Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
Федеральное государственное бюджетное
Образовательное учреждение высшего образования
«Костромской государственный университет»
Программа международной студенческой недели
«ДИАЛОГ КУЛЬТУР – КУЛЬТУРА ДИАЛОГА: ВОСТОК-ЗАПАД»
9–14 сентября 2019 года
Кострома
2019
Понедельник – 9 сентября 2019 г. | ||
до 9.00 | Прибытие в Кострому, размещение | |
9.00 – 10.00 | Завтрак | |
11.00 – 11.20 ауд. 10 корпус В1 ул. 1 Мая, 14а | Открытие международной недели Приветствия – ректора КГУ Александра Рудольфовича Наумова; – проректора по развитию социокультурной среды и воспитанию Ольги Борисовны Скрябиной; – руководителя делегации Высшей школы Циттау/Гёрлитц (Германия) Франка Шнайдера; – руководителя делегации Евангелической высшей школы г. Дармштадт (Германия) Марины Метц; – руководителя делегации Минского государственного лингвистического университета (Беларусь) Виктора Григорьевича Литвиновича; – руководителя делегации Высшей школы экономики и менеджмента г. Невшатель (Швейцария) Нины Расин. Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Асаткина Яна Алексеевна. | |
11.20 – 12.30 ауд. 10 корпус В1 ул. 1 Мая, 14а | Презентации вузов-партнёров КГУ: – Костромского государственного университета; – Высшей школы Циттау/Гёрлитц (Германия); – Евангелической высшей школы г. Дармштадт (Германия); – Университета им. Палацкого г. Оломоуц (Чехия); – Минского государственного лингвистического университета (Беларусь); – Высшей школы экономики и менеджмента г. Невшатель (Швейцария); – Университета г. Бремен (Германия); – «Я учусь в Костроме» – студенты из Китая об обучении в КГУ (Ли Тун) Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Асаткина Яна Алексеевна. Время презентации: до 10 минут с переводом. Рабочие языки: русский, английский. | |
12.30-13.00 двор корпуса «В1» ул. 1 Мая, 14а | Посадка деревьев на Аллее дружбы, совместное фото Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Асаткина Яна Алексеевна | |
13.00 – 14.00 | Обед | |
14.30 – 17.00 | Экскурсия по центру города Костромы Перевод: студенты ИПП КГУ | |
15.00 – 16.30 ректорат | Встреча ректора с представителями иностранных делегаций Переводчик:доцент кафедры романо-германских языков Денисова Тамара Михайловна | |
17.30 – 18.00 | Ужин | |
18.30 – 21.00 профилакторий | Молодёжный вечер знакомств «Давайте дружить!» | |
Вторник – 10 сентября 2019 г. | ||
8.30 – 9.30 | Завтрак | |
10.10 – 12.00 ауд. 230 главный корпус ул.Дзержинского д. 17 | Мастер-класс «Китайская чайная церемония и каллиграфия» Руководитель: старший преподаватель кафедры иностранных языков Цинь Лидун. Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Комова Светлана Павловна | |
10.10 – 11.40 цокольный этаж, витражная мастерская корпус «В1», ул. 1Мая, д. 14а | Мастер-класс «Цвет и свет в искусстве» (Витраж) Руководитель: старший преподаватель кафедры изобразительных искусств и технологии Королев Марк Юрьевич. Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Комлева Елена Викторовна | |
10.10 – 11.40 корпус «Ж» ул. Лесная, 5 | Мастер-класс по ювелирному производству «Кострома ювелирная» и экскурсия по центру аддитивных технологий Руководитель: к.т.н., доцент, заведующий кафедрой ТХОМ, ХП, И и ТС КГУ Сергей Александрович Шорохов. Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Макарова Марина Станиславовна | |
10.10 – 11.40 корпус «В» ул. Ивановская, 24а | Интерактивная экскурсия «Кострома льняная» Руководитель: к.т.н., доцент, заведующая кафедрой технологий и проектирования тканей и трикотажа Марина Сергеевна Богатырева Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Асаткина Яна Алексеевна. | |
11.40 – 13.00 кампус университета | Экскурсия по Костромскому государственному университету Маршрут: Главный корпус – Волга – ул. 1 Мая, 14 Перевод: студенты ИГНиСТ КГУ. | |
13.00 – 14.00 | Обед | |
14.00 – 16.00 ауд. 224 Корпус ИПП пос. Новый, 1 | Научно-практическая студенческая конференция с международным участием «Технологии социальной работы с разными группами населения» Ответственный: к.пед.н., доцент, заведующий кафедрой социальной работы Веричева Ольга Николаевна. | |
14.00 – 16.00 ауд. 315 главный корпус ул. Дзержинского д. 17 | Круглый стол "Культура, язык, образование в современном мире" Руководители: д.и.н., проф. Зябликов Алексей Вячеславович, к.ф.н., доцент Якимов Александр Евгеньевич Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Потехина Тамара Альбертовна Литвинович В.Г. Кафедре ЮНЕСКО МГЛУ-20 лет: Опыт и традиции. | |
14.00 – 16.00 Зал редкой книги, 2 этаж корпус «А1» ул. 1 Мая, 14 | Круглый стол «Экономическое образование в Европе и России – лучшие практики» при участии преподавателей и студентов Высшей школы экономики и менеджмента г. Невшатель (Швейцария) и Высшей школы Циттау/Гёрлитц (Германия) Руководитель: д.э.н., проф., директор института управления, экономики и финансов Маргарита Израйлевна Беркович Переводчик: доцент кафедры иностранных языков КГУ Шепелева Наталья Юрьевна | |
14.00 – 16.00 ауд. 3-220 к. «А1» ул. 1 Мая, 14 | Презентации «Международная академическая мобильность студентов КГУ» Руководитель: начальник отдела международных и региональных связей КГУ Мария Николаевна Шепелева. Участники: студенты КГУ | |
16.00 – 18.00 ул. 1 Мая, 14а | Квест от Welcome-центра КГУ Ответственный: Welcome-центр КГУ Место встречи участников: крыльцо корпуса «В1» Перевод: студенты ИГНиСТ КГУ | |
18.00 – 19.00 | Ужин | |
Среда – 11 сентября 2019 г. | ||
9.00 – 10.00 | Завтрак | |
10.00 – 13.00 | Посещение предприятий г. Костромы – мест прохождения практики: – концерн «Медведь» – завод вентиляционно-отопительного оборудования. Перевод: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Фаррис Наталья Александровна; – Заволжский дом-интернат; – Костромской государственный историко-архитектурный и художественный музей - заповедник Перевод: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Потехина Тамара Альбертовна | |
13.00 – 14.00 | Обед | |
14.00 – 15.30 ауд. 224 Корпус ИПП пос. Новый, 1 | Мастер-класс «Межкультурная коммуникация в профессиональной сфере» для студентов и преподавателей института педагогики и психологии Руководители: к.п.н., доцент, проректор Ольга Борисовна Скрябина; к.п.н., старший научный сотрудник Евангелической высшей школы г. Дармштадт (Германия), почетный профессор КГУ Марина Метц. | |
14.00 – 16.00 Зал редкой книги, 2 этаж корпус «А1» ул. 1 Мая, 14 | Мастер-класс «Практикум по командообразованию» Руководитель: к.э.н., зав.кафедрой менеджмента и маркетинга Мария Константиновна Гуляева. Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Комлева Елена Викторовна | |
14.00 – 16.00 ауд. 2 корпус «В1» ул. 1 Мая, 14 а | Мастер-класс по изготовлению 3D-открыток «Подарок другу» Руководитель: к.п.н., доцент кафедры педагогики, руководитель кафедры ЮНЕСКО Минского государственного лингвистического университета (Беларусь) Виктор Григорьевич Литвинович. | |
18.00 – 21.00 концертный зал корпус «А1» ул. 1 Мая, 14 | Мюзикл от театра песни КГУ«Notre-Dame de Paris» Руководитель: к.п.н, доцент, начальник отдела культурно-досуговой деятельности КГУ Бондарева Мария Сергеевна. | |
Четверг – 12 сентября 2019 г. | ||
9.00 – 10.00 | Завтрак | |
10.10 – 11.40 ауд. 244 корпус ИПП пос. Новый, 1 | Лекция «Межкультурные отношения: особенности, задачи развития, перспективы. Лектор: к.п.н., старший научный сотрудник Евангелической высшей школы г. Дармштадт (Германия), почетный профессор КГУ Марина Метц. | |
10.10 – 11.40 ауд. 47 корпус «В1» ул. 1 Мая, 14 | Лекция «Международное партнерство через межкультурное управление» Лектор: д.э.н., профессор Высшей школы Циттау/Гёрлитц, почетный профессор КГУ Клаус Вернер. Переводчик: доцент кафедры романо-германских языков Денисова Тамара Михайловна. | |
10.10 – 11.40 ауд. 3-220 к. «А1» ул. 1 Мая, 14 | Лекция «Мост международного культурного диалога». Новый саксонский объект всемирного наследия ЮНЕСКО (Рудные горы (Германия) / Крушногоржи (Чехия). Лектор: преподаватель Высшей школы Циттау/Гёрлитц, почетный профессор КГУ Франк Шнайдер. Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков Хабибова Лариса Владимировна. | |
10.10 – 11.40 ауд. 224 корпус ИПП пос. Новый, 1 | Лекция«Сексуальное образование в детстве и подростковом возрасте: сравнение ситуации в Германии и России». Лектор: руководитель отдела интернационализации и международных отношений Евангелической высшей школы г. Дармштадт (Германия) проф., д-р Беттина Шурке. Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков Макарова Марина Станиславовна | |
10.10 – 11.40 Зал редкой книги, 2 этаж корпус «А1» ул. 1 Мая, 14 | Лекция «Город тихий, уютный, древний (Кострома)» Лектор: доцент кафедры медиакоммуникаций и туризма КГУ Лебедева Ольга Александровна. Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков Комова Светлана Павловна | |
12.00 – 13.00 | Обед | |
13.00 – 15.00 ул. 1 Мая, 14а корпус «В1» | Фотосессия от медиацентра КГУ Организаторы: медиацентр КГУ Место встречи: крыльцо корпуса «В1» | |
16.00 – 18.00 зал корпус «Б1» ул. Пятницкая, д. 2/18 | Спортивный праздник «Диалог в спорте» с участием студенческих интернациональных команд Организаторы: помощник ректора по спортивно-массовой работе Ирина Олеговна Вариошкина, доцент кафедры физического воспитания Юлия Сергеевна Кучина. Перевод: старший преподаватель кафедры иностранных языков Фаррис Наталья Александровна. | |
18.00 – 19.00 | Ужин | |
19.00 – 21.00 профилакторий КГУ | Игровая программа от Клуба интернациональной дружбы КГУ Руководитель: к.п.н., директор центра просветительской и профилактической работы КГУ Ольга Дмитриевна Чугунова. Перевод: студенты ИГНиСТ КГУ | |
Пятница – 13 сентября 2019 г. | ||
9.00 – 10.00 | Завтрак | |
11.30 – 12.30 парк Берендеевка | Закрытие международной недели Подведение итогов, вручение сертификатов Переводчик: старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ Асаткина Яна Алексеевна | |
13.00 – 14.00 | Обед | |
15.00 – 17.00 | Теплоходная прогулка по Волге | |
18.00 – 19.00 | Ужин | |
с 19.00 | Свободное время, подготовка к отъезду | |
Суббота – 14 сентября 2019 г. | ||
9.00 – 10.00 | Завтрак | |
с 10.00 | Отъезд из Костромы | |