ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРОГРАММНОГО КОМИТЕТА
Вызовы и ответы социальной семиотики
ФОТО ИЛЬИНА-1
Сентябрьская конференция этого года в Калининграде — это приношение скончавшемуся недавно Халлидею. Он ушел из жизни в этом году, 15 апреля — сразу после того, как ему исполнилось 93 года.
Четыре десятилетия назад, как и сегодня, ученые различных специальностей изучали разные языки и сам феномен языка. Лингвисты изучали языковой код и речь. Социологи рассматривали язык как социальный институт. При этом пространства их работы совершенно не пересекались. Майкл Халлидей же был достаточно смел, чтобы утверждать, что языки — это одновременно и семиотические комплексы, и социальные институты, что эти две ипостаси относятся к одному явлению, что панорамное и многомерное видение этого явления и его изучение могут быть обеспечены сочетанием лингвистической и обществоведческой оптики. Следуя этой установке, Халлидей ввел в 1978 году термин социальная семиотика.
Наша конференция также является вкладом в грандиозный проект социальной семиотики. Понимание этого проекта как важнейшей многодисциплинарной области исследований был представлено Робертом Ходжем и Гюнтером Крессом в 1988 году, одно поколение назад. Авторы «Социальной семиотики» распространили социально-семиотическое видение за пределы языка и коммуникации, что позволило охватить весь спектр человеческих взаимодействий и деятельного существования всего человеческого рода. Это был серьезный вызов, и он до сих пор остается таковым. Прошедшие три десятилетия были отмечены значительными достижениями и крупными прорывами. Но мы все еще находимся в зарождающейся фазе социальной семиотики — даже не на полпути к ее совершеннолетию.
Тема нашей конференции «Социальные науки как социальная семиотика: соединяя теории, методы и практики» дает нам возможность проанализировать как достижения социальной семиотики, так и препятствия на ее пути, прикоснуться к ее прочному основанию и заглянуть в чарующие туманные дали ее будущего. Мы можем и должны положить новое начало проектам, запущенным Халлидеем, его учениками и последователями. Пришло время для новых ответов на непрекращающиеся вызовы социальной семиотики.
Михаил Ильин,
председатель программного комитета конференции,
профессор Высшей школы экономики.
WORDS OF WELCOME
FROM MIKHAIL ILYIN,
PROGRAMME CHAIRMAN
Challenges and Responses of Social Semiotics
ФОТО ИЛЬИНА-1
Kaliningrad conference of September 2018 is a tribute to Michael Halliday who passed away earlier this year on April 15 – right after he turned 93.
Three decades ago as well as in our time scholars of various vocations studied different languages as well as the language phenomenon. Linguists explored language system and speech. Sociologists surveyed language as a social institution. Their enterprises were worlds apart. Michael Halliday was daring enough to claim that languages are semiotic makeups as well as social institutions. Those two hypostases pertain to a single phenomenon. Its panoramic and multidimensional vision as well as adequate research can be provided by coupling linguistic and social science outlooks. To this effect he coined the very term social semiotics in 1978.
Our conference is also a contribution to a momentous project of social semiotics. Its interpretation as a grand multidisciplinary domain of studies was advanced by Robert Hodge and Gunther Kress about a generation ago in 1988. They extended social semiotic phenomenon beyond the scope of language and communication. They magnified it up to comprehensive human interaction and actual existence of our kind. It had been a major challenge and still remains the one. Three decades that passed by were marked by significant achievements and major breakthroughs. But we are still in the nascent phase of social semiotics – not even half-way to its coming of age.
The topic of our conference “Social Science as Social Semiotics: Bridging Theories, Methods, and Practices” give us a chance to review both accomplishments and impediments, solid scaffolding of social semiotics and its nebulous allures. We can and should instigate a new commencement to the projects launched by Halliday, his disciples and followers. Time is ripe for new responses to incessant challenges of social semiotics.
Mikhail Ilyin,
Programme Chairman,
Professor of Higher School of Economics.
ПРОГРАММА
Адрес проведения конференции:
ул. А. Невского, д. 14, Административный корпус
Рабочие языки конференции: русский, английский
Вторник, 25 сентября
| 08:45-09:20 | Регистрация участников, кофе [фойе] |
| 09:20-09:50 | Открытие конференции [Аквариум] |
| 09:50-10:50 | Пленарная сессия 1 [Аквариум] |
| 11:00-13:00 | Лекции 1 и 2 [Аквариум] || Секция 1 [Скворечник] |
| 13:00-14:00 | Перерыв |
| 14:00-15:00 | Лекция 3 [Аквариум] |
| 15:10-16:10 | Пленарная сессия 2 [Аквариум] |
| 16:10-16:40 | Кофе-брейк [фойе] |
| 16:40-18:30 | Круглый стол 1 [Скворечник] |
| 18:30-21:30 | Фуршет [фойе] |
Среда, 26 сентября
| 09:00-11:00 | Пленарная сессия 3 [ауд. 202] || Секция 4 [Скворечник] |
| 11:00-11:30 | Кофе-брейк [фойе] |
| 11:30-13:30 | Секция 2 [Скворечник] || Секция 5 [ауд. 202] || Секция 6 [Аквариум] |
| 13:30-14:30 | Перерыв |
| 14:30-16:30 | Секции 7 [Скворечник] || Секция 8 [Аквариум] |
| 16:30-17:00 | Кофе-брейк [фойе] |
| 17:00-19:00 | Секция 9 [корпус 2, ауд. 301] || Секция 10 [Скворечник] |
Четверг, 27 сентября
| 09:00-10:50 | Круглый стол 2 [корпус 2, ауд. 408] || Секция 3 [ауд. 202] |
| 11:00-12:50 | Круглый стол 3 [корпус 2, ауд. 303] || Секция 11 [Аквариум] || Секция 12 [ауд. 202] |
| 12:50-13:00 | Подведение итогов работы секций [ауд. 202] |
| 13:00-14:00 | Перерыв |
| 14:00-21:00 | Выездная сессия в г. Светлогорск, закрытие конференции |
PROGRAMME
Conference venue: University Administrative building, 14 Ulitsa Aleksandra Nevskogo.
Working languages of the conference: Russian, English
Tuesday, September 25
| 08:45-09:20 | Registration, сoffee [Foye] |
| 09:20-09:50 | Opening [Aquarium] |
| 09:50-10:50 | Plenary session 1 [Aquarium] |
| 11:00-13:00 | Lectures 1 and 2 [Aquarium] || Section 1 [Skvorechnik] |
| 13:00-14:00 | Break |
| 14:00-15:00 | Lecture 3 [Aquarium] |
| 15:10-16:10 | Plenary Session 2 [Aquarium] |
| 16:10-16:40 | Coffee break [Foye] |
| 16:40-18:30 | Round Table 1 [Skvorechnik] |
| 18:30-21:30 | Reception |
Wednesday, September 26
| 09:00-11:00 | Plenary Session 3 [Room 202] || Section 4 [Skvorechnik] |
| 11:00-11:30 | Coffee break [Foye] |
| 11:30-13:30 | Section 2 [Skvorechnik] || Section 5 [Room 202] || Section 6 [Aquarium] |
| 13:30-14:30 | Break |
| 14:30-16:30 | Section 7 [Skvorechnik] || Section 8 [Aquarium] |
| 16:30-17:00 | Coffee break [Foye] |
| 17:00-19:00 | Section 9 [Building 2, Room 301] || Section 10 [Skvorechnik] |
Thursday, September 27
| 09:00-10:50 | Round Table 2 [Building 2, Room 408] || Section 3 [Room 202] |
| 11:00-12:50 | Round Table 3 [Building 2, Room 303] || Section 11 [Aquarium] || Section 12 [Room 202] |
| 12:50-13:00 | Closing of the sections [Room 202] |
| 13:00-14:00 | Break |
| 14:00-21:00 | Tour to Svetlogorsk: Final Session |
ПЛЕНАРНЫЕ СЕССИИ
Пленарная сессия 1 (en / ru). [ауд. «Аквариум»]
· Гюнтер Кресс. Социальная Семиотика: краткая история, обзор основных принципов, актуальные проблемы и перспективы
Пленарная сессия 2 (en). [ауд. «Аквариум»]
· Джефф Беземер. Перефокусировка социальной семиотики: к расширению предмета и метода
Пленарная сессия 3 (en). [ауд. 202]
· Боб Ходж [по видеосвязи]. Социальная наука как социальная семиотика: семиотическая перспектива
· Михаил Ильин. Функциональная дивергенция и конвергенция в социальной семиотике
ЛЕКЦИИ
[ауд. «Аквариум»]
Лекция 1 (ru). Максим Кронгауз. «Семиотика и лингвистика конфликта».
Лекция 2 (ru). Владимир Плунгян. «Социальная семиотика и корпусная лингвистика».
Лекция 3 (ru). Сурен Золян. «Социальная семиотика как семиотика поведения (вклад Московско-тартуской школы)».
КРУГЛЫЕ СТОЛЫ
Круглый стол 1 (en). Социальная наука и социальная семиотика: вызовы и перспективы [ауд. «Скворечник»]
Основные участники: Джефф Беземер, Иван Фомин, Гюнтер Кресс, Михаил Ильин
Круглый стол 2 (ru). Политические перформативы и нарративы в социосемиотической перспективе [корпус 2, ауд. 408]
Основныеучастники: Сурен Золян, Ефим Фидря, Жанна Сладкевич, Андрей Тесля, Александр Щекотуров, Виктор Согомонян.
Круглый стол 3 (en). Семиотика за пределами социального? [корпус 2, ауд. 303]
Основныеучастники: Михаил Ильин, Иван Фомин, Сурен Золян.
СПИСОК СЕКЦИЙ
Секция 1 (en). Политическая семиотика [ауд. «Скворечник»]
Секция 2 (en). Семиотика: модусы и контексты [ауд. «Скворечник»]
Секция 3 (en). Семиотика идентичностей [ауд. 202]
Секция 4 (ru). Семиотика литературы [ауд. «Скворечник»]
Секция 5 (ru). Семиотика философии и этики [ауд. 202]
Секция 6 (ru). Межкультурная коммуникация и социальная семиотика [ауд. «Аквариум»]
Секция 7 (ru). Концепты, методы, дисциплины [ауд. «Скворечник»]
Секция 8 (ru). Семиотика истории и политики [ауд. «Аквариум»]
Секция 9 (ru). «Знаки и действия» (презентация проектов аспирантской школы) [корпус 2, ауд. 301]
Секция 10 (ru). Литература в мультимодальной перспективе [ауд. «Скворечник»]
Секция 11 (ru). Семиотика коммуникационных технологий [ауд. «Аквариум»]
Секция 12 (ru). Семиотика пространств [ауд. 202]
PLENARY SESSIONS
Plenary session 1 (en / ru). [Auditorium Aquarium]
· Gunther Kress. Social Semiotics: A Brief History, Overview, Contemporary Issues and Prospects
Plenary session 2 (en). [Auditorium Aquarium]
· Jeff Bezemer. Reframing Social Semiotics: Expanding Scope and Method
Plenary session 3 (en). [Room 202]
· Bob Hodge [via videocall]. Social Science as Social Semiotics: A Semiotic Perspective
· Mikhail Ilyin. Functional Divergence and Convergence in Social Semiotics
LECTURES
[Auditorium Aquarium]
Lecture 1 (ru). Maxim Kronhaus. Semiotics and Linguistics of Conflict
Lecture 2 (ru). Vladimir Plungyan. Social semiotics and corpus linguistics
Lecture 3 (ru). Suren Zolyan. Social Semiotics as Semiotics of Behaviour: Contribution of the Moscow-Tartu School
ROUND TABLES
Round table 1 (en). Social Science and Social Semiotics: Prospects and Challenges [ Skvorechnik ]
Key participants: Jeff Bezemer, Ivan Fomin, Gunther Kress, Mikhail Ilyin
Round table 2 (ru). Political Performatives and Narratives in the Socio-Semiotic Perspective [Building 2, Room 408]
Key participants: Suren Zolyan, Yefim Fidrya, Zhanna Sladkevich, Andrei Teslya, Alexander Schekoturov, Victor Soghomonyan
Round table 3 (en). Semiotics Beyond Social? [Building 2, Room 303]
Key participants: Mikhail Ilyin, Ivan Fomin, Suren Zolyan.
SECTIONS
Section 1 (en). Political Semiotics [ Skvorechnik Auditorium]
Section 2 (en). Semiotics Across Modes and Contexts [ Skvorechnik Auditorium]
Section 3 (en). Semiotics of Identities [Room 202]
Section 4 (ru). Semiotics of Literature [ Skvorechnik Auditorium]
Section 5 (ru). Semiotics of Philosophy and Ethics [Room 202]
Section 6 (ru). Intercultural Communication and Social Semiotics [Auditorium Aquarium]
Section 7 (ru). Concepts, Methods, Disciplines [ Skvorechnik Auditorium]
Section 8 (ru). Semiotics of History and Politics [Auditorium Aquarium]
Section 9 (ru). Signs and Actions (presentation of summer school research projects) [Building №2, Room 301]
Section 10 (ru). Literature in the Multimodal Perspective [ Skvorechnik Auditorium]
Section 11 (ru). Semiotics of Communication Technologies [Auditorium Aquarium]
Section 12 (ru). Spatial Semiotics [Room 202]