Gravity equipotential surface. См. equipo-tential surface. 4 глава

halo — ореол. Округлый или серповидный ореол рассеяния вокруг местонахождения какого-либо минерала, руды, минераль­ной ассоциации и т. п. Выявляется гл. о. при проведении магнитной и геохимиче­ской съемок.

halocline — скачок солености, галоклин Местный, резко повышающийся вертикаль­ный градиент солености морской воды. Ср. thermoclme. halogenic. См. halmeic. halogenide. См. halide. halokinesis. См. salt tectonics. halomorphic — засоленная, галоморфная. Интразональная почва, особенности кото­рой определяются присутствием нейтраль­ных или щелочных солей или одновремен­но тех и других. halo ore. См. fringe ore. halophilic — галофильный, солено люби-вый. Организм, предпочитающий условия засоления. Сущ. halophile. Ср. haloxe-пе.

halophreatophyte — галофреатофит. Расте­ние, питающееся солеными грунтовыми водами.

halophyte — галофит. Растение, произра­стающее на сильно засоленных почвах или в воде с высоким содержанием солей. halosere — галофитная серия. Серия расти­тельных сообществ, развивающихся на засоленном субстрате. halotrichite. 1. Галотрихит. Минерал, FeAl₂(S0₄)₄-22H₂0. Встречается в виде желтоватых волокнистых кристаллов. Син. feather alum; iron alum; mountain butter; butter rock. 2. Любой из сульфатов, похо­жих на галотрихит по строению и габи­тусу, напр, алуноген.

6-0413

81 haloxene—hanging cirque

haloxene — галоксенный. Организм, вы­живающий в условиях засоления, но не предпочитающий их. Ср. halophilic. hals. Англ, термин, обозначающий перевал. Ср. hause. Син. halse. halurgite — галургит. Минерал, Mg₂B₈0₁₄-•5Н₂0.

hamada. Bap. hammada. hambergite — гамбергит. Серовато-белый или бесцветный минерал, Ве₂В0₃ОН. hamlinite. См. goyazite. hammada — хамада. Обширные возвышен­ные, почти выровненные каменистые уча­стки пустыни, на поверхности которых обнажаются коренные породы (иногда по­крытые тонким слоем обломочного мате­риала), отшлифованные и лишенные пес­чаных и пылевых покровов в результате ветровой эрозии. Каменистая пустыня (rock desert), плато, напр, в Сахаре. Тер­мин используется также для характеристи­ки других регионов, таких, как Западная Австралия и пустыня Гоби. См. также reg; serir. Син. hamada; hammadah; ham-madat; hamadet; nejd. hammarite — хаммарит. Стально-серый с красноватым оттенком минерал, Pb₂Cu₂Bi₄S₉(?).

hammer — геологический молоток. Инстру­мент для отбивания образцов пород. Со­стоит из насаженной на рукоятку и прочно закрепленной головки, изготовленной из стали специальной закалки, и имеет один конец плоский, а другой — заостренный (для образцов мягких пород) или остроко­нечный (для образцов твердых пород). Это основной полевой инструмент геолога. Hammer-Aitoif projection — проекция Гам-мера — Аитова. Равновеликая экваториаль­ная картографическая проекция, получае­мая из азимутальной равновеликой проек­ции Ламберта путем удвоения горизонталь­ных расстояний вдоль каждой параллели от центрального меридиана до тех пор, пока вся сферическая поверхность не будет представлена в форме эллипса, большая ось которого (экватор) в два раза длиннее малой оси (центральный меридиан). Эта проекция напоминает проекцию Молль-вейде, однако здесь все параллели (за исключением экватора) представлены кри­выми линиями и угловое искажение в крае­вых частях меньше.

hammock. 1. См. hummock [геогр.]. 2. Хэм-мок. На юго-востоке США так называют районы развития плодородных гумусовых почв, на которых произрастает листвен-

ный лес. Часто хэммок слегка возвышает­ся над равнинной или болотистой мест­ностью, напр, остров густого тропического подлеска на болотистой низменности в юж­ной Флориде. Син. hummock. hammock structure —«гамачная» структура. Пересечение под острым углом двух систем жил или трещин.

hampshirite — гампширит. Псевдоморфоза стеатита по оливину.

hamrongite — хамронгит. Темный фиолето­во-серый мелкозернистый лампрофир, со­держащий вкрапленники черной слюды в основной массе, которая имеет интерсер-тальную структуру и состоит в основном из слюды, андезина и небольшого количе­ства кварца; кварцевый керсантит. hamulus — гамулус. Крючкообразные вто­ричные отложения в основании камеры у фораминифер семейства Endothyridae. Вершина крючка направлена к апертуре раковины. Мн. ч. hamuli. hancockite — ганкокит. Минерал группы эпидота, (РЬ, Са, Sr)₂(Al, Fe)₃(Si0₄)₃(OH). hand lens — лупа. Небольшое увеличитель­ное стекло, используемое при полевых и дру­гих исследованиях минералов, окаменело-стей и пород. Син. pocket lens. hand level 4- ручной уровень. Небольшой ручной инструмент для нивелирования, спиртовой уровень в котором смонтирован таким образом, что наблюдатель может одновременно видеть и пузырек уровня, и обозреваемый объект. Пузырек уровня отражается в призме или зеркале, уста­новленных в зрительной трубе. Когда ви­зирная нить разделяет на две равные части пузырек и наблюдаемый объект, послед­ний находится на одном уровне с глазом наблюдателя. Ручной уровень применяется в тех случаях, когда не требуется высокая степень точности и надежности, напр, при рекогносцировке. См. также Abney level; Locke level.

hand specimen — образец, штуф. Кусок породы, годный для макроскопического изучения и отбора в коллекцию. hanger. См. hanging wall. hanging. 1. Висячий. Расположенный или залегающий на крутом склоне (напр., висячее болото) или в верхней части пла­ста (напр., висячий бок), либо характери­зующийся несогласными соотношениями (напр., висячая долина). 2. Склон, откос. 3. См. hanging wall.

hanging cirque — висячий цирк, кар. Цирк в привершинной части горы, выработан-

82 hanging drumlin—harbor

ный древним висячим ледником и не имею­щий продолжения в долине. Ср. valley-head cirque. См. также corrie. hanging drumlin — висячий друмлин. Друм-лин на склоне долины, сложенный рыхлы­ми подледниковыми отложениями и сдви­нутый в латеральном направлении до его современного положения наступающим ма­ломощным ледником.

hanging glacier — висячий ледник.Ледник, обычно небольших размеров, залегающий во впадине или нише горного уступа или очень крутого склона, откуда он временами внезапно обрушивается. Ср. cliff glacier. hanging side. См. hanging wall. hanging tributary — висячий приток. При­ток реки или боковой ледник, занимающий висячую долину.

hanging trough. См. hanging valley. hanging valley [гляциол.]— висячая доли­на. Ледниковая долина, устье которой расположено на относительно высоком уровне и обрывается крутым уступом к главной ледниковой долине. Образуется в результате переуглубления главной долины более мощным по сравнению с боковыми главным ледником. Син. hanging trough; hanging glacial valley; perched glacial valley, hanging valley [реки] — висячая долина.

1. Долина притока, устье которой возвы­шается над дном главной долины в месте слияния. Более быстрое углубление доли­ны главной реки приводит к образованию уступа или крутого склона, с которого вода может низвергаться вниз в виде водопада.

2. Прибрежная долина, устье которой рас­положено значительно выше, чем уровень побережья моря, в которое она впадает. Быстрое отступание морского берегового уступа приводит к тому, что устье реки «повисает» вдоль фронта уступа. Син. valleuse.

hanging wall — висячий бок. Верхняя по­верхность рудного тела, разлома или дру­гой структуры, а также горной выработки. Син. hanging side; hanger. Ср. footwall; wall; upper plate.

hanksite — ганксит. Белый или желтый минерал, Na₂₂K(SO₄)₉(CO₃)₂Cl. Геке. hannayite — ханнайит. Минерал, Mg₃(NH₄)₂H₄(P0₄)₄-8H₂0. Присутствует в виде тонких желтоватых кристаллов в гуа­но.

hanusite — ганушит. Смесь стивенсита и пектолита. Ранее рассматривался как ми­нерал, Mg₂Si₃0₇(OH)₂-H₂0.

haplite. См. aplite.

haplome. «Более правильное», но «не обще­принятое» написание aplome (Hey, 1962). haplophyre — хаплофир. Гранит, встречаю­щийся в Альпах, содержащий крупные кристаллы кварца и полевого шпата и ха­рактеризующийся цементной структурой. haplopore — гаплопора. Неразветвленная пора, располагающаяся нормально внутри одной таблички панциря у цистоидей. Соединенные попарно гаплопоры назы­ваются диплопорами (diplopore). haplotabular archeopyle — однотаблитча-тый археопиль. Апикальный археопиль (apical archeopyle) цисты динофлагеллат, состоящий из одной пластинки. haploxylonoid — гаплоксилоноидная. Дву-мешковая пыльца, у которой контуры воз­душных мешков при дистально-проксималь-ном рассмотрении почти не выходят за контуры тела, мешки имеют более или менее серповидную форму и очертание зерна в целом представляет собой почти правильный эллипс. Ср. diploxylonoid. haplozoan — гаплозои. Представители не­большой группы свободноживущих иглоко­жих, принадлежащих к подтипу Нар1огоа, который включает только два рода, и ха­рактеризующихся толстым известковым скелетом, состоящим из нескольких таб­личек, расположенных вокруг срединного кратерообразного углубления. Известны только из среднего кембрия. hapteron — гаптерон. Структура прикреп­ления у некоторых бурых водорослей, обычно многоклеточная, разветвленная и корневидная.

haptonema — гаптонема. Нитевидная или булавовидная часть клетки кокколитофо-рид, расположенная между жгутиками, но более твердая, чем они. Гаптонема может быть свернута в спираль или вытянута; служит как орган прикрепления к суб­страту.

haptotypic character. Особенность строения спор и пыльцевых зерен, указывающая на то, что они находятся в контакте с дру­гими членами материнской тетрады, напр, лезура и контактовые зоны у спор. haradaite — харадаит. Минерал, SrVSi₂0₇. harbor — гавань. 1. Небольшой залив либо часть моря, озера или любого другого большого водного пространства, обычно хорошо защищенные (естественно или ис­кусственно) от сильных волнений и тече­ний и достаточно глубокие для безопасной стоянки кораблей, особ, часть водоема,

6* harbor bar—hardpan

где размещается портовое оборудование. 2. Узкий морской залив, напр. Перл-Харбор (Гавайские о-ва). Англ, написа­ние harbour.

harbor bar — мол. Бар, сооружаемый по­перек входа в гавань.

hardcap — твердая шляпа. Термин, при­нятый в горнодобывающей промышленно­сти для обозначения верхнего маломощного (30—60 см) слоя бокситовой за,лежи. По­скольку этот слой тверже и прочнее ниже­лежащих пород, при разработке его ис­пользуют как кровлю. hard coal. См. anthracite. hardebank. Неизмененный кимберлит; рас­пространен ниже зоны синей земли (blue ground).

hard ground. Нерекомендуемый син. тер­мина surface of unconformity. hardhead. Син. negrohead. Bap. hard head. hard magnetization — жесткая намагни­ченность. Намагниченность, которая не исчезает сразу при устранении внешнего магнитного поля, напр, остаточная намаг­ниченность с большой коэрцитивностью. Ср. soft magnetization; stable magnetiza­tion.

hard mineral — твердый минерал. Мине­рал, обладающий твердостью, равной или большей твердости кварца, т. е. > 7 по шкале Мооса. Ср. soft mineral. hardness [минерал.]— твердость. Сопротив­ление минералов царапанью; это свойство, по которому минералы могут быть класси­фицированы по стандартной шкале из 10 минералов, известной под названием шкалы Мооса, или по технической шкале из 15 минералов (technical scale), или по любому другому стандарту. hardness [вода]— жесткость. Свойство во­ды, обусловливающее образование нерас­творимого осадка при использовании мыла и образование накипи на стенках па­ровых котлов. Первопричина этого явле­ния — наличие ионов кальция и магния, а также ионов других щелочных и неще­лочных металлов (напр., железа) и ионов водорода. Жесткость воды выража­ется обычно в частях на миллион (млн"¹), или в мг/л, СаСО₃ (40 мг/л Са соответст­вуют жесткости 100 мг/л СаС0₃); также сочетание карбонатной жесткости (carbo­nate hardness) и некарбонатной жесткости (noncarbonate hardness). Син. total hard­ness. Ср. soft water.

hardness points — набор минералов для определения твердости по шкале Мооса.

Небольшие заостренные кусочки минера­лов различной твердости, используемые для определения твердости других мине­ралов путем царапанья. Минералы с твер­достью 6—10 по шкале Мооса обычно используются для определения твердости драгоценных камней.

hard ore — крепкая руда. Термин, исполь­зуемый в районе оз. Верхнего для обозна­чения массивной железной руды, состоя­щей из блестящего гематита и (или) магне­тита и содержащей более 58% железа. Ср. soft ore.

hardpan — твердый горизонт, хардпэн. 1. Общий термин, используемый для обозна­чения относительно твердого, непроницае­мого, часто глинистого слоя почвы, зале­гающего на поверхности или непосредст­венно ниже поверхности и образующегося в результате цементации частиц почвы относительно нерастворимыми материала­ми, такими, как кремнезем, окислы железа, карбонат кальция и органические вещест­ва. Проведение земляных работ и бурения в этом горизонте связано с большими труд­ностями, кроме того, он препятствует раз­витию корневой системы деревьев и филь­трации воды; особ, подпочвенный гори­зонт вторичной аккумуляции минеральных веществ (таких, как сульфаты и карбона­ты в засушливых и полузасушливых райо­нах или глины и окислы железа в районах с влажным климатом), выщелачиваемых из пахотного слоя. Твердость горизонта не находится в очевидной зависимости от содержания влаги, и при смешивании с водой он не набухает и не становится пластичным, его можно разрушить только при помощи взрывчатки. Термин неприме­ним ни по отношению к несцементирован­ным твердым глинистым породам, ни по отношению к породам, которые кажутся твердыми, но, будучи пропитаны водой, становятся мягкими. См. также lime pan; iron pan; ortstein. Ср. duricrust; claypan; fragipan. 2. Слой гравия, встречающийся при разработке золотых россыпей в 1—2 м от поверхности; частично сцементирован лимонитом. 3. Термин, применяемый на северо-западе США для обозначения плот­ных моренных отложений, которые перед выемкой приходится разбуривать или взры­вать. Так ке сцементированный слой песка или гравия внутри морены или покровный частично сцементированный материал в кровле водоносного песчано-гравийного слоя, заключенного в морене (Wentworth,

84 hard rock—harrisitic texture

1935). 4. Термин свободного пользования для обозначения любой относительно твер­дой породы, которую трудно вынимать или разбуривать, напр, твердые прослои извест­няков, чередующиеся с легко разбуривае­мыми мягкими глинистыми сланцами. 5. Корка «щелочей», образующаяся в оро­шаемых почвах. 6. Плотный приповерх­ностный материал, сцементированный гид­роокислами и силикатами железа. 7. См. caliche. 8. См. plow sole. Высказывались предположения, что этого термина следует избегать «ввиду его широкого использова­ния для обозначения самых разных мате­риалов» (Legget, 1962). hard rock. 1. Скальные породы.| Термин свободного пользования для обозначения изверженных и метаморфических пород в отличие от осадочных. 2. Крепкие породы. Породы, относительно устойчивые по от­ношению к эрозии; твердые, плотные или уплотненные породы, которые оказывают сильное сопротивление давлению. 3. Поро­ды, для рентабельной выемки которых необходимо применение взрывных работ и бурения. 4. Твердые породы. Термин свободного пользования, которым буровики называют домеловые осадочные породы (такие, как известняки, доломиты, прослои ангидрита, сцементированные песчаники и глинистые сланцы), бурение которых идет относительно медленно. Ант. soft rock. hard-rock geology — геология твердых по­род. Разговорное выражение, употребляю­щееся для обозначения геологии извержен­ных и метаморфических пород в противопо­ложность геологии рыхлых пород (soft-­rock geology).

hard-rock phosphate — твердые фосфориты. Термин, используемый в шт. Флорида (США) для обозначения твердых, массив­ных, с тонко листоватой структурой, гомо­генных светло-серых фосфоритов, которые характеризуются наличием каверн с вто­ричными сосцевидными включениями фос­фата кальция. Термин в общем эквивален­тен понятию white-bedded phosphate, при­меняемому в шт. Теннесси. hard shore — твердый берег. Берег, сло­женный песком, гравием, галькой, валу­нами или коренными породами. Ант. soft shore.

hard spar — твердый шпат. Наименование, относящееся к корунду и андалузиту. hard water — жесткая вода. Вода, плохо мылящаяся и образующая накипь в паро-

вых котлах; вода, содержащая более 60 мг/л обусловливающих жесткость ком­понентов (в пересчете на СаС0₃). См. также hardness. Ср. soft water. hardwood — твердая древесина. Древесина покрытосеменных деревьев. Фактически эта древесина может быть и твердой и мягкой. Ср. softwood.

hardystonite — гардистонит. Белый мине­рал, Ca₂ZnSi20₇.

Marker diagram. См. variation diagram. harkerite — харкерит. Бесцветный мине­рал, Ca_4SMg_leAl₃(B0₃)₁₅(C0₃)j₈(Si0₄)₁₂(OH, С1)₈-ЗН_?0.

Harlechian — харлек..Стратиграфический ярус нижнего кембрия по западноевропей­ской шкале.

harlequin opal — арлекиновый, или восточ­ный опал. Опале мелкопятнистой, мозаич­ной игрой цвета. Ср. pinfire opal. harmomegathus — гармомегат. Мебрана (membrane) поры или бороздки (пыльце­вого зерна), которая, расширяясь, увеличи­вает объем зерна при впитывании влаги. Мн. ч. harmomegathi. Прил. harmomega-thic.

harmonic analysis. См. Fourier analysis. harmonic fold — гармоничная складка. Складка, форма которой остается постоян­ной во всех образующих ее слоях. Ант. disharmonic fold.

harmonic folding — гармоничная складча­тость. Складчатость, при которой слои остаются параллельными или концентри­ческими без структурных несогласий меж­ду ними и без резких изменений формы складок на глубине. Ант. disharmonic fold­ing.

harmotome — гармотом. Цеолитовый мине­рал, (Ва, К)(А1, Si)2Si₆Oi₆-6H₂0. Образует крестообразные двойники. Син. cross-stone. harpolith — гарполит. Крупное серповид­ное интрузивное тело, внедрившееся в ра­нее деформированную толщу и впоследст­вии деформированное вместе с вмещающи­ми породами.

harrisite [минерал.]— гарризит. Псевдо­морфоза халькозина по галениту. harrisite [петрол.]— гарризит. Извержен­ная порода, состоящая в основном из оливина и подчиненного количества анор­тита и характеризующаяся гарризитовой структурой (harrisitic texture). harrisitic texture — гарризитовая струк­тура. Структура некоторых богатых оливи­ном пород, в частности гарризита (harrisite [петрол.]), в которых кристаллы оливина

85 harrow mark—Hauterivian

ориентированы под прямым углом к куму­лятивной расслоенности породы. Это явле­ние характерно н для других минералов в так называемых поперечных кумулатах (crescumulate) (Wager, 1968"). harrow mark — знак ряби боронования. Группа параллельных валиков, сложен­ных мелкозернистым песком, алевритом и глиной, отстоящих друг от друга на 5— 50 см и достигающих в высоту 1—10 см; валики чередуются с ложбинками (каналь­цами струй донных течений), выполненными более крупнозернистыми осадками и про­тягивающимися более чем на 100 м. Их образование связывается с существова­нием системы продольных завихряющихся потоков, изменявших направление враще­ния (Karcz, 1967).

harstigite — гарстигит. Минерал, Са„(Мп, Mg)Be₄Si_e(0, OH)₂₄. hartite —• гартит. Белая кристаллическая ископаемая смола, встречающаяся в лиг-нитах. Син. bombiccite; brancnite; hofman-nite; josen.

Hartley gravimeter — гравиметр Хартлея. Один из первых гравиметров статического типа, состоящий из подвешенного на спи­ральной пружине груза, шарнирного ры­чага и компенсирующей пружины для возвращения системы в нулевое положение. Hartmann's law — закон Хартманна. Поло­жение, согласно которому острый угол между двумя системами пересекающихся поверхностей скалывания делится пополам осью наибольшего, а тупой угол — осью наименьшего главного напряжения. Hartmann's lines — линии Хартманна. Группа полос скольжения (slipbands).

hartschieFer — хартшифер. Плотная мета­морфическая порода с роговиковой или фельзитовой структурой; обладает полос­чатой текстурой, причем полоски имеют приблизительно равную мощность, строго параллельны и значительно различаются по минеральному и химическому составам. Образуется в результате интенсивного ди-намометаморфизма из ультрамилонитов и ассоциирует с другими породами милонито-вого облика (Holmes, 1920). harzburgite — гарцбургит. Перидотит, со­стоящий в основном из оливина и ортопи-роксена. См. также saxonite. hassock — хэсок, мягкий песчаник. Термин, используемый в Англии для обозначения мягких, до некоторой степени известкови-

стых песчаников, содержащих глауконит. Син. calkstone.

hassock structure. Разновидность конволют-ной слоистости (convolute bedding), в кото­рой слойки напоминают пучки травы или осоку. Син. hassock bedding. hastate —• стрельчатый. Лист стреловидной формы, имеющий заостренные базальные доли, направленные в противоположную сторону от черешка.

hastingsite — гастингсит. Минерал груп­пы амфибола, NaCa₂(Fe,Mg)₅Al₂Si_e0₂₂(OH)₂. Мои. Как правило, содержит в небольших количествах калий.

hastite — хастит. Минерал, CoSe₂. Ромб. Диморфен с трогталитом. hatchettine — гатчетит. Мягкая желто-бе­лая парафиновая разность битумов (воз­можно, С₃₈Н₇₈) с точкой плавления 55— 65 °С в естественном состоянии и 79 °С после очистки. Встречается в виде включений в железистых конкрециях, ассоциирующих с угленосными отложениями (в южном Уэльсе), или в полостях известняков (во Франции). Син. hatchettite; adipocire; adi-pocerite; mineral tallow; mountain tallow; naphthine.

hatchettolite. cm. betafite. hatching — штриховка. 1. Нанесение на карту гашюр (штрихов) с целью изображе­ния особенностей рельефа. См. также cross-hatching. 2. См. hachure. hatchite — гатчит. Свинцово-серый мине­рал, (Pb, Tl)₂AgAs₂S₅. Трикл. hatehure. Bap. hachure. hatherlite — хэзерлит. Анортоклазовый биотит-роговообманковый сиенит. Син. leeuwfonteinite.

hauerite — гауерит. Красновато-коричне­вый или коричневато-черный минерал, MnS₂. Встречается в виде октаэдрических и додекаэдрических кристаллов. haughtonite — хогтонит. Черная, богатая железом разновидность биотита. hause. Англ, термин, обозначающий пере­вал, хребет, соединяющий два высоких поднятия, или узкое ущелье (Whitney, 1888). Ср. hals. Син. haws. hausmannite — гаусманит. Коричневато-черный непрозрачный минерал, Мп₃0₄. haustorium — гаусторий. Орган у расте­ния—паразита, служащий для высасы­вания питательных веществ из растения-хозяина. Часто корневидный. Hauterivian — готерив. Стратиграфический ярус нижнего мела по западноевропейской

86 haiiyne—head

шкале (выше вапанжинского яруса, ниже барремского яруса).

haiiyne — гаюин. Голубой фельдшпатоид-ный минерал группы содалита, (Na, Ca)₄_₈(Al_eSi₆0₂i)(SO₄, SV-₂- Изомор­фен с нозеаном. Встречается в виде округ­лых п угловатых зерен в различных вулка­нических породах. Вар. hauyne. Син. haflynite.

haiiynite. Син. hauyne. Bap. hauynite. haiiynitite — гаюнитит. Плутоническая или гипабиссальная порода, состоящая гл. о. из гаюина и пироксена (обычно титанав-гита). В небольших количествах присутст­вуют фельдшпатоиды, иногда плагиоклаз и (или) оливин. Как акцессории присутст­вуют апатит, сфен и рудные минералы. См. также hauynophyre.

haiiynoliht— гаюнолит. Мономинеральная эффузивная порода, состоящая целиком из гаюина.

hauynophyre — гаюинофир. Эффузивная по­рода, по составу напоминающая лейцито-фир (leucitophyre), но содержащая вместо лейцита гаюин. Другие возможные компо­ненты: нефелин, авгит, магнетит, апатит, мелилит и слюда. Частичн. син. hauyni-tite; некоторые породы называют гаюино-фирами просто потому, что они содержат гаюин (не являющийся, однако, их основ­ным компонентом). Син. haiiynporphyr. hauynporphyr. См. hauynophyre. Haiiy's law. См. law of rational indices. haven — гавань. Небольшой залив, фиорд или бухта, используемые для стоянки и за­щиты судов. См. harbor. havsband — хавсбанд. Шведский термин, используемый для обозначения самой внеш­ней, обращенной к морю части шхерного района, состоящей из голых рифов и мель­чайших скалистых островков (Stamp, 1961).

Hawaiian-type bomb — вулканическая бом­ба гавайского типа. Тип вулканических бомб, образующихся из очень жидкой лавы; они характеризуются относительно неболь­шими размерами (от 1 мм до приблизитель­но 10 см) и эллипсоидальной формой. Ср. Strombolian-type bomb. Hawaiian-type eruption — извержение га­вайского типа. Тип вулканического извер­жения, характеризующийся фонтанирова­нием базальтовой лавы и образованием активных лавовых озер. Ср. Pelee-type erup­tion; Strombolian-type eruption; Vulca-nian-type eruption.

hawaiite [минерал.]— гавайит. Бледно-зе­леная, бедная железом драгоценная разно­видность оливина из лав Гавайских о-вов. hawaiite [петрол.]— гавайит. Щелочной оливиновый базальт, содержащий андезин; встречается на Гавайских о-вах. hawk's-eye — соколиный глаз. Прозрач­ная или полупрозрачная бесцветная раз­новидность кварца, содержащая мелкие параллельно расположенные волокнистые кристаллы частично замещенного крокидо-лита (для которых характерен бледно-голу­бой до зеленовато-голубого цвет); огранен­ная в виде кабошона напоминает соколиный глаз; голубая разновидность тигрового глаза (tiger's-eye). Ср. sapphire quartz. Син. hawk-eye; falcon's-eye. hawleyite — хоулиит. Желтый минерал, CdS. Куб. Полиморфная модификация гри-нокита.

haws. См. hause.

haxonite — хаксонит. Минерал, встречаю­щийся в метеоритах, (Fe, Ш)ззС₆. Hayford zones — зоны Хейфорда. Подраз­деление поверхности земного шара на участки, используемые для вычисления изостатической поправки и поправки на рельеф местности около станции проведе­ния гравиметрических наблюдений. Назва­ны в честь американского геодезиста Хей­форда. См. также Bullard's method. haystack hill — скирдовидный холм. Менее предпочтит. син. термина mogote, исполь­зуемый в Пуэрто-Рико. haze. 1. Дымка. Рассеянные в атмосфере мельчайшие частички соли, дыма или воды (более мелкие и более рассеянные, чем при тумане), снижающие прозрачность воздуха (он приобретает характерную мо­лочную окраску с переливами всех оттен­ков) и горизонтальную видимость отда­ленных объектов до 2 км. 2. Мгла. Потем­нение (снижение прозрачности) атмосферы вблизи земной поверхности, обусловлен­ное либо наличием дымки, либо тепловой рефракцией.

head [инж. д.]. 1. Верхний бьеф. Масса резервной воды, удерживаемая на опреде­ленной высоте в резервуарах или озерах и используемая, напр., для водоснабже­ния промышленных предприятий. 2. Под­порное сооружение. Дамба, плотина или подпорная стенка, посредством которых водные массы в верхнем бьефе удерживают­ся на определенном уровне. head [геогр.]— вершина, верховье. Верх­няя или наиболее высокая часть формы

87 head—headward erosion

рельефа, напр, верховье долины или вер­шина склона.

head [побер.]. 1. Высокий мыс. Приме­няется обычно в сочетании с именем соб­ственным. Сип. headland [побер.]. 2. Внутренняя часть залива, бухты или дру­гой береговой структуры, далеко вдающая­ся в сушу. 3. Верхняя часть треугольной дельты.

head [движ. м.]. Галечниковая морена. Термин, используемый в южной Англии для обозначения мощных, плотных, слабо стратифицированных масс плохо окатан­ной гальки местного происхождения, сме­шанной с песком и глиной, которые сфор­мировались в процессе солифлюкции и за­легают на склонах или на дне долин; см. congeliturbate. См. также coombe rock. Син. rubble drift.

head [теч.]. Часть волноприбойного тече­ния, которая ослабевает и расширяется в сторону моря от волноприбойной линии. Ср. neck [теч.]. Син. rip head. head [палеонт.]— голова. 1. Передняя таг-ма ракообразных, состоящая только из головы (cephalon) или включающая голову и один или более передних грудных сег­ментов (имеющих конечности, модифициро­ванные в ротовые органы), прикрепленных к ней. См. также cephalothorax. 2. Передняя дорсальная часть тела моллюсков, несу­щая рот, органы чувств и главные нервные ганглии. Ср. foot. head [сед.]. См. algal head. head [структ. геол.]— вершина, гребень. Верхний изгиб складки или структурной террасы. Ср. foot. Син. upper break. head [гядравл.]— напор. 1. Давление жидко­сти в данной точке, выраженное высотой столба жидкости над этой точкой. Ср. fluid potential. 2. Уровень поднятия воды в скважине или уровень, при достижении которого вода фонтанирующей артезиан­ской скважины прекращает самоизлива­ние. 3. Гидростатический напор (static head).