Axiometer — azimuthal projection 11 глава

bookhouse structure. Термин, предложенный Слоуном и Келлом (Sloane, Kell, 1966) для описания структуры плотных каолиновых глин, сложенных как параллельно, так и беспорядочно ориентированными «паке­тами» глинистых частиц (чешуек). Ср. card-house structure.

book structure — листоватая текстура. Тек­стура руд, при которой наблюдается чере­дование рудных и жильных минералов (обычно кварца) в виде параллельных сло­ев. Ср. ribbon [рудн. мест.]. boolgoonyakh — булгуннях. Постоянный морозный холм (frost mound), «имеющий обычно значительные размеры и существу­ющий в течение многих лет» (Muller, 1947). Согласно Стампу (Stamp, 1966), якутское слово «булгуннях» эквивалентно термину «гидр о лакколит». booming sand — поющие пески. Звучащие пески (sounding sands) пустынь; при спон­танном или обусловленном какой-либо при­чиной сползании по склону дюны или гря­ды издают звук низкого тона и значитель­ной продолжительности и громкости. См. также roaring sands. boort. Bap. bort.

boothite — бутит. Минерал синего цвета, CuS0₄-7H₂0. Мои. Более светлый, чем халькантит.

boracite — борацит. Минерал белого, жел­того, зеленоватого или голубоватого цвета, Mg₃B,0₁₃Cl. Ромб. Обладает сильными пи­роэлектрическими свойствами, при высо­ких температурах становится куб., встре­чается в эвапоритах и соляных месторожде­ниях. См. также stassfurtite. Boralf. По номенклатуре почв Департамен­та сельского хозяйства США подкласс поч­венного класса AUisol. Формирование та­ких почв происходит в условиях холодного или полярного температурного режима и повышенной влажности. Ср. Aqualf; Udalf; Ustalf; XeraH.

borasca — борасса. Горняцкий термин, используемый для обозначения непродук­тивного участка рудника или рудного тела; при истощении запасов рудника говорят, что он «in borasca». Ср. bonanza. borate — бораты. Минералы, основной структурной единицей которых является ВО|~. Примером боратов может служить борацит, Mg₃B,O₁₃Cl. Ср. carbonate; nit­rate.

borax — бура. Минерал белого, желтова­того, синего, зеленого или серого цвета, Na₂B₄O₇.10Н₂0. Является рудой на бор, встречается в виде поверхностных выцве­тов или в виде крупных мои. кристаллов среди илистых осадков соляных озер. Бура применяется гл. о. в стекольной, керамиче­ской, фармацевтической промышленности, при получении минеральных удобрений, а также в качестве флюса, очистителя, консервирующего и противопожарного средства, для уменьшения жесткости воды. Син. tincal.

borax bead — перл буры. Вид перлов (bead), обычно применяемых для опреде­ления металлов с помощью паяльной труб­ки.

borax lake — борное озеро. 1. Озеро, бере­га которого покрыты отложениями, бога­тыми бурой. 2. Сухое дно борного озера. borcarite — боркарит. Минерал, Ca₄MgH_e(B0₃)₄(C0₃)₂.

border belt — краевой пояс. Термин, при­менявшийся Чемберленом (Chamberlin, 1893) для обозначения приповерхностных ледниковых отложений, ныне называемых поясом эрратических валунов (boulder belt).

bordered pit — окаймленная пора. Пора (pit [бот.]), в которой оболочка клетки нависает над тонкой замыкающей плен­кой, как, напр., в трахеидах древесины хвойных растений. Ср. simple pit. border facies — краевая фация. Прикон-тактовая часть тела изверженных пород, которая отличается по структуре и составу от главного интрузивного тела, что, по-видимому, обусловлено процессом более быстрого охлаждения или же, напр., асси­миляцией вещества вмещающих пород. border fault. 1. См. boundary fault. 2. См. peripheral faults.

borderland — бордерленд. Согласно широ­ко принятой в первой половине XX в. концепции, выдвинутой Шухертом (Schu-chert, 1923), это массивы кристаллических пород, окаймляющие (с внешней стороны) фанерозойские орогенические пояса вбли­зи краев Северо-Американского континен­та. Бордерленды в тектоническом отно­шении были более активны, чем Канадский щит, и постепенно исчезали, погружаясь в океаны. В настоящее время эта концеп­ция отвергнута, поскольку континенталь­ная кора не выходит за пределы конти­нентальных шельфов, вследствие чего тру­дно представить, чтобы обширные участки континентальной коры могли быть погру­жены в океанических бассейнах вне шель-фовой зоны. Большинство геологических фактов, приводившихся в защиту концеп­ции бордерлендов, можно интерпретиро­вать по-иному. Ср. hinterland; tectonic land. См. также Appalachia; Cascadia; Llanoria.

bore [бур.]. См. borehole. bore [морск. геол.] — подводный бар. Под­водная песчаная гряда на мелководье, гребень которой может доходить до уровня воды при отливе.

bore [приливы]. 1. Бор, приливная волна. Сильная турбулентная волна с высоким и крутым фронтом. Возникает при столк­новении двух приливных волн, а также при очень быстром подъеме или прорыве прилива в пределы длинного, мелковод­ного, сужающегося эстуария, бухты или приливно-отливной реки там, где высота прилива достаточно заметна; вта волна достигает высоты 3—5 м и движется вверх по течению быстрее, чем обычный прилив (10—15 узлов). Бор обычно возникает после спада уровня воды при сизигийном при­ливе. Син. tidal bore. bore [вулканел.] — выводной канал. Устье гейзера на земной поверхности. bore. Син. термина bored well. Иногда применяется для обозначения любой глу­бокой скважины или шахты. boreal. 1. Бореальный. Относящийся к се­веру или расположенный в северных райо­нах; северный. 2. Относящийся к северным биотическим районам (или бореальной об­ласти), характеризующимся тундрой и тайгой и преобладанием хвойных лесов. 3. Относящийся к бореальному послелед­никовому периоду, для которого характе­рен холодный климат, аналогичный клима­ту современной бореальной области. Тер­мин служит для обозначения климата этого послеледникового периода. 4. Относя­щийся к бореальной климатической зоне или к климату этой зоны. Boreal [Клим.] — умеренный пояс. Кли­матическая зона, для которой характерен ясно выраженный зимний сезон со снегом и короткое, обычно жаркое лето, значи­тельные колебания температуры в течение года. В эту зону входят обширные районы Северной Америки, Центральной Европы и Азии, в основном между 60 и 40° с. ш.

Boreal [палеоклим.] 1. Бореальное время. Термин, применяемый гл. о, в Европе для обозначения временного интервала в после­ледниковую эпоху (примерно от 9000 до 7500 лет назад). Бореальное время следует за субарктическим и предшествует атлан­тическому; характеризуется сравнительно теплым и сухим климатом; единица в кли­матической классификации Блитта — Сер-нандера, для которой характерны сосна и орешник. Наиболее современное палео-климатическое датирование по ¹⁴С (уста­новление времени наступания ледников и подъема уровня моря) показало, что во многих регионах климат бореального вре­мени был сравнительно более влажным и холодным, чем климат последующей ат­лантической фазы. 2. Относящийся к пос­леледниковому бореальному времени, его климату, отложениям, биоте и геологиче­ским событиям.

bored well — буровой колодец. Неглубо­кая (от 3 до 30 м) скважина на воду боль­шого диаметра (20—90 см), пробуренная с помощью ручного или механического бу­ра. Син. bore.

borehole — буровая скважина. Цилиндри­ческая горная выработка, пройденная в результате бурения, особ, глубокие верти­кальные скважины небольшого диаметра (разведочные нефтяные скважины или скважины на воду), которые бурят для уточнения характера нижележащих пород, отбора образцов из пробуренных пород или с целью получения других видов гео­логической информации. Ср. drill hole. Син. bore; boring.

borehole log — буровая колонка. Разрез пород (log), полученный при бурении скважины, особ, литологическая колонка, построенная по данным бурения скважины. borehole survey — измерение скважины. 1. Определение направления ствола буро­вой скважины и ее отклонения от верти­кали путем точных измерений в различных точках вдоль центральной оси скважины. Кроме того, вся информация, полученная при этих операциях. 2. Выявление минера­логических, структурных и/или физиче­ских свойств пласта, по которому пройдена скважина. Кроме того, собранная при этом информация.

bore meal — шлам, буровая мука. Глини­стый отстой, грязь или обломки твердых пород, выносимые из буровой сква­жины.

boresight camera — камера сопровождения. Фотокамера, смонтированная параллель­но оптической оси инструмента или на этой оси для фотографирования исследуе­мой поверхности.

borickite — боржицкиит. Красновато-бу­рый минерал, представляющий собой ос­новной гидрофосфат железа и кальция. boring [бур.] — бурение. 1. Проходка, сверление (drilling) цилиндрической гор­ной выработки в породах или почвах с по­мощью кругового вращения бурового ин­струмента в целях отпалки шпуров, раз­ведки, эксплуатации (напр., на нефтяных месторождениях) или осушения. 2. См. borehole.

boring [палеонт.] — сверления. 1. Фукои-ды, фитоморфозы. Следы жизнедеятельно­сти ископаемых организмов, выражаю­щиеся в повреждениях раковин, костей и других твердых остатков беспозвоночных и позвоночных в результате воздействия растений (грибы, водоросли) или живот­ных (губки, черви, мшанки, усоногие рачки). 2. См. burrow, boring porosity. См. burrow porosity. bornhardt — борнхардт. Останец, обла­дающий свойствами островной горы (in-selberg); особ, крупный останец, сложен­ный гранито-гнейсами и связанный с вто­ричным эрозионным циклом в областях омоложенных пустынь. Назван в честь Борнхардта (1864—1946), немецкого ис­следователя Танганьики, впервые описав­шего данный объект.

bornhardtite — борнхардтит. Минерал, Co₃Se₄. Куб.

bornite — борнит. Хрупкий минерал с ме­таллическим блеском, Cu₅FeS₄. На свежем изломе имеет красновато-бурый или мед­но-красный цвет, однако быстро приобре­тает побежалость в иридирующих фиоле­товых или синих тонах. Ценная медная руда. Син. erubescite; variegated copper ore; peacock ore; horseflesh ore; purple copper ore.

borolanite — боро ланит. Плутоническая порода, сложенная в основном ортоклазом и меланитом с подчиненным количеством нефелина, биотита и пироксена; меланито-вый нефелиновый сиенит. Часто нефелин и ортоклаз образуют сростки, напоминаю­щие вкрапленники лейцита. Термин впервые был предложен Хорном и Тиллом в 1892 г. (Home, Teall, 1892). Boroll. По номенклатуре почв Департа­мента сельского хозяйства США подкласс почвенного класса Mollisol. Характери­зуется среднегодовой температурой поч­вы, не превышающей 8 °С; такие почвы не просыхают 60 дней подряд в течение 90-дневного периода после дня летнего солн­цестояния. Ср. Alboll; Aquoll; Rendoll; Udoll; Ustoll; Xeroll. boronatrocalcite. cm. ulexite. boron metasomatism — борный метасома­тоз. Замещение минералов в той или иной породе борсодержащими минералами. borrow. Природный строительный мате­риал (песок, гравий и т. п.), взятый из одного района (напр., из карьера) с целью использования для насыпей и пр. в другом районе; напр., материал для дамбы, если его недостаточно на месте, берут из спе­циального карьера.

borrow pit — карьер. Участок, где произ­водится выемка грунта для строительных работ. См. также barrow pit. bort. 1. Борт. Зернистый до очень тонко­зернистого кристаллический агрегат, со­стоящий из алмазов с дефектными граня­ми или их обломков, полученных при огранке. Часто встречается в форме ша­риков без заметной спайности, обладает радиально-волокнистой структурой. 2. Алмаз низшего качества, сильно трещи­новатый, имеющий плохо развитые грани или слишком густоокрашенный; такие алмазы дробятся и используются в каче­стве абразивных порошков (напр., в арми­рованных пилах и буровых коронках); промышленный алмаз (industrial diamond). Первоначально любая кристаллическая разновидность алмаза (а позже любой алмаз), не использующаяся в качестве ювелирного камня. 3. Термин, ранее ис­пользовавшийся как син. термина «кар­бонадо» (carbonado). Ср. ballas. Син. boart; boort; bortz; bowr. bortz. См. bort. boschung. Син. gravity slope. boss [геоморф.} — купол. Сглаженный и округлый куполообразный холм или дру­гая останцовая форма рельефа, сложенные коренными породами и, как правило, ли­шенные почвенного покрова и раститель­ности.

boss [палеонт.]. 1. Бугорчатая скульптура. Орнаментальная скульптура раковины фораминифер в виде округлых или узловатых бугорков. 2. Основание конуса. Часть туберкулы морского ежа, имеющая форму усеченного конуса, расположенная ниже сосочка туберкулы и поддерживающая ша­ровидную головку туберкулы. 3. Бугорки, узловатые выросты на завитке раковины брюхоногих моллюсков. boss — шток. Интрузивный массив, пло­щадь которого не превышает 100 км²; в плане имеет примерно округлую форму. Ср. stock.

bostonite — бостонит. Лейкократовая ги-пабиссальная порода, для которой харак­терна бостонитовая (bostonitic) структура; состоит в основном из альбита и микро­клина и акцессорного пироксена; щелоч­ной сиенит с небольшим количеством феми-ческих минералов или вообще без этих компонентов.

bostonitic — бостонитовая. Структура бос-тонита (bostonite), в которой микролиты полевого шпата образуют скопления виль­чатых лейст в трахитоидной основной мас­се.

botallackite — боталлакит. Минерал голу­бовато-зеленого цвета, Cu₂(OH)₃Cl-3H₂0. botanical anomaly — ботаническая анома­лия. Отклонения в химическом составе, распространении и составе экологических сообществ или морфологии растений, вы­ходящие за рамки нормальных вариаций этих параметров и указывающие на воз­можное присутствие рудного месторожде­ния. См. также geobotanical prospec­ting.

botn. Норвежское и шведское название дна ледникового озера или фиорда, употреб­ляющееся, однако, как эквивалент термина «цирк» (cirque).

botryogen — ботриоген. Минерал ярко-красного или ярко-желтого цвета, обычно в виде гроздьевидных агрегатов, MgFe(S0₄)₂(OH)-7H₂0.

botryoid. Натечные образования карбона­та кальция на стенках пещер в виде гроз­дей винограда. Сип. clusterite; grape for­mation.

botryoidal — гроздьевидный. Определение гроздьевидных форм. Относится к тексту­рам руд, напр, гематита, поверхности стя­жений которого имеют шарообразную фор­му; употребляется также применительно к структурам агрегатов кристаллов, в ко­торых сферические формы определяются радиально-лучистым расположением кри­сталлов. Ср. colloform; reniform.

botryolite — ботриолит. Радиально-столб-чатая разновидность датолита с гроздье-видньши поверхностями. bottleneck bay. Бухта с узким входом; за­щищена от волн такими формами рельефа, которые не относятся к барьерным остро­вам.

bottle post. См. drift bottle. bottle spring — бутылочный источник. Пресноводный ключ, бьющий со дна соле­ного сточного или бессточного озера. Это название основано на способе отбора прес­ной воды: закупоренную пустую бутылку погружают в озеро непосредственно над ключом и только затем вытаскивают проб­ку.

bottom [рудн. мест.] 1. Син. gutter. 2. По­дошва. Нижняя граница рудного тела, оп­ределяемая либо изменением его строения, либо соображениями эксплуатации. Син. root. См. также bottoming. bottom [геогр.] — дно долины, пойма. Низ­менная, плоская, обычно покрытая плодо­родными почвами равнина, особ, в долине р. Миссисипи и далее к западу, где данный термин используется для обозначения тра­вянистой низины, образовавшейся при от­ложении аллювия вдоль русла реки; ал­лювиальная равнина или затопляемая равнина; ложе, дно речной долины; обычно термин используется во мн. ч. Син. bot­tomland; flat; interval; lowland. В карсто­вых областях этот термин иногда употреб­ляют для обозначения сухой долины. bottom [геоморф.] — дно, ложе. 1. Дно (floor), поверхность земли, над которой располагается какой-либо водоем; ложе (bed), на котором покошен масса воды. 2. Термин, применяемый в Англии для обозначения части озера в U-образной долине, в настоящее время покрытой осад­ками, отложенными впадающими в озеро водотоками. 3. См. valley floor. bottom-hole pressure — давление на забой. 1. Давление в забое буровой скважины, обусловленное весом столба бурового раствора или другой жидкости в буровой скважине или возникающее вследствие по­ступления газов или растворов из пород в забое скважины и в непосредственной близости от него. 2. Давление воды, изме­ряемое в буровом колодце на отметке про­дуктивного горизонта; измеряется как при фонтанировании скважины, так и в со­стоянии покоя. 3. Нагрузка на буровую коронку или на иной буровой инструмент во время проходки скважины. См. также reservoir pressure.

bottom-hole temperature — температура за­боя. Температура пород или окружающей среды в забое скважины или в непосред­ственной близости от него. bottom ice. См. anchor ice. bottoming — выклинивание, истощение. Выклинивание, окончание рудного тела в нижних горизонтах как в структурном, так и в промышленном отношении. См. также bottom.

bottomland. Син. bottom. Bap. bottom land.

bottom load. См. bed load. bottom moraine. cm. ground moraine [гля-циол.].

bottom peat — пойменный торф. Торф, ассоциирующий с озерами и реками; его происхождение связано в основном с гип-новыми мхами (Нурпит). bottomset. См. bottomset bed. bottomset bed — придонный дельтовый слой. Горизонтальный или слабо на­клоненный слой мелкозернистых отложе­ний (алевритов и глин), медленно отла­гавшийся на дне моря или озера впереди продвигающегося края дельты; постепен­но перекрывался отложениями склона дельты (foreset beds) и поверхностными отложениями дельты (topset beds). Нахо­дится в основании полного разреза дельто­вых отложений. Вар. bottom-set bed. Син. bottomset.

bottom terrace — пойменная терраса. Го­ризонтальная площадка, сложенная осад­ками текучих вод с малым и средним коли­чеством грубозернистого песка и гравия; характеризуется широкой (несколько метров) поверхностью, слабо наклоненной в направлении течения реки, и крутым уступом (высотой около 1 м) вниз по тече­нию; обычно простирание¹ уступа перпен­дикулярно направлению течения, bottom water [океаногр.] — придонные воды. Наиболее глубинные и наиболее плотные массы океанической воды (water masses), образование которых обусловлено их охлаждением на поверхности в высоких широтах. Ср. deep water; intermediate water; surface water [океаногр.]. bottom water [нефть] —• глубокая вода. Воды, располагающиеся в разрезе непо­средственно под нефтеносным или газонос­ным пластом. Ср. edge water, boudin — будина. 1. Один из серии удли­ненных линзовидных сегментов пород в структурах будинажа (boudinage), рас­положенных параллельно простиранию пласта; эти линзы могут быть разобщены или соединены между собой тонкими пере­мычками; их сечения имеют бочонковид-ную форму. Ср. tectonic lens. 2. Общий термин, используемый для обозначения любой тектонической линзы (tectonic in­clusion) независимо от ее морфологии и происхождения.

boudinage — будинаж, структура разлин-зования. Структура, обычно проявляю­щаяся в сериях сильно деформированных осадочных и метаморфических пород, где слой или пласт жесткой (компетентной) породы, залегающий между более пластич­ными (некомпетентными) слоями, подверг­ся сдавливанию, растяжению и разделению через правильные промежутки на отдель­ные блоки. Они напоминают тектониче­ские линзы — будины (boudin), имеют чет-ковидную форму, вытянуты параллельно оси складки. Син. sausage structure. Bouguer anomaly — аномалия Буге. Гра­витационная аномалия, вычисляемая с поправкой на влияние рельефа на вели­чину гравитации; изостатическая компен­сация не принимается во внимание. Bouguer plate — слой Буге, промежуточ­ный слой со стандартной плотностью. Воо­бражаемый слой неопределенной протя­женности, мощность которого равна высо­те точки наблюдения над исходной поверх­ностью, за которую обычно принимается геоид.

boulangerite — буланжерит. Минерал си­невато-серого или свинцово-серого цвета, с металлическим блеском, Pb₅Sb₄S_n. Встре­чается в виде спутанно-волокнистых агре­гатов.

boulder — валун. 1. Обломок горной по­роды, размер которого превышает раз­мер гальки; его диаметр должен быть больше 256 мм (10 дюймов, —8 фи-еди-ниц), или равен диаметру волейбольного мяча; форма валуна округлая, обуслов­ленная окатанностью при его транспорти­ровке; наиболее крупный обломок горной породы в седиментологической классифи­кации. В Англии нижний предел попереч­ника валуна установлен в 200 мм (8 дюй­мов). Ср. block. См. также small boulder; medium boulder; very large boulder. 2. cm. glacial boulder. 3. cm. boulder of weathe­ring. 4. cm. boulder stone. 5. Общий тер­мин для обозначения любого обломка по­роды, вес которого слишком велик, чтобы его мог поднять один человекГСин. bowl­der.

boulder barricade — валунная баррикада. Скопление большого количества крупных валунов вдоль морского побережья, ко­торое можно наблюдать при отливе вплоть до линии середины прилива. boulder barrier — валунный барьер. При­брежный вал, образование которого связа­но с мощным напором плавающих льдов при сильных ветрах в условиях пологого берегового склона; высота вала достигает 6 м, а протяженность до 800 м.

boulder beach — валунный пляж. Плос­кий морской берег (пляж), сложенный в основном валунами. boulder bed. 1. В а лунник. Конгломерат, содержащий валуны. 2. Тиллит. Леднико­вые отложения типа несортированных мо­рен с широким диапазоном размеров облом­ков, напр, тиллиты серии Талчир в Ин­дии.

boulder belt — зона валунов. Длинная уз­кая зона накопления ледниковых валунов, принесенных ледником из отдаленных районов и располагающихся поперек на­правления его движения; кроме того, пояс эрратических валунов. Ср. boulder train. Син. border belt.

boulder clay — валунная глина. Термин, употребляемый в Англии в качестве экви­валента термина «тиллит» (till). Однако преимущественно относится к ледниковым отложениям, состоящим из угловатых ва­лунов различных размеров, с ледниковы­ми бороздками, сцементированных плот­ными, твердыми, тонкообломочными гли­нами и горной мукой. В качестве обобщающего предпочтительнее использо­вать термин «тиллит», который можно от­нести не только к отложениям вышеопи­санного типа, но и к таким ледниковым образованиям, в которых либо отсутст­вуют валуны, либо содержится в основном песчанистый материал и очень мало гли­нистого. Син. drift clay. boulder conglomerate — валунный конгло­мерат. Сцементированная порода, состоя­щая в основном из валунов. boulder depression — валунная котловина. Тип валунного поля (каменного моря, felsenmeer), приуроченного к неглубокой котловине; для нее характерна плоская по­верхность, покрытая только валунами, размер которых постепенно уменьшается с глубиной. Поперечник котловин колеблется от нескольких метров до сотен метров. Такие котловины характерны обычно для районов, располагающихся непосредственно ниже верхней границы леса.

boulderet — валунный. Термин, предло­женный Чемберлином (Chamberlin, 1883) для обозначения окатанных крупных об­ломков пород в ледниковых отложениях; поперечник обломков колеблется от 15 до 38 см.

boulder facet — грань валу, а. Одна из небольших плоских поверхностей на слабо окатанных валунах (faceted boulder). boulder fan — валунный веер. Веерооб­разно расположенные ряды валунов, моренные гряды (boulder train); вытяги­ваются вдоль направления движения лед­ника, которым они были отложены. boulder field. См. felsenmeer. boulder flat — валунное поле. Плоская по­верхность, сплошь покрытая валунами. boulder gravel — валунник. Рыхлые, не­сцементированные отложения, сложенные в основном валунами. boulder of decomposition — валун разло­жения. Валун выветривания (boulder of weathering), являющийся продуктом хи­мического выветривания. Напр., отдель­ный блок базальта, измененный в про­цессе выветривания, приобретает шаровид­ную форму и скорлуповатую отдельность (spheroidal weathering); при этом сохра­няется сравнительно не измененное сфери­ческое ядро, окруженное рядом оболочек выветрелой породы.

boulder of disintegration — валун разру­шения. Валун выветривания (boulder of weathering), являющийся продуктом ме­ханического выветривания. Напр., глыбы, образующиеся при отслаивании горных пород.

boulder of weathering — валун выветрива­ния. Крупные отдельные глыбы пород, края и углы которых местами округлены; расположены на поверхности или неглубо­ко под ней; их происхождение обусловлено разнообразными процессами выветрива­ния; напр., валуны, связанные с химиче­ским (boulder of decomposition) или меха­ническим (boulder of disintegration) вы­ветриванием. Ср. boulder. Син. residual boulder.

boulder opal. Термин, употребляемый руд­ничными геологами в шт. Квинсленд, Австралия, для обозначения кремнисто-желе­зистых стяжений конкреционного типа, содержащих благородный опал и залегаю­щих в песчаниках или глинах,

boulder pavement [гляциол.] — валунная мостовая. 1. Скопление ледниковых валу­нов, первоначально входивших в состав морены, практически оставшихся на месте залегания после вымывания мелкообломоч­ного материала волнами или потоками. 2. Сравнительно гладкая поверхность, усы­панная отшлифованными и покрытыми бо­роздками валунами и превращенная в про­цессе ледниковой абразии в плоскую доли­ну. Ср. glacial pavement.

boulder pavement [геоморф.]. I. Перлювий. Скопление глыбового материала, образую­щегося в пределах террасы, вследствие эрозионной деятельности волн или течения реки, что приводит к вымыванию мелко­обломочного материала из прибрежно-мор-ских и речных отложений. 2. Склоновый курум. Участок склона, покрытый беспо­рядочно разбросанными плоскими глыба­ми, форма которых обычно связана с мо­розным выветриванием, а происхожде­ние — с процессом солифлюкции или ины­ми способами переноса материала. 3. Пус­тынная мостовая. Скопление валунов вы-летривания в пустыне (desert pavement). boulder prospecting — валунный метод поисков. Использование крупных глыб из обнажений или рыхлых отложений на руд­ных месторождениях в качестве поискового критерия.

boulder quarry. Карьер, в котором вывет­ривание привело к такому развитию трещи-нокатости в породах, что выемка крупных блоков стала невозможной. boulder rampart — валунный вал. Вал, сложенный валунами, на склоне рифа, обращенном к морю. Син. boulder ridge. boulder ridge. 1. Береговой вал (beach ridge), сложенный крупными глыбами. 2. См. boulder rampart.

boulder size — класс валунов. Термин, употребляемый в седиментологии для гра­нулометрической классификации облом­ков, поперечник которых превышает диа­метр шара, равный 256 мм. boulder stone. Излишний термин лля обо­значения крупных глыб горных пород, за­легающих на поверхности земли или в рых­лых отложениях и отличающихся от вме­щающих пород данного региона, напр, эр­ратические валуны. Син. boulder.

boulderstone — валунник. Сцементированная осадочная порода, состоящая из обломков, размеры которых отвечают классу валунов.

boulder stream. См. rock stream, boulder train — моренная гряда. Ряды лед­никовых валунов, сложенные тем же ма­териалом, что и ложе ледника, и часто протягивающиеся на многие километры вдоль направления движения ледника. Ср. boulder belt; boulder fan. boulder wall — валунная стенка. Ледни­ковая морена, сложенная валунным мате­риалом.

bouldery — валунный. Характеризующий­ся присутствием валунов; напр., валунная почва содержит камни, диаметр которых превышает 60 см.

boule — булька. Грушевидная или кап­левидная масса вещества (напр., сапфира, рубина, шпинели или рутила), образую­щаяся при получении синтетических юве­лирных камней по методу Вернеля. Син. birne.

Bouma cycle — цикл Боума. Характер­ная четко выраженная стадийность фор­мирования полного разреза турбидитов (Bouma, 1962); выделяются пять стадий, но по различным причинам одна или не­сколько из них могут отсутствовать. Эти пять стадий отвечают следующему разрезу (сверху вниз); д) пелитовые осадки; г) верхние слои с параллельной слоисто­стью; в) слои со следами течения и ряби; б) нижние слои с параллельной слоисто­стью; а) ритмично-слоистые отложения с градационной слоистостью. Назван в честь голландского седиментолога Боу­ма.

bounce cast — тело выброса от горного уда­ра. Обломок породы чечевицеобразной формы, образующийся в результате гор­ного выстрела, удара.

bounce mark — след от удара о дно. Ко­роткий (до 5 см) и неглубокий след, остав­ленный каким-либо предметом, который ударился о дно, отскочил от него и затем был протащен течением вперед; след ори-ентироган параллельно течению, его про­дольный профиль симметричен; имеет наи­большую глубину и ширину в середине и постепенно выполаяшвается к концам. Ср. prod mark. См. также brush mark, boundary — граница, контакт. Линия, фиксирующая границу, за которую не распространяются какие-либо свойства дан­ного объекта, напр, поверхность, разде­ляющая породы различного типа или воз­раста; линия, разделяющая две картогра­фические единицы на геологической карте; линия демаркации двух участков земли. См. также contact [геол.].

boundary current — краевое течение. Глу­бинное океаническое течение, особ, вдоль западных частей океанов; характеризуется резкими перепадами температуры и соле­ности.

boundary curve. См. boundary line. boundary fault — краевой сброс. Описа­тельный термин, применяемый в геологии углей для обозначения сброса, по которому произошло смещение, срезавшее угольный пласт, и который тем самым ограничивает угленосную площадь. Син. marginal fault. Частичный син. border fault. boundary lake — пограничное озеро. Озеро, расположенное на границе или пересекае­мое государственной или национальной границей.