N
(для одноканального ИП) (для N-канального ИП)
Нажмите кнопку “ВВОД “. На дисплее появится надпись:
Доп.Режим (® ОТМ)
[Число каналов]
Нажмите кнопку “ОТМ”. На дисплее появится надпись:
Выбор режима
Доп.Режим
Приложение 2РЭ
Подключение персонального компьютера
При необходимости работы с персональным компьютером подключите соединительный кабель к разъему “RS232” прибора и к разъему последовательного порта (CОМ1 или CОМ2) персонального компьютера. Далее следуйте инструкции, прилагаемой к программе на дискете.
Приложение 3РЭ
Инструкция по измерению рН в режиме термокомпенсации
Измерения рН с термокомпенсацией проводят, используя измерительные электроды только с нормированными координатами рН изопотенциальной точки. В анализаторе жидкости «Эксперт-001» предусмотрено 2 варианта измерений рН с термокомпенсацией.
Первый вариант включает стадию предварительных измерений потенциала в двух буферных растворах с аттестованными значениями рН с целью расчета координаты потенциала изопотенциальной точки и наклона электродной функции при заданной температуре измерений, характерных для конкретного используемого измерительного электрода (в паре с конкретным электродом сравнения). Такой подход обеспечивает максимальную точность измерений рН с термокомпенсацией.
Второй вариант позволяет измерять рН с термокомпенсацией без предварительной калибровки по буферным растворам. Достаточно только ввести в память анализатора паспортные значения координат рН и потенциала изопотенциальной точки измерительного электрода и теоретическую величину наклона электродной функции при 20оС (59 мВ). При этом погрешность измерений возрастает, но для их проведения не требуется проводить подготовительные работы, предусмотренные в варианте 1 (готовить растворы и проводить калибровку по двум точкам).
Таким образом, мы рекомендуем для измерения рН с термокомпенсацией первый вариант, но если необходимо быстро провести оценочное измерение рН с минимальными трудозатратами, можно воспользоваться вторым вариантом.
Вариант 1. Измерение рН с термокомпенсацией с предварительной калибровкой по буферным растворам.
Подготовка к измерениям
Войдите в режим “pH-метр-иономер”, нажмите кнопку “ИОН” и кнопками “<“ и “>“ выберите «рН». Нажав кнопку “ВВОД” выйдите в режим “pH-метр-иономер”.
Войдите в режим градуировки (калибровки), нажав кнопку “КЛБ”. На дисплее появится надпись:
РХ рН
МВ n1
Нажмите кнопку “N”. На дисплее появиться надпись:
Число точек
Убедившись, что выбрано 2 точки калибровки нажмите “ВВОД”. Если число точек калибровки было другим (3, 4 или 5), то установите количество точек градуировки «2» кнопками “<“ и “>“ и нажмите кнопку “ВВОД”.
На дисплее вновь появится окно с обозначением номера точки градуировки в нижней строке:
Х.ххх рХ рН
Хххх.х мВ n1
Подготовьте электроды согласно инструкции по эксплуатации. Опустите электроды в первый стандартный раствор, величина рН которого выше, чем паспортная координата рН изопотенциальной точки применяемого электрода. Например, если паспортная координата рН изопотенциальной точки равна 7, то используйте стандартный буферный раствор с значением рН 9,18. Нажмите кнопку “ЧИСЛ”. На дисплее появится сообщение:
Введите число
Наберите на клавиатуре число, соответствующее значению рН первого стандартного буферного раствора «9,18» и нажмите кнопку “ВВОД”. Появится запрос:
Ввод изменения?
Да - ВВОД Нет - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. Появится надпись:
РХ рН
Хххх.х мВ n1
Нажмите кнопку “ИЗМ”. На дисплее появится надпись:
Калибр. pX 00:02
Хххх,х мВ
Начнется измерение э.д.с. и отсчет времени измерения. После того, как значение э.д.с. установится (изменения не более ±1,5 мВ/мин), нажмите кнопку “ВВОД”. Появится запрос:
Ввод изменения?
Да - ВВОД Нет - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. Появится надпись:
РХ рН
Хххх.х мВ n1
где в нижней строке будет вписано измеренное значение потенциала.
Выньте электроды из первого стандартного раствора, промойте дистиллированной водой, осушите фильтровальной бумагой и опустите во второй стандартный раствор, рН которого ниже координаты рН изопотенциальной точки выбранного электрода. Например для рассматриваемого электрода с координатой рН 7, используйте стандартный буферный раствор с значением рН 4,01. Для перехода ко второй точке градуировки кнопкой “>“ установите на дисплее окно с обозначением «n2» в нижней строке.
Градуировка по второму стандартному раствору производится так же, как и по первому.
Примечание. Можно провести градуировку более чем по двум точкам, к примеру, если планируется проводить также измерения рН без термокомпенсации. В этом случае надо следить, чтобы градуировка по точке «n1» производилась по буферному раствору, значение рН которого больше, чем паспортная координата рН изопотенциальной точки используемого измерительного электрода, а по точке «n2» – меньше.
После этого войдите в режим ввода параметров автоматической термокомпенсации нажатием кнопки “ТК”. На дисплее появится надпись:
Термокомпенсация
Хх.х мВ
Нажмите кнопку “®“. Появится надпись:
Термокомпенсация
Х.ххх рН
Нажмите кнопку “ЧИСЛ”. На дисплее появится сообщение “Введите число”. Наберите на клавиатуре число, соответствующее значению координаты рН изопотенциальной точки, указанное в паспорте на электрод, например для “ЭСК 10601/7” введите «6,7» и нажмите кнопку “ВВОД”. Появится запрос:
Ввод изменения?
ДА - ВВОД НЕТ - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. Появится надпись:
Термокомпенсация
РН
Нажмите два раза кнопку “®“. Появится надпись:
Темп. калибр.
хх.хх оС
Введите температуру, при которой выполнялась градуировка по двум точкам. При этом возможен ручной или автоматический ввод температуры. При ручном вводе температуры в раствор вместе с электродами помещают термометр и вводят в память прибора значение температуры, при котором проводятся измерения. При автоматическом вводе температуры подключают температурный датчик к разъему “датчик” или “T/О2” (в зависимости от модификации) измерительного преобразователя и помещают его в раствор вместе с электродами.
· При ручном вводе температуры нажмите кнопку “ЧИСЛ”, появится сообщение “Введите число”. Введите измеренное термометром значение температуры буферных растворов, например 22,6 0С, набрав число «22,6» и нажмите кнопку “ВВОД”. Появится запрос:
Ввод изменения?
ДА - ВВОД НЕТ - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. На дисплее появится надпись:
Темп. калибр.
22.6 оС
· При автоматическом вводе температуры нажмите кнопку “ИЗМ”. Начнется измерение температуры и отсчет времени. На экране появится надпись:
Термометр 00:02
хх.хх оС
После того, как значение температуры установится (например 22,6), нажмите кнопку “ВВОД”. Появится запрос:
Ввод изменения?
ДА - ВВОД НЕТ - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. Появится надпись:
Темп. калибр.
22.6 оС
После ввода температуры производится расчет наклона электродной функции при заданной температуре измерений и координаты потенциала изопотенциальной точки измерительного электрода. Для этого нажмите кнопку “Ф2”. Появится запрос:
Вычислить парам?
Да - ВВОД Нет - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. Вновь появится надпись:
Темп. калибр.
22.6 оС
С помощью кнопок ““ и “®“ можно просмотреть введенные и рассчитанные параметры термокомпенсации: «Темп. калибр.», «Термокомпенсация хх.х мВ», «Термокомпенсация х.ххх рН», «Наклон хх.хх мВ/рН».
Для выхода из режимов ввода параметров термокомпенсации и градуировки два раза нажмите кнопку “ОТМ”. Появится надпись:
Выбор режима
РН-метр-иономер
Прибор готов к проведению измерений в режиме термокомпенсации. Описанную выше подготовку рекомендуется выполнять не реже 1 раза в месяц. При замене измерительного электрода или электрода сравнения проведение вышеизложенной подготовки носит обязательный характер.
Выполнение измерений
Для анализа проб выберите ручной или автоматический ввод температуры. Для этого войдите в режим “pH-метр-иономер” и нажмите кнопку “TK”. Появится надпись:
Ввод температуры
Ручной хх.х
или
Ввод температуры
Автомат
При ручном вводе температуры с помощью кнопок ““ и “®“ установите - “Ручной” инажмите кнопку “ЧИСЛ”, появится сообщение “Введите число”. Введите значение температуры анализируемого раствора (измеренное с помощью термометра), например 22,6 0С, набрав число «22,6» и нажмите кнопку “ВВОД”. Появится запрос:
Ввод изменения?
ДА - ВВОД НЕТ - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. На дисплее появится надпись:
Ввод температуры
Ручной 22.6
Нажмите кнопку “ВВОД”. При этом Вы вернетесь в режим “pH-метр-иономер”.
При автоматическом вводе значения температуры после нажатия кнопки “TK” с помощью кнопок ““ и “®“ установите - “Автомат”,нажмите кнопку “ВВОД”. При этом Вы вернетесь в режим “pH-метр-иономер”. Проверьте, чтобы температурный датчик был подключен к разъему “датчик” или “T/О2” (в зависимости от модификации) измерительного преобразователя.
Войдите в режим “pH-метр-иономер”, нажмите кнопку “ИОН” и кнопками “<“ и “>“ выберите «рН». Нажав кнопку “ВВОД” выйдите в режим “pH-метр-иономер”.
Подготовьте электроды согласно инструкции по эксплуатации, подключите их к соответствующим разъемам измерительного преобразователя и опустите в анализируемый раствор. Если ввод температуры проводится в автоматическом режиме, подключите также температурный датчик и погрузите его в раствор вместе с электродами.
Войдите в режим измерений нажатием кнопки “ИЗМ”. Затем нажмите кнопку “ТК”. Результаты измерений рН будут выводиться на дисплей индикатора с учетом температурной компенсации. При этом в правом верхнем углу индикатора будет отображаться текущее значение температуры, введенное вручную или автоматически:
рН 22.6 оС
Хх.хх рХ
Если показания выводятся на дисплей в единицах «мВ», «моль/л» или «мг/л», то для перехода к единицам рН нажмите кнопку
Вариант 2. Измерение рН с термокомпенсацией без предварительной калибровки по буферным растворам.
Подготовка к измерениям
Войдите в режим “pH-метр-иономер”, нажмите кнопку “ИОН” и кнопками “<“ и “>“ выберите «рН». Нажав кнопку “ВВОД” выйдите в режим “pH-метр-иономер”.
Войдите в режим градуировки (калибровки), нажав кнопку “КЛБ”. На дисплее появится надпись:
РХ рН
МВ n1
Нажмите кнопку “ТК”. На дисплее появится надпись:
Термокомпенсация
Х.хх мВ
Нажмите кнопку “ЧИСЛ”. На дисплее появится сообщение “Введите число”. Наберите на клавиатуре число, соответствующее значению координаты потенциала изопотенциальной точки, указанное в паспорте на электрод, например для “ЭСК 10601/7” введите «18» и нажмите кнопку “ВВОД”. Появится запрос:
Ввод изменения?
ДА - ВВОД НЕТ - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. Появится надпись:
Термокомпенсация
МВ
Нажмите кнопку “®“ На дисплее появится надпись:
Термокомпенсация
Х.ххх рН
Нажмите кнопку “ЧИСЛ”. На дисплее появится сообщение “Введите число”. Наберите на клавиатуре число, соответствующее значению координаты рН изопотенциальной точки, указанное в паспорте на электрод, например для “ЭСК 10601/7” введите «6,7» и нажмите кнопку “ВВОД”. Появится запрос:
Ввод изменения?
ДА - ВВОД НЕТ - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. Появится надпись:
Термокомпенсация
РН
Нажмите кнопку “®“ На дисплее появится надпись:
Наклон
Хх.хх мВ/рН
Нажмите кнопку “ЧИСЛ”. На дисплее появится сообщение “Введите число”. Наберите на клавиатуре число «59», соответствующее теоретическому наклону электродной функции 59 мВ/рН (при 20 оС) используемого измерительного электрода и нажмите “ВВОД”. Появится запрос:
Ввод изменения?
ДА - ВВОД НЕТ - ОТМ
Нажмите кнопку “ВВОД”. Появится надпись:
Наклон
МВ/рН
Выйдите в режим “рН-метр-иономер” нажав дважды кнопку “ОТМ”. Прибор готов к проведению измерений в режиме термокомпенсации. Повторное проведение вышеизложенной подготовки следует проводить только в случае замены измерительного электрода на другой, с отличными значениями координат изопотенциальной точки.
Выполнение измерений
См. п. 2 варианта 1.
Приложение 4РЭ
Копия сертификата
www.ionomer.ru
Ó «Эконикс-Эксперт» 2007 г