ленились/ дак и не было бы так плохих-то//
Р.: Да/ это да/ Я же говорю//
(в это время собака желает лужицу прямо на пол)
Н.: Ну ведь я ведь сказала//
С.: Всё уже// уже поздно/ иди тряпку неси//
Л.: Нет-нет// щас (сейчас) она// Сказала же//
Л.: «Извините»//
Р.: Щас (сейчас) тряпку принесу// Бабушка/ у тебя где тряпка?
Н.: Бабушка/ дай нам тряпку//
Б.: В туалете/ там/ на этой//
Р.: В туалете?
Б.: Ага (далее говорит по телефону) Светаа// Она не на работе/ она в саду копается// Света// (далее – общаются на тему сада)
(в это время на заднем плане над чем-то смеётся Л., затем Н. с ней что-то обсуждает)
Р.: (обращаясь к Л. и подразумевая собаку) Весь в тебя//
Л.: (возмущенно)Тоша//
Р.: Антоша//
Н.: (обращаясь к Л., которая удерживает собаку над пелёнкой) Написял (ударение на второй слог)?
Л.: Нет//
Н.: Держи/ он щас (сейчас) ещё написяет (ударение на второй слог)/ ты ему помешала// Лиза/ ты ему помешала//
(Р. смеётся)
Н.: Ну это што (что) такое/ а?
Л.: Грызёт её/ он её/ эта//
Н.: Ну прилепи/ Госпади («Г» звучит гортанно)//
Б.: (с кухни, обращаясь к телефону) Ну ладно/ у меня тут блины пекутся/ да я/ это// да/ давай//
Н.: (обращаясь к Л. по поводу собаки) Держи его/ пусть он посидит//
Б.: (обращаясь к кому-то, очевидно, Л.) Ты будешь блины?
Л.: Тоша// это мусор/ это фу//
(какофония различных звуков и фраз различной тематики и интонации)
Н.: Сказала ведь// держи/ пока не пописяет (ударение на второй слог)// ты его не за лапы держи//
С.: (обращаясь к Б.) Я там/ воду всё сделал/ лампочки вкрутил//
Р.: (отвечает С.) Ааа// Ну//
Л.: (собаке) Сиди//
Р.: Чё (что) там еще осталось/ обои/ да/ сделать?
(С. Смеётся)
Б.: (обращаясь к С.) Ну он/ он ключ взял/ говорит может// съездим/ говорит/ посмотрим с другом//
(в это время С., отвечая на вопрос Р. (саркастически): «Приедете/ увидите//»)
Л.: Тоша// Мама/ выбрось//
Б.: (обращаясь к С.) Я говорю (ему)/ не потеряй только ключ/ смотри//
Р.: Не потеряю//
Б.: Сорок девятая ведь квартира?
Н.: Даа//
Р.: Ну там написано ведь//
(удаляющиеся голоса на заднем фоне)
Л.: (обращаясь к Н.) Меня или тебя?
Н.: Его//
Р.: Тошка его зовут (про собаку)?
Л.: Да//
Р.: Антошка/ да?
Л.: Нет// Тошка-картошка//
Р.: (усмехнувшись) Тошка-картошка?
Л.: Да-да-да//
(Р.: (указывая на собаку) Зубы-то есть хоть?
Л.: Естественно// Два клыка хороших/ а остальные все еще// (обращаясь к собаке) Покажи зубы//
Р.: Какой он смешной/ а//
Л.: (собаке) Зубы покажи//
Р.: Чё это (чего это) у него за нос такой?// У мопса//
Л.: И слёзы текут у него// Глазки то есть//
(на заднем фоне шумит К.)
Р.: Какой он мягкий/ а// (обращаясь к собаке) Какой ты мягкий// Как подушка// (смеётся)
Л.: Зато// в шесть утра встаёт//
Р.: Ну/ молодец//
Л.: (обращаясь к С., который к ней пристаёт, держа в руках маленького игрушечного муравья) Ну чё (что) ты делаешь?// Это не смешно// Нет/ я/ нет// чтобы маму побыть//
С.: (смеётся) Нет//
Р.: Чё (что) там?
Л.: (кричит): Мама/ он тебя хочет пауком игрушечным напугать//
(К. в коридоре кричит, потому что С. показывает ему игрушечного муравья, которого он считает настоящим)
Л.: Да это игрушечный//
С.: Нет/ настоящий//
Л.: Да это игрушка//
(С. смеётся)
С.: (обращаясь к К.) Ты куда на грязных колёсах поехал?
Л.: Да это игрушка/ Сеня//
(К. кричит что-то неразборчиво)
Л.: Это игрушка/ Сеня//
Н.: Тоша// Ссять (просторечное с экспрессивным оттенком) пока не надо// Тошаа// Тоош//
Р.: (в диалоге с С.) Сейчас пойдем//
С.: А чё (что) он не сходил на эту что ли?
Р.: Не-а//
Л.: (имея ввиду собаку) Он не идёт//
(неразборчивое бормотание С. и Н.)
Л.: (к собаке) То (что) делаешь/ Чё делаешь//
(Р. и С. нездорово смеются над чем-то)
С.: Ух ты//
Л.: (обращаясь к С.) Вот только попробуй мне хвост оторвать//
С.: (чихнувшей собаке) Будь здоров//
Л.: Тоша ты чё (что)/ в рот/ сожрал//
Р.: (усмехнувшись) Чё (что) там?
С.: (обращаясь к Р.) Родители-то отдыхают?
Р.: Да/ отдыхают// меня ждут/ ворота пойдём делать//
С.: Какие?
Р.: Дак/ в сарайку-то там мы делаем ворота/ ворота меняем на эти-то железные/ со старого участка// привезли// Ноо/ Ничё (ничего) без меня не могут//
Б.: (обращаясь к Л. и Н.) Несите это// И этому/ может/ этот поест//
К.: (по-детски картавит) И мне// Я приехал// Я уже еду-еду-еду-еду//
Н.: Не едь сюда/ едь обратно//
Р.: (обращаясь к Л. по поводу собаки) Это чё (что) за порода?
Л.: Мальтеза-/ мальтийская болонка//
Р.: Аа// Породистая?// Породистый?
Л.: Естественно// (увидев, что собака чуть не попала под колёса К., разъезжающего на стоявшей в коридоре коляске) Тоша стой// Не едь//
К.: Машина/ машина/ машина//
Н.: Ты будешь чай пить?
(Л. ущипывает Р., Р. злится)
Р.: Отт/ я тебя щас (сейчас)// Надо-надо// От/ тихо-тихо-тихо/ я щас (сейчас) чё-то (что-то) возьму// Тихо// Успокойся/ успокойся//
Л.: (передразнивает) «Узбагойся»
Р.: Ай// (хватает с пола собаку) Иди сюда//
Л.: (кричит) Нет/ Не надо//
Р.: Так/ тихо// У меня защита// А теперь раунд два// Иди сюда/ иди сюда// Чё (почему) ты вижжишь (визжишь) так?// Не дам// Да ты ж// ёлки-палки// А вот тебе/ Бог тебя наказал// Что ты махалась//
(всё это время Р. и Л. дурачатся, бегая друг за другом)
Б.: (обращаясь к Р. и Л.) О-о-о/ хоть подурите (ударение на последний слог) немножко/ Давно не виделись// С Лизой давно не виделись//
Р.: Фух/ я уже запыхался// Я тебя не видел долго?/ Я тебя не видел долго// Всё/ успокойся/ я устал// я устал уже//
Л.: А мне так жарко//
Р.: Давно уже так не бегал//
(Б. и Н. обсуждают что-то за столом; вскоре за ним все абсолютно собираются; Б. показывает Р. фотографии)
Б.: По одной штучке сделали бы/ и всё//
Н.: Дак он/ наверно/ сделал Маше и тебе//
Б.: Три штуки//
Р.: Дак они одинаковые//
Б.: Тут открыты глаза/ а там закрыты глаза получились//
Р.: Почему?/ Всё открыто везде// Они одинаковые/ ты чё (что)/ вон они/ все одинаковые//
Б.: А где-то закрыты/ вот/ как закрыты/ глаза//
Р.: Они одинаковые/ ты чё (что)/ абсоютно// (сомтря на фотографию) У него уже зубы есть//
Н.: У него давно уже есть//
Б.: У него остались только последние/ эти/ зубы// Как их?
Р.: Ааа//
Н.: Коренные//
Б.: Да/ коренные// Зубы коренные// Ой/ как много напечатал/ по три/ по четыре даже// Ну/ может/ немножко разные//
Р.: Ноо/ вот эти/ улыбается вот здесь//
Б.: Ноо/ там не улыбается//
Р.: Ноо// Как быстро я вырос/ а//
Б.: Вот тут на Машу походит/ а так/ щас (сейчас) на Машу не походит//
Р.: Походит/ почему// Ноо/ всегда//
Б.: Копия Маши/ Даа//
Н.: Нее/ на Машу похож//
Б.: Ну/ деловой такой/ в карманах руки/ Господи («Г» звучит гортанно)// Даа/ такой хорошенький//
Р.: (отвлёкшись на собаку) Эй/ Тоша//
Н.: Он даже на Томку/ мне кажется/ чем-то походит/ вот этим вот местом/ вот/ вот это вот//
Б.: Наверно// Хорошенький уже/ говорить начинает// Кусают его только все в садике/ обижают/ паразиты// Я говорю/ ты не можешь сам-/
Н.: (перебивает) Учи сдачи сдавать/ пусть учит//
Б.: Он сам кусался когда/ его отучили/ Тамару кусал сколько раз/ по рукам шлёпала/ он не стал кусаться// А щас (сейчас) в садике девочка одна/ говорят/ кусает его и всё//
Н.: Полина/ она/ если никого/ никто не даёт ей укусить/ она сама кусает//
Р.: (обращаясь к Л.) Иди вон собакой своей смотри/ она вон// грустит// Вот я же опять щас (сейчас)// защекочу// Фух// Иди занимайся с собакой// Собаке грустно//
Б.: (обращаясь к Н. про собаку) Не купаете?
Н.: Нет/ нельзя Тоша// ничё (ничего) нельзя/ гулять нельзя/ мыть нельзя/ прививки// ещё одну вот надо будет поставить//
Б.: (смотря на собаку) Ой/ ещё и ошейник одела// От клещей что ли? А?
Л.: Червячок// Не надо/ не надо/ не надо//
Р.: Надо-надо-надо// Иди сюда/ иди сюда//
Б.: Лиза/ Лиза/ ошейник-то от клещей что ли одели (надели)?
Л.: Да почему?
Б.: Обычный?
Л.: Да// (далее к Р.) Я тебя щас (сейчас)/
Р.: Иди сюда/ иди сюда// Иди сюда//
Б.: Идите/ пейте/ давай чай-то//
Р.: Иди сюда/ я тебя щас (сейчас) посажу паука// (убегает вслед за Л.)
Б.: (обращаясь к собаке) Э-эй// Болончик// Ты болончик/ кудлатый// А// (обращаясь к Р.) Суп-то горячий ешь хоть один раз?
Р.: Я каждый день суп ем//
Б.: В этом/ в буфете/ в столовой//
Р.: Да/ и дома//
Б.: (обращаясь к Н.) Ну супы-то он вообще-то ест//
Н.: Мы недавно ходили в больницу/ нам тоже сказали из-за еды плохо//
Б.: (обращаясь к Л. по поводу собаки) Дай ему попробовать//
Н.: (продолжая разговор с Б.) У неё кровь носом идёт//
Б.: У кого?
Н.: У Лизы//
Б.: Ааа//
Н.: Идёт-идёт-идёт-идёт/ пошли в больницу// ибуклин взяли//
Б.: Гемоглобин/ гемоглобин-то нормальный?
Н.: Ну вот кровь не очень хорошая// Сказали/ из-за переходного возврата/ у неё начинается// Печень / щас (сейчас) не срабатывает/ ну как/ не справляется/ нагрузка большая/
Б.: (обращаясь к Р.) Ты не будешь кушать-то/ это?
Н.: И свёртываемость у неё плохая//
Б.: Не будешь кушать?// Чё (что)/ я вам блинов с мясом напеку домой?//
Н.: (обращаясь к собаке) Ты будешь?// Ты будешь?
Б.: И чем кормить-то щас (теперь)?
Н.: Не знаю/ (собаке) На//
Б.: Кикимора маленькая// Не понимает ещё//
С.: Не хочет он//
Н.: Да как не хочет/ он хочет/ он и бесится/ что он хочет//
Б.: Да он не понимает еще/ запаха не чувствует//
Н.: Всё/ слопал//
(Б. смеётся)
Б.: (обращаясь к Л.) А вон салфеточка/ вон салфеточка/ вытирай руки//
С.: Чем ты её кормишь?
Л.: Мясом//
Н.: Курицей//
Л.: Ему можно//
Б.: (про собаку) Просит//
Н.: Он просит// он прямо// и гавкает ещё//
(Б. смеётся)
Н.: (обращаясь к Л.) Голодный что ли?// Ты не давай ничё ничего)//
Б.: Вон/ покормите мяском-то его//
Н.: (обращаясь к Л. и имея в виду К.) Он там чё (что) делает в ванной?// Ну-ка/ иди/ посмотри//
Л.: Он моет руки//
Б.: Да он не в ванной//
Н.: В ванной/ вода бежит//
Л.: Он руки пошёл мыть//
Р.: Где/ чё (что) там?
Л.: Он руки пошёл мыть/ потому что у него/
Б.: Вода горячая/ как бы не вскипятился он/ не сварился//
С.: Всё?/ Полотенце надо?//
К.: Нет//
С.: На/ вытирай//
Н.: (обращаясь к собаке) Придётся тебя простой едой кормить// А? Не хочешь ты такую?
(Р. усмехается)
Б.: (обращаясь к Л.) Ну/ будь здорова// Лиза//
Н.: Вот и это// Сказали вот так нам// Плохо ест//
Б.: Да?// Специальный корм не ест/ значит?
Р.: (констатирует всё): Ясно// Ясно-ясно// Всё ясно//