split spread — симметричная расстановка. Расстановка сейсмоприемников по прямой линии симметрично по отношению к пункту взрыва. Обычно применяется в случае профилей большой протяженности и большой глубины взрыва. Син. straddle spread; symmetric spread.
splitstreara. 1. Река, изображаемая на карте одной линией, но огибающая с двух сторон остров, делящий поток на два русла. 2. Река, изображаемая на карте одной линией (single-line stream), но разделяющаяся на две ветви, относящиеся к различным водосборным площадям. splitting [палеонт.] — дробление. В таксономии практика подразделения видов и родов на основании мелких различий, имеющих небольшое значение. Таксономиста, часто пользующегося дроблением таксонов, называют дробителем (splitter). Ср. lumping.
splitting [сед.]. 1. Раскалывание. Дробление обломков породы, приводящее к образованию двух или трех почти равных частей или зерен. 2. Расщепление. Свойство или тенденция слоистых пород разделяться вдоль плоскостей отдельности. 3. Разделение. Опробование больших масс рыхлого материала (напр., осадков) путем их разделения на две части или больше, напр, квартование.
SP log. См. spontaneous-potential log. spodic — сподический. Почвенный горизонт, характеризующийся иллювиальными скоплениями аморфного материала, особ, соединений алюминия и органического углерода, иногда железа (SSSA, 1970). Spodosol — сподосол. В таксономии почв, принятой Департаментом сельского хозяй-
212 spodumene—spontaneous fission dating
ства США, порядок почв, характеризующихся присутствием сподического или пла-сического горизонтов, перекрывающих плотный подповерхностный слой (SSSA, 1970). Подпорядки и большие группы этого порядка почв имеют суффикс -od. См. также Aquod; Ferrod; Humod; Orthod. spodumene — сподумен. Минерал группы мои. пироксенов, LiAlSi2O6. Встречается в виде белых, желтоватых, розоватых или изумрудно-зеленых призматических кристаллов часто большого размера, особ. в гранитных пегматитах. Сподумен является литиевой рудой. См. также kunzite; hid-denite. Син. triphane.
spoil — пустая порода, отвал. Материал, вынутый при проходке шахт, карьеров, при драгировании или вскрышных работах, напр, породы вскрыши или безрудный материал, извлеченный на поверхность из шахты; земля и порода отвала; грязь, вынутая из пруда, дренажной канавы или других вскрышных канав технического назначения.
spoil bank — отвал, террикон, насыпь, куча породы. Насыпь, холм или другое скопление пустой породы, напр, подводная насыпь, сложенная землей, вынутой из канала и насыпанной вдоль него. См. также spoil heap.
spoil ground — место отвалов. Место, где сгружена вынутая земля. spoil heap — отвал, террикон. Груда отработанного материала, полученного после вскрышных или горных работ, напр, куча пустой породы, вынутой на поверхность, коническая груда отходов угольной шахты. См. также spoil bank. spoke — спица. Радиальный, обычно уплощенный компонент колеса (wheel) голотурий, соединяющий центральную часть с ободом.
spondylium — спондилиум. Желобообраз-ная или ложкообразная пластина, служащая для прикрепления и размещения вентрального мускульного поля в задней части одной или обеих створок раковины брахио-под. Образован зубными пластинами, в различной степени слитыми со срединной сеп-той. Мн. ч. spondylia. Ср. pseudospondy-lium.
spondylium duplex — двойной спондилиум, спондилиум дуплекс. Спондилиум, образованный сходящимися зубными пластинами, опирающимися на различно разви-
тую срединную септу, отходящую от дна брюшной створки.
spondylium simplex — простой спондилиум, спондилиум симплекс. Спондилиум, образованный расходящимися зубными пластинами и опирающийся по бокам на простую срединную септу. spong. Термин, используемый в Пайн-Бар-ренсе, шт. Нью-Джерси, для обозначения болотистой местности (cripple), на которой не растет кедр, а проточные воды отмечаются только после дождя; иногда так называют участок низины, где растут высокие кусты голубики. Прил. spung. sponge — губки. Многоклеточные водные беспозвоночные, относящиеся к типу Ро-rifera и характеризующиеся наличием внутреннего скелета, состоящего из кремневых спикул или реже спикул, сложенных карбонатом кальция. Стратиграфическое распространение: докембрий — настоящее время. Син. poriferan.
sponge-spicule rock — спонголит. Литифи-цированный сцикулярит (spicularite), состоящий в основном из спикул губок. spongework — губчатая ветвящаяся система. Сложная, запутанная система или комплекс неправильных пересекающихся трубчатых каналов или полостей различных размеров (обычно очень небольших), возникших при незакономерном растворении стенок полостей в известняках и разделяющихся причудливо переплетенными, перфорированными перегородками или остатками этих перегородок. Рисунок каналов так же сложен, как рисунок пор у губок. Син. anastomosis [спелеол.]. spongin — спонгин. Общий термин, используемый для обозначения волокнистого органического скелетного вещества, выделяемого губками. Такое использование термина не рекомендуется, хотя еще совсем недавно оно было широко принято в литературе.
spongioblast — спонгиобласты. Склеробла-сты, выделяющие спонгин. Син. spongoblast; spongiocyte.
spongocoel — центральная полость. Клоака (cloaca) губок.
spongolite — спонголит. Осадочная порода, состоящая в основном из остатков губок, особ, спикулярит (spicularite). Син. spon-golith.
spontaneous fission dating — датировка по самопроизвольному (спонтанному) делению. Метод определения абсолютного возраста урановых минералов, основанный на
213 spontaneous fission-track dating—spore mother cell
известной скорости спонтанного распада урана-238 с образованием ксенона. spontaneous fission-track dating. См. fission-track dating.
spontaneous generation — самопроизвольное зарождение. Ранняя концепция, согласно которой живая материя может возникать из неживой без воздействия внешних сверхъестественных сил. Син. abiogenesis. spontaneous magnetization — самопроизвольная (спонтанная) намагниченность. Намагниченность, возникающая без приложения магнитного поля благодаря самопроизвольной магнитной упорядоченности, обусловленной обменными силами. spontaneous polarization — самопроизвольная (спонтанная) поляризация. Появление различий в статическом электрическом потенциале разных точек Земли в результате химических реакций, различий в концентрации раствора или движения жидкостей в пористой среде. См. также self-potential method.
spontaneous-potential curve — кривая естественных потенциалов. Кривая электрокаротажа (обычно изображается в левой части диаграммы), показывающая величины естественных потенциалов на разных глубинах в буровой скважине и отражающая небольшие электродвижущие силы, вызываемые инфильтрацией (бурового раствора) в пористые породы или, возможно, электрохимическими реакциями между буровым раствором и жидкостью в таких породах-коллекторах. Такая кривая используется для определения пористости и проницаемости пробуриваемых пород; более или менее прямые отрезки кривой отвечают глинам, а максимальные отклонения влево — проницаемым слоям. Син. SP curve; self-potential curve. spontaneous-potential log — каротаж по естественным потенциалам. Электрокаротаж (electrical log), при котором получают кривую естественных потенциалов. Син. SP log; self-potential log.
spontaneous-potential method. См. self-potential method.
sporadic permafrost — спорадическая, или пятнистая, многолетняя мерзлота. Область преимущественного развития немерзлых грунтов, среди которых рассеяны отдельные участки, или острова, многолетней мерзлоты (permafrost islands); такие площади располагаются вдоль южной границы зони с летними заморозками. Ср. discontinuous permafrost; continuous permafrost.
sporadosiderite — спорадосидерит. Каменный метеорит, в котором рассеяно то или иное количество железа. sporae dispersae — дисперсные споры. Пыльца и споры, получаемые при мацерации пород, в которых они содержались в рассеянном состоянии, в противоположность тем спорам, которые обнаружены в спорангии и были захоронены вместе с ним. sporal — споровый. Имеющий споры, относящийся к спорам или несущий признаки спор. Термин недостаточно точен для применения в палинологии. sporangiospore — спорангиоспоры. Споры, образовавшиеся в спорангии. Термин неточен и редко употребляется в палинологии. sporangite — спорангит. Окаменевшее вместилище спор растения. Термин неточен и редко употребляется в палинологии. sporangium — спорангий. Орган, в котором развиваются или содержатся споры, напр, орган у эмбриофитных растений, в котором развиваются споры, такой, как пыльцевой мешок у голосеменных и пыльник у покрытосеменных. Мн. ч. sporangia. См. также microsporangium; megasporangium. Син. spore case.
sporbo — спорбо. Термин, используемый в долине р. Сан-Хоакин, Калифорния, для обозначения оолитов. Мн. ч. sporbo. spore — спора. Одно из мелких одноклеточных репродуктивных телец или клеток, приспособленных к выживанию в неблагоприятных условиях среды и способных самостоятельно развиваться в новые организмы (прямо — при бесполом способе размножения и после слияния с другой спорой — при половом); напр, одно из гаплоидных изолированных репродуктивных телец у эмбриофитных растений, имеющее очень прочную внешнюю стенку (экзину) и часто встречающееся в виде окаменело-стей от силура до голоцена. spore case — споровый мешок. Оболочка, содержащая споры; спорангий (sporangium). Термин неточен и редко употребляется в палинологии. spore coat. См. sporoderm. spore mother cell — материнская клетка споры. Материнская клетка (mother cell) в микроспорангии у споровых растений (напр., в пыльнике у покрытосеменных или в пыльцевом мешке у голосеменных растений), которая путем редукционного деления производит четыре гаплоидные микроспоры. См. также pollen mother cell. Син. sporocyte.
214 sporinite—spouting horn
sporinite — споринит. Разновидность экзи-нита (exinite), состоящая из экзин спор, обычно сжатых параллельно напластованию. Ср. cutinite; alginite; resinite. sporite — спорит. Микролитотип угля, содержащий мацералы группы экзинита. Син. liptite.
sporocyte. См. spore mother cell. sporoderm — спородерм. Оболочка споры или пыльцевого зерна, обычно состоящая из внешнего (экзины) и внутреннего (ин-тины) слоя и иногда имеющая третий слой (периспорий), расположенный над экзиной. Син. spore coat. sporogenous — спорогенная. Производящая споры, приспособленная к образованию спор, воспроизводящаяся спорами, напр, спорогенная ткань в спорангии, из которой образуются материнские клетки спор.
sporologic — спорологический. Относящийся к палинологии. Термин иногда используется как син. более широко употребляемого термина «палинологический». sporomorph — спороморфа. Ископаемое пыльцевое зерно или спора. Ср. palyno-inorph.
sporophitic — спорофитовая. Офитовая
структура магматических пород, в которых крупные кристаллы пироксена включают гораздо более мелкие разобщенные кристаллы плагиоклаза (Walker, 1957); разновидность пойкилитовой структуры. Ср. nesophitic.
sporophyll — спорофилл. Спороносный
лист.
sporophyte — спорофит. Отдельный экземпляр или бесполое поколение растения, производящие споры, напр, диплоидное поколение эмбриофитного растения, возникшее после слияния яйца и сперматозоида у низких сосудистых растений или после слияния ядра яйца и ядра сперматозоида у семенных растений. Ср. gametophyte. sporopollenin — спорополленин. Очень устойчивое органическое вещество, образующее оболочку спор и пыльцы и обеспечивающее спороморфам возможность длительного сохранения в течение геологического времени; может быть разрушено только путем окисления. Относится к высокомолекулярным полимерам С—Н—О (первично к одно-карбоксильным или двукарбоксильным жирным кислотам), но его точное строение еще не выяснено. Вар. sporopollenine. sport — отклонение от нормального типа. Индивидуум, представляющий собой нео-
жиданное самопроизвольное отклонение от нормальных пределов индивидуальных вариаций, обычно появляющийся в результате мутации.
spot correlation — точечная корреляция. В сейсмологии корреляция отражений на отдельных сейсмограммах путем сопоставления характерных точек и интервалов. spot elevation. 1. Отметка уровня, или высоты. Высотная отметка, показанная на топографической карте для отдельных важных точек (таких, как перегиб склона или отдельные вершины вдоль реки); дополняет информацию, данную на карте горизонталями и марками, на основании которых могут быть точно проведены горизонтали. 2. Точка на карте, особ, навигационной, для которой приведено превышение; высотная отметка (spot height). spot height — высотная отметка. Термин, употребляемый гл. о. в Великобритании для обозначения точки на карте, возле которой наносится цифра, указывающая высоту места над нулем высот, или средним уровнем моря. В отличие от точно закрепляемой нивелировкой марки высотная отметка на местности не закрепляется. См. также spot elevation. spot medallion. См. frost scar. spotted. cm. maculose. spotted schist. cm. spotted slate. spotted slate — пятнистый сланец. Сланцеватая или рассланцованная аргиллитовая порода с пятнистой поверхностью, обусловленной начальным ростом порфиробла-стов в зонах контактового метаморфизма низкой или средней ступени. Ср. desmosite; Schalstein; spilosite; adinole. См. также Fleckschiefer; Fruchtschiefer; Garbenschie-fer; Knotenschiefer. Син. spotted schist; knotted schist; knotted slate. spot test — капельная реакция. Метод определения состава химического раствора капанием на бумагу, пропитанную чувствительным реагентом. Тип раствора определяется по характерному изменению цвета бумаги.
spotty — пятнистые. Рудные залежи, в которых полезные компоненты сконцентрированы в виде включений или стяжений. spout. 1. Струя. Вытекание или выбрасывание воды под давлением либо непрерывно (напр., родник), либо периодически (напр., гейзер). 2. Сброс воды на более низкий уровень, напр, водопад. 3. См. waterspout. spouting horn — фонтанирующая труба. Прибрежная пещера с отверстием наружу,
215 spouty land—spring pit
через которое выбрасываются водные струи и водная пыль после того, как в пещеру попадут волны. Син. chimney; oven. spouty land. Настолько влажная земля, что, если идти по ней, из-под ног выдавливаются струйки воды, напр, заболоченная земля.
spray ice — лед разбрызгивания. Лед, образующийся из брызг океанской воды вдоль берега или на поверхности плавающего льда.
spray print — отпечатки брызг. Небольшие отпечатки или вмятины, подобные отпечаткам дождевых капель, но образованные брызгами или.каплями воды, переносимыми ветром. Син. spray pit. spray ridge — ледяной гребень разбрызгивания. Ледяной нарост у подошвы припая, образовавшийся при замерзании капель океанской воды, приносимых ветром. spray zone — зона разбрызгивания. Площадь вдоль побережья, куда достигают брызги разбивающихся волн. Ср. splash zone.
spread [сейсм.] — расстановка сейсмоприем-ников. Расположение групп геофонов, на которых одновременно регистрируются волны от одного взрыва. Обычно включает 24 группы с интервалами в 15—120 м (50— 400 футов) между центрами соседних групп (Sheriff, 1968). Син. seismometer spread; seismic spread.
spread [драгоц. к.] — уплощение. Отношение поверхности или ширины грани к глубине ограненного камня, напр. алмаза.
spread [реки]. Болото или мелкий водоем, возникшие в результате расширения реки перед естественной преградой в виде скопления водной растительности, русловых наносов и т. д. Син. widespread. spread correction. См. normal moveout. spreading concept. cm. sea-floor spreading. spreading-floor hypothesis. cm. sea-floor spreading.
spring — источник, родник, ключ. Естественный выход или истечение воды из земли. Его возникновение зависит от состава и характера залегания пород, гл. о. от наличия проницаемых и непроницаемых слоев, положения зеркала грунтовых вод и рельефа. spring alcove — альковы. Термин, используемый в шт. Орегон и Айдахо для обозначения коротких, крутосклонных, довольно глубоких каньонов с верховьями в виде амфитеатра, которые образовались в процессе регрессивной эрозии вследствие рас-
творяющего действия вод источников, размывающих платобазальты р. Снейк. spring dome — родниковый купол. Описательный термин, предложенный Уильям-соном (Williamson, 1961) для обозначения нетектонической известняковой структуры, представленной круглым или эллиптическим холмом, обычно с впадиной или кратером в центре; предполагается, что такой купол образовался в результате выталкивания воды из нижележащих водонасыщен-ных пород, напр, из полулитифицирован-ных осадков.
spring-fed intermittent stream — непостоянный водоток родникового питания. Непостоянный водоток, режим которого зависит от колебаний зеркала грунтовых вод, приводящего к тому, что русло потока находится то выше, то ниже зеркала грунтовых вод (Meinzer, 1923). Ср. surface-fed intermittent stream.
spring-fed lake. См. spring lake. spring flood — весенний паводок, половодье. springhead. Верховой ключ (fountainhead), который является истоком реки. spring lake — родниковое озеро. 1. Озеро, обычно небольшое, образовавшееся на месте выхода источника или источников, особ, озеро, на берегу или на дне которого имеются родники. 2. Озеро, получающее всю воду или часть ее прямо из родников. Син. limnokrene; spring-fed lake. springlet. 1. Небольшой родник. 2. См. streamlet.
spring line — линия выхода группы источников. Линия выхода источников, приуроченная к месту пересечения зеркала грунтовых вод с земной поверхностью, напр, у подножия крутого склона. spring mound — природниковый бугор. Низкий (высота 5 — 6 м, ширина до 12 м), грубо округлый или эллиптический холмик из песка и ила, отложившихся при выходе на поверхность источника. См. также mound spring.
spring neck — родниковая промоина. Длинная узкая промоина, обычно шириной 60—90 см и глубиной несколько метров, образованная просачивающейся водой, текущей к центру плайи от источника на ее краю (Stone, 1967).
spring pit — родниковая ямка. Небольшая кратероподобная форма, образованная восходящей водой на песчаном пляже; характеризуется наличием грубозернистого песка в центре и мелкозернистого по краям;
216 spring pot—squall
имеет 30—60 см в поперечнике и около 15 см в глубину (Quirke, 1930). spring pot — родниковый котел. Мелкая впадина, образовавшаяся на краю озерной впадины, заполняемой водой в период дождей, или современной плайи в месте выхода источника, имеющая 90 —120 см в поперечнике и 60—90 см в глубину (Stone, 1967). spring range. См. mean spring range. spring sapping — родниковый подмыв
склонов. Эрозия склонов холма вокруг верхового ключа, являющегося началом быстротекущего потока, вызывающая небольшие оползни и ведущая к отступанию верховьев долины. Сип. springhead sapp-
ing-' г * -
spring snow — весенний снег. Грубый, зернистый, мокрый снег, образующийся в весеннее время при смене периодов таяния и замерзания. Сип. corn snow. Ср. granular snow.
spring stream — родниковая река. Река, средний многолетний сток которой обеспечивается за счет родников. spring tide — сизигийный прилив. Прилив, происходящий дважды в течение каждого месяца — во время новолуния (совпадение) и полнолуния (противостояние), когда силы гравитационного притяжения Солнца и Луны действуют в одном и том же направлении, что приводит к необычайно высокому или нарастающему уровню прилива. Ср. neap tide. Син. syzygy tide. springwood — весенняя древесина. Та часть годового кольца в древесном стволе, которая образуется в начальной стадии сезона роста и состоит, как правило, из клеток большего размера, чем размер клеток, образующихся позже в том же сезоне (Fuller, Tippo, 1949). Вар. spring wood. Ср. summerwood. Син. early wood. spruit — ручей, пересыхающая река. Термин, используемый на юге и в восточных районах Африки для обозначения небольшой реки, особ, пересыхающей, которая наполняется водой лишь при внезапных паводках.
sfudder. 1. Небольшая буровая установка, используемая для заложения новой скважины. 2. Долото для бурения сейсмической взрывной скважины в твердых породах или гравии. 3. Специальное долото для забуривания скважины. spudding in — забуривание скважины. Начало непосредственного бурения скважины (вне зависимости от типа используемого оборудования); первый врез в почву при
бурении или первое вхождение бура в грунт; предварительное бурение скважины через поверхностные слои почвы или грунта до коренных пород или другого твердого слоя. Син. spudding.
spumellarian — спумеллярии. Радиолярии, относящиеся к подклассу Spumellina и характеризующиеся наличием толстостенной центральной капсулы, перфорированной тонкими равномерно расположенными порами.
spur [рудн. мест.] — ответвление жилы. Небольшая жила, отходящая от главного рудного тела.
spur [инж. геол.] — боковая дамба. Искусственное препятствие (такое, как дамба), отходящее от берега реки с целью отклонения течения реки или предохранения берега от эрозии.
spur [геоморф.]. 1. Отрог. Второстепенный гребень или более низкое поднятие, отходящие под острым или прямым углом от гребня или от склона хребта, горы или другой возвышенности; небольшой холм, отходящий в сторону от длинной цепи холмов или гор. Син. prong. 2. См. meander spur.
spur [морск. геол.] — шпора, отрог. 1. Гребень или любое другое продолжение наземных горных цепей, простирающееся от берега через континентальный или при-островной шельф, напр. Багамская шпора в Атлантическом океане. 2. Побочный гребень, выступающий от более крупного подводного поднятия или возвышенности. spur [палеонт.] — шпора. Выступ базаль-ного края терга у усоногих ракообразных. spur [лед.]. См. ram.
spur-and-groove structure — структура типа шпор и борозд. Гребенчатая структура, обычная для фронтальной части всех рифов и лучше развитая с наветренной стороны; состоит из борозд, отделенных друг от друга выступающими в сторону моря гребнями или отрогами (Maxwell, 1968). Син. groove-and-spur structure. spur-end facet. См. triangular facet. spur furrow — шпорная борозда. Бороздка на наружной поверхности терга усоногих ракообразных, проходящая вдоль шпоры к вершине. Син. spur fascicle. spurrite — сперрит. Минерал светло-серого' цвета, Ca5(Si04)2(C03).
squall — шквал. Сильный и неожиданный порыв ветра (вихревой или прямой), обусловленный неустойчивостью атмосферы, часто сопровождающийся выпадением осад-
217 squall line—stability
ков и грозами. Для названия разных типов шквалов существует множество местных терминов. См. также line squall. squall line. См. line squall. squamiiorm load cast — чешуеобразные отпечатки нагрузки. Сильно сближенные язы-ковидные отпечатки нагрузки, перекрывающие друг друга вниз по течению; напоминают рифленые отпечатки (flute cast), но в отличие от них ориентированы против течения.
squamose — чешуйчатое. Растение, покрытое небольшими чешуйками. Ср. lepidote. squamula — сквамула. Небольшая пластинка, выступающая почти горизонтально, наподобие крыши, из стенки кораллита табулят по направлению оси, как у Ет-monsia. Мн. ч. squamulae. square emerald cut — квадратная изумрудная огранка. Изумрудная огранка (emerald cut) с квадратным очертанием пояска, измененным угловыми гранями. square slide rule — квадратичная логарифмическая линейка. Логарифмическая линейка, используемая для решения задач, связанных с прямоугольными треугольниками. Ее верхняя шкала размечена в соответствии с квадратами измеряемых расстояний и идентична шкале ползунка. squeaking sand — скрипящие пески. Название, используемое Хамфризом (Humphries, 1966) для обозначения свистящих песков (whistling sand). squeeze [бур.]. 1. Закачивать шд давлением. Закачивать в скважину цемент через трубы под высоким давлением с целью закупорить трещины и поры породы и предотвратить утечку бурового раствора. См. также squeeze job. 2. Пластическое течение мягкой породы, слагающей стенки буровой скважины, при котором сокращается размер отверстий в стенках. squeeze [инж. геол.] — проседание, осадка кровли. 1. Постепенное увеличение нагрузки на крепление в туннеле или шахте, приводящее к некоторому движению грунта вокруг поддерживающих элементов крепи. 2. Постепенное закрытие горной выработки из-за оседания вышележащих слоев. 3. Образование трещин, дробление или оседание вниз кровли пласта над горной выработкой; постепенное вспучивание подошвы выработки в результате давления вышележащих пластов. 4. Шахтная площадь (напр., часть угольного пласта), испытывающая осадку.
squeeze [спелеол.] — пережим. Проход (passage) в пещере, который преодолевается с трудом. Син. squeezeway. squeeze job — принудительный тампонаж. Цементирование под высоким давлением пространства между обсадными трубами и стенками буровой скважины для предотвращения просачивания жидкости. Обычно является вторичной цементацией. См. также squeeze [бур.]; diesel squeeze. squeeze-up — лавовые выжимки. Небольшие излияния вязкой, или пастовидной, лавы (toothpaste lava) из трещин или отверстий в затвердевшей поверхности лавового потока, вызванные подкорковым давлением. При затвердевании такие выжимки могут принимать различную форму, но обычно образуют небольшие луковицеобразные или узкие и длинные наросты высотой от нескольких сантиметров до 1 м. Могут быть покрыты вертикальными бороздками. Син. push [вулканол.]. squeezeway. См. squeeze. squeezing ground — ползучий грунт. Почва или порода, содержащие большое количество глины и медленно движущиеся (пластично текущие) без ощутимого увеличения объема и без образования трещин. Ср. swelling ground.
s surface — поверхность s. В петрострук-турном анализе одна из системы параллельных поверхностей нарушения сплошности или механической неоднородности; негенетический термин, используемый для обозначения плоскостей движения, напр, плоскостей расслоения, слоистости. Ср. s. plane.
stabile — стабильный. Устойчивый к химическим изменениям или с трудом распадающийся, напр, стабильные протобитумы -продукты животного или растительного происхождения (воск, смола, споры, кутикула листьев); образуют окаменевшие углеродистые отложения, такие, как янтарь или кеннельский уголь. Ант. labile. stability [инж. д.] — устойчивость. Постоянство или устойчивость сооружения, склона, насыпи или основания, достаточные для предотвращения оползания, опрокидывания, обрушения или других существенных последствий напряжений, напр, устойчивость берега (bank stability) или устойчивость склона (slope stability). stability [геохим.] — стабильность, устойчивость. В термодинамике состояние равновесия системы, к которому она стремится прийти из любого другого состояния при
218 stability—stack
тех же самых внешних условиях. Так как невозможно исследовать все варианты состояний, то утверждение о стабильности реальной системы должно содержать по крайней мере ссылку на условия, при которых данная система стабильна. stability [тект.] — стабильность. Качество или состояние прочности или устойчивости без изменения положения в пространстве или формы, напр, условия, при которых некоторые части земной коры при воздействии горообразовательных сил остаются не деформированными.
stability field — поле стабильности, поле устойчивости. Ряд условий, при которых минерал или минеральная ассоциация стабильны.
stability series — ряд устойчивости минералов. Расположение минералов в соответствии с их устойчивостью в природных условиях, т. е. с их сопротивляемостью к изменениям или разрушению при выветривании материнской породы, к абразии (истирании) при транспортировке и растворению после осадконакопления (Goldich, 1938), напр, оливин (наименее стабильный) — авгит — роговая обманка — биотит (наиболее стабильный). Самые устойчивые минералы — это те, которые стремятся к состоянию равновесия в поверхностных условиях.
stabilization [инж. д.]. См. soil stabilization.
stabilization [экол.] — стабилизация. Характеристика наивысшей точки развития, при которой достигается максимальная степень приспособления между организмами и окружающей средой. stabilized dune. См. anchored dune. stabilizing force — стабилизирующая сила. Обычная возвращающая сила в неустойчивом гравиметре.