Питание, рестораны, кафе




Приветствие

Good morning! Доброе утро! (до обеда)

Good afternoon! Добрый день! (после обеда)

Good evening! Добрый вечер!

How do you do? Здравствуйте!

(I'm) glad to see you! (Я) рад Вас видеть!

I haven't seen you for weeks. Я не видел Вас несколько недель.

How are you? Как дела?

How are you doing? Как дела?

Thank you, very well. Спасибо, очень хорошо.

Thank you, not so bad. Спасибо, неплохо.

Thank you, so-so Спасибо, так себе

(I'm) Fine, thank you Спасибо, хорошо

How are you feeling? Как самочувствие?

I hope you are feeling well Надеюсь, что Вы чувствуете себя хорошо

I'm all right. Все в порядке.

Not too bad Неплохо

How's your family? Как семья?

 

Прощание

Good-bye! До свидания!

Good night! Спокойной ночи!

See you soon! До скорой встречи!

See you tomorrow! До завтра!

See you later! До встречи!

See you again! До скорого свидания!

All the best! Всего наилучшего!

Good luck! Удачи!

I hope to see you soon. Надеюсь, мы скоро встретимся.

I hope we'll meet again. Надеюсь, мы еще встретимся.

Till we meet again! До новых встреч!

Write to us. Пишите нам.

Here's my address. Вот мой адрес.

I must go now. Я должен идти.

I must be going.. Жаль, что Вы уходите.

You're not in a hurry, are you? Вы ведь не торопитесь?

I've enjoyed seeing you Рад был Вас видеть.

Come back soon. Возвращайтесь поскорее.

Remember me to your wife. Передавайте привет Вашей жене.

Give my regards to your sister. Передавайте привет Вашей сестре.

 

Поздравления и пожелания

Have a good time! Счастливо!

Good luck! Удачи!

All the best! Всего доброго!

Happy birthday to you! С днем рождения!

Merry Christmas! Счастливого Рождества!

Happy New Year! С Новым Годом!

I wish you happiness! Желаю Вам счастья!

I wish you luck! Желаю Вам удачи!

I wish you health! Желаю Вам здоровья!

My best wishes! Мои наилучшие пожелания!

Here's to you! Ваше здоровье! (тост)

My congratulations to you! Поздравляю Вас!

My best wishes to you! Мои наилучшие пожелания!

May all your dreams come true! Желаю, чтобы сбылись все Ваши мечты!

I hope you have a good rest! Желаю Вам хорошо отдохнуть!

I hope you have a good time! Желаю Вам хорошо провести время!

I hope you have a good holyday! Желаю Вам хорошо провести отпуск!

Have a good journey! Счастливого пути!

To friendship! За дружбу!

To co-operation! За сотрудничество!

Happy landing! Счастливой посадки!

Thank you for your congratulations! Спасибо за Ваши поздравления!

Как начать разговор?

Excuse me... Извините...

Do you speak English? Вы говорите по-английски?

A little. Чуть-чуть.

Sorry for interrupting you... Извините за то, что вмешиваюсь...

I would like to speak to you. Я хотел бы с Вами поговорить.

Are you very busy at the moment? Вы сейчас очень заняты?

Could you spare me a moment? Не уделите мне минутку?

Can I have a word with you? Можно сказать Вам одно слово?

I'll just like to tell you that... Я лишь хотел сказать Вам, что...

May I ask you a question? Могу я у Вас спросить?

 

Знакомство

Welcome! Добро пожаловать!

What is your name? Как Вас зовут?

My name is... Меня зовут...

What is his name? Как его зовут?

His name is..... Его зовут.....

What is her name? Как её зовут?

Her name is..... Её зовут.....

I would like you to meet … Разрешите представить Вам …

Allow me to introduce Mr. T. to you. Разрешите мне представить Вам мистера Т.

Let me introduce you to him. Разрешите Вас ему представить.

May I introduce myself. Разрешите представиться.

We've met before. Мы встречались раньше.

I know you. Я знаю Вас.

I want you to meet Mrs. A. Я хочу познакомить Вас с миссис А.

Have you meet Mrs. R.? Вы уже знакомы с миссис Р.?

Pleased to meet you. Приятно с Вами познакомиться.

Glad to meet you. Очень приятно.

Mister Brown, I believe? Вы мистер Браун?

I don't think we have met before. По-моему, мы раньше не встречались.

Взаимопонимание

Do you undestand me? Вы меня понимаете?

I don't undestand you. Я не понимаю Вас.

I undestand you. Я понимаю Вас.

I quite undestand you. Я вполне понимаю Вас.

I undestand you quite well. Я понимаю Вас вполне хорошо.

I undestand every word you say. Я понимаю каждое Ваше слово.

Speak loader, please. Говорите громче, пожалуйста.

Speak slower, please. Говорите медленнее, пожалуйста.

Write it down, please. Напишите пожалуйста.

Translate it. Переведите это.

Please, say it again. Повторите пожалуйста.

Выражение согласия

Yes. Да.

Yes, indeed. Да, действительно.

Yes, that's true. Да, верно.

That's right. Верно.

That's alright. Все в порядке.

I'm sure of that. Я в этом уверен.

I'm absolutely certain of that. Я в этом абсолютно уверен.

I see. Понятно.

O.K. Хорошо.

Good. Ладно, хорошо.

Very well. Очень хорошо.

That's a good idea. Это хорошая идея.

I quite agree with you. Я с Вами полностью согласен.

With pleasure. С удовольствием.

There's something in that. В этом что-то есть.

I don't mind. Не возражаю.

I agree with you. Я согласен с Вами.

Of course. Конечно.

 

Несогласие, отказ

No. Нет.

Certainly not. Конечно нет.

That isn't true. Это не так.

You are mistaken. Вы ошибаетесь.

I don't agree with you. Я не согласен с Вами.

I don't think so. Я так не думаю.

No, I can't tell you. Нет, я не смогу сказать Вам.

I'm of a different opinion. Я другого мнения.

No go! Ничего не выйдет!

Not for the world! Ни за что на свете!

I think you're wrong. По-моему, Вы ошибаетесь.

That's not the question. Не в этом дело.

I can't see much sense in it. Не вижу в этом смысла.

I object to that. Я против.

 

Приглашение

Come over and visit. Приходите к нам.

Come to see us tonight. Заходите к нам сегодня вечером.

Come and see me on Sunday. Приходите ко мне в воскресенье.

Come to my birthday party. Приходите ко мне на День Рождения.

Come to dinner. Приходите на ужин.

Drop in. Заходите.

I want to invite you to lunch. Хочу пригласить Вас на обед.

Call any day you like. Звоните, когда угодно.

How about coming with us to the club? Давай пойдём с нами в клуб?

Would you like to have some coffee? Не хотите выпить кофе?

Would you like to come for a walk? Не хотите ли прогуляться?

Would you care to come to my place and have a drink? Не хотите зайти ко мне и выпить?

 

Благодарность

Thank you. Спасибо.

Thank you very much. Большое спасибо.

Thanks. Спасибо.

Many thanks. Большое спасибо.

Thank you for... Спасибо Вам за...

Thanks your for help. Спасибо за помощь.

I'm very much obliged to you. Я Вам очень обязан.

I'm very thankful to you. Я Вам очень благодарен.

Thanks for the invitation. Спасибо за приглашение.

Thanks for the present. Спасибо за подарок.

It was pleasure. Это было приятно.

Don't mention it. Не стоит благодарности.

Thank you for coming. Спасибо, что пришли

You help been most helpful. Вы мне очень помогли.

Please, thank your sister for me. Пожалуйста, поблагодарите за меня Вашу сестру.

 

Питание, рестораны, кафе

I've no appetite today. У меня сегодня нет аппетита.

I'm hungry / thirsty. Я хочу есть / пить.

I feel like eating something. Я бы что-нибудь съел.

When did you have breakfast? Когда Вы завтракали?

Tell me what you want to eat? Скажите, что бы Вы хотели на обед, завтрак и т.п.

Do you like tea or coffee? Вы будете пить чай или кофе?

I prefer a cup of tea. Я предпочитаю чашку чая.

Do you take sugar / milk in your tea? Не хотите ли положить в чай сахар / добавить молока.

Pass me the salt please. Передайте мне, пожалуйста, соль.

Won't you have some more coffee. Не хотите ли еще немного кофе,

Yes, please. Да, пожалуйста.

No, thank you. I've had enough. Спасибо, нет. Мне достаточно.

No, thank you. I'm not hungry. Нет, спасибо. Я не голоден.

What are we going to have for dinner today? Что у нас сегодня на обед?

I hope this seat isn't taken? Надеюсь, что это место не занято?

Waiter, can I have the menu? Официант, дайте мне, пожалуйста, меню.

Have you made your choice? Вы уже выбрали?

What would you like to eat? Что бы Вы хотели на обед?

Bring me... Принесите мне...

I'll take the same. Я закажу то же самое.

What do you want for desert? Что бы Вы хотели на десерт?

Bring me the bill, please. Дайте мне, пожалуйста, счет.



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-02-10 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: