План урока
Жанры древнерусской литературы.
История обретения «Слова о полку Игореве»
Работа со вступлением к «Слову»
Историческая основа «Слова»
1. Древнерусская литература охватывает период с конца X до XVII века.
Какие жанры древнерусской литературы вы знаете? Давайте вспомним.
ЗАПИСЬ В ТЕТРАДИ:
Жанр - исторически формирующийся вид литературного произведения, которое обладает отличительными особенностями, признаками, закономерностями.
Поучение - это проникновенная беседа о духовных ценностях. Пройдите по ссылке и запишите название произведения в качестве примера.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0
Повесть, как правило, повествует о важных исторических событиях.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%A0%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B5%D0%BC
Слово является образцом торжественного красноречия.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B8
В хождении дается информация о далеких путешествиях.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8F
В житии дается описание духовных подвигов и добрых дел святых.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B9_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
Жанром, с помощью которого Русь осмысляла свое предназначение, собственную историю стала летопись.
Летопись - повествование о событиях исторической важности, описываемых "по летам", т.е. в хронологическом порядке.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BB%D0%B5%D1%82
2. Но в конце XIX века произошло событие, оказавшее огромное влияние на всю русскую культуру и литературу, совершенно случайно было обнаружено произведение XII века такой силы, таланта и выразительности, что долгое время его считали подделкой под старину, мистификацией, написанной кем-то в XVIII веке. Это было «Слово о полку Игореве».
Познакомьтесь с историей обнаружения «Слова».
Прочитайте статью «Слово о полку Игореве» в учебнике на с. 10
или посмотрите ролик https://www.youtube.com/watch?v=A9w-CUfBYks&t=307s
Запишите ответы в тетрадь.
1.Кто сделал открытие?
2.Когда это произошло и где?
3.К какому времени относят списки «Слова»?
4.Когда вышло первое печатное издание?
5.Что произошло во время пожара в Москве 1812года?
6. Сохранился ли текст «Слова» до наших дней?
Дополнительные вопросы для
* Кто из поэтов сделал поэтический перевод «Слова»?
* Кто из современных учёных убедительно доказал, что «Слово» не могло быть написано человеком, живущим не в XII веке?
3. Прочитайте начало произведения и сравните
| «Слово» XII века (вступление) | Дословный перевод Д.Лихачёва |
| Не лЂпо ли ны бяшетъ, братие, начяти старыми словесы трудныхъ повЂстий о пълку ИгоревЂ, Игоря Святьславлича? Начати же ся тъй пЂсни по былинамь сего времени, а не по замышлению Бояню. Бояньъ бо вЂщий, аще кому хотяше пЂснь творити, то растЂкашеся мыслию по древу, сЂрымъ вълкомъ по земле, шизымъ орломъ подъ облакы. Помняшеть бо, рече, първыхъ времен усобицЂ. Тогда пущашеть 10 соколовъ на стадо лебедЂй. Который дотечаше, та преди пЂснь пояше – старому Ярославу храброму Мстиславу, иже зарЂза Редедю предъ пълкы касожьскыми, красному Романови Святъславличю. Боянъ же, братие, не 10 соколовь а стадо лебедЂй пущаше, нъ своя вЂщиа прЂсты на живая струны въскладаше; они же сами княземъ славу рокотаху. Почнемъ же, братие, повЂсть сию отъ стараго Владимера до нынЂшняго Игоря, иже истягну умь крЂпостию своею и поостри сердца своего мужествомъ; наплънився ратнаго духа, наведе своя храбрыя плъкы на землю ПоловЂцькую за землю Руськую… | Пристало ли нам, братья, начать старыми словами печальные повести о походе Игоревом, Игоря Святославича? Пусть начнётся же песнь эта по былям нашего времени, а не по замышлению Бояна. Ибо Боян вещий, если хотел кому песнь воспеть, то растекался мыслию по древу, серым волком по земле, сизым орлом под облаками. Вспоминал он, как говорил, первых времён усобицы. Тогда напускал десять соколов на стаю лебедей, и какую лебедь настигали - та первой и пела песнь старому Ярославу, храброму Мстиславу, что зарезал Редедю пред полками касожскими, прекраcному Роману Святославичу. Боян же, братия, не десять соколов на стаю лебедей напускал, но свои вещие персты на живые струны воскладал, а они уже сами князьям славу рокотали. Начнём же, братья, повесть эту от старого Владимира до нынешнего Игоря, который скрепил ум силою своею и поострил сердце своё мужеством, исполнившись ратного духа, навёл свои храбрые полки на землю Половецкую за землю Русскую. |
Ответьте на вопросы:
1) Почему поход назван «печальным»?
2) Кто такой Боян? Как автор повести относится к нему?
3) Кто такие половцы?
4. Реальность описанного в «Слове» военного похода исследователи нашли в летописях того времени.
Прочитайте статью «По былинам сего времени» в учебнике с 13. или обратитесь опять к ролику https://www.youtube.com/watch?v=A9w-CUfBYks&t=307s.
1) Найдите астрономическое доказательство реальности исторического похода Игоря.
2) К каким результатам привёл поход Игоря?
3) В историю русских сражений это сражение вошло как первое, в котором _________.
Аккуратно оформите свои записи по уроку в соответствии с планом урока.
Д/З прочитайте «Слово» в переложении Заболоцкого (так как в учебнике текста нет)
https://slovoopolku.ru/slovo_zabolockiy/