Образец I склонения существительных
vita, ae f “жизнь”
| Casus | Sing. | Plur. |
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | vit-а vit-ae vit-ae vit-am vit-a | vit-ae vit-arum vit-is vit-as vit-is |
Образец II склонения существительных мужского рода
servus, i m “раб”
ager, agri m “поле”
puer, pueri m “мальчик”
| Casus | Sing. | Plur. | ||||
| Nom. Gen. Dat. Acc. Abl. Voc. | serv-us serv-i serv-o serv-um serv-o serv-e | ager agr-i agr-o agr-um agr-o ager | puer puer-i pue r-o puer-um puer-o puer | serv-i serv-orum serv-is serv-os serv-is serv-i | agr-i agr-orum agr-is agr-os agr-is agr-i | puer-i puer-orum puer-is puer-os puer-is puer-i |
Образец II склонения существительных среднего рода
bellum, i n “война”
| Casus | Sing. | Plur. |
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | bell-um bell-i bell-o bell-um bell-o | bell-a bell-orum bell-is bell-a bell-is |
Образцы III склонения существительных
Согласный тип
miles, itis m “воин”
tempus, oris n “время”
| Casus | Sing. | Plur. | ||
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | miles milit-is milit-i milit-em milit-e | tempus tempor-is tempor-i tempus tempor-e | milit-es milit-um milit-ibus milit-es milit-ibus | tempor-a tempor-um tempor-ibus tempor-a tempor-ibus |
Смешанный тип
urbs, urbis f “город”
avis, avis f “птица”
| Casus | Sing. | Plur. | ||
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | urb-s urb-is urb-i urb-em urb-e | av-is av-is av-i av-em av-e | urb-es urb-ium urb-ibus urb-es urb-ibus | av-es av-ium av-ibus av-es av-ibus |
Гласный тип
mare, maris n “море”
animal, alis n “животное”
| Casus | Sing. | Plur. | ||
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | mare mar-is mar-i mare mar-i | animal animal-is animal-i animal animal-i | mar-ia mar-ium mar-ibus mar-ia mar-ibus | animal-ia animal-ium animal-ibus animal-ia animal-ibus |
Сводная таблица окончаний III склонения существительных
| Casus | Sing. | Plur. | |
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | Род | ||
| m, f | n | m, f | n |
| -sили нулевое* -is -i -em -e | нулевое -is -i нулевое -e, -i | -es -um, -ium -ibus -es -ibus | -a, -ia -um, -ium -ibus -a, -ia -ibus |
Образец IV склонения существительных
fructus, us m “плод”
cornu, us n “рог, фланг (войска)”
| Casus | Sing. | Plur. | ||
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | fruct-us fruct-us fruct-ui fruct-um fruct-u | corn-u corn-us corn-u corn-u corn-u | fruct-us fruct-uum fruct-ibus fruct-us fruct-ibus | corn-ua corn-uum corn-ibus corn-ua corn-ibus |
Образец V склонения существительных
res, rei f “вещь, дело”
dies, diei m, f “день, срок”
| Casus | Sing. | Plur. | ||
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | r-es r-ei r-ei r-em r-e | di-es di-ei di-ei di-em di-e | r-es r-erum r-ebus r-es r-ebus | di-es di-erum di-ebus di-es di-ebus |
Схематическая таблица падежных окончаний существительных всех склонений
| Число | Casus | Склонение | ||||||
| I | II | III | IV | V | ||||
| согласное | гласное | смешан- ное | ||||||
| Род | ||||||||
| f | m n | m, f, n | n | m, f | m n | f | ||
| Sing. | Nom. ∗ | a | us er um | разные | e, al, ar | is, es; основа 2 согл. | us u | es |
| Gen. | ae | i | is | is | is | us | ei | |
| Dat. | ae | o | i | i | i | ui | ei | |
| Acc. | am | um | em=Nom | =Nom | em | um u | em | |
| Abl. | a | o | e | i | e | u | e | |
| Plur. | Nom. | ae | i a | es a | ia | es | us ua | es |
| Gen. | arum | orum | um | ium | ium | uum | erum | |
| Dat. | is | is | ibus | ibus | ibus | ibus | ebus | |
| Acc. | as | os a | es a | ia | es | us ua | es | |
| Abl. | is | is | ibus | ibus | ibus | ibus | ebus |
* Форма voc. не приводится, так как отличается от формы nоm. только у существительных II склонения на –us.
Образец склонения прилагательных I и II склонения
albus, alba, album “белый, белая, белое”
| Casus | Sing. | Plur. | ||||
| Род | ||||||
| m | f | n | m | f | n | |
| Nom. Gen. Dat. Acc. Abl. Voc. | albus белый albi albo album albo albe | alba белая albae albae albam alba alba | album белое albi albo album albo album | albi белые alborum albis albos albis albi | albae белые albarum albis albas albis albae | alba белые alborum albis alba albis alba |
niger, nigra, nigrum “черный, черная, черное”
| Casus | Sing. | Plur. | ||||
| Род | ||||||
| m | f | n | m | f | n | |
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | niger черный nigri nigro nigrum nigro | nigra черная nigrae nigrae nigram nigra | nigrum черное nigri nigro nigrum nigro | nigri черные nigrorum nigris nigros nigris | nigrae черные nigrarum nigris nigras nigris | nigra черные nigrorum nigris nigra nigris |
Образцы склонения прилагательных III склонения
а) трех окончаний: acer, acris, acre
| Casus | Sing. | Plur. | ||||
| Род | ||||||
| m | f | n | m | f | n | |
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | acer острый acris acri acrem acri | acris острая acris acri acrem acri | acre острое acris acri acre acri | acres острые acrium acribus acres acribus | acres острые acrium acribus acres acribus | acria острые acrium acribus acria acribus |
б) двух окончаний: brevis, breve
| Casus | Sing. | Plur. | |||
| Род | |||||
| m | f | n | m f | n | |
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | brevis краткий brevis brevi brevem brevi | brevis краткая brevis brevi brevem brevi | breve краткое brevis brevi breve brevi | breves краткие brevium brevibus breves brevibus | brevia краткие brevium brevibus brevia brevibus |
в) одного окончания: felix, felicis
| Casus | Sing. | Plur. | ||
| Род | ||||
| m f | n | m f | n | |
| Nom., Voc. Gen. Dat. Acc. Abl. | felix счастливый, счастливая felicis felici felicem felici | felix счастливoe felicis felici felix felici | felices счастливыe felicium felicibus felices felicibus | felicia счастливыe felicium felicibus felicia felicibus |
СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
| Positivus | Comparativus | |
| Nom. sing. | Gen. sing. | |
| altus высокий | alti | altior более высокий, -ая; выше altius более высокое, выше |
| miser несчастный | miseri | miserior более несчастный, -ая; несчастнее miserius более несчастное, несчастнее |
| pulcher красивый | pulchri | pulchrior более красивый, -ая; красивее pulchrius более красивое, красивее |
| celer быстрый | celeris | celerior более быстрый, -ая; быстрее celerius более быстрое, быстрее |
| facilis легкий | facilis | facilior более легкий, -ая; легче facilius более легкое, легче |
| felix счастливый | felicis | felicior более счастливый, -ая; счастливее felicius более счастливое, счастливее |
Пять прилагательных образуют степени сравнения от разных основ
(подобно тому, как в русском языке: хороший — лучший, плохой —
худший):
| Положительная степень | Сравнительная степень | Превосходная степень |
| bonus, a, um хороший malus, a, um плохой magnus, a, um большой parvus, a, um маленький multi, ae, a многие | melior, melius лучший peior, peius худший maior, maius больший minor, minus меньший plures, plura | optimus, a, um самый лучший pessimus, a, um самый худший maximus, a, um самый большой minimus, a, um самый маленький plurimi, ae, a |
Шесть прилагательных III склонения, оканчивающихся на -ilis, об-
разуют превосходную степень с помощью суффикса -lim- и окончаний
-us, -a, -um:
facilis, e “легкий” — facillimus, a, um “наилегчайший, самый легкий”
difficilis, e “трудный” — difficillimus, a, um “наитруднейший, самый
трудный”
similis, e “похожий” — simillimus, a, um “самый похожий”
dissimilis, e “непохожий” — dissimillimus, a, um “самый непохожий”
humilis, e “низкий” — humillimus, a, um “нижайший”
gracilis, e “стройный” — gracillimus, a, um “самый стройный”
Остальные прилагательные на -ilis образуют превосходную степень
по общему правилу на -issimus, например: utilis, e “полезный” — utilissimus,
a, um “самый полезный (-ая, -ое)”.