ДНЕВНИК и ОТЧЁТ
студента по производственной практике по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности (помощник младшего медицинского персонала)
Work practice for obtaining professional skills and professional experience (assistant nursing staff)
курс/ course ______________________ группа/ group ___________________
__________________________________________________________________
Full name of student /Ф.И.О. студента
Сроки прохождения учебной практики (Period of practical training):
С/ from «» 2019 г., по/ to «» 2019 г.
(База практики / Based in):
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ответственный за практику (Person responsible for practical training):
Зав. кафедрой терапевтических дисциплин 2, к.м.н., доцент Л.Х.Болатчиева
Главная медицинская сестра (Clinical nurse manager)
(stamp of healthcare institution)
(печать лечебного учреждения)
ДНЕВНИК и ОТЧЁТ О РАБОТЕ НА УЧЕБНОЙ ПРАКТИКЕ
Practical training (internship) DIARY and REPORT
Подразделение учреждения / Unit (department):
терапевтическое / приемное / неврологическое отделение… (therapeutic / admitting /neurology)
__________________________________________________________________
Должность Ф.И.О. /Function Full name
| № умен. | Перечень практических умений в терапевтическом стационаре The list of practical skills in a therapeutic hospital | Выполнено (done) (date) | ИТОГО TOTAL | |||||||||
| Участие во врачебном обходе (Participation in a medical rounds) | ||||||||||||
| Проведение санитарной обработки (Sanitary treatment) | ||||||||||||
| Пользование функциональной кроватью (Use of a functional bed) | ||||||||||||
| Смена постельного белья (Change of linens) | ||||||||||||
| Смена нательного белья (Change of underwear) | ||||||||||||
| Гигиенические ванны (Hygienic baths) | ||||||||||||
| Уход за волосами, ушами, кожей, ушами, ротовой полостью (Care of hair, ears, skin, ears, oral cavity) | ||||||||||||
| Подмывание больных (Intimate washing of patients) | ||||||||||||
| Уход за больным с недержанием мочи (Care for patients with urinary incontinence) | ||||||||||||
| Участие в уходе за пациентом при рвоте (Participation in the care of the patient with vomiting) | ||||||||||||
| Участие в уходе за пациентом при гипертермии (Participation in the care of the patient with hyperthermia) | ||||||||||||
| Участие в уходе за пациентом при болях в сердце (Participation in the care of the patient with pain in the heart) | ||||||||||||
| Участие в уходе за пациентом при приступе бронхиальной астмы (Participation in the care of the patient during the attack of bronchial asthma) | ||||||||||||
| Профилактика пролежней (Prevention of bed sores) | ||||||||||||
| Кормление тяжелобольных (Feeding the seriously ill patients) | ||||||||||||
| Антропометрические измерения: измерение веса, роста, окружности головы и грудной клеток (Anthropometric measurements: measurement of weight, height, head circumference and chest) | ||||||||||||
| Измерение артериального давления (Blood pressure measurement) | ||||||||||||
| Подсчет частоты пульса (Counting of pulse rate) | ||||||||||||
| Подсчет частоты дыхания (Counting of respiratory rate) | ||||||||||||
| Измерение температуры тела (Measurement of the body temperature) | ||||||||||||
| Сбор мочи для лабораторного исследования (Urine collection for laboratory testing) | ||||||||||||
| Сбор мокроты для лабораторного исследования (Sputum collection for laboratory testing) | ||||||||||||
| Приготовление и подача грелки (Preparation and giving of hot-water bag) | ||||||||||||
| Кварцевание палаты (Quartz treatment of the hospital room) | ||||||||||||
| Контроль за санитарным состоянием тумбочек, холодильников (Control over the sanitary condition of bed-side tables, refrigerators) | ||||||||||||
| Сбор и утилизация медицинских отходов (Medical waste collection and disposal activities) | ||||||||||||
| Хранение и использование дезинфицирующих растворов (Storage and use of disinfectant solutions) | ||||||||||||
| Санитарно-просветительная работа (лекции и беседы) Sanitary and educational work (lectures and talks) | ||||||||||||
| Оценка сознания (Assessment of consciousness) | ||||||||||||
| Участие в приготовлении и раскладке материалов и белья для стерилизации (Participation in the preparation and layout of materials and linen for sterilization) | ||||||||||||
| Транспортировка больного (Patient transportation) | ||||||||||||
| Проведение санитарной обработки при педикулезе (Sanitary treatment for pediculosis) |
Руководитель практики / (Head of practical training signature)
Ответственный за практику преподаватель / (Teacher responsible for practical training)
Зав. кафедрой терапевтических дисциплин 2, к.м.н., доцент Л.Х.Болатчиева
Подразделение учреждения / Unit (department):
хирургическое/ урологическое… (surgical/ urological)
__________________________________________________________________
Должность Ф.И.О. /Function Full name
| № | Перечень практических умений в терапевтическом стационаре The list of practical skills in a therapeutic hospital | Выполнено (done) (date) | ИТОГО TOTAL | |||||||||
| Участие во врачебном обходе (Participation in a medical rounds) | ||||||||||||
| Проведение санитарной обработки (Sanitary treatment) | ||||||||||||
| Пользование функциональной кроватью (Use of a functional bed) | ||||||||||||
| Смена постельного белья (Change of linens) | ||||||||||||
| Смена нательного белья (Change of underwear) | ||||||||||||
| Гигиенические ванны (Hygienic baths) | ||||||||||||
| Уход за волосами, ушами, кожей, ушами, ротовой полостью (Care of hair, ears, skin, ears, oral cavity) | ||||||||||||
| Подмывание больных (Intimate washing of patients) | ||||||||||||
| Уход за больным с недержанием мочи (Care for patients with urinary incontinence) | ||||||||||||
| Участие в уходе за пациентом при рвоте (Participation in the care of the patient with vomiting) | ||||||||||||
| Участие в уходе за пациентом при гипертермии (Participation in the care of the patient with hyperthermia) | ||||||||||||
| Участие в уходе за пациентом при болях в сердце (Participation in the care of the patient with pain in the heart) | ||||||||||||
| Участие в уходе за пациентом при приступе бронхиальной астмы (Participation in the care of the patient during the attack of bronchial asthma) | ||||||||||||
| Профилактика пролежней (Prevention of bed sores) | ||||||||||||
| Кормление тяжелобольных (Feeding the seriously ill patients) | ||||||||||||
| Антропометрические измерения: измерение веса, роста, окружности головы и грудной клеток (Anthropometric measurements: measurement of weight, height, head circumference and chest) | ||||||||||||
| Измерение артериального давления (Blood pressure measurement) | ||||||||||||
| Подсчет частоты пульса (Counting of pulse rate) | ||||||||||||
| Подсчет частоты дыхания (Counting of respiratory rate) | ||||||||||||
| Измерение температуры тела (Measurement of the body temperature) | ||||||||||||
| Сбор мочи для лабораторного исследования (Urine collection for laboratory testing) | ||||||||||||
| Сбор мокроты для лабораторного исследования (Sputum collection for laboratory testing) | ||||||||||||
| Приготовление и подача грелки (Preparation and giving of hot-water bag) | ||||||||||||
| Кварцевание палаты (Quartz treatment of the hospital room) | ||||||||||||
| Контроль за санитарным состоянием тумбочек, холодильников (Control over the sanitary condition of bed-side tables, refrigerators) | ||||||||||||
| Сбор и утилизация медицинских отходов (Medical waste collection and disposal activities) | ||||||||||||
| Хранение и использование дезинфицирующих растворов (Storage and use of disinfectant solutions) | ||||||||||||
| Санитарно-просветительная работа (лекции и беседы) Sanitary and educational work (lectures and talks) | ||||||||||||
| Оценка сознания (Assessment of consciousness) | ||||||||||||
| Участие в приготовлении и раскладке материалов и белья для стерилизации (Participation in the preparation and layout of materials and linen for sterilization) | ||||||||||||
| Транспортировка больного (Patient transportation) | ||||||||||||
| Проведение санитарной обработки при педикулезе (Sanitary treatment for pediculosis) | ||||||||||||
| Транспортировка и перекладывание больных на операционный стол и на каталку после операции (Transportation and displacement of patients to the operating table and on a gurney after surgery) | ||||||||||||
| Уход за больными в первые часы после операции (Care for patients in the first hours after surgery) | ||||||||||||
| Применение пузыря со льдом (Application of ice pack) | ||||||||||||
| Перекладывание больных при перевязках (Displacement of patients at dressings) | ||||||||||||
| Уход за больными с кишечными, желчными, мочевыми свищами (The care of patients with intestinal, biliary, urinary fistulas) | ||||||||||||
| Уход за больными с дренажами и катетерами (The care of patients with drainage tubes and catheters) | ||||||||||||
| Участие в промывании желудка (Participation in gastric lavage) |
Руководитель практики (Head of practical training signature)
Ответственный за практику преподаватель (Teacher responsible for practical training)
Зав. кафедрой терапевтических дисциплин 2, к.м.н., доцент Л.Х.Болатчиева
ХАРАКТЕРИСТИКА СТУДЕНТА
CHARACTERISTICS OF THE STUDENT
Ф.И.О / full name:___________________________________________________
курс / course, группa / group__________________________________________
Студент (ФИО) за время прохождения учебной медицинской ознакомительной практики ознакомился с работой отделения (хирургического и терапевтического профиля).
Навыки наблюдения за больными терапевтического профиля
освоил не освоил.
Навыки наблюдения за больными хирургического профиля
освоил не освоил.
Методика общего и специального ухода за больными терапевтического профиля
освоил не освоил.
Методика общего и специального ухода за больными хирургического профиля
освоил не освоил.
Теоретическая подготовка
удовлетворительная неудовлетворительная
Соблюдение правил внутреннего распорядка отделения терапевтического профиля
удовлетворительное неудовлетворительное
Соблюдение правил внутреннего распорядка отделения хирургического профиля
удовлетворительное неудовлетворительное
Участие в выполнении профилактических и санитарно-просветительных мероприятий
принимал не принимал
Знание и соблюдение норм медицинской этики и деонтологии
удовлетворительное неудовлетворительное
Со стороны медицинского персонала замечаний и претензий
не имел имел
Профессиональные компетенции по данному виду практики
освоены не освоены
Руководитель практики /Head of practical training __________________________________________________________________
подпись / signature
Ф.И.О. / Full name
Подготовить реферат и презентацию к итоговому занятию по результатам практики
| Темы рефератов и презентаций | Ф.И. студента |
| Проведение санитарной обработки (Sanitary treatment) | |
| Пользование функциональной кроватью (Use of a functional bed) | |
| Смена постельного белья (Change of linens) | |
| Смена нательного белья (Change of underwear) | |
| Гигиенические ванны (Hygienic baths) | |
| Уход за волосами, ушами, кожей, ушами, ротовой полостью (Care of hair, ears, skin, ears, oral cavity) | |
| Подмывание больных (Intimate washing of patients) | |
| Уход за больным с недержанием мочи (Care for patients with urinary incontinence) | |
| Участие в уходе за пациентом при рвоте (Participation in the care of the patient with vomiting) | |
| Участие в уходе за пациентом при гипертермии (Participation in the care of the patient with hyperthermia) | |
| Участие в уходе за пациентом при болях в сердце (Participation in the care of the patient with pain in the heart) | |
| Участие в уходе за пациентом при приступе бронхиальной астмы (Participation in the care of the patient during the attack of bronchial asthma) | |
| Профилактика пролежней (Prevention of bed sores) | |
| Кормление тяжелобольных (Feeding the seriously ill patients) | |
| Антропометрические измерения: измерение веса, роста, окружности головы и грудной клеток (Anthropometric measurements: measurement of weight, height, head circumference and chest) | |
| Измерение артериального давления (Blood pressure measurement) | |
| Подсчет частоты пульса (Counting of pulse rate) | |
| Подсчет частоты дыхания (Counting of respiratory rate) | |
| Измерение температуры тела (Measurement of the body temperature) | |
| Сбор мочи для лабораторного исследования (Urine collection for laboratory testing) | |
| Сбор мокроты для лабораторного исследования (Sputum collection for laboratory testing) | |
| Приготовление и подача грелки (Preparation and giving of hot-water bag) | |
| Кварцевание палаты (Quartz treatment of the hospital room) | |
| Контроль за санитарным состоянием тумбочек, холодильников (Control over the sanitary condition of bed-side tables, refrigerators) | |
| Сбор и утилизация медицинских отходов (Medical waste collection and disposal activities) | |
| Хранение и использование дезинфицирующих растворов (Storage and use of disinfectant solutions) | |
| Санитарно-просветительная работа (лекции и беседы) Sanitary and educational work (lectures and talks) | |
| Оценка сознания (Assessment of consciousness) | |
| Участие в приготовлении и раскладке материалов и белья для стерилизации (Participation in the preparation and layout of materials and linen for sterilization) | |
| Транспортировка больного (Patient transportation) | |
| Проведение санитарной обработки при педикулезе (Sanitary treatment for pediculosis) | |
| Транспортировка и перекладывание больных на операционный стол и на каталку после операции (Transportation and displacement of patients to the operating table and on a gurney after surgery) | |
| Уход за больными в первые часы после операции (Care for patients in the first hours after surgery) | |
| Применение пузыря со льдом (Application of ice pack) | |
| Перекладывание больных при перевязках (Displacement of patients at dressings) | |
| Уход за больными с кишечными, желчными, мочевыми свищами (The care of patients with intestinal, biliary, urinary fistulas) | |
| Уход за больными с дренажами и катетерами (The care of patients with drainage tubes and catheters) | |
| Участие в промывании желудка (Participation in gastric lavage) |