Художественные произведения
I. Литература Средних веков
Отдельным изданием:
· «Беовульф»
· Дж. Чосер, «Кентерберийские рассказы» (Общий пролог; Рассказы: рыцаря, юриста, монаха, монастырского капеллана, врача, продавца индульгенций, кармелита, студента, купца, второй монахини, слуги каноника; пролог священника)..
По хрестоматии:
а) древнейший эпос: кельтский («Бой Кухулина с Фердиадом»), скандинавский («Старшая Эдда», «Младшая Эдда»),
б) героический эпос: «Песнь о нибелунгах» (герм.);
в) латиноязычная литература: лирика вагантов; Саксон Грамматик, «Деяния датчан» («Сага об Амлете»);
г) рыцарская литература: Поэзия миннезингеров (В. фон дер Фогельвейде); Готфрид Страсбургский, «Тристан и Изольда»; Вольфрам фон Эшенбах «Парцифаль»;
д) городская литература: шванк (Штрикер. «Поп Амис»); «Роман о Лисе».;
е) литература позднего Средневековья и Проторенессанса:
«Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь»; У. Ленгленд, «Видение о Петре Пахаре»; Т. Мэлори «Смерть Артура»; Английские и шотландские народные баллады.
II. Литература эпохи Возрождения
Отдельным изданием:
· В. Шекспир: «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Король Лир», Сонеты. «Сон в летнюю ночь», «Двенадцатая ночь» / «Венецианский купец»; 1 историческая хроника: «Ричард III» / «Генрих IV (ч.1)»; «Буря».
· К. Марло: Трагическая история доктора Фауста.
· Бен Джонсон: «Алхимик» / «Варфоломеевская ярмарка»
По хрестоматии:
Англия:
Т. Мор, « Утопия».
Поэзия английского Возрождения: Уайет, Серрей, Сидни, Спенсер.
Шекспир «Отелло»
Проза: Лили, Лодж, Нэш, Делони, Бэкон
Драма: Кид, Бомонт и Флетчер, Деккер, Хейвуд
Германия:
«Письма темных людей».
С. Брант, «Корабль дураков».
Народные книги о Тилле Эйленшпигеле и докторе Фаусте.
Ганс Сакс
Мартин Лютер
Томас Мюнцер
Нидерланды: Э. Роттердамский, «Похвала Глупости».
III. Литература XVII ст.:
Отдельным изданием:
· Донн Дж. Стихотворения.
· Мильтон Д. «Потерянный рай»
· Конгрив У. «Любовью за любовь» / «Так поступают в свете»
· Беньян Дж. « Путь паломника» (часть 1-я)
По хрестоматии:
Англия:
Поэты-метафизики: Эндрю Марвелл Джордж Герберт, Генри Воэн, Ричард Крэшо
Драйден Дж. «Опыт о драматической поэзии»*
Уичерли У. «Деревенская жена» / «Прямодушный»
Афра Бен «Оруноко»
Германия:
Лирика: Опиц М., Грифиус А., П. Флеминг, Ф. Логау, Гофмансвальдау Х.
Грифиус А. Драмы.
Гриммельсгаузен Г. «Симплиций Симплициссимус»
Мошерош И. «Видения Филандера»*
IV. Литература XVIII ст.:
Отдельным изданием:
Англия:
· Дефо Д. «Робинзон Крузо»
· Свифт Д. «Путешествия Гулливера»
· Филдинг Г. «История Тома Джонса, найденыша»
· Смоллет Т. « Путешествие Хамфри Клинкера» / «Приключения Перигрина Пикля» / «Приключения Родерика Рэндома» ИЛИ
Голдсмит О. «Вексфильдский священник» (1 по выбору)
· Стерн Л. «Сентиментальное путешествие»
· Бёрнс Р. Лирика.
· Шеридан Р.Б. «Школа злословия».
Германия:
· Лессинг Г. Э. «Эмилия Галотти» / «Натан Мудрый» /1 по выбору/
· Гете И.В. «Страдания юного Вертера», «Фауст», баллады, лирика
· Шиллер Ф. «Разбойники» / «Коварство и любовь» /1 по выбору/;
«Вильгельм Телль» / «Мария Стюарт» /1 по выбору/,
«Боги Греции», «Кубок», «Перчатка», лирика
По хрестоматии:
Англия:
Томсон Дж. «Времена года»
Поуп А. «Опыт о человеке»*
Стиль Р. «История Александра Селькирка»
Дефо Д. «Опыт о проектах», «Чистокровный англичанин»*
Свифт Дж. «Сказка бочки»
Ричардсон С. «Памела, или Вознагражденная добродетель»
Грей Т. «Элегия, написанная на сельском кладбище»
Юнг Э. «Ночные думы»
Голдсмит О. «Покинутая деревня»
Уолпол Г. «Замок Отранто»
Макферсон Дж. «Песни Оссиана»
Германия:
Гердер И. Г. «Шекспир»*
Бюргер Г. А. «Ленора»
V. Литература романтизма (1789-1830)
Отдельным изданием:
Англия:
· Блейк У. Лирика.
· Вордсворт У. Лирика.
· Колридж С.Т. Сказание Старого Морехода.
· Саути Р. Баллады.
· Байрон Дж.Г. Паломничество Чайльд Гарольда. Корсар. Манфред/ Каин / Дон Жуан. Лирика.
· Шелли П. Освобожденный Прометей/ Ченчи. Лирика.
· Китс Дж. Лирика.
· Мур Т. Лирика.
· Скотт В. Айвенго / Роб Рой /Пуритане/ Квентин Дорвард (1 н/в). Лирика.
США:
· Ирвинг В. Новеллы (Рип ван Винкль. Жених-призрак. Сонная лощина).
· Купер Ф. 1 роман из пенталогии о Кожаном Чулке (Последний из могикан / Зверобой / Следопыт / Пионеры / Прерия).
· По Э. Лирика. Новеллы (Падение дома Ашеров. Убийство на улице Морг. Золотой Жук). Ворон.
· Готорн Н. Алая буква. / Мелвилл Г. Моби Дик.
Германия:
· Новалис. Генрих фон Офтердинген.
· Клейст Г. Пентесилея / или Семейство Шроффенштейн. Разбитый кувшин. Михаэль Кольхаас.
· Гофман Э.Т.А. Золотой горшок / или Песочный человек. Крошка Цахес. Житейские воззрения кота Мурра.
· Шамиссо А. Удивительная история Петера Шлемиля.
VI. Литература середины ХІХ в. (реализм): 1830-1871
Англия
· Бронте Ш. Джейн Эйр
· Бронте Э. Грозовой перевал
· Диккенс Ч. Дэвид Копперфилд. «Рождественские повести» - 1 повесть
· Теккерей У.М. Ярмарка тщеславия.
США
· Бичер-Стоу Г. Хижина дяди Тома
· Уитмен У. Листья травы
Германия
·
|
Бюхнер Г. Смерть Дантона
Геббель Ф. Юдифь / Мария Магдалина
· Гейне Г. Германия. Зимняя сказка
· Немецкая революционная поэзия: Гервег, Веерт, Фрейлиграт (хр.).
VII. Литература конца ХІХ – нач.ХХ вв. (1871 – 1914)
Англия
· Гарди Т. Тесс из рода д’Эрбервиллей
· Уайльд О. Портрет Дориана Грея. Как важно быть серьёзным.
· Стивенсон Р.Л. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
· Киплинг Р. Рассказы (2-3). Стихотворения: «Бремя белого человека», «Если», «Баллада о Востоке и Западе» / «Мэри Глостер»
· Шоу Б. Дом, где разбиваются сердца.
· Голсуорси Дж. Собственник (из «Саги о Форсайтах»)
· Уэллс Г. Машина времени / Остров доктора Моро / Человек-невидимка
Германия / Австрия
· Манн Г. Учитель Гнус / Верноподданный
· Манн Т. Смерть в Венеции. Тонио Крегер
· Гауптман Г. Ткачи / Перед восходом солнца / Затонувший колокол
· Рильке Р.М. Лирика
США
· Твен М. Приключения Гекльберри Финна
· Лондон Дж. Мартин Иден. «Северные рассказы» (2-3)
· Драйзер Т. Сестра Керри / Финансист
· О’Генри Новеллы (не менее З-х).
· Джеймс Г. Дэзи Миллер/ Женский портрет /Письма Асперна / Поворот винта
VIII. Литература ХХ - нач. ХХІ вв.
1. Б.Шоу. Тележка с яблоками.
У.С.Моэм. Театр. Рассказы – 1 н/в
2. Дж.Джойс. Улисс (1, 2, 18 эпизоды).
Т.С.Элиот. Бесплодная земля. Полые люди – 1 н/в
3. Д.Г.Лоуренс. Любовник леди Чаттерлей.
В.Вульф. Миссис Дэллоуэй. На маяк – 1 н/в
4. И.Во. Мерзкая плоть. Пригоршня праха.
Р.Олдингтон. Смерть героя – 1 н/в
5. О.Хаксли. О дивный новый мир!
Дж.Оруэлл. 1984. / Скотный двор.- 1 н/в
6. Г.Грин. Сила и слава. Человеческий фактор. Монсеньор Кихот. Комедианты. Наш человек в Гаване. Тихий американец. Суть дела – 1 н/в
7. У.Голдинг. Повелитель мух.
А.Мёрдок. Под сетью. Черный принц – 1 н/в.
8. Дж.Барнс. История мира в 10 ½ главах.
Дж.Фаулз. Коллекционер. Волхв. Подруга французского лейтенанта.
Т.Стоппард. Розенкранц и Гильденстерн мертвы. Аркадия.
П.Акройд. Завещание Оскара Уайльда.
К.Исигуро. Остаток дня – 1 н/в
9. Э.Хемингуэй. Прощай, оружие! Фиеста (И восходит солнце). По ком звонит колокол – 1 н/в
2-3 рассказа. Старик и море (обяз.)
10. У.Фолкнер. Шум и ярость./ Свет в августе. / Особняк – 1 н/в
11. Ф.С.Фицджеральд. Великий Гэтсби.
Дж.Дос Пассос. 42-ая параллель.
Г.Миллер. Тропик Рака - 1 н/в
12. А.Миллер. Смерть коммивояжера.
Т.Уильямс. Стеклянный зверинец. Трамвай «Желание». Орфей спускается в ад.
Э.Олби. Кто боится Вирджинию Вульф? – 1 н/в
13. Дж.Стейнбек. Гроздья гнева./ Зима тревоги нашей
Р.П.Уоррен. Вся королевская рать.
К.Кизи. Над кукушкиным гнездом.
Дж.Хеллер. Уловка-22.Что-то случилось.– 1 н/в
15. Д.Болдуин. Если бы Бийл-стрит могла говорить. Иди, вещай с горы.
Х.Ли. Убить пересмешника – 1 н/в
16. Дж.Д.Сэлинджер. Над пропастью во ржи.
17. Дж. Гарднер «Грендель»
Дж.Барт. Химера. -– 1 н/в
Германия, Австрия, Швейцария
1. Э.М.Ремарк. На Западном фронте без перемен./ Тени в раю – 1 н/в
2. Т.Манн. Доктор Фаустус
3. Г.Манн. Юность короля Генриха IV /
Л.Фейхтвангер. Лже-Нерон. Гойя, или Тяжкий путь познания – 1 н/в
4. Б.Брехт. Мамаша Кураж и ее дети. Жизнь Галилея. Кавказский меловой круг – 1 н/в
5. А.Зегерс. Седьмой крест. /
К.Вольф. Кассандра. Медея – 1 н/в
6. 15. Г.Бёлль. Бильярд в половине десятого. Глазами клоуна. Групповой портрет с дамой – 1 н/в
7. Кафка. Замок. Процесс /
Г.Гессе. Степной волк. Игра в бисер – 1 н/в