Что мне может дать эсперанто?
Во-первых, эсперанто стоит заниматься, если Вас хоть чуть-чуть волнуют проблемы Вашего будущего – языковые проблемы в своём политическом и культурном ключе принимают всё большую и большую важность (из-за давления крупных языков на Земле постоянно умирают малые языки с неповторимой культурой).
Во-вторых, эсперанто откроет Вам доступ к неповторимой эсперанто-культуре. Культуре не только неповторимой, но и уникальной – так как эта культура наднациональна (или межнациональна, если хотите) по своему характеру. На эсперанто существует обширная литература, как переводная (на эсперанто переведена практически вся классика мировой литературы), так и оригинальная. Имеется собственная культурная жизнь с культурными новинками, достижениями, конкурсами и течениями. Доступна довольно обширная музыкальная культура. На эсперанто вещают около десятка международных радиостанций. В интернете имеются сотни страниц с самой разнообразной информацией на эсперанто. Эсперанто используется и в науке – Международная Академия Наук Сан-Марино использует его в качестве одного из рабочих языков.
В-третьих, благодаря изучению эсперанто Вы улучшите понимание своего родного языка и облегчите дальнейшее изучение любых иностранных языков (особенно романских). Многочисленными экспериментами доказана пропедевтическая ценность эсперанто, как средства, помогающего в овладении другими иностранными языками.
В-четвёртых, благодаря структуре эсперанто-сообщества Вы расширите рамки своего сознания, лучше осознаете единство всего человечества, найдёте множество интересных друзей и окончательно убедитесь, что люди всех наций живут одними и теми же чувствами, страхами и радостями. Выучив один язык, Вы сможете завязать переписку с жителями десятка стран. Благодаря “Паспортной службе” (“Pasporta Servo”) Вы сможете получить ночлег в десятках городов более чем 90 стран мира. Благодаря “Сети делегатов” (Delegita reto de UEA) Вы можете рассчитывать на помощь в получении разнообразной информации от около 2 тысяч делегатов из около 100 стран. Принимая участие в международных эсперанто-встречах, Вы погрузитесь в неповторимую атмосферу международного праздника, где все понимают друг друга.
В-пятых, Вы имеете возможность сдать экзамен на знание эсперанто на равных правах со сдачей экзаменов на знание прочих иностранных языков (англ. Common European Framework of Reference, CEFR; эсп. Komuna Eŭropa Referenckadro, KER) и получить диплом общеевропейского образца одного из трёх уровней В1, В2, С1. Эсперанто преподаётся в около десяти университетах мира. Несколько университетов принимают защиту диссертаций, осуществляемых на эсперанто.
Поверьте, все эти возможности рядом! Эсперанто-мир ближе, чем Вы думаете!
Тел. 8-937-272-08-98
УЛЬЯНОВСКИЙ ЭСПЕРАНТО-КЛУБ приглашает всех желающих принять участие в необычном супер-проекте: подготовиться ЗА 9 МЕСЯЦЕВ от НУЛЕВОГО до профессионального уровня — С1 на знание международного языка ЭСПЕРАНТО и получить диплом общеевропейского образца! Кто пока не готов испытать себя в проекте, тот может в этот раз быть независимым наблюдателем или экспертом!
Экзамен на знание ЭСПЕРАНТО проводится в один день в 15-20 странах мира, на данный момент времени таким дипломом владеют люди из 70 стран мира (даже такие экзотические, как Берег Слоновой Кости, Восточный Тимор, Гаити…)!!!
КУРС ПОДГОТОВКИ – БЕСПЛАТНЫЙ!
Курсы международного языка ЭСПЕРАНТО
по адресу: пер. Карамзина, 3/2 ДВОРЕЦ КНИГИ, отдел литературы на иностранных языках.
Обращаться можно вконтакте:
https://vk.com/sergeo73 или
по тел.8-937-272-08-98
ГОВОРЯТ, ЧТО ЭСПЕРАНТО…
Ещё раз о домыслах и фактах
«По экономическим причинам переход на эсперанто не представляется возможным, так как в дело изучения и распространения иностранных языков, особенно английского языка, вложены огромные деньги.»
Эти вложения сделаны не раз и навсегда; они проводятся каждый учебный год. Эсперанто можно ввести в школьную программу начиная с определённого нового учебного года.
«Эсперанто стремится стать всемирным языком, чтобы вытеснить и заменить национальные языки.»
Предназначение эсперанто быть международным языком, то есть вторым языком, после родного. Практика же показала, что эсперанто, как первый иностранный язык, облегчает изучение других иностранных языков. Нейтральный язык эсперанто может даже защитить малые языки от давления «больших» языков.
«Эсперанто – конгломерат, смесь разных языков.»
Все развитые европейские языки представляют собой именно «смесь», состоящую из слов, заимствованных из других языков. Словарь эсперанто включает в себя международный словарный запас, что значительно облегчает его изучение.
«Эсперанто – искусственный язык.»
Современные специалисты обычно используют термин «плановый язык», который не противопоставляется языкам «естественным». Все развитые языки испытали на себе планирование и упорядочивание со стороны различных официальных институтов, академий, реформаторов, поэтов, писателей и переводчиков. Если вы пролистаете весь эсперанто-словарь, вы не найдёте ни одного искусственного слова или грамматического элемента, всё взято из живых национальных языков.
«Эсперанто – мёртвый язык.»
Хорошо известен факт, что в 1912 году во Франции специалисты-лингвисты пригласили две группы переводчиков и попросили первую группу перевести не публиковавшийся литературный текст с французского на пять языков – английский, испанский, русский, немецкий и эсперанто. Другая группа – незнакомая с текстом – сделала обратный перевод. Результатом явилось то, что самый точный перевод получился с французского на эсперанто и обратно. Другой эксперимент. Одна группа студентов из 300 человек изучала 24 дня английский (они изучали его в школах в течение 5-6 лет), другая, менее многочисленная группа, изучала эсперанто лишь 6 дней (до этого почти никто не слышал о нём). Обе группы одновременно с обучением готовили концертную программу на соответствующем языке. В результате «англичане» представили 20-минутный концерт, эсперантисты – двухчасовой! По-вашему, какой язык самый живой?
«Эсперанто – вспомогательный язык, нечто похожее на «бейсик инглиш».»
Несмотря на простую грамматику и небольшой корнеслов, при помощи гибкой системы суффиксов и приставок, эсперанто является языком богатым и гибким.
«Английский - самый часто употребляемый язык…»
Чаще всего употребляют китайский – на нём говорят более 1 млрд. 250 млн. человек.
«Компьютеры «говорят» только по-английски.»
Действительно, в большинстве языков программирования используются слова на английском языке, но они легко заменимы на иноязычные. Особенно большие трудности с английским у специалистов по машинному переводу, в теории и практике которого накоплен большой опыт применения эсперанто.
«С помощью эсперанто невозможно познакомиться с культурой другой страны.»
Эсперанто, как язык-посредник, это по сути дела «мост между культурами», который позволяет познакомиться с культурой разных стран, особенно связанных с языками малыми и неевропейскими.
Что такое - ЭСПЕРАНТО?
ЭСПЕРАНТО – международный язык мира, демократии и прогресса: он служит взаимопониманию и сотрудничеству людей разных стран.
ЭСПЕРАНТО – язык нейтральный: он не принадлежит ни одному народу и содействует равноправию языков.
ЭСПЕРАНТО – язык логичный и легкий для изучения: чтобы его освоить, необходимо столько месяцев, сколько лет необходимо для изучения другого иностранного языка в такой же степени.
ЭСПЕРАНТО – язык богатый и гибкий: по своим выразительным возможностям он не уступает национальным языкам.
ЭСПЕРАНТО – язык благозвучный: по красоте своего звучания он напоминает итальянский и испанский языки.
ЭСПЕРАНТО – это синтез лучшего, что есть в национальных языках. Он поможет вам быстрее овладеть иностранными языками.
ЭСПЕРАНТО – язык дружеской международной переписки, язык литературы, журналов, радио, песен и, конечно, интернета. Использование этих возможностей – в ваших руках.
ЭСПЕРАНТО – язык международных деловых, культурных, туристических мероприятий. Вы можете принять в них участие.
ЭСПЕРАНТО – язык полезный для обмена профессиональным опытом, для зарубежных поездок, для деятельности коллекционеров, радиолюбителей и людей других увлечений.
ЭСПЕРАНТО – язык доступный для всех, независимо от возраста, профессии, образования, местожительства, знания языков.
ЭСПЕРАНТО – приобретает все большую популярность на земном шаре. Добро пожаловать в символическую страну Эсперантиду!
Если вы хотите узнать побольше об эсперанто, посмотреть фотографии с различных эсперанто-встреч или изучить этот язык и путешествовать вместе с нами, то приходите в Ульяновский эсперанто-клуб!
тел. 8-937-272-08-98. ЗАНЯТИЯ БЕСПЛАТНЫЕ!