Страноведческая информация.

1. The floral symbol of Canada is the … maple leaf –кленовый лист;
   thistle – чертополох;
   trefoil – клевер;
   rose – роза.
2. The term of the ________ has a maximum duration of five years. (British Parliament)

A traditional sweet dessert on Thanksgiving Day in the USA is a … pumpkin pie :тыквенный пирог ».

rhubarb pie – пирог из ревеня

1. An English physicist, mathematician, astronomer, who formulated the theory of universal gravitation is … Sir Isaac Newton. Сэр Исаак

Charles Darwin − английский ученый-натуралист, известный открытием эволюционной теории;
Alexander Fleming − британский ученый-бактериолог, известный открытием антибиотика;
Sir Lord Kelvin − шотландский ученый-математик, физик, известный открытием абсолютного нуля температуры.

1. Statue of Liberty is situated in … New Jersey
2. The national holiday which takes place each year on the official birthday of Queen Elizabeth II marked by a military parade and march-past is called … Торжественным выносом знамени.- Trooping of the Colour.
3. An English astronomer, mathematician, and physicist best known for computing the orbit of the eponymous comet is … Edmond Halley

Джеймс Уатт (1736−1819) является английским изобретателем, создателем универсального теплового двигателя. Д. Уатт изобрел (1774–84) паровую машину с цилиндром двойного действия. Машины Уатта сыграли большую роль в переходе к машинному производству.

Альберт Эйнштейн ( 1879–1855) был физиком-теоретиком, одним из основателей современной теоретической физики., теория относительности.

Фрэнсис Бэкон (1561–1626) был философом, родоначальником английского материализма. Ф. Бэкон был Лорд-канцлером (1618–21) при короле Якове I. В утопической повести «Новая Атлантида» изложил проект государственной организации науки.

1. «From sea to sea» is Canada’s … motto: «”От моря до моря“ – девиз Канады ».
2. Thanksgiving Day is celebrated in the USA in … November.
3. A British politician known chiefly for his leadership of the United Kingdom during World War II is … Sir Winston Leonard Spencer-Churchill (1874–1965). У.Л. Черчилль был премьер-министром Соединенного Королевства во время Второй мировой войны.

Franklin Delano Roosevelt − президент США во время Второй мировой войны;
James Gordon Brown − премьер-министр Соединенного Королевства в настоящее время;
Clement Richard Attlee − премьер-министр Соединенного Королевства (1945-1951).

1. Gilles Vigneault’s words «My country isn’t a country, it’s winter» are about Canada: «Слова Жиля Виньо «Моя страна – зима» о Канаде».
2. The wheel of the London Eye carries 32 sealed and air-conditioned ovoid passenger capsules, attached to its external circumference, each capsule representing one of the … London Boroughs: «Колесо Глаза Лондона
3. The only country bordering Canada is … the USA
4. Canada occupies a major portion of North America.
5. An American director and producer known for his sci-fi saga Star Wars is George Lucas

Союзы.

both … and – и … и
neither … nor − ни … ни

either … or – или … или
not so … as – не такой … как (подчинительные союзы сравнения).

after – после того как

because – потому что

though – хотя

so that – для того, чтобы

by – к тому времени, когда

as soon as – как только

as – в то время как, когда, по мере того как

in case – в случае если

until – до тех пор, пока

while – пока, в то время как

 

Предлоги

1. till – до

2.on - на; в; о

3. to – в; на, к

4.at – в; на; у

5. of − от, из-за, по (указывает на причину)

6.with − с, со;
7. about − о, об;

Предлоги по форме делятся на:

 

1. простые (in, to, on etc.);

2. составные (upon, into etc.);

§ групповые (according to согласно, in front of перед etc.).

 

N. B.	Между английскими и русскими предлогами нет постоянного соответствия. Один и тот же английский предлог может переводиться различными русскими предлогами, и наоборот:
I am standing at the window. I get up at seven o'clock.   Книга на столе. Он посмотрел на меня.	Я стою у окна. Я встаю в семь часов.   The book is on the table. He looked at me.

 

Некоторые глаголы в английском языке требуют после себя предлога: to wait for ждать, to listen to слушать, to depend on зависеть от, to rely on полагаться на и т. д.

 

N. B.

Некоторые предлоги совпадают по форме с наречиями, различить их можно по роли в предложении: предлоги в отличие от наречий не несут на себе смыслового ударения.

 

ОСНОВНЫЕ АНГЛИЙСКИЕ ПРЕДЛОГИ И ИХ ЗНАЧЕНИЯ
№ п/п	ПРЕДЛОГ	ОСНОВНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ
ВРЕМЯ	МЕСТО И НАПРАВЛЕНИЕ	ДРУГОЕ
	ABOUT	около	около, вокруг, кругом	о, об, около
	ABOVE		над, выше
	ACROSS		поперек, через, на ту сторону
	AFTER	после	за, вслед за
	AGAINST			против
	ALONG		вдоль, по
	AMONG (AMONGST)		между, среди
	AT	в	у, возле, около
	BEFORE	до, перед	перед
	BEHIND		позади, за
	BELOW		под, ниже
	BESIDE		рядом с, около
	BESIDES			кроме (сверх)
	BETWEEN		между
	BEYOND		по ту сторону, за
	BY	к	у, возле, около, мимо	1) обозначает действующее лицо; 2) средство или способ совершения действия
	DOWN		вниз по, с
	DURING	в течение, во время
	EXCEPT			кроме (за исключением)
	FOR	в течение, на		для, за
	FROM	от, с	от, с
	IN	в, через, за, в течение	в
	INSIDE		внутри, внутрь
	INTO		в
	OF			1) употребляется в выражениях, отвечающих на вопросы кого? чего? 2) из; 3) в
	OFF		с, со
	ON (UPON)	в	на	по, об, о
	OUT OF		из (изнутри)
	OUTSIDE		вне, за пределами, за пределы
	OVER	более, свыше	над, через	свыше, сверх
	PAST	после	мимо
	ROUND, AROUND		вокруг, кругом
	SINCE	с, с тех пор как
	THROUGH		через, сквозь	из-за, вследствие
	TILL, UNTIL	до, вплоть до
	TO		в, на, к	употребляется в выражениях, отвечающих на вопросы кому? чему?
	TOWARDS	к	к, по направлению к
	UNDER		под	меньше
	UP		вверх по, по
	WITH			с
	WITHIN	в течение, не позднее чем через
	WITHOUT			без

 

Местоимения.

1. whose – который, чей

2. what – что, какой, то что

3. such – таковой

4. that – которое (являющийся указательным местоимением, употребляющимся в качестве замены предшествующего (неодушевленного) предмета)

РАЗЛИЧНЫЕ ТИПЫМЕСТОИМЕНИЙ
ТИП МЕСТОИМЕНИЙ	ПРИМЕР	ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ
УКАЗАТЕЛЬНЫЕ	this этот, эта, это, these эти, that тот, та, то, those те, it это, same, such такой, такой же	НЕТ
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ	who кто, whom кого, кому, whose чей, which который, what что, какой, какая, какие, какое	В вопросительных предложениях
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ	no ни один, никакой, nobody никто, никого, no one никто, никого, none ни один, nothing ничто, ничего	В отрицательных предложениях
ОТНОСИТЕЛЬНЫЕ	who кто, whom кому, кого, whose чей, which который, that который	Для связи определительных придаточных предложений с главным
СОЮЗНЫЕ	who кто, whom кому, кого, whose чей, which который, what что	В дополнительных и других именных придаточных
ВЗАИМНЫЕ	each other, one another друг друга	НЕТ
НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ	some, any, every и их производные, all все, both оба, each каждый, other другой, еще, another другой, еще один, one любой	НЕТ

 

ЛИЧНЫЕ, ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ И ВОЗВРАТНО-УСИЛИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
ЧИСЛО	ЛИЦО	ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ	ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ	ВОЗВРАТНО-УСИЛИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ**
ИМЕНИ- ТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ	ОБЪЕКТ- НЫЙ ПАДЕЖ	ОСНОВ- НАЯ ФОРМА	АБСОЛЮ- ТНАЯ ФОРМА*
Ед. ч.	1-е	I я	me меня, мне	my мой	mine	myself
2-е	you ты, вы	you тебя, тебе	your твой, ваш	yours	yourself
3-е (м. р.)	he он	him его, ему	his его	his	himself
3-е (ж. р.)	she она	her ее, ей	her ее	hers	herself
3-е (неодуш.)	it оно, он, она	it его, ему, ее, ей	its его, ее	its	itself
Мн. ч.	1-е	we мы	us нас, нам	our наш	ours	ourselves
2-е	you вы	you вас, вам	your ваш	yours	yourselves
3-е	they они	them их, им	their их	theirs	themselves

 

* Абсолютная форма притяжательных местоимений переводится так же, как и основная, и употребляется вместо определяемого существительного во избежание повторения: This is her pen and this is mine. Это ее ручка, а это моя.

 

** Возвратно-усилительные местоимения в зависимости от числа и рода переводятся: сам, сама, само (единственное число), сами, самих (множественное число), себя, себе (единственное и множественное число) и т. п.

Неопределенные местоимения some и any служат для обозначения неопределенного (небольшого) количества предметов или вещества.

 

Some употребляется, как правило, в утвердительных предложениях перед исчисляемыми существительными во множественном числе и перед неисчисляемыми существительными, имея значение несколько, некоторые:

I′ve got some interesting books to read.
У меня есть интересные книги (=несколько интересных книг) для чтения.

 

Any употребляется, как правило, в вопросительных и отрицательных предложениях:

Have you got any interesting books?
У вас есть интересные книги?

 

Some и any часто не переводятся на русский язык (опускаются при переводе).

 

МЕСТОИМЕНИЯ И НАРЕЧИЯ, ПРОИЗВОДНЫЕ ОТ SOME, ANY, NO, EVERY
ОСНОВНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ	ПРОИЗВОДНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ	ПРОИЗВОДНЫЕ НАРЕЧИЯ
+thing	+body	+one	+where
Some	something что-то, что-нибудь, что-либо, нечто	somebody кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, некто	someone кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, некто	somewhere где-то, где-нибудь, куда-то, куда-нибудь, куда-либо, куда угодно
Any	anything что-нибудь, все, что угодно	anybody кто-то, кто-либо, кто-нибудь, всякий, любой	anyone кто-то, кто-либо, кто-нибудь, всякий, любой	anywhere где-нибудь, куда-нибудь, где угодно, куда угодно
No	nothing ничто, ничего	nobody никто, никого	no one никто, никого	nowhere нигде, никуда
Every	everything всё	everybody все	everyone все, каждый	everywhere везде, повсюду, всюду

Местоимения little и few могут выступать в качестве как местоимений-прилагательных, так и местоимений-существительных.

 

Little и few в качестве местоимений-прилагательных имеют значение "мало". Little, как и much, употребляется перед неисчисляемыми существительными, а few, подобно many, — перед исчисляемыми:

 

I have verylittle time. There is verylittle ink in the inkpot. Не hasfew friends. There were veryfew people there.

У меня очень мало времени. В чернильнице очень мало чернил. У него мало друзей. Там было очень мало народу.

 

В утвердительных предложениях little и few часто заменяются not much и not many, если только они не определяются одним из следующих слов: very, rather, too, so, as, how.

 

I haven’t gotmuch time. (вместо: I’ve got little time) There aren’tmany French books in our library. (вместо: There are few French books in our library.)

У меня мало времени.   В нашей библиотеке мало французских книг.

 

N. B.	Little употребляется также в качестве прилагательного со значением "маленький, небольшой" и наречия со значением "мало":
I want thelittle box, not the big one. (прилагательное) You rest too little. (наречие)	Мне нужна маленькая коробка, а не большая. Вы отдыхаете слишком мало.
Littleв качестве местоимения-существительного употребляется со значением "мало, немногое", а местоимениеfew — со значением "немногие":
Little has been said about it. Many people were invited butfew саmе.	Об этом сказано мало. Много народу было приглашено, но немногие пришли.

 

Little и few могут употребляться с неопределенным артиклем: a little - немного и a few - немного, несколько:

 

Please give mea little water. I havea few books on this subject.

Дайте мне, пожалуйста, немного воды. У меня есть несколько (не много) книг по этому вопросу.

 

A little - немного и а few - немного, несколько передают значение некоторое, хотя и небольшое количество, в то время как little и few - мало (недостаточно, почти нет):

 

I’ve gotlittle time. I’ve gotа little time. Не hasfew friends. Не hasa few friends.

У меня мало (недостаточно) времени. У меня есть немного времени. У него мало (почти нет) друзей. У него есть несколько друзей.

 

N. B.

Неопределенный артикль перед little и few относится не к существительному, определяемому этими местоимениями, а к самим местоимениям, с которыми он составляет смысловое целое: a little - немного, a few - немного, несколько.

 

Little и few могут употребляться с определенным артиклем — the little со значением "то небольшое количество", а the few — со значением "те несколько, те немногие":

 

Nearly the whole cargo of wheat has been unloaded today.The little that remains will be unloaded tomorrow morning. Не has readthe few English books he has.

Почти весь груз пшеницы был разгружен сегодня. То небольшое количество, которое остается, будет выгружено завтра утром. Он прочел те несколько английских книг, которые у него имеются.

 

УПОТРЕБЛЕНИЕ МЕСТОИМЕНИЙ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ
С НЕИСЧИСЛЯЕМЫМИ	С ИСЧИСЛЯЕМЫМИ	ПЕРЕВОД
much	many	много
little	few	мало
a little	a few	немного

 

Подробнее на сайте: https://study-english.info/pronoun-little-few-much-many.php#ixzz2RV1BwuZD
https://study-english.info/

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ И НАРЕЧИЙ

 

Качественные имена прилагательные и наречия образа действия в английском языке, так же как и в русском, имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную. Односложные прилагательные и наречия, а также двусложные, оканчивающиеся на -y, -e, -er, -ow, образуют сравнительную степень путем прибавления к положительной степени суффикса -er, а превосходную степень — с помощью суффикса -est.

 

ОБРАЗОВАНИЕ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ СУФФИКСОВ
Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
small маленький	smaller меньший	smallest наименьший
easy легкий	easier легче	easiest самый легкий

 

ОРФОГРАФИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ ПРИ ОБРАЗОВАНИИ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ СУФФИКСОВ -ER И -EST
№ п/п	ПРАВИЛО	ПРИМЕР
	Если прилагательное или наречие в положительной степени оканчивается на нечитаемую букву -e, то при прибавлении -er и -est эта буква опускается	large большой — larger больше — largest самый большой
	Если прилагательное или наречие оканчивается на согласную букву с предшествующим кратким ударным звуком, то конечная согласная буква удваивается	hot горячий — hotter горячее — hottest самый горячий
	Если прилагательное или наречие оканчивается на -y с предшествующей согласной буквой, то при образовании сравнительной и превосходной степени -y меняется на -i-	busy занятый — busier более занятый — busiest самый занятый
	Если же -y предшествует гласная, то -y остается без изменения	grey серый — greyer серее — greyest самый серый

 

Многосложные прилагательные и наречия, а также большинство двусложных (кроме оканчивающихся на -y, -e, -er, -ow) образуют сравнительную степень при помощи слова more более, а превосходную степень — при помощи слова most самый, наиболее, которые ставятся перед прилагательным или наречием в форме положительной степени.

 

ОБРАЗОВАНИЕ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ СЛОВ MORE И MOST
Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
interesting интересный	more interesting более интересный	most interesting наиболее интересный
easily легко	more easily легче	most easily легче всего
active активный	more active более активный	most active самый активный

 

Кроме того, существует ряд прилагательных и наречий, которые образуют степени сравнения от других корней.

 

ИСКЛЮЧЕНИИЯ
ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ	СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ	ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
good хороший well хорошо	better лучше	best самый лучший, лучшего всего
bad плохой badly* плохо	worse хуже	worst самый плохой, хуже всего
little маленький little мало	less меньше	least наименьший, меньше всего
many много much много	more больше	most наибольший, больше всего
far далекий   far далеко	farther дальше (по расстоянию), further более отдаленный (по времени)	farthest самый дальний (по расстоянию), furthest самый дальний (по времени)

 

* Остальные наречия, оканчивающиеся на -ly, образуют степени сравнения с помощью слов more и most, например: correctly правильно — more correctly более правильно — most correctly правильнее всего.

 

ПРИМЕЧАНИЯ
№ п/п	ПРИМЕЧАНИЕ	ПРИМЕР
	Существительное с определением, выраженным прилагательным в превосходной степени, употребляется с определенным артиклем, если по смыслу не требуется какое-либо местоимение	Moscow is the largest city in our country. Москва — самый большой город в нашей стране. My best friend lives in Saransk. Мой лучший друг живет в Саранске.
	Определенный артикль сохраняется перед превосходной степенью и в том случае, когда существительное не упомянуто (т. е. оно подразумевается)	The Moscow underground is the most beautiful in the world. Московское метро — самое красивое в мире.
	При сравнении двух предметов неравного качества всегда употребляется союз than чем, который следует за прилагательным или наречием в сравнительной степени (в русском языке он может опускаться)	My son is younger than yours. Мой сын моложе вашего (=чем ваш).
	При сравнении равных качеств двух предметов используется парный союз as… as такой же…, как… Прилагательное или наречие при этом стоит в положительной степени	He is as old as my grandfather. Ему столько же лет, сколько моему деду. (= Он такой же старый, как мой дед.)
	При отрицании равенства качеств двух предметов используется парный союз not so… as не такой…, как… Прилагательное или наречие при этом стоит в положительной степени	Your house is not so big as ours. Ваш дом не такой большой, как наш.
	Most (of) с последующим существительным переводится словами большинство, большая часть	Most students speak English well. Большинство студентов говорит по-английски хорошо.
	Английское предложение, две части которого (разделенные запятой) начинаются с прилагательного или наречия в сравнительной степени с определенным артиклем перед ним, переводится на русский язык при помощи союза чем…, тем…	The more we read, the more we know. Чем больше мы читаем, тем больше мы знаем

Модальные глаголы.

can – мочь, уметь (физическая или умственная способность, умение выполнить действие);
must – должен, обязан, нужно, надо;(выражает долженствование, обязанность, необходимость)

may – могу, можно (выражает разрешение, возможность, вероятность совершения действия)

needn’t – не нужно, не надо, нет необходимости (выражает отсутствие необходимости)